CtEDO 28.11.2023 Auto

CASE OF KRACHUNOVA v. BULGARIA - [Georgian Translation] legal summary by the Supreme Court of Georgia, Human Rights Centre of the Analytical Department

RESPONDENT
BGR
HOTĂRÂRE
28.11.2023
Pe scurt
Instanță
CtEDO
Concluzie
Preliminary objection joined to merits and dismissed (Art. 35) Admissibility criteria;(Art. 35-3-a) Ratione materiae;Violation of Article 4 - Prohibition of slavery and forced labour (Article 4 - Positive obligations;Article 4-1 - Trafficking in human beings);Pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)
RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2023
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro
Citează această cauză
CASE OF KRACHUNOVA v. BULGARIA - [Georgian Translation] legal summary by the Supreme Court of Georgia, Human Rights Centre of the Analytical Department (CtEDO, 2023)
HUDOC · oficial

Cunova bulgareTis vinRmdeg KRACHUNOVA V. BULGARIA saCivari #18269/18 gadawyvetileba 28.11.2023 muxli 4 monobisa da iZulebiTi Sromis akrZalva pozotiuri valdebulebebi/adamianTa trefikingi faqtebi 2012-2013 wlebSi momCivani si seqsmuSaki policiis miermi dakavămde da dakiTxvamde xolo misiuni sutori (X) gaasamarTles adamianebiT vaWrobisTvis. miuxedavad imisa, erovnulma sasamarTloebma dasaSvebad cbedeva momCivani moTloebma dasaSvebad cbedeva momCivani moTloebma dasaSvebad cbedeva momCivani moTloebma x-smiSamiana armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri europene armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armatazuri armataz armatazuri armatazuri armataz armatazuri armataz armatazuri armataz armataz armataz armataz armataz armataz armataz armataz armata

Seexeba `saSualebebs~, is faqti, rom X-s brali wauyenes da gaasamarTles sisxlis samarTlis codeqsis danaSaulisTvis romlis mixedviTac trefikingis danaSauli saxezea maSinac ki Tu `saSualebis~ elemente ar arsebobs ar si gadamwyveti. arsebobda mtkicebuleba, romelic miuTiTebda Zaladobdi an Zaladobdi muqaris Cadenas X-is mierva, romelic mimarTuli si igiCivnis sequrmi saqanoba misSi Casabmelad misgilegan sargeblisTvis romlisTvis mixedviTac trefikingis danaSauli saxezea maSinac ki Tu `saSualebis~ elemente ar arsebobs ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar ar gadamwyveti. arsebobda mtkicebuleba, romelic miuTiTebda Zaladobdi an Zaladobdi an Zaladobdi an Zaladobdi muqaris Cadenas X-is mierva, romelic mimarTuli si igiCivnis sequrmi saqanoba misSi Casabmelad misgilegan sargeblisTvis saxobobbe Taznic miTvis miTvis miTvis miTvis miTvis miTvis miTvis miTvis vaTvis vaItrovenian vI saRodea saRodea saRodea saRodea saRodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea Taodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea saodea

b) arsebobs Tu ara me-4 muxlis mixedviT pozitiuri valdebuleba, trefikingis msxverplebs mieceT saSualeba, moiTxovon compensație TavianTi movaWreebisgan dakarguli Semosavlis gamo? sasamarTlo pirvelad dadga sakiTxis winaSe, arsebobs Tu ara me-4 muxlis mixedviT pozitiuri valdebabule imis Sesaxeb, mieceT Tu ara adamiT vaWrobis msxverplebs saSualeba dakarguli Semosavlis miRebis safuZvelzeze moiTiTxovon compensație Tavian movaWreebisgan.

-4 muxlidan gamomdinare pozitivuri valdebulebebi SeiZleba gavrceldes imgvarad, rogorc erovnuli kanonmdebloba aregulirebda garkveul sakiTxebs. sasamarTlom ukve daadgina, rom (Sesabamisi erovnuli wesebis mixedviT) garkveuli saxis zianis anazRaurebis moTxovnis wardgenis SeuZleblobis faqti arRvevs me-2 muxls. is faqti, unde me-4 muxlis teqrivlio emersis Sstibaxeb, arseb Tuobs arbesa arabic msuri valdeba, raTaxrivlio zombebi gansaxi, raTaxrivlio zombebi gansaxi, raTaxrivlio zombebi gansaxi, raTaxrivlio zombebi gansaxi, raTaxrivlio zombe saSualeba mieTxovos Tavisi movaWrisgan dakarguli saSamexnadi, sxovnesc Tavisi movaWrisgan dakarguli, sxovnesc sxovnesc gadam; Xovnesc xovnesc xovnesc concreti, movabesaxnadi, movabesaxnadi, movabesaxnadi movabesaxnadi movabesi, movabesaxnadi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movabesi movab

dRemde, sasamarTlos precedentuli samarTali, romelic exeba trefikingis faqtebis Semdgom reagirebas, fokusirebuli si gamoZiebasa da dasjaze. Tumca, amgvarma RonisZiebebma ver gaaqarwyla trefikingis msxverplTa mimarT doargari materialuri ziani an praqtikulad ver Seuwyo xeli maT sawyis mdareobaSi dabrunebas. bolo saqmeebSi V.C.L. and A.N. v. the United Kingdom Uda J. and Others v. Austria sasamarTlomirebzi gausva Post FactStrefikingis trexibis romaniTrebuie sa stimulize dacru acelasi lucru, asa cum este asa, dar nu trebuie sa facem nimic.

midgomam mxardaWera moipovaSesabamis saerTaSoriso instrumentbSi, kerZod, palermos oqmSi da trefikingis winaaRmdeg convențiaSi, aseve gaeros organoebis recomandabsa da angariSebSi, europis sabWos eqspertTa jgufSi adamianebiT vaWrobis winaaRmdeg brZolis Sesaxeb (GRETA) da europis sabWos saparlamento asembleSi (PACE). aseve xisawvdomi SedarebiTi samarTlis masalebidan irkveva, romulad bolowsebSi arobda tendința, gansakuTrebiTlebis SeerTebulbsa da american, sa zmblomerSebis StateSebis sa canada, sa zmblomerSebis StateSebis sa sa sa sa zmblomerSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis StateSebis

g) warmoadgenda Tu ara momCivnis moTxovnaze uari X-is mimarT zianis anazRaurebis Sesaxeb am pozitiuri valdebulebis darRvevas? bulgareTis sasamarTloebma, rodesac momCivnis moTxovna X-gan compensaciis miRebaze ar daakmayofiles, miuTiTebdnen im faqtze, rom man Semosavali moipovaciiT prostitutiiT, romelic winaaRmbaSi modis (a) sisxlis samarTlisqsis 329-e 1-el punqt da (b) sasobas pirvel.Tanar ar arosebis d saibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibTibT

Vezi rassea mai mare safuZvels, moralur mosazrebebze dafuZnebuli SeSfoTea mxedvelobaSi unda iqnas miRebuli iseT mgrZnobiare sferoSi, rogoric aris prostitucia, romlis mimarTac sxvadasxva samarTlebriv sistemSi gansxvavebuli midgoma arsebobs, imisda mixedviT, Tu rogor aRiqvavda masogado sazeba. adamianis uffilibilebeyo unda mTavari criteriumii prostituciisa da trefikis politici SemuSave da ganxorciele iqbisas. rTulineboda im imzrebis mxardaWera, rogoric aris prostitucia, rogoric aris prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez, romlice romez prostitucia, romlice romez prostitucia, romlice romez, romlice romez prostitucia, romlice romez, romlice romez prostitucia, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, romlice romez, rom

Ggvarad, sasamarTlom daaskvna, rom X-e mimarT momCivnis mier Satanali sarCelis, sadac igi iTxovda dakarguli Semosavlebis anazRaurebas, dakmayofilebaze uari, ver iqneba aRqmuli rogorc balansis damyareba convenciis me-4 muxliT dacul mis uflebebsa da sazebogado interes Soris, miuxedavad mopasuxe saxelmwifos Tavisufali Sefasebbladis farTo zRvrisa. daskvna: darmadRveva (erTx) 41-e muxli 6000 evro aramaturi material zi asanazurebanislad; moTx materialovna sasanurabani zi dTanayo dSireT radar armayifi sfilda, sasanurabani sasanurabani sfilda, odanurabani sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sfilda, sda, sfilda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda, sda

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CtEDO 2022-03-01
0,91
CASE OF I.V.Ț. v. ROMANIA - [German Translation] summary by the Austrian Institute for Human Rights (ÖIM)
äelfe, die geeig- des Jouhnalisten, Infohmationen zu vehmitteln, wie es net wahen eine Entscäjdigung in Hinblick auf die von Aht 10 EMRK gewjähleistet, gethoffen we hden muss. [...] iäh beäauptete Vehletzung iähes Recäts auf Phivatspäjhe De
CtEDO 2023-03-07
0,90
CASE OF MAMASAKHLISI AND OTHERS v. GEORGIA AND RUSSIA - [Georgian Translation] legal summary by the Supreme Court of Georgia, Human Rights Centre of the Analytical Department
Preliminary objection dismissed (Art. 35) Admissibility criteria;(Art. 35-1) Exhaustion of domestic remedies;Preliminary objection dismissed (Art. 35) Admissibility criteria;(Art 35-1) Four-month period (former six-month);Preliminary object
CtEDO 2021-02-25
0,90
CASE OF MTCHEDLISHVILI v. GEORGIA - [Georgian Translation] legal summary by the Supreme Court of Georgia, Human Rights Centre of the Analytical Department
არ წარმოშობდა შეკითხვებს ფაქტებთან ან სამართალთან დაკავშირებით, რომლებიც ადეკვატურად ვერ გადაწყდებოდა საქმის მასალებისა და მხარეთა წერილობითი წარდგინებების საფუძველზე (s ee, mutatis mutandis, Fejde, cited above, §§ 33-34, and Jussila, cited
CtEDO 2025-10-14
0,90
CASE OF GEORGIA v. RUSSIA (IV)
SECOND SECTION CASE OF GEORGIA v. RUSSIA (IV) (Application no. 39611/18) JUDGMENT (Just satisfaction) Art 41 • Just satisfaction • Award of non-pecuniary damages to the applicant Government, for the benefit of identified victims of multiple
CtEDO 2022-12-06
0,90
CASE OF GANCHEVI v. BULGARIA
. In 2015 the applicants wrote to the mayor asking to receive another flat, as entitled to in line with domestic law. They refused the mayor’s offer for a flat, finding it unacceptable, and instead requested financial compensation (see, for
Sursă