ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2664/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2664/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Deliberând
asupra cererii de recurs de față, din actele și lucrările dosarului, a
constatat următoarele:
Prin sentința nr. 337/Com din 25
iunie 2013, Tribunalul Bihor a admis în parte acțiunea formulată de reclamanta
T.M., cu domiciliul ales în Oradea, județul Bihor, în contradictoriu cu pârâta
S.J.A. Bihor cu sediul în Oradea, județul Bihor și, în consecință:
A obligat
pârâta să plătească reclamantei echivalentul în lei a sumei de 9.900 euro la
cursul BNR din ziua plății, cu titlu contravaloare lucrări de construcții.
A respins
celelalte pretenții ca fiind neîntemeiate.
A obligat
pârâta să plătească reclamantei suma de 11.673 lei cu titlu de cheltuieli de
judecată.
Pentru a
pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut că la data de 19
decembrie 2008, pârâta Serviciul de Ambulanta Bihor cu sediul în Oradea a
întocmit Nota Justificativă privind selectarea procedurii de achiziție Cerere
de oferte pentru atribuirea contractului de achiziție de „Lucrări de demolare
învelitoare și șarpantă Substație Salonta" în valoare de 9.900 euro
(echivalentul în lei suma de 39.135 lei), în baza căreia s-a propus în
conformitate cu dispozițiile O.U.G. nr. 34/2006 cumpărarea directă a
serviciului de lucrări conform pragului valoric filele 8,9 dosar atașat.
În speță, așa
cum s-a arătat mai sus, la data de 19 decembrie 2008, pârâta a întocmit Nota
Justificativă privind selectarea procedurii de achiziție ,,Cerere de oferte
pentru atribuirea contractului de achiziție de Lucrări de demolare învelitoare
și șarpantă Substație Salonta" în valoare de 9.900 euro, dar nu a încheiat
nici un contract de achiziție publică pentru lucrările în valoare de 177.050
lei efectuate de asociația familială.
Nerespectarea
dispozițiilor legale privind achizițiile publice și respectiv efectuarea unor
lucrări în aceste condiții, nu pot fi validate de instanță, întrucât s-ar
ajunge la o eludare a dispozițiilor legale în materie prin intermediul
instanței de judecată.
Ca atare,
instanța a apreciat că doar lucrările în valoare de 9.900 de euro au fost legal
efectuate de Asociația familială R.M. în favoarea pârâtei, lucrări pentru care
pârâta a fost de acord să le achite reclamantei.
În aceste
condiții, instanța a apreciat ca nu sunt întrunite cerințele acțiunii în
restituire, întrucât în speță nu poate fi vorba de un fapt licit atâta timp cât
asociația familială cunoștea faptul că pentru lucrările suplimentare nu a fost
respectată procedura legală de atribuire a lucrărilor.
Instanța de
fond a apreciat ca nu sunt întrunite cerințele acțiunii în restituire, întrucât
în speță nu poate fi vorba de un fapt licit atâta timp cât asociația familială
cunoștea faptul că pentru lucrările suplimentare nu a fost respectată procedura
legală de atribuire a lucrărilor. Fiind în culpă procesuală, în temeiul art 274
C. proc. civ., instanța a obligat pârâta să plătească reclamantei suma de
11.673 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, reprezentând taxe de timbru,
justificată cu chitanțele depuse la dosar filele 6, 58, 64 dosar atașat,
onorariu expert conform chitanțelor depuse la dosar filele 16 și 65 dosar
atașat.
Împotriva
acestei hotărâri, în termen și legal timbrat, a declarat apel apelanta
reclamantă T.M., solicitând admiterea apelului, modificarea în parte a
sentinței atacate, în sensul admiterii în totalitate a acțiunii formulate, cu
cheltuieli de judecată reprezentând taxă de timbru.
Prin Decizia
nr. 103 din 15 noiembrie 2013 pronunțată de Curtea de Apel Bacău, secția a ll-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal, a fost respins ca nefondat
apelul reclamantei.
S-a reținut că
reclamanta a invocat, în concluziile scrise depuse după închiderea dezbaterilor
la fond, pentru prima data, drept cauză a pretențiilor sale îmbogățirea fără
justă cauză, situația în raport cu care instanța fondului în mod corect nu a
avut în vedere acest temei drept, nemaiputând fi pus în discuția părților.
Instanța de
apel a constatat că apelanta reclamanta și-a modificat, prin cererea de apel,
cauza pretențiilor deduse judecății, respectiv în cererea de chemare în
judecată și-a întemeiat pretențiile pe răspunderea contractuală a pârâtei
pentru neplata lucrărilor executate și care au fost convenite prin acord tacit,
iar în cererea de apel s-a invocat drept temei de drept principiul îmbogățirii
fără justă cauză. Or, potrivit art. 294 alin. (1) C. proc. civ., în apel nu se
poate schimba cauza cererii de chemare în judecată, adică temeiul juridic,
fundamentul dreptului litigios, așa încât instanța de apel nu a analizat
temeinicia și legalitatea sentinței apelate prin prisma principiului
îmbogățirii fără justă cauză, invocat pentru prima oară în apel.
În ceea ce
privește pretențiile reclamantei, instanța de apel Ie-a considerat nefondate,
întrucât convenția nu poate naște obligația de plată a contravalorii lucrărilor
atât timp cât nu au fost respectate prevederile O.U.G. nr. 34/2006.
împotriva
deciziei pronunțate în apel, reclamanta a declarat recurs.
Motivele de
recurs invocate sunt, în esență, următoarele:
Instanța de
apel nu a procedat la analizarea tuturor motivelor de apel, considerând în
speță că principiul îmbogățirii fără justă cauză invocat de reclamantă nu a
fost pus în discuție în fața instanței de fond, astfel încât în apel nu se
poate schimba cauza cererii de chemare în judecată, respectiv fundamentul
dreptului litigios.
Raportat la
cele reținute de instanța de apel este de remarcat faptul că instanța de fond a
procedat la analizarea și a acestor aspecte juridice reținând în esență că nu
ne aflăm în fața unei situații de îmbogățire fără justă cauză, astfel încât
motivarea instanței de apel apare ca nefondată.
În ceea ce
privește fondul cauzei reclamanta, critică soluția primei instanțe și susține
că reclamanta a fost de bună - credință în efectuarea lucrărilor de reparații
la substația Salonta, ca urmare a solicitării intimatei, pentru care a suportat
toate cheltuielile privind manopera și achiziționarea materialelor de construcții,
iar decontarea urma să se facă după predarea lucrărilor.
Prin urmare,
reclamanta a făcut dovada existenței unui contract de colaborare, chiar dacă nu
s-a încheiat faptul că s-a produs o micșorare patrimoniului asociației și o
mărire a patrimoniului intimatei care a beneficiat de aceste lucrări.
Instanța de
fond a apreciat, în mod eronat, că acțiunea sa, întemeiată pe temeiul
îmbogățirii fără justă cauză, este neîntemeiată, deoarece nu se poate vorbi de
un fapt licit, întrucât asociația cunoștea faptul că pentru lucrările
suplimentare nu a fost respectată procedura legală de atribuire a lucrărilor.
în acest sens, a menționat că nicio probă administrată în cauză nu a relevat
acest fapt. Ba mai mult, toată probațiunea administrată a dovedit clar buna credință
a asociației care a demarat lucrările pe baza înțelegerii avută cu intimata și
recunoscută de către aceasta.
De asemenea,
intimata nu a făcut dovada faptului că pe tot parcursul derulării acestor
reparații ar fi trimis vreo notificare prin care să ceară stoparea lucrărilor
și să îi aducă la cunoștință că nu mai poate efectua reparații, deoarece nu a
fost respectată procedura privind achizițiile publice. Totodată, nu reiese din
nicio probă faptul că știa că pentru lucrările suplimentare solicitate nu a
fost respectată procedura legală de atribuire, apreciind că este doar o
presupunere a instanței de fond.
în esență,
recurenta arată, că raporturile consfințite între părțile din prezentul
litigiu, este adeverința din 29 aprilie 2009 emisă de managerul general al
intimatei, prin care s-a confirmat faptul că, cităm : „Serviciul de Ambulanță
Bihor are un contract de colaborare cu domnul R.M., care are ca obiect
efectuarea lucrărilor de reparații la clădirile aparținând substației Salonta."
În final,
conchide recurenta că, din nicio probă nu rezultă faptul că asociația știa că
pentru lucrările suplimentare solicitate nu a fost respectată procedura legală
de atribuire și apreciază că este doar o presupunere a instanței de fond; însă,
instanța este chemată să pronunțe o soluție pe baza probelor administrate și nu
pe baza unor presupuneri.
Un fapt juridic
licit considerat de unanimitatea literaturii juridice ca izvor de obligații și
consacrat ca atare de practica judecătorească este îmbogățirea fără justă
cauză. Se instituie o obligație de restituire în situația în care are loc o
mărire a patrimoniului unei persoane pe seama patrimoniului altei persoane. în
consecință, îmbogățirea fără justă cauză, este un fapt juridic prin care patrimoniul
unei persoane este mărit pe seama patrimoniului unei alte persoane, fără ca
pentru aceasta să existe un temei juridic. Sub acest aspect, recurenta enumera
condițiile cerute pentru acest fapt juridic licit.
Reclamanta
susține că atât ea cât și asociația nu dispune de altă cale legală de a-și
recupera suma de bani cheltuită pe efectuarea acestor reparații, chiar dacă
instanța de fond a indicat altceva. Asociația a contractat cu intimata S.J.A.
Bihor, a efectuat aceste lucrări în beneficiul intimatei, lucrări de care
intimata se bucură și beneficiază și în prezent, în consecință aceasta urmează
să fie obligată la plata contravalorii reparațiilor efectuate.
În consecință,
recurenta precizează că Asociația Familială R.M. a fost de bună credință, a
demarat lucrările de reparații ca urmare a solicitării intimatei, a suportat
toate cheltuielile privind manopera și achiziționarea materialelor de
construcție urmând ca decontarea să se facă la predarea lucrărilor.
În cauză, este
vorba de existența unui contract între părți chiar dacă nu este în formă
scrisă, contract denumit de intimată ca fiind un contract de colaborare. Faptul
că a existat o înțelegere între părți nu a fost negată de către intimată care a
și recunoscut efectuarea reparațiilor, refuzând însă plata contravalorii
acestora.
Pe tot
parcursul efectuării reparațiilor intimata nu a trimis nicio notificare prin
care să îi ceară asociației să stopeze lucrările și să îi aducă la cunoștință
faptul că nu a fost respectată procedura de atribuire a lucrărilor.
Faptul ca
intimata și-a schimbat ulterior managerul, sau că acesta are proleme de natură
penală nu poate fi imputat asociație, iar la momentul contractării acesta era
legal învestit în funcția sa, avea dreptul de a angaja instituția în relații cu
terțe persoane.
Realitatea
reparațiilor efectuate și contravaloarea lor au fost dovedite de expertiza
tehnică efectuată în cauză și expertiza tehnică extrajudiciară. Sunt două acte
întocmite de către experți tehnici autorizați, iar valoarea lor probantă este
incontestabilă.
Conchide
recurenta, că este o obligație de restituire în sarcina intimatei a sumelor
cheltuite de către asociație ca urmare a efectuării reparațiilor la substația
Salonta. Chiar dacă nu a fost respectată procedura de atribuire, este o
obligație îndeplinită de asociație și de o micșorare a patrimoniului acesteia
si menținerea hotărârii primei instanțe ar însemna încălcarea principiului
îmbogățirii fără justă cauză, intimata urmând sa beneficieze de aceste
reparații fără a achita costul lor, soluție neechitabilă și care duce la
crearea unui prejudiciu în sarcina recurentei. Asociația a contractat lucrarea
respectivă tocmai pe ideea de a obține profit și nu de a gratifica intimata.
Înalta Curte
examinând cererea de recurs din perspectiva criticilor invocate și reține
nemotivarea în drept a acesteia în raport de reglementarea cuprinsă în art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ. pentru următoarele considerente:
Recurenta -
pârâtă își circumscrie criticile în mod global și formal motivelor de
identificare prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., raportându-se la
hotărârea instanței de fond, din perspectiva situației de fapt privind
raporturile născute în temeiul contractului de colaborarea, arătând modalitatea
în care a fost încheiat acest contract, precum și faptul că au fost respectate
prevederile legale vizând achizițiile publice. Referitor la achizițiile
publice, recurenta nu face decât să readucă în discuție aspectele soluționate
de prima instanță. în opinia recurentei, atâta timp cât lucrările au fost
efectuate și valoarea acestora stabilită prin cele două expertize, înseamnă că
a făcut dovada existenței raporturilor dintre asociație și intimată.
Deși arată care
sunt condițiile îmbogățirii fără justă cauză, recurenta nu motivează în ce
constă nelegalitatea hotărârii sub acest aspect, aceasta rezumându-se numai la
aspecte de netemeinicie, respectiv reparațiile făcute și împrejurarea că acest
demers judiciar este unica cale prin care își poate recupera pretinsa sumă.
În ceea ce
privește motivul invocat de recurentă cu privire la faptul că instanța de apel
- singurul motiv adus de recurentă vizând hotărârea recurată - nu a analizat
toate motivele de apel, în considerarea neluării în seamă a îmbogățirii fără
justă cauză dat fiind că aceasta a fost invocată după terminarea dezbaterilor
publice în fața primei instanțe, Înalta Curte constată că acestea constituie
simple afirmații, întrucât recurenta nu argumentează în drept din perspectiva
motivelor de nelegalitate prevăzute strict și limitativ de pct. 1 - 9 ale art.
304 C. proc. civ.; iar pe de altă parte, recurenta critică soluția primei
instanțe, ceea ce nu poate face obiectul controlului judiciar în calea de atac
exercitată de reclamantă, întrucât controlul judiciar asupra hotărârii recurate
se face numai din perspectiva motivelor de nelegalitate prevăzute pct. 1 - 9
ale art. 304 C. proc. civ.
Practic, așa
cum se poate observa, prin criticile formulate recurenta se referă în special
la soluția pronunțată de prima instanță, singurele afirmații - și acestea de netemeinicie
- ale recurentei vizând hotărârea atacată sunt cu privire la neanalizarea
motivelor de apel, respectiv la îmbogățirea fără justă cauză.
Cum criticile
formulate nu pot fi încadrate în nici unul dintre motivele de nelegalitate
prevăzute expres și limitativ de art. 304 pct. 1 -9 C. proc. civ., în limita
cărora să se poată exercita controlul judiciar în recurs, situație în care se
va aplica sancțiunea nulității recursului.
În considerarea
celor ce preced, constatând că recurenta nu s-a conformat obligației
reglementate de dispozițiile art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc.
civ. potrivit cărora cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității,
motivele de recurs și dezvoltarea lor, Înalta Curte, având în vedere și
inexistența motivelor de ordine publică care să inducă aplicarea art. 306 alin.
(2) C. proc. civ., va constata nulitatea cererii de recurs, conform art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată
nulitatea cererii de recurs formulată de reclamanta T.M. împotriva Deciziei nr.
103/CA din 19 decembrie 2013 pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția a ll-a
civilă de contencios administrativ și fiscal, în temeiul art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 24 septembrie 2014.