ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3987/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3987/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii
Prin
acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Vâlcea, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, reclamanții P.P. și SC P. SRL, prin
administrator special P.P., au chemat în judecată pe pârâta D.G.F.P. Vâlcea
solicitând instanței de contencios administrativ anularea Raportului de
inspecție fiscală din data de 08 decembrie 2011, a Deciziei de impunere nr.
F/VL/828 din data de 08 decembrie 2011 și a Deciziei nr. 53 din data de 17
februarie 2012, acte emise toate de autoritatea pârâtă.
Soluția pronunțată de Tribunalul Vâlcea
Tribunalul Vâlcea, prin sentința nr. 1283 din 26
februarie 2013, a admis excepția de necompetență materială a
instanței și a declinat cauza în favoarea Curții de Apel
Pitești, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
În considerentele sentinței, instanța a
reținut faptul că, în raport de criteriul valoric - reglementat de art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările
ulterioare - și de valoarea creanței stabilită prin actele contestate
- în sumă totală de 1.072.195 lei -, competența materială de
soluționare a cauzei în primă instanță aparține curții de
apel.
Soluția pronunțată de Curtea de Apel
Pitești
Curtea de Apel Pitești, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 101 din 03
aprilie 2013, a respins acțiunea reclamanților, ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța o asemenea soluție, prima instanță
a reținut următoarele:
În perioada 01 ianuarie 2006 - 30 iunie 2011, societatea
recurentă a făcut obiectul unei inspecții fiscale în urma căreia au fost
stabilite obligații fiscale suplimentare în sarcina sa, în sumă totală de
1.072.195 lei, care au fost contestate de numitul P.P., în calitate de administrator
special al SC P. SRL, și în nume personal.
Prin Decizia nr. 53 din 17 februarie 2012 emisă de
D.G.F.P. Vâlcea a fost respinsă contestația administrativă promovată de P.P.,
în numele SC P. SRL, ca fiind formulată de o persoană fără calitate procesuală
activă.
Instanța de fond a reținut că lichidatorul judiciar este
singurul care are calitate procesuală activă, în numele SC P. SRL, de a
contesta și de a parcurge procedura prealabilă în fața instituțiilor statului,
având în vedere că societatea se află în procedura specială a insolvenței.
Ca atare, organul de soluționare a contestației
administrative a aplicat corespunzător dispozițiile art. 213 alin. (5) C. proc.
fisc., cu modificările și completările ulterioare, și a reținut
că reclamantul P.P. nu are calitatea de a ataca Raportul de inspecție fiscală
și Decizia de impunere nr. F/VL/828, ambele emise la data de 08 decembrie
2011 de către D.G.F.P. Vâlcea.
Recursul declarat de reclamanții P.P. și SC
P. SRL, prin administrator special P.P.
În memoriul de recurs s-a solicitat casarea
sentinței și trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe.
În motivarea căii extraordinare de atac,
încadrată în drept în dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., s-a
susținut faptul că hotărârea contestată a fost pronunțată cu aplicarea
greșită a prevederilor art. 3 pct. 26 și 30, art. 18 din Legea nr. 85/2006
privind procedura insolvenței și a art. 1 alin. (1) și (2) din
Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările și completările
ulterioare.
Mai precis, dispozițiile din Legea
privind procedura insolvenței trebuiau interpretate de judecătorul
fondului în sensul că administratorul special are calitatea de a semna ca
reprezentant legal al societății. Aceasta cu atât mai mult cu cât
lichidatorul judiciar a promovat acțiunea în răspundere, reglementată de art.
138 din Legea nr. 85/2006, pentru întregul pasiv al societății, iar în
acest pasiv este inclusă și creanța fiscală contestată în cauza de
față.
Recurentul P.P. a subliniat faptul că este o
persoană vătămată într-un drept al său, întrucât intimata a luat măsuri
asiguratorii pentru îndestularea creanței.
De asemenea, recurentul a făcut trimitere la
jurisprudența Înaltei Curți care a statuat faptul că fostul
administrator al societății are calitatea de a contesta actele
administrativ fiscale prin care au fost stabilite creanțe în sarcina sa de
plată.
Apărările formulate de intimata D.G.R.F.P.
Craiova
Intimata a formulat întâmpinare în care a
solicitat respingerea recursului ca nefondat pentru motivele prezentate la
filele 13-14 dosar Înalta Curte de Casație și Justiție.
Procedura derulată în recurs
La termenul de judecată din data de 26
septembrie 2014, Înalta Curte a admis excepția lipsei calității de
reprezentant al administratorului special P.P., în numele SC P. SRL, de a
promova recurs împotriva sentinței nr. 101 din 03 aprilie 2013
pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, având în vedere adresa din 26 septembrie 2009 prin
care lichidatorul judiciar al debitoarei, B.N.P. Consult Sprl, a declarat că nu
își însușește recursul (fila 27 dosar Înalta Curte de Casație
și Justiție).
În temeiul dispozițiilor art. 305 C.
proc. civ., Înalta Curte a încuviințat recurentului P.P. administrarea
probei cu înscrisuri și au fost depuse la dosar: cererea de antrenare a
răspunderii patrimoniale formulată de B.N.P. Consult Sprl și răspunsul la
întâmpinare prezentat de același lichidator judiciar în Dosarul nr. 3367/90/2013
(filele 28-30 dosar Înalta Curte de Casație și Justiție).
II. Considerentele Înaltei Curți asupra
recursului
Analizând sentința atacată, prin prisma
criticilor formulate de recurentul P.P. și a apărărilor cuprinse în
întâmpinare, dar și din oficiu, în baza art. 304
1
C. proc. civ., sub
toate aspectele, Înalta Curte apreciază că recursul este nefondat pentru
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Argumentele de fapt și de drept relevante.
Reclamanții P.P. și SC P. SRL, prin
administrator special P.P., au investit instanța de contencios administrativ cu
acțiunea având ca obiect anularea Raportului de inspecție fiscală din data de
08 decembrie 2011, a Deciziei de impunere nr. F/VL/828 din data de 08 decembrie
2011 și a Deciziei nr. 53 din data de 17 februarie 2012, acte emise toate de
pârâta D.G.F.P. Vâlcea.
Pentru motivele expuse rezumativ la pct. I.3
al acestei decizii, Curtea de apel a considerat că Decizia nr. 53 din data de
17 februarie 2012, prin care D.G.F.P. Vâlcea a respins contestația administrativă
promovată de P.P., în numele SC P. SRL, ca fiind formulată de o persoană fără
calitate procesuală activă, este dată cu aplicarea corectă a prevederilor art. 213
alin. (5) C. proc. fisc., cu modificările și completările ulterioare.
Această soluție este legală și este
împărtășită de instanța de control judiciar pentru argumentele ce vor
fi prezentate în continuare.
Referitor la calitatea recurentului P.P. de
reprezentant al SC P. SRL.
Prin Decizia de impunere nr. F/VL/828 din data de 08
decembrie 2011, D.G.F.P. Vâlcea a stabilit obligații fiscale în sarcina SC
P. SRL în sumă totală de 1.072.195 lei.
Recurentul P.P., administrator special al SC P. SRL, a
depus contestația administrativă înregistrată la D.G.F.P. Vâlcea din 09
ianuarie 2012, prin care a solicitat anularea actului de impunere anterior
nominalizat, precum și a R.I.F. din 2011.
În temeiul art. 32 alin. (1) din Legea nr. 85/2006
privind procedura insolvenței, Tribunalul Vâlcea, secția a II-a civilă,
prin sentința nr. 2258 din 16 noiembrie 2011, a dispus deschiderea
procedurii simplificate a insolvenței împotriva debitoarei SC P. SRL, iar
în baza art. 34 din același act normativ, a fost numit lichidator judiciar
B.N.P. Consult Sprl. Totodată, în conformitate cu prevederile art. 107 alin. (2)
din legea aflată în discuție, s-a dispus dizolvarea societății
debitoare și ridicarea dreptului de administrare al debitoarei.
Prin adresa înregistrată sub nr. 3472 din 18 ianuarie 2012
la D.G.F.P. Vâlcea, lichidatorul judiciar B.N.P. Consult Sprl a comunicat
autorității fiscale investite să soluționeze recursul administrativ
că nu își însușește contestația administrativă formulată de
recurentul P.P., în calitate de administrator special al SC P. SRL.
Conform art. 206 alin. (1) lit. e) C. proc. fisc.,
contestația administrativă se formulează în scris și trebuie să
cuprindă ”semnătura contestatorului sau a împuternicitului acestuia, precum
și ștampila în cazul persoanelor juridice. Dovada calității de
împuternicit al contestatorului, persoană fizică sau juridică, se face potrivit
legii.”
Recurentul P.P., administrator special al SC P. SRL,
conform procesului-verbal al A.G.A. din data de 23 decembrie 2011, nu are
calitatea de reprezentant legal al societății debitoare și nici aceea
de împuternicit al acesteia. Mai precis, partea nu are decât un mandat restrâns
de reprezentare a intereselor societății, dar nu poate formula cereri în
procedura administrativ-fiscală guvernată de O.G. nr. 92/2003, republicată, în
numele și pe seama SC P. SRL.
Critica recurentului referitoare la aplicarea
greșită a prevederilor art. 18 din Legea nr. 85/2006 privind procedura
insolvenței nu poate fi primită: în temeiul său, administratorul special
are doar posibilitatea de a formula contestații în cadrul procedurii
reglementate de această lege.
Pe cale de consecință, prin Decizia nr. 53 din data
de 17 februarie 2012, în mod corect D.G.F.P. Vâlcea a stabilit că recurentul P.P.
nu avea dreptul de a contesta actele administrativ fiscale în calitate de
reprezentant al SC P. SRL.
Referitor la modul de soluționare a excepției
lipsei calității procesuale active a reclamantului P.P.
Prima instanță a considerat că reclamantul, persoană
fizică, nu are calitatea de a ataca actele administrativ fiscale, întrucât
acestea privesc o altă persoană, respectiv SC P. SRL, al cărui reprezentant nu
mai este.
Înalta Curte nu poate primi această interpretare
juridică, în condițiile în care, în art. 205 alin. (1) C. proc. fisc. se
recunoaște dreptul de contestare oricărei persoane ”care se consideră
lezat(ă) în drepturile sale printr-un act administrativ fiscal sau prin lipsa
acestuia, în condițiile legii.”
Acest text legal reflectă în materie fiscală
dispoziția de principiu cuprinsă în art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
modificată, conform căreia:
”Orice persoană care se consideră vătămată într-un drept
al său ori într-un interes legitim, de către o autoritate publică, printr-un
act administrativ sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri,
se poate adresa instanței de contencios administrativ competente, pentru
anularea actului, recunoașterea dreptului pretins sau a interesului
legitim și repararea pagubei ce i-a fost cauzată. Interesul legitim poate
fi atât privat, cât și public.”
Recurentul P.P. a arătat că a fost vătămat în drepturile
sale prin Decizia de impunere nr. F/VL/828 din data de 08 decembrie 2011, emisă
în baza Raportului de inspecție fiscală din data de 08 decembrie 2011, în
condițiile în care, în baza acestor acte administrativ fiscale, a fost
atrasă răspunderea sa solidară cu debitoarea SC P. SRL.
Însă, la interpelarea instanței de control judiciar,
recurentul a precizat că nu poate depune la dosar copia contestației
administrative formulate împotriva actelor administrativ fiscale aflate în
discuție.
Așadar, recurentul nu a probat faptul că a promovat
recurs administrativ în nume propriu, pentru a putea beneficia de dreptul
conferit de cele două texte legale anterior citate.
Temeiul legal al soluției adoptate în recurs
Pentru considerentele expuse la pct. II.1 din decizie, în
baza art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, modificată, coroborat cu art. 312
alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul
reclamantului P.P., ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamantul P.P.
împotriva sentinței nr. 101/F/Cont din 3 aprilie 2013 a Curții de Apel Pitești,
secția a II-a, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 24
octombrie 2014.