ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3234/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3234/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului civil de față, constată
următoarele:
Prin
acțiunea civilă înregistrată pe rolul Tribunalului Timiș sub nr. 4828/30/2013 la
data de 10 aprilie 2013, reclamantul M.M.S.
a chemat în judecată pe pârâta Casa Județeană de Pensii Timiș,
solicitând obligarea pârâtei la recalcularea indemnizației lunare reparatorii cuvenite
prin indexarea acesteia conform Legii nr. 341/2004, indemnizație la care are dreptul
în calitatea sa de luptător rănit în Revoluția din Decembrie 1989.
Prin sentința civilă nr. 2327/2013, Tribunalul
Timiș, secția I
civilă, a
respins acțiunea formulată de reclamantul M.M.S. în contradictoriu cu pârâta Casa
Județeană de Pensii Timiș.
Împotriva acestei sentințe reclamantul
a declarat apel,
solicitând
admiterea acestuia și schimbarea sentinței primei instanțe, în sensul admiterii
cererii sale de chemare în judecată privind obligarea pârâtei Casa Județeană de
Pensii Timiș la recalcularea și acordarea indemnizației lunare reparatorii începând
cu anul 2011, potrivit art. 4 alin. (3) lit. b) din Legea nr. 341/2004 și la plata
cheltuielilor de judecată în primă instanță și în apel.
Reclamantul M.M.S. a invocat excepția de
neconstituționalitate a dispozițiilor art. 14 lit. d) din Legea nr. 118/2010 privind
unele măsuri necesare în vederea restabilirii echilibrului bugetar și a solicitat
sesizarea Curții Constituționale.
Prin încheierea din 13 mai 2014, Curtea
de Apel Timișoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale,
a respins, ca inadmisibilă, cererea formulată
de reclamant privind sesizarea Curții Constituționale cu excepția de neconstituționalitate
a dispozițiilor art. 14 lit. d) din Legea nr. 118/2010 privind unele măsuri necesare
în vederea restabilirii echilibrului bugetar, cu motivarea ca textul invocat ca
neconstituțional nu are legătură cu obiectul cauzei.
Instanța Curții de Apel Timișoara, secția
litigii de muncă și asigurări sociale,
a
reținut că, prin acțiunea sa, reclamantul a solicitat determinarea calculului legal
al indemnizației reparatorii lunare, prin prisma dispozițiilor legale modificate
succesiv de legiuitor, textul criticat ca neconstituțional, care introducea diminuarea
indemnizației cu 15%, fiind în prezent lipsit de efecte și având o aplicabilitate
temporară, prin schimbările legislative ulterioare, care au majorat indemnizațiile
pentru a se recupera diminuările operate anterior de legiuitor.
Împotriva încheierii din 13 mai 2014 pronunțată
de Curtea de Apel Timișoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale, reclamantul
a declarat recurs, înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Recurentul-reclamant nu a indicat în drept
motivul de recurs, însă critica vizând faptul că greșit i-a fost respinsă cererea
de sesizare a Curții Constituționale cu soluționarea excepției de neconstituționalitate
a prevederilor art. 14 lit. d) din Legea nr. 118/2010 deoarece aceste prevederi
legale au legătură cu soluționarea cererii de apel aflate pe rolul Curții de Apel
Timișoara, poate fi încadrată în art. 488 alin. (1) pct. 8 din Legea nr. 134/2010
privind C. proc. civ. (hotărârea a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită
a normelor de drept material).
Prin raportul de admisibilitate asupra
recursului
întocmit în cauză
s~a reținut că recursul este admisibil în principiu, în raport de cete statuate
prin decizia nr. XXXVI din 11 decembrie 2006 pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, secțiile unite (publicată în M. Of., Partea I nr. 368 din 30/05/2007)
prin care a fost admis recursul în interesul legii declarat de Procurorul general
al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție și, în aplicarea
dispozițiilor art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea și funcționarea
Curții Constituționale, republicată, s-a stabilit că încheierile instanțelor de
recurs, de respingere, ca inadmisibile, a cererilor de sesizare a Curții Constituționale,
cu soluționarea unei excepții de neconstituționalitate, sunt supuse căii de atac
a recursului. Pe fond, s-a reținut că recursul apare, însă, ca vădit nefondat, completul
urmând a se pronunța asupra acestuia, în condițiile art. 493 din Legea nr. 134/2010.
După comunicarea raportului de admisibilitate,
recurentul M.M.S. a formulat „Punct de vedere
invocând necesitatea sesizării Curții Constituționale cu excepția
de neconstituționalitate a art. 14 lit. d) din Legea nr. 118/2010 pentru considerentele
pe care le-a expus și în acțiunea dedusă judecății, ce face obiectul Dosarului
nr. 4828/30/2013.
A susținut că nu se poate afirma că nu
există legătură între soluționarea pricinii din Dosarul nr. 4828/30/2013 și neconstituționalitatea
art. 34 lit. d) din Legea nr. 118/2010, cu atât mai mult cu cât acest articol de
lege apare în reglementările ulterioare și produce efecte și în prezent.
A mai susținut că diminuarea cu 15% prevăzută
de art. 14 lit. d) din Legea nr. 118/2010 nu a avut doar o aplicabilitate temporară
deoarece, „prin decizia nr. 874 din 25 iunie 2010 a Curții Constituționale, se arată
și întinderea în timp, acceptată de Curte, a reducerilor prevăzute de Legea nr.
318/2010, adică până în data de 31 decembrie 2010." A arătat că Legea nr. 341/2004
este o lege specială pentru protecția socială a celor care și-au pierdut total sau
parțial capacitatea de muncă iar guvernul nu poate emite ordonanțe în domenii care
fac obiectul legilor organice.
Înalta Curte va respinge recursul declarat
de recurentul-reclamant împotriva încheierii din 13 mai 2014 pronunțată de Curtea
de Apel Timișoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale, ca nefondat, pentru
considerentele care succed.
Potrivit dispozițiilor art. 29 alin. (1)
al Legii nr. 47 din 18 mai 1992, republicată, „privind organizarea și funcționarea
Curții Constituționale", această instanță de contencios constituțional decide
asupra excepțiilor ridicate în fața instanțelor judecătorești sau de arbitraj comercial,
privind neconstituționalitatea unei legi sau ordonanțe ori a unei dispoziții dintr-o
lege sau dintr-o ordonanță în vigoare, care are legătură cu soluționarea cauzei,
în orice fază a litigiului și oricare ar fi obiectul acestuia.
Corelativ, alin. (5) al textului, dispune
că, dacă excepția este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor alin. (1), (2)
sau (3), instanța va respinge prin încheiere, cererea de sesizare a Curții Constituționale.
Ca atare, instanța este abilitată în raport
de prevederile alin. (1) și (5) al art. 29 din lege, să aprecieze ea însăși asupra
relevanței ori nerelevanței textului incriminat ca fiind contrar legii fundamentale,
asupra soluționării cauzei în care s-a ridicat excepția de neconstituționalitate.
În speță, recurentul-reclamant a invocat
excepția de neconstituționalitatea unui text de lege care a fost modificat succesiv
cu privire la modalitatea de calcul a indemnizației care i se cuvine și care a avut
o aplicabilitate temporară, respectiv neconstituționalitatea art. 14 lit. d) din
Legea nr. 118/2010 din 30 iunie 2010 privind unele măsuri necesare în vederea restabilirii
echilibrului bugetar, potrivit căruia „De la data intrării în vigoare a prezentei
legi se reduc cu 15% indemnizațiile prevăzute de Legea recunoștinței față de eroii-martiri
și luptătorii care au contribuit la victoria Revoluției române din decembrie 1989,
precum și față de persoanele care și-au jertfit viața sau au avut de suferit în
urma revoltei muncitorești anticomuniste de la Brașov din noiembrie 1987 nr. 341/2004,
cu modificările și completările ulterioare".
Reducerea operată în temeiul prevederilor
legale menționate a fost menținută până la data de 01 ianuarie 2011, iar pe parcursul
anului 2011, modalitatea de calcul a indemnizațiilor de care beneficiază reclamantul
a fost prevăzută în mod expres în Legea nr. 285 din 28 decembrie 2010, privind salarizarea
în anul 2011 a personalului plătit din fonduri publice care, la art. 10 alin. (1),
dispunea că, începând cu luna ianuarie 2011, drepturile prevăzute la art. 2
alin. (1) lit. a), b) și d) și alin. (4), art. 13 și 14 din Legea nr. 118/2010 privind
unele măsuri necesare în vederea restabilirii echilibrului bugetar, cu modificările
și completările ulterioare, se majorează cu 15% față de cuantumul aflat în plată
în luna octombrie 2010.
Pentru anul 2012, modificările legislative,
nu au reintrodus în calcul art. 4 alin. (2) sau (4) al Legii nr. 341/2004, ci au
păstrat ca bază de calcul tot cuantumul avut în vedere de Legea nr. 118/2010, după
cum urmează:
Conform art. 8 alin. (1) al art. II din
Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 80/2010, aprobată cu modificări prin Legea
nr. 283/2011, în anul 2012, cuantumul drepturilor prevăzute la art. 14 din Legea
nr. 118/2010 se menține la același nivel cu cel ce se acordă pentru luna decembrie
2011.
Conform art. 3 alin. (2) din Ordonanța
de Urgență a Guvernului nr. 19/2012, începând cu luna iunie 2012, cuantumul drepturilor
prevăzute la art. 14 din Legea nr. 118/2010 se majorează cu 2,3% față de cuantumul
aflat în plată în iuna mai 2012, fără a depăși nivelul în vigoare în luna iunie
2010.
Conform art. 1 din Ordonanța de Urgență
a Guvernului nr. 84/2012, în anul 2013 se mențin în plată la nivelul acordat pentru
luna decembrie 2012 drepturile prevăzute la art. 3 din Ordonanța de Urgență a Guvernului
nr. 19/2012.
Din redarea succesiunii actelor normative
incidente în soluționarea acțiunii reclamantului, reiese că textul reclamat ca neconstituțional,
care introducea diminuarea indemnizației cu 15% este în prezent lipsit de efecte,
având o aplicabilitate temporară.
Așa fiind, instanța Curții de Apel Timișoara
corect a apreciat că dispozițiile art. 14 lit. d) din Legea nr. 118/2010 „privind
unele măsuri necesare în vederea restabilirii echilibrului bugetar" - în legătură
cu neconstituționaiitatea cărora s-a solicitat sesizarea Curții Constituționale
- nu au relevanță în soluționarea raportului juridic dedus judecății de către reclamant,
nefiind îndeplinită cerința art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992.
Înalta Curte, având în vedere considerentele
expuse, constată că soluția pronunțată de instanța Curții de Apel Timișoara se verifică
a fi legală, așa încât recursul declarat de reclamantul M.M.S. împotriva încheierii
de ședință din data de 13 mai 2014 a Curții de Apel Timișoara, secția litigii de
muncă și asigurări sociale pronunțată în Dosarul nr. 4828/30/2013 va fi respins,
ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat
de reclamantul M.M.S. împotriva încheierii de ședință din data de 13 mai 2014 a
Curții de Apel Timișoara, secția litigii de muncă și asigurări sociale pronunțată
în Dosarul nr. 4828/30/2013.
Potrivit
dispozițiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ., decizia nu este supusă niciunei
căi de atac și se comunică părților.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 19 noiembrie 2014.