ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1814/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1814/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Deliberând asupra
recursului, din examinarea actelor și lucrărilor dosarului constată următoarele:
Prin cererea înregistrată
la data de 13 februarie 2012, revizuenta SC A. SRL Sf. Gheorghe, a solicitat, în
contradictoriu cu intimata SC F. SRL Ilieni, revizuirea deciziei civile nr. 117/AP/2010
a Curții de Apel Brașov, cu consecința rejudecării în fond a litigiului, schimbării
în tot a deciziei atacate, în sensul respingerii apelului declarat de intimata SC
F. SRL Ilieni.
În drept, au fost
invocate prevederile art. 322 pct. 5 C. proc. civ..
Intimata SC
F. SRL Ilieni a formulat întâmpinare prin care a invocat tardivitatea cererii de
revizuire, față de momentul pronunțării actului pretins nou (hotărârea judecătorească
irevocabilă pronunțată în materia contenciosului administrativ) - 16 octombrie 2006.
Prin decizia civilă
nr. 62/AP din 29 mai 2012 pronunțată de Curtea de Apel Brașov, secția civilă și
pentru cauze cu minori și de familie, de conflicte de muncă și asigurări sociale,
a fost respinsă excepția tardivității formulării cererii de revizuire și a fost
respinsă cererea formulată de revizuienta SC A. SRL Sf. Gheorghe privind revizuirea
deciziei civile nr. 117/Ap din 21 decembrie 2010 a Curții de Apel Bsașov.
În motivarea hotărârii,
cu privire la excepția tardivității formulării cererii de revizuire, instanța a
reținut că. potrivit dispozițiilor art. 324 pct. 4 C. proc. civ., termenul de o
lună se calculează din ziua în care s-au descoperit înscrisurile ce se invocă. Raportat
la circumstanțele de fapt expuse, revizuenta nefiind parte în dosarul în care s-a
pronunțat soluția de contencios administrativ, termenul se socotește dovedit de
la data de 13 ianuarie 2012, care corespunde solicitării adresate de revizuenta
organului financiar teritorial pentru a comunica situația procesului-verbal evocat.
Așa fiind, înregistrarea la postă a plicului conținând cererea de revizuire la data
de 10 februarie 2012, dovedește formularea în termen a cererii.
Raportat la prevederile
art. 322 pct. 5 C. proc. civ., în ceea ce privește fondul cererii de revizuire,
instanța a reținut că nu poate fi admisă retractarea unei hotărâri câtă vreme înscrisurile
- hotărârile judecătorești pronunțate în contencios administrativ in anul 2007
- s-au aflat nu doar în arhiva unei societăți comerciale, SC F. SRL, dar au
intrat în circuitul de publicitate, larg mediatizat prin sistemul informatic de
evidență al instanțelor judecătorești. Asemenea înscrisuri nu se pot considera ca
fiind reținute de partea potrivnică, ori că nu au putut fi înfățișate dintr-o împrejurare
de forță majoră.
Pe de altă parte,
valoarea de înscris nou, în înțelesul prevederilor art. 322 pct. 5 C. proc.
civ., justifică retractarea unei hotărâri pe considerentul că partea interesată
a fost în imposibilitate de a releva instanței care a pronunțat hotărârea a cărei
revizuire se cere, adevărata situație de fapt, care ar fi oferit pricinii o altă
dezlegare.
Or, anularea,
pretins ascunsă, a procesului-verbal indicat de revizuenta, s-a apreciat că nu ar
avea nici în momentul de față vreo influență asupra soluției pe fondul litigiului
existent între părți. Admiterea pretențiilor intimatei a avut ca temei concluziile
raportului de expertiză care a determinat incorporarea lucrărilor suplimentare în
patrimonial revizuentei, coroborat cu celelalte înscrisuri dar și cu declarațiile
martorilor audiați. Singurul element comun, atestat în hotărârea atacată și hotărârea
dată în anularea procesului-verbal, îl constituie atitudinea dirigintelui de șantier,
apreciată ca acceptare sau nu a lucrărilor suplimentare. Însă, la anularea actului,
instanța de contencios administrativ a avut în vedere noțiunea de certitudine a
lucrărilor, evaluată greșit de organul financiar, acesta fiind argumentul care a
condus Ia anularea actelor de constatare, între care și procesul-verbal în discuție.
Referitor la defăimarea
unor înscrisuri de către revizuenta, tendință cuprinsă temeiului de revizuire înscris
în pct. 4 al art. 322 C. proc. civ., Curtea de Apel, a reținut că doar în măsura
dovedirii falsului în mod definitiv al acestora, revizuenta ar putea promova, eventual,
o nouă cale de retractare.
În termen legal,
împotriva deciziei nr. 62/AP din 29 mai pronunțată de Curtea de Apel Brașov, secția
civilă și pentru cau minori și de familie de conflicte de muncă și asigurări sociale,
revizuenta SC A. SRL Sf. Gheorghe, a declarat recurs, în temeiul art. 304 pct.
5, 7, și 9 solicitând admiterea recursului, în principal, casarea hotărârii cu trimitere
spre rejudecare a revizuiri, și, în subsidiar, modificarea hotărârii recurate, în
sensul admiterii cererii de revizuire astfel cum a fost formulată.
În motivare, recurenta
critică hotărârea atacată sub aspectul nepronunțării instanței asupra excepției
inadmisibilității cererii de revizuire, excepție invocată de intimat. Art. 129 C.
proc. civ., arată recurenta-revizuentă, impune judecătorului să hotărască asupra
obiectului cererii depuse judecății, în temeiul dispozițiilor art. 137 alin. (1)
C. proc. civ. cu prioritate asupra excepției, ceea ce atrage incidența motivului
de recurs prevăzut la art. 304 pct. 5 C. proc. civ.
În opinia recurentei,
o altă deficiență a hotărârii recurate este aceea că instanța a constatat greșit
că nu sunt întrunite cerințele prevăzute de art. 322 alin. (5) C. proc. civ.
În acest context
susține, în esență, că înscrisurile noi, respectiv sentința civila nr. 543 din 26
aprilie 2007 a Tribunalului Covasna și decizia de contencios administrativ-fiscal
din data de 16 octombrie 2007 pronunțată de către Curtea de Apel Brașov, ambele
pronunțate în Dosarul nr. 140/119/2006, precum și toate înscrisurile depuse de către
intimata-reclamantă în acest dosar, au existat la data pronunțării hotărârii ce
se cere a fi revizuită.
Înscrisurile
noi nu au putut fi prezentate de către recurentă instanței întrucât aceasta nu a
fost parte în raportul administrativ fiscal născut între intimată și organul fiscal
și finalizată prin procesul-verbal din data de 22 iunie 2006 anulată prin înscrisurile
noi, înscris folosit ca probă de către intimata-reclamantă (dosarul de fond). Susține
că SC A. SRL nu a avut cunoștință de existența acestor acte, de care a aflat ulterior,
chiar de la intimată, în cadrul unor discuții, în timp ce intimata a deținut aceste
înscrisuri pe parcursul procesului și le-a reținut cu viclenie. Apreciază că înscrisurile
noi menționate sunt determinante în darea hotărârii.
Consideră că motivarea
curții de apel este contradictorie când acceptă drept dovedite pentru soluționarea
excepției de tarditivitate „împrejurările descoperirii" înscrisurilor noi,
dar afirmă că SC A. SRL putea avea cunoștința de aceste înscrisuri noi din sistemul
informatic al instanțelor, deși toate înscrisurile care sunt întocmite în raporturi
fiscale sunt protejate de lege prin secretul fiscal și sistemul informatic nu conține
elemente prin care puteau face legătura între procesul-verbal din data de 22
august 2006 și Dosarul civil nr. 140/119/2006.
Pentru cuantificarea
obiectului cererii se impune a fi administrate probe noi astfel cum a solicitat
în revizuire: interogatoriul apelantei, reaudierea martorului M.V. și dispunerea
efectuării unei noi expertize în construcții și a unei expertize contabile, probe
neîngăduite în recurs față de prevederile art. 305 C. proc. civ., și, pentru ca
instanța de apel să se pronunțe în dispozitiv asupra tuturor excepțiilor ridicate,
se impune admiterea recursului, casarea deciziei și trimiterea cauzei spre rejudecare.
În subsidiar,
solicită admiterea cererii de revizuire și rejudecarea în fond a litigiului, modificarea
în tot a deciziei atacate nr. 117/2010 a Curții de Apel Brașov, în sensul respingerii
apelului formulat de câtre SC F. SRL.
Prin prisma înscrisurilor
noi, susține recurenta, se impune reaprecierea stării de fapt cu administrarea unor
probatorii noi și complete.
Intimata SC
F. SRL Ilieni nu a formulat întâmpinare.
Înalta Curte,
analizând actele și lucrările dosarului, în raport de motivele de recurs formulate,
constată următoarele:
Referitor Ia motivul
de recurs potrivit căruia Curtea de Apel nu s-a pronunțat asupra excepției inadmisibilitătii
cererii de revizuire Înalta Curte constată că prin întâmpinarea formulată de intimata
SC F. SRL aceasta a formulat trei motive de apărare in temeiul cărora a solicitat
respingerea cererii de revizuire și anume, tardivitatea introducerii cererii raportat
la dispozițiile art. 324 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ., admisibilitatea cererii
de revizuire în raport de dispozițiile art.322 pct. 5 4 C. proc. civ. și referitor
la defăimarea de înscrisuri și procedura prevăzută de dispozițiile art. 180-184
C. proc. civ.
Curtea de apel
a analizat în decizia recurată toate motivele din cererea de revizuire cât și pe
cele din apărările formulate de intimată, așa cum rezultă din considerentele deciziei
și s-a pronunțat asupra lor.
Faptul că inițial
Curtea de Apel a calificat admisibilitatea cererii de revizuire, invocată de de
intimată ca o excepție și apoi ca o apărare de fond și a respins cererea de revizuire
motivând în mod legal, în raport de dispozițiile legale incidente, precitate, că
în cauză nu sunt aplicabile dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ. privind caracterul
de înscris nou al deciziei invocate de revizuentă ca motiv de admitere a cererii
de revizuire, nu conferă revizuentei dreptul de a invoca acest aspect ca motiv
de recurs pentru trei motive.
Revizuenta
nu poate invoca o apărare formulată de partea adversă, asupra căreia instanța nu
s-a pronunțat, acest drept avându-l exclusiv partea adversă care a formulat această
cerere. Cu alte cuvinte, numai partea care a formulat o cerere în fața unei instanțe
are dreptul de a ataca hotărârea instanței pentru nepronunțarea asupra acestei cereri.
Aspectul admisibilității
cererii de revizuire privind îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 322 pct.
5 a fost analizat pe larg de curtea de apel, fiind tratat ca o apărare de fond.
În raport de
cele două motive expuse, este evident că revizuenta încearcă, în mod speculativ,
să invoce ca motiv de recurs, un aspect formal, și anume că nu s-ar fi menținut
„calitatea" de excepție a apărării formulată de intimată cu privire la admisibilitatea
cererii, în condițiile în care așa cum s-a arătat revizuenta nu are temei legal
pentru a invoca acest motiv de recurs, care de altfel a și fost analizat și soluționat
în mod legal de Curtea de Apel, în raport de considerentele care urmează și anume:
Potrivit art.
322 pct. 5 C. proc. civ. revizuirea unei hotărâri se poate cere „dacă, după darea
hotărârii, s-au descoperit înscrisuri doveditoare, reținute de partea potrivnică,
sau care nu au putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința părtilor,
ori dacă s-a desființat sau s-a modificat hotărârea unei instanțe pe care s-a întemeiat
hotărârea a cărei revizuire se cere”.
Din analiza
dispozițiilor art. 322 pct. 5 C. proc. civ., precitat, rezultă legiuitorul a impus
ca o primă condiție ca înscrisurile doveditoare să fie reținute de partea potrivnică,
însă în speță, revizuenta și-a motivat cererea invocând drept înscrisuri doveditoare
sentința civilă nr. 543 din 26 aprilie 2007 a Tribunalului Covasna rămasă irevocabilă
prin decizia civilă nr. 224/R din 16 octombrie 2007 a Curții de Apel Brașov, secția
de contencios administrativ și fiscal, pronunțate în Dosarul nr. 140/119/2006, despre
care afirmă că a luat cunoștință de pe portalul instanțelor judecătorești, administrat
de Ministerul Justiției, la data de 13 ianuarie 2012 (dosar fond), susținere în
raport de care, Curtea de Apel a considerat, în mod legal, că cererea de revizuire
a fost formulată înlăuntrul termenului prevăzut de art. 324 pct. 4 C. proc.
civ.
Așadar, însăși
revizuenta recunoaște că modalitatea prin care a luat cunoștință de hotărârile judecătorești
face imposibilă aplicarea dispozițiilor art. 322 pct. 5 privind reținerea înscrisurilor
de partea potrivnică sau imposibilitatea de a lua cunoștință de ele, printr-o împrejurare
mai presus de voința părții și în consecință este evident că hotărârile judecătorești
afișate pe portalul instanțelor nu se pot înscrie în categoria înscrisurilor care
pot fi reținute de partea potrivnică sau care nu pot fi înfățișate unei instanțe
dintr-o împrejurare mai presus de voința părților.
De asemenea, trebuie
precizat că obiectul cererii de revizuire îl constituie decizia civilă nr. 117/Ap
din 21 decembrie 2010 a Curtii de Apel Brașov, secția comercială, pronunțată Ia
peste 3 ani după data pronunțării hotărârilor invocate de revizuenta cu titlu de
înscrisuri doveditoare și care, după cum s-a argumentat mai sus puteau fi folosite
ca mijloace de probă în susținerea apărărilor formulate de revizuentă.
Referitor la motivul
de recurs privind defăimarea unui înscris, în temeiul art. 177 și următoarele C.
proc. civ., din analiza actelor și lucrărilor dosarului, rezultă că acesta se poate
încadra în dispozițiile art. 322 pct. 4 C. proc. civ. deși revizuenta nu a precizat
expres acest temei de drept ci și-a întemeiat cererea exclusiv de pe dispozițiile
art. 322 pct. 5 C. proc. civ. și în consecință Înalta Curte, analizându-l, constată
că și acest motiv de recurs este nefondat, deoarece potrivit art. 322 pct. 4 revizuirea
unei hotărâri se poate cere hotărârea s-a dat în temeiul unui înscris declarat fals
în cursul sau în urma judecății însă în cauză revizuenta nu a depus niciun
înscris care să ateste că s-a declarat fals actul pe care l-a denunțat ca fiind
fals, cum de altfel în mod legal a reținut și Curtea de Apel.
În raport de considerentele
expuse, Înalta Curte constată că motivele de recurs sunt nefondate și în consecință,
în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., urmează să respingă recursul, ca nefondat
și să mențină decizia curții de apel întrucât este legală.
Față de soluția
adoptată este evident că motivele de recurs privind probatoriile care revizuenta
solicită a fi administrate, în situația casării cu reținere și rejudecării pe fond
a cauzei de către Înalta Curte nu mai trebuie analizate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de recurenta SC A. SRL Sf. Gheorghe împotriva deciziei civile
nr. 62/AP din 29 mai 2012 pronunțată de Curtea de Apel Brașov, secția civilă și
pentru cauze cu minori și de familie, de conflicte de muncă și asigurări
sociale, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 24 aprilie 2013.