ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4397/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4397/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursului de față,
Din
examinarea actelor și lucrărilor cauzei, constată următoarele:
Prin sentința
civilă nr. 2007 din 27 iunie 2012, Tribunalul Timiș a admis acțiunea formulată
de reclamanta R.O. în contradictoriu cu pârâtul Statul Român prin Ministerul de
Finanțe și, în consecință, l-a obligat pe pârât la restituirea către reclamantă
a sumelor în valută preluate abuziv, fără titlu valabil, prin confiscare în
anul 1988, respectiv la restituirea sumei de 97.321 lire sterline și 5.104
dolari canadieni, conform procesului-verbal din 4 decembrie 1988 și
inventarului nr. 825 din 4 decembrie 1988.
Instanța
de fond a reținut caracterul abuziv al confiscării sumelor menționate pe baza
probelor administrate, în considerarea faptului că reclamantul a fost amenințat
și supus la presiuni psihice, inclusiv cu întocmirea unui dosar penal de fosta
Miliție, pentru faptul posesiei sumelor.
în
lipsa reglementării unei proceduri speciale de restituire, instanța de fond a
făcut aplicarea dreptului comun și a prevederilor art. 6 din Convenția
Europeană.
Excepțiile
prescripției și inadmisibilității acțiunii invocate de pârât prin întâmpinare
au fost respinse prin sentința menționată.
Tribunalul
a constatat că obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie o
revendicare mobiliară întemeiată pe prevederile dreptului comun, care se
circumscrie categoriilor acțiunilor reale supuse dispozițiilor art. 1890 C.
civ., nefiind aplicabile prevederile art. 1 și 3 din Decretul nr. 167/1958 care
referă la acțiuni patrimoniale întemeiate pe drepturi de creanță și care sunt
prescriptibile în termenul general de prescripție de 3 ani.
Făcând
aplicarea art. 6 alin. (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică
și regimul juridic al acesteia, care conferă dreptul instanțelor judecătorești
de a analiza legalitatea dispozițiilor de preluare de către stat a bunurilor mobile
și imobile, indiferent de actul care a stat la baza preluării, acțiunea s-a
apreciat ca admisibilă și, drept urmare, în raport de probele administrate,
întemeiată pe fond.
Curtea
de Apel Timișoara, secția I civilă, prin decizia nr. 197/ A din 28 noiembrie
2012, a respins apelul declarat de pârâtul Statul Român prin Ministerul de
Finanțe.
Criticile
apelantei cu privire la greșita respingere a excepțiilor prescripției și
inadmisibilității acțiunii cât și cele privind greșita reținere a caracterului
abuziv al preluării în raport de existența Decretului nr. 210/1960 care, la
acea epocă, interzicea deținerea valutei, au fost înlăturate de instanța de
apel.
În
considerentele deciziei s-a reținut că în raport de obiectul acțiunii, aceasta
este o acțiune reală aflată sub regimul art. 1890 C. civ. sub aspectul
prescripției, iar nu al dispozițiilor Decretului 167/1958, care nu sunt
incidente speței.
Admisibilitatea
acțiunii în restituire a fost corect reținută de prima instanță, se reține în
motivarea deciziei, în raport de dreptul comun și de dispozițiile art. 6 CEDO.
Corect instanța de fond a făcut aplicarea dispozițiilor art. 6 din Legea nr. 213/1998,
dispozițiile Decretului nr. 210/1966 fiind contrare atât constituției de la
epoca confiscării cât și Declarației Universale a Drepturilor Omului.
În
contra deciziei a declarat recurs pârâtul Ministerul Finanțelor Publice,
reprezentat de D.G.F.P. Timiș.
Solicită
recurentul admiterea recursului, modificarea deciziei atacate în sensul admiterii
excepțiilor prescripției și inadmisibilității acțiunii, iar pe fond,
respingerea acțiunii ca neîntemeiată, invocând motivul de nelegalitate
reglementat de art. 304
9
C. proc. civ.
Recurentul
în susținerea excepțiilor pe care Ie-a invocat în fața instanței de fond și în
critica soluțiilor asupra acestora invocă lipsa unui temei legal care să
permită o repunere în termen și admisibilitatea acțiunii iar pe fond invocă
caracterul legal al confiscării valutei în raport de dispozițiile Decretului nr.
210/1960.
Recursul
nu este fondat.
Se
constată că recurentul în criticile formulate se limitează a reitera trei
afirmații critice din apelul declarat fără nici o referire la considerentele pe
care instanța de apel Ie-a avut în vedere când, în examinarea lor, acestea au
fost înlăturate.
Singura
referire la decizia atacată se limitează la indicarea numărului ei, fiind total
ignorate considerentele, or, potrivit art. 304 C. proc. civ., instanța de
recurs verifică motivul de recurs, în speță art. 304
9
C. proc. civ.,
din perspectiva criticilor care se aduc hotărârii a cărei modificare se
solicită pe acest temei.
Astfel,
instanța de apel confirmând sentința, a constat că în raport de caracterul
acțiunii promovate, acțiune reală, în revendicare mobiliară, nu este incident
Decretul nr. 165/1958 care reglementează prescripția acțiunilor personal
patrimoniale, ci dispozițiile art. 1890 C. civ.
A
mai constat că acțiunea este admisibilă în raportul cu dispozițiile dreptului
comun, ale art. 6 (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publică și cu
prevederile art. 6 din Convenția Europeană.
Cât
privește legalitatea confiscării din perspectiva invocată de recurent, s-a
arătat că Decretul 210/1960 era contrar tratatelor internaționale, respectiv
Declarației Universale a Drepturilor Omului.
Sub
acest aspect se impune în plus, și argumentul abrogării art. 37 din Decretul nr.
210/1960 care reglementa regimul mijloacelor de plată străine prin chiar
Decretul-lege nr. 9/1989 privind abrogarea unor acte normative, cu o expunere
de motive relevantă, demonstrativă și constitutivă: „în scopul înlăturării
imediate din legislația țării noastre a unor reglementări legale emise de
fostul regim dictatorial care prin caracterul lor discriminator, nedrept, au
adus grave prejudicii materiale și morale poporului român, intereselor legitime
ale tuturor cetățenilor, desfășurării unor relații normale cu celelalte state
”
.
înalta
Curte constatând că prin hotărârea atacată cu recursul de față nu s-a încălcat
Decretul 167/1958 privitor la prescripția extinctivă, ale cărui prevederi nu se
aplică, conform art. 21, dreptului la acțiune privitor la drepturile de
proprietate, caracterul acțiunii reținut de instanțe, cel de acțiune reală
nefiind contestat de recurent, că legitimitatea prevederii art. 37 din
Decretului nr. 210/1960 pe care s-a întemeiat confiscarea valutei în speță a
fost infirmată prin chiar expunerea de motive a Decretului-lege 9 din 31
decembrie 1989 care o abrogă, că nici faptul efectivității confiscării nu se
contestă de recurent, că deci nicio prevedere legală nu a fost greșit aplicată
s-au interpretată, decizia atacată fiind întemeiată legal în raport de
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., va respinge recursul astfel
declarat ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C
I D E
Respinge
recursul declarat de recurentul-pârât Statul Român prin Ministerul Finanțelor
Publice reprezentat de D.G.F.P. Timiș împotriva deciziei civile nr. 197/ A din
28 noiembrie 2012, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția I civilă, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 10 decembrie 2013.