ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 480/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 480/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia nr. 480/2017
Asupra cauzei de față,
reține următoarele:
Prin decizia
nr. 101/A din data de
16 mai 2016 pronunțată de Curtea de Apel Galați, secția I
civilă
,
a fost respinsă, ca tardivă,
cererea de revizuire ce a făcut
obiectul Dosarului nr. x/44/2015 al Curții de Apel Galați,
formulată de revizuentul Municipiul Galați, prin Primar, și a
fost admisă cererea de revizuire conexă, ce a făcut obiectul Dosarului
nr. x/44/2013* al Curții de Apel Galați, formulată de
revizuentul Primarul Municipiului Galați
, a fost s
chimbată
în tot decizia civilă nr. 127/A din 30 iunie 2008 a Curții de Apel
Galați, în sensul că a fost respins, ca nefondat, apelul declarat de
reclamantul A.
Împotriva acestei decizii a formulat
recurs intimatul
A.
, solicitând
casarea deciziei recurate și menținerea autorității de
lucru judecat a deciziei nr. 127/A/2008 pronunțată de Curtea de Apel
Galați.
În cuprinsul cererii de recurs, recurentul-intimat
a arătat că revizuentul Primarul Municipiului Galați a promovat
mai multe cereri de revizuire, ce au fost respinse ca inadmisibile, tardive,
prin folosirea acelorași porbe, acelorași înscrisuri, fapt ce i-a
adus un grav prejudiciu moral, fizic, finanaciar.
După redarea conținutului
art. 304 C. proc. civ., recurentul-intimat a înșiruit o serie de
susțineri, respectiv faptul că a fost citat ilegal în Ungaria,
că nu a cunoscut conținutul motivelor de revizuire, că nu a avut
posibilitatea legală de a cunoaște sau contesta conținutul
dosarului de revizuire sau că a fost în imposibilitatea de a se apăra
în Dosarul nr. x/44/2013*.
Examinând recursul, astfel cum a fost
formulat, în raport de excepția nulității invocată de
intimatul-revizuent în cuprinsul întâmpinării depuse la dosar, a
cărei analiză este prioritară, în considerarea prevederilor art.
137 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte urmează a constata nulitatea
căii de atac, pentru următoarele considerente:
Potrivit dispozițiilor art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., cererea de recurs va cuprinde, sub
sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pe care se
întemeiază sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi
depuse printr-un memoriu separat.
Obligația părții de a
expune motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și
dezvoltarea acestora este prevăzută sub sancțiunea
nulității și de dispozițiile art. 306 alin. (1) C. proc.
civ., conform căruia recursul este nul dacă nu a fost motivat în
termenul legal, cu excepția motivelor de ordine publică ce pot fi
invocate și din oficiu de instanța de recurs.
De asemenea, potrivit art. 306
alin.
(3) C. proc. civ., indicarea greșită a motivelor de recurs nu atrage
nulitatea recursului dacă dezvoltarea acestora face posibilă
încadrarea lor într-unul din motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Așadar, în măsura în care
recursul nu este motivat ori atunci când aspectele învederate în cererea de
recurs nu pot fi încadrate în motivele de recurs limitativ prevăzute de
dispozițiile art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ., calea de atac este
lovită de nulitate.
În speță, se constată
că recursul nu conține precizări care să constituie o
minimă argumentare în drept a vreunei critici de nelegalitate, iar
afirmațiile recurentului din cuprinsul memoriului de recurs nu
reprezintă o motivare a căii de atac în sensul exigențelor
textului legal anterior menționat.
Analizând cererea de recurs cu a
cărei judecată a fost învestită în termenul prevăzut de
lege, Înalta Curte reține că, fără a proceda la încadrarea
criticilor în motivele de nelegalitate, recurentul-intimat a înțeles
a-și exprima succint și generic nemulțumirea cu privire
soluțiile pronunțate în cauză în mai multe cereri de revizuire
promovate de revizuentul
Primarul Municipiului Galați.
De asemenea, după redarea
conținutului textului legal care reglementează situațiile în
care se poate solicita modificarea sau casarea unor hotărâri pentru motive
de nelegalitate, recurentul-revizuent a enumerat o serie de aserțiuni,
care fără a fi dezvoltate, fără a fi detaliate sau
lămurite, reprezintă simple opinii ale părții,
susțineri care nu se pot circumscrie unor critici de nelegalitate
susceptibile de a fi cenzurate în calea de atac a recursului.
Astfel, din actele și
lucrările dosarului se constată că afirmația
recurentului-intimat că a fost nelegal citat în Ungaria, nu are
corespondent în situația faptică din cauză, în dosar neexistând
nicio dispoziție a instanței ori vreo dovadă sau proces-verbal
de îndeplinire a procedurii de citare cu partea, din care să reiasă
că a fost citat în Ungaria, o atare aserțiune neputând fi supusă
analizei în prezenta cale de atac.
De asemenea, susținerile
părții referitoare la faptul că nu a cunoscut motivele de
revizuire, nu a avut posibilitatea legală de a cunoaște sau contesta
conținutul dosarului de revizuire și că a fost în
imposibilitatea de a se apăra în Dosarul nr. x/44/2013*, reprezintă
simple aprecieri ale părții, nedovedite, ce nu pot fi încadrate în
vreunul dintre motivele de nelegalitate expres și limitativ prevăzute
de dispozițiile art. 304 C. proc. civ.
Or, motivarea recursului înseamnă
nu doar exprimarea unor nemulțumiri față de soluția
pronunțată, ci expunerea cu claritate a tuturor motivelor pentru
care, din punctul de vedere al părții și în conformitate cu
cazurile de nelegalitate strict prevăzute de lege, instanța a
pronunțat o hotărâre nelegală.
Pentru a conduce la un control asupra
legalității hotărârii, recursul nu se poate limita la o
simplă redare a unor texte de lege sau la enumerarea unor nemulțumiri,
cu maximă generalitate și fără o detaliere
corespunzătoare, condiția legală a dezvoltării motivelor de
recurs implicând determinarea greșelilor anume imputate instanței a
cărei hotărâre este recurată, bazată pe o minimă
argumentare a criticilor în fapt și în drept, precum și indicarea
probelor pe care partea se bazează în dovedirea celor prezentate.
Ca atare, necombătând și
nedemonstrând în ce ar consta caracterul nelegal al hotărârii
pronunțate de Curtea de Apel Galați în soluționarea cererii de
revizuire, recurentul nu deduce judecății critici apte să
conducă la modificarea sau casarea deciziei pronunțate, în cuprinsul
cererii de recurs, astfel aceasta cum a fost formulată, neputându-se
identifica nicio critică subsumabilă dispozițiilor art. 304 C.
proc. civ.
Verificarea nelegalității
unei hotărâri în calea de atac a recursului nu se poate realiza decât prin
prisma celor tranșate jurisdicțional, ceea ce presupune
existența unor critici grefate pe aspectele dezlegate de către
instanță, situație neregăsită în speță.
În consecință, reținând
că nu este posibilă o încadrare a celor expuse în cuprinsul
memoriului de recurs în dispozițiile art. 304 C. proc. civ., ceea ce
echivalează cu nemotivarea căii de atac, reținând și
că în speță nu există motive de ordine publică ce ar
putea fi analizate și din oficiu de către instanță, Înalta
Curte urmează a constata nulitatea recursului, în condițiile
dispozițiilor art. 306 alin. (3) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul declarat de
recurentul A. împotriva deciziei civile nr. 101/A din data de 16 mai 2016
pronunțată de Curtea de Apel Galați, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi, 16 martie 2017.