ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2966/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2966/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 3551 din 28 octombrie 2009,
Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a
admis în parte acțiunea formulată de reclamanta P.T. în contradictoriu cu
Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești, în sensul că a respins
capetele de cerere privind constatarea refuzului nejustificat și obligarea
pârâtului la analizarea cererii reclamantei de redobândire a cetățeniei române,
ca rămase fără obiect și a fost obligat pârâtul să achite reclamantei suma de 1.000
de lei cu titlu de daune morale.
Pentru a hotărâ
astfel, instanța de fond a reținut că cererea reclamantei a fost examinată și
avizată pozitiv de Comisia pentru Cetățenie în data de 27 octombrie 2009,
astfel că primele două capete de cerere au rămas fără obiect.
Cu privire la daunele
morale solicitate de către reclamantă, Curtea a apreciat că prin nesoluționarea
cererii într-un termen rezonabil reclamanta a fost prejudiciată în tot acest
interval de timp de beneficiul pe care-l aduce cu sine redobândirea cetățeniei
române, admiterea acestui capăt de cerere constituind o justă reparare a
prejudiciului moral suferit și a frustrării încercată de reclamantă datorată
stării de incertitudine în care s-a aflat de aproape 6 ani și jumătate de la
formularea cererii sale.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs pârâtul Ministerul Justiției care a solicitat
admiterea recursului, modificarea sentinței atacate, în sensul respingerii
capătului de cerere privind daunele morale.
În motivele de recurs
este criticată soluția instanței de fond în privința modului de soluționare a
cererii de acordare a daunelor morale, apreciindu-se că soluția instanței de
fond a fost dată cu aplicarea greșită a legii, motiv de recurs prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ.
În dezvoltarea
acestui motiv de recurs, recurentul arată că nu se poate vorbi de un refuz sau
o tergiversare în soluționarea cererii reclamantei, având în vedere existența
unui număr extrem de mare de cereri pentru dobândirea/redobândirea cetățeniei
române, precum și procedura existentă înainte de modificarea Legii nr. 21/1991
prin O.U.G. nr. 87 din 5 septembrie 2007.
Prin O.U.G. nr. 87/2007,
statul a adoptat măsuri de natură să remedieze această situație, înlocuindu-se
procedura jurisdicțională cu una administrativă.
Astfel, recurentul
susține că nu poate fi considerată în culpă pentru termenul mai îndelungat în
care s-a soluționat cererea, aceasta datorându-se condițiilor obiective de
lucru.
După examinarea
motivelor de recurs invocate, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta
Curte va admite recursul declarat, pentru următoarele considerente:
Așa cum a reținut și
instanța de fond, cererea reclamantei de redobândire a cetățeniei române a fost
analizată pozitiv de Comisia pentru Cetățenie în ședința din 27 octombrie 2009,
astfel că au rămas fără obiect capetele de cerere privind constatarea refuzului
nejustificat și obligarea pârâtului la analizarea cererii reclamantei de
redobândire a cetățeniei române.
Însă, în mod greșit
instanța de fond a admis cererea pentru daune morale formulată de reclamantă,
ca urmare a tergiversării soluționării cererii pentru redobândirea cetățeniei
române, înregistrată în anul 2003, reînnoită la 8 decembrie 2008 și soluționată
de pârât după demararea litigiului (27 octombrie 2009).
Art. 18 alin. (3) din
Legea nr. 554/2004 dă posibilitatea instanței de contencios administrativ să
dispună nu numai anularea actului administrativ atacat sau să cenzureze
atitudinea autorităților publice (care refuză nejustificat sau nu să
soluționează în termen o cerere adresată), dar și să înlăture consecințele
dăunătoare ale atitudinii cenzurate sau actului emis, fie că ele sunt cu
caracter patrimonial sau nepatrimonial, pentru că art. 18 alin. (3) și (4) lit.
d) se referă expres la „daune materiale și morale”.
Daunele morale sunt
apreciate ca reprezentând atingerea adusă existenței fizice a persoanei,
integrității corporale și sănătății, cinstei, demnității și onoarei,
prestigiului profesional.
Însă, daunele morale
nu se pot acorda automat ci trebuie administrate probe pentru dovedirea
producerii de suferințe morale și trebuie analizată conduita autorității
publice în raport de obiectul acțiunii.
Reclamanta nu a probat
existența prejudiciul moral suferit, neexplicând în ce fel o anumită întârziere
în rezolvarea cererii sale de redobândire a cetățeniei române i-a produs o
suferință morală.
Este foarte adevărat
că cererea de redobândire a cetățeniei române a fost formulată în anul 2003, reînnoită
în decembrie 2008 și avizată pozitiv la data de 27 octombrie 2009, însă, această
realitate de fapt nu justifică acordarea daunelor morale în condițiile în care
reclamanta - intimată nu a probat existența unui prejudiciu moral în sensul
dispozițiilor art. 998 - 999 C. civ.
Prin soluționarea
cererii de redobândire a cetățeniei române, în cauză a operat o reparație
suficientă care nu mai impune acordarea daunelor morale solicitate, nefiind
îndeplinite condițiile art. 18 alin. (3) din Legea nr. 554/2004.
Față de cele expuse
mai sus în baza art. 312 alin. (1) și (2) C. proc. civ., Înalta Curte va admite
recursul și va modifica în parte sentința atacată, în sensul că va respinge ca
nefondat capătul de cerere privind acordarea daunelor morale.
Va menține celelalte
dispoziții ale sentinței atacate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Ministerul Justiție împotriva sentinței nr. 3551 din 28 octombrie
2009 a Curții de Apel București, secția a VIII a contencios administrativ și
fiscal.
Modifică în parte
sentința atacată, în sensul respingerii capătului de cerere privind acordarea
daunelor morale, ca nefondat.
Menține celelalte
dispoziții ale sentinței.
Irevocabilă
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 iunie 2010.