ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1992/2015
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1992/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra cauzei de față,
constată următoarele:
Prin
cererea din data de 12 decembrie 2011, înregistrată pe rolul Tribunalului
București, reclamantele T.M.A., P.R. și P.V. au chemat în judecată pe pârâții
Municipiul București și M.F.P., solicitând instanței ca, prin hotărârea pe care
o va pronunța, să se constate că aceștia din urmă nu au avut vreodată un titlu
de proprietate legal și valabil cu privire la imobilul din București, B-dul
Mărășești, sector 4, compus din teren și construcție cu parter și 2 nivele,
proprietatea legitimă a autorilor reclamanților, numiții C.P. și D.P.
Reclamantele au arătat că imobilul a fost în
proprietatea statului în baza Decretului nr. 92/1950, două dintre apartamentele
din imobilul menționat fiind restituite reclamantei T.M.A.
În drept acțiunea a fost întemeiată pe dispozițiile art. 998
și următoarele C. civ. și pe dispozițiile Declarației Universale a Drepturilor
Omului.
La data de 19 noiembrie 2004, reclamantele și-au precizat
cererea de chemare în judecată, în sensul că își întemeiază acțiunea pe
dispozițiile art. 111 C. proc. civ., art. 2 din Decretul nr. 92/1950, art. 1 alin.
(1) și art. 2 alin. (1) lit. a) din Legea nr, 10/2001, precum și art. 1073 C.
civ.
Prin încheierea de la termenul din 19 noiembrie 2013,
tribunalul a luat act de
faptul că
reclamantele au renunțat la judecata capătului de cerere privind
despăgubirile
pentru lipsa de folosință a imobilului, precum și la judecata
acțiunii în contradictoriu cu Ministerul
Finanțelor Publice.
Prin sentința civilă nr. 2117 din 17 decembrie 2013,
Tribunalul București, secția a V-a civilă, a respins, ca inadmisibilă, acțiunea
în constatare, întrucât reclamantele au ia îndemână acțiunea in realizarea
dreptului, reprezentată fie de revendicarea imobilului în condițiile art. 480 C.
civ., fie de urmarea procedurii reglementată de Legea nr. 10/2001.
Prin Decizia civilă nr. 62/ A din 5 februarie 2015 a Curții
de Apel București, secția a IV-a civilă, s-a respins, ca nefondat, apelul
declarat de reclamante.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut
următoarele:
Acțiunea,
astfel cum a fost precizată, având ca obiect constatarea faptului că imobilul
în discuție a rămas permanent în proprietatea reclamanților, este inadmisibilă
din punctul de vedere ai dispozițiilor art. 111 C. proc. civ. care, printre
altele, consacră regula subsidiari tații acțiunii în constatare față de
acțiunea în realizare. Dacă acțiunea în realizare nu mai poate fi introdusă de
către reclamanți pentru ca li s-ar opune excepția autorității de lucru judecat,
înseamnă că raporturile juridice ce se solicită a fi cercetate pe baza acțiunii
în constatare, au fost tranșate anterior prin hotărâri judecătorești
irevocabile, astfel că nu mai pot fi repuse în discuție.
Acțiunea în constatare este inadmisibilă atât atunci când
acțiunea în realizare a fost soluționată anterior în mod irevocabil, cât și
atunci când acțiunea în realizare poate fi introdusă în viitor sau se află în
curs de soluționare.
Împotriva acestei decizii au declarat recurs reclamantele,
iar prin criticile formulate au arătat că, prin decizia atacată, instanța de
apel a reținut
același lucru ca și
tribunalul, iar modul în care instanțele au soluționat această cauză reprezintă
o nouă naționalizare. Consideră că instanța de apel nu a făcut
aplicarea
corectă a dispozițiilor art.
3
C.
proc. civ. Solicită admiterea recursului, casarea deciziei atacate și
trimiterea cauzei spre rejudecare.
În ședința publică din 01
octombrie 2015, instanța a invocat excepția
nulității recursului,
excepție întemeiată, pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 302
1
alin. (1) C. proc. civ.,
cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității, motivele de
nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor, iar potrivit art.
306 alin. (3) C. proc. civ. indicarea greșită a motivelor de recurs nu atrage
nulitatea recursului dacă dezvoltarea acestora face posibilă încadrarea lor
într-unui din motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.; per a contrarie,
dacă dezvoltarea motivelor de recurs nu face posibilă încadrarea lor într-unui
din cazurile de nelegalitate prevăzute expres și limitativ de art. 304 C. proc.
civ., sancțiunea care intervine este nulitatea recursului.
În speță, recurentele au indicat, doar formal, motivul de
nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și nu au formulat
critici, care să poată fi încadrate din oficiu în vreunul din cazurile de
casare sau modificările prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Astfel, în cuprinsul cererii de recurs deduse judecății
nu se regăsesc critici propriu-zise la adresa deciziei din apel, care face
obiectul recursului, ceea ce ar fi presupus indicarea punctuală de către
recurente a motivelor de nelegalitate prin raportare la soluția pronunțată în
apel și la argumentele folosite de instanță în fundamentarea acesteia.
Când în cuprinsul cererii de recurs, nu se regăsesc
critici propriu-zise la adresa deciziei, care face obiectul recursului, ceea ce
presupune indicarea punctuală a motivelor de nelegalitate prin raportare ia
soluția formulată și la argumentele folosite de instanță în fundamentarea
acesteia, iar succesiunea de fapte și afirmații din cuprinsul cererii de recurs
nu este structurată din punct de vedere juridic în așa tel încât să se poată
reține, măcar din oficiu, vreo critică susceptibilă de a fi încadrată în
cazurile de modificare ori casare prevăzute de art. 304 C. proc. civ., în
limita cărora se poate exercita
controlul
judiciar în recurs, sancțiunea care intervine este nulitatea recursului.
De altfel, prin criticile formulate, recurentele, deși au
susținut că instanța de apel nu a făcut aplicarea corectă a prevederilor art. 3
C. proc. civ., nu au dezvoltat această critică, motiv pentru care această
susținere nu se poate încadra în cazurile prevăzute de art. 304 pct. 1-9 C.
proc. civ., astfel încât instanța, în baza art. 306 alin. (1) C. proc. civ.,
având în vedere că nu au fost invocate nici motive de ordine publică a căror
analiză s-ar fi impus în cauză, va constata nul recursul declarat de
reclamante.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C
I D E
Constată
nul recursul declarat de reclamanții P.R.,
P.V.
și T.M.A. împotriva Deciziei nr. 62/ A din data
de 5 februarie 2015 a
Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 1 octombrie 2015.