ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3445/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3445/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin
acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reclamanta C.T. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții
M.M.F.P.S., D.G.P.P.H. - Comisia Superioară de Evaluare a Persoanelor Adulte cu
Handicap și Consiliul Local al Sectorului 3 București - Comisia de Evaluare a Persoanelor
Adulte cu Handicap:
anularea Deciziei de încadrare în grad
de handicap nr. H1. din 19 mai 2011 emisă de Comisia Superioară de Evaluare a Persoanelor
Adulte cu Handicap;
anularea, pe cale de consecință, a Certificatului
de încadrare în grad de handicap nr. H2. din 31 martie 2011 emis de Comisia de Evaluare
a Persoanelor Adulte cu Handicap din cadrul Consiliului Local al Sectorului 3 București;
obligarea pârâtei D.G.P.P.H. - Comisia
Superioară de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap la soluționarea contestației
în sensul modificării Certificatului nr. H2. din 31 martie 2011 și încadrării reclamantei,
în principal, în gradul de handicap accentuat, iar, în subsidiar, în situația în
care se va aprecia că afecțiunea acesteia se încadrează în noțiunea de deficiență
medie, încadrarea acesteia în gradul de handicap mediu;
obligarea pârâtei D.G.P.P.H. - Comisia
Superioară de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap la emiterea unei noi decizii
în raport de încadrarea acesteia în gradul de handicap accentuat sau, după caz,
în gradul de handicap mediu;
obligarea pârâților la plata de daune morale
în cuantum de 25.000 RON;
obligarea pârâților la plata cheltuielilor
de judecată reprezentând onorariu de avocat și orice alte taxe decurgând din litigiu.
În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat,
în esență, că din anul 2008 a fost încadrată în gradul de handicap accentuat, certificatele
eliberate de autoritățile competente stabilind de fiecare dată încadrarea în acest
grad de handicap, fiecare certificat fiind eliberat anual, cu o valabilitate de
12 luni, și supus revizuirii la expirarea perioadei de valabilitate.
A mai arătat reclamanta că la data de 31
martie 2011, Comisia de evaluare a persoanelor adulte cu handicap din cadrul Consiliului
Local al Sectorului 3 București a eliberat Certificatul de încadrare în grad de
handicap nr. H2., prin care a stabilit că aceasta nu se încadrează în grad de handicap,
motivarea Comisiei fiind aceea că „Nu se încadrează în criteriile medicopsihosociale
aprobate prin Ordinul nr. 762 din 31 august 2007 al M.M.F.E.S. și Ordinul nr.
1992 din 19 noiembrie 2007 al M.S.P.”.
S-a mai susținut că potrivit celor menționate
în documentele prezentate la termenul stabilit pentru revizuire, diagnosticul a
fost același ca și în anii precedenți, respectiv: tulburări maligne de ritm, stop
cardio-respirator resuscitat (2006), sindrom QT prelungit, cardiodefibrilator implantabil
(data implant 13 noiembrie 2007) tip M.M.V., recomandările medicului specialist
fiind de asemenea aceleași ca și în anii precedenți, respectiv: „evitarea eforturilor
intense/prelungite, stresul nervos, abuzul de cafeină, tratament medicamentos”.
A opinat reclamanta că aprecierea Comisiei
în sensul că nu se încadrează în grad de handicap este una nejustificată, în contextul
în care nu a existat o ameliorare în starea de sănătate sau vreo altă schimbare
față de anii anteriori.
A precizat reclamanta că împotriva acestei
decizii a formulat contestație în termenul legal, în conformitate cu prevederile
art. 87 alin. (5) din Legea nr. 448/2006 și art. 13 alin. (2) din Metodologia privind
organizarea și funcționarea Comisiei de evaluare a persoanelor adulte cu handicap,
aprobată prin H.G. nr. 430/2008, contestația sa fiind respinsă prin decizia nr.
5575 din 19 mai 2011 emisă de Comisia Superioară de Evaluare a Persoanelor Adulte
cu Handicap din cadrul Direcției Generală Protecția Persoanelor cu Handicap.
Reclamantă a criticat decizia astfel emisă
susținând că aceasta este nemotivată, nefiind astfel respectate prevederile
art. 5 alin. (3) lit. b) din Regulamentul de organizare și funcționare a Comisiei
superioare de evaluare a persoanelor adulte cu handicap, aprobat prin Ordinul M.M.F.P.S.
nr. 1736/2010.
A susținut reclamanta că în cuprinsul deciziei
în speță s-a menționat doar faptul că aceasta nu se încadrează în criteriile medicopsihosociale
aprobate prin Ordinul nr. 762 din 31 august 2007 al M.M.F.E.S. și Ordinul nr.
1992 din 19 noiembrie 2007 al M.S.P., fără nicio altă mențiune, în opinia sa o atare
mențiune neputând fi considerată ca având caracter de motivare, întrucât nu sunt
menționate criteriile obiective concrete ce au determinat formarea opiniei Comisiei.
Or, din toate documentele prezentate rezultă
că afecțiunea de care suferă reprezintă o deficiență accentuată, în conformitate
cu criteriile prevăzute de Ordinul nr. 762/1992/2007, care ar fi trebuit să determine
încadrarea în gradul de handicap accentuat și nu neîncadrarea în grad de handicap,
cum în mod eronat au reținut atât Comisia de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap,
cât și Comisia Superioară de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap.
Pârâtul M.M.F.P.S. a formulat întâmpinare,
invocând în cuprinsul acesteia, pe cale de excepție, inadmisibilitatea cererii de
chemare în judecată sub raportul neîndeplinirii procedurii prealabile prevăzute
de art. 7 din Legea nr. 554/2004, având în vedere dispozițiile art. 13 alin. (5)
din H.G. nr. 430/2008 care instituie obligativitatea parcurgerii procedurii prealabile
privind atacarea unei decizii a Comisiei Superioare în contencios administrativ.
Pe fondul cauzei, pârâtul M.M.F.P.S. a
solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată și menținerea deciziei nr. 5575
din 19 mai 2011 emisă de Comisia Superioară de Evaluare a Persoanelor cu Handicap
pentru Adulți, întrucât aceasta este în conformitate cu prevederile Ordinului comun
nr. 762 al M.M.F.E.S. și nr. 1992 al M.S.P. din 2007.
Pârâtul
Consiliul Local Sector 3 București - Comisia de Evaluare a
Persoanelor cu Handicap pentru Adulți a formulat de asemenea întâmpinare, prin care
a invocat excepția lipsei calității sale procesuale pasive, având în vedere dispozițiile
art. 85 alin. (3) din Legea nr. 448/2006 și art. 13 alin. (5) din O.G. nr. 14/2003,
conform cărora, certificatele de încadrare în grad și tip de handicap a adulților
cu handicap pot fi contestate la Comisia superioară de evaluare a persoanelor cu
handicap pentru adulți, iar deciziile emise de Comisia Superioară sunt cele ce pot
fi atacate în contencios administrativ și nu certificatele de încadrare emise de
comisiile locale.
Pe fondul cauzei, pârâtul
Consiliul Local Sector 3 București - Comisia
de Evaluare a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți a solicitat respingerea acțiunii
ca neîntemeiată și menținerea actelor administrative contestate, ca fiind legale
și temeinice.
Prin sentința civilă nr. 6843 din 17 noiembrie
2011 a Curții de Apel București, secția a VIII a de contencios administrativ și
fiscal, a fost respinsă excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtei Consiliul
Local Sector 3 București - Comisia de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap.
Totodată, instanța a admis excepția neîndeplinirii procedurii prealabile invocată
de pârâtul M.M.F.P.S., fiind respinsă acțiunea formulată ca inadmisibilă.
Pentru a pronunța această hotărâre, prima
instanță a reținut, în ceea ce privește excepția lipsei calității procesuale pasive
a pârâtului Consiliul Local Sector 3 București - Comisia de Evaluare a Persoanelor
Adulte cu Handicap, că această autoritate are calitatea de emitentă a Certificatului
de încadrare în grad de handicap nr. H2. din 31 martie 2011, act administrativ a
cărui anulare se solicită în cauză.
Prima instanță a apreciat întemeiată excepția
neîndeplinirii procedurii prealabile invocată de pârâtul
M.M.F.P.S., reținând în acest sens, pe
de o parte, prevederile art. 13 alin. (5) din H.G. nr. 430/2008 potrivit cărora
„Deciziile Comisiei superioare pot fi atacate potrivit Legii contenciosului administrativ
nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare”, iar pe de altă parte,
faptul că reclamanta nu a parcurs procedura prealabilă prevăzută de art. 7
alin. (1) din Legea nr. 554/2004, anterior sesizării instanței de contencios administrativ.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs
C.T., criticând hotărârea atacată prin prisma motivelor de recurs prevăzute de
art. 304 pct. 7 și pct. 9, invocând de asemenea art. 304
1
din C.
proc. civ.
A susținut recurenta că prima instanță
a pronunțat soluția atacată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii, motivarea
instanței fiind una superficială, aceasta mărginindu-se să redea prevederile legale
aplicabile în materie, fără a indica însă motivele pentru care susținerile sale
au fost înlăturate.
Pe de altă parte, a mai arătat recurenta,
Consiliul Local Sector 3 București - Comisia de Evaluare a Persoanelor Adulte cu
Handicap a eliberat Certificatul de încadrare în grad de handicap nr. H2., împotriva
acestui certificat formulând contestației în termenul legal de 30 de zile, în conformitate
cu prevederea art. 87 alin. (5) din Legea nr. 448/2006 și art. 13 alin. (2) din
Metodologia aprobată prin H.G. nr. 430/2008.
Contestația formulată a fost soluționată
prin decizia nr. 5575 din 19 mai 2011 a Comisiei Superioare de Evaluare a Persoanelor
Adulte cu Handicap, împotriva acestei decizii formulând acțiune în anulare, potrivit
art. 8 din Legea nr. 554/2004.
A solicitat recurenta să se constate că
în conformitate cu art. 13 alin. (2) și alin. (5) din H.G. nr. 430/2008, contestațiile
formulate împotriva certificatelor de încadrare în grad de handicap se soluționează
prin deciziile Comisiei Superioare, iar aceste decizii pot fi atacate potrivit Legii
nr. 554/2004.
A opinat recurenta că în cazul de față
decizia de încadrare în grad de handicap nr. H1. din 19.05.2011 reprezintă tocmai
actul prin care s-a soluționat plângerea prealabilă reglementată de art. 7 din Legea
nr. 554/2004, nemaifiind necesară introducerea, la aceeași autoritate, a unei noi
plângeri având ca obiect decizia în speță.
Recurenta a concluzionat în sensul că procedura
prealabilă administrativă reglementată de lege a fost îndeplinită în prezenta cauză,
fiind respectate astfel dispozițiile art. 109 alin. (2) din C. proc. civ.
La dosarul cauzei a depus întâmpinare Comisia
de Evaluare a Persoanelor cu Handicap pentru Adulți Sector 3, care prin apărările
invocate a învederat, în principal, faptul că certificatul emis de autoritate a
fost anulat prin emiterea deciziei de încadrare în grad de handicap nr. H1., acest
din urmă act fiind de altfel singurul susceptibil a fi atacat în contencios administrativ.
Pe de altă parte, intimata - pârâtă a apreciat temeinică și legală soluția primei
instanțe în sensul respingerii acțiunii formulate ca inadmisibilă, urmare a neîndeplinirii
procedurii prealabile.
Examinând sentința atacată prin prisma
recursului declarat dar și sub toate aspectele, în condițiile art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este fondat pentru argumentele
expuse în continuare.
Prin acțiunea introductivă, reclamanta
a supus controlului judiciar decizia de încadrare în grad de handicap nr. H1.
din 19 mai 2011 emisă de Comisia Superioară de Evaluare a Persoanelor cu Handicap
pentru Adulți, din chiar cuprinsul acesteia rezultând că obiectul său îl constituie
soluționarea contestației formulată împotriva Certificatului nr. H2. din 31
martie 2011 emis de Comisia de Evaluare a Persoanelor Adulte cu Handicap București
- Sector 3.
Potrivit dispozițiilor art. 13 alin. (1)
- (5) din O.G. nr. 14/2003 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității
Naționale pentru Persoanele cu Handicap, în forma în vigoare la data emiterii deciziei
contestate:
„
(1)
În subordinea consiliilor județene și
a consiliilor locale ale sectoarelor municipiului București se înființează comisii
de evaluare a persoanelor cu handicap pentru adulți, denumite în continuare comisii,
cu avizul pentru conformitate al Autorității
.
(2)
Comisiile se organizează în subordinea consiliilor județene, respectiv a consiliilor
locale ale sectoarelor municipiului București, cu activitate decizională în materia
încadrării persoanelor în grad de handicap. Activitatea Comisiilor este coordonată
metodologic de Comisia superioară
.
(3)
Încadrarea sau respingerea încadrării într-o categorie de persoane cu handicap care
necesită protecție specială în raport cu gradul de handicap se atestă prin certificat
emis de Comisii. Eliberarea certificatului este scutită de taxa de timbru
.
(4)
Certificatele emise potrivit alin. (3) pot fi contestate, în termen de 30 de zile
calendaristice de la comunicare, la Comisia superioară. Contestația va fi soluționată
prin decizie, în termen de 45 de zile lucrătoare de la data înregistrării
.
(5)
Deciziile emise de Comisia superioară pot fi atacate potrivit Legii contenciosului
administrativ
nr. 29/1990
, cu modificările ulterioare, cererile
adresate instanței fiind scutite de taxa judiciară de timbru.”
Din prevederile normative citate rezultă
cu claritate că primul act adoptat în procedura încadrării într-o categorie de handicap
este certificatul emis de comisia constituită la nivelul sectorului, în municipiul
București (sau la nivelul județului), acesta putând fi contestat administrativ la
Comisia superioară care emite o decizie, la rândul ei atacabilă la instanța de contencios
administrativ competentă.
În speță, actul considerat nelegal și vătămător
este Certificatul nr. H2. din 31 martie 2011 emis de Comisia de Evaluare a Persoanelor
Adulte cu Handicap București - Sector 3.
Împotriva acestui certificat s-a exercitat
recursul ierarhic, ca modalitate a procedurii prealabile reglementată expres în
cuprinsul art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Din redactarea textului art. 7 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004, reținut de instanța de fond ca temei de drept al inadmisibilității
acțiunii, rezultă că obiectul procedurii prealabile îl constituie actul administrativ,
procedura prealabilă vizând actul autorității emitente, cererea de revocare adresându-se
fie autorității emitente, fie autorității ierarhic superioare.
Or, reclamanta-recurentă s-a adresat autorității
ierarhic superioare sub aspectul stabilirii calității de persoană cu handicap, situație
în care au fost respectate cerințele art. 7 din Legea nr. 554/2004.
De reținut în ceea ce privește această
procedură stabilită de lege este că plângerea prealabilă reprezintă un remediu legal
pus la dispoziția persoanelor vătămate și nu o cale excesivă care ar fi de natură
să restrângă accesul la justiție, într-un termen rezonabil, conform cerințelor
art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Formularea plângerii prealabile sub forma
recursului ierarhic sau grațios reprezintă, în opinia legiuitorului român, o condiție
specială de exercitare a acțiunii în contencios administrativ, sancțiunea neîndeplinirii
acestei condiții fiind aceea a respingerii acțiunii ca inadmisibilă.
În cauză, s-a aplicat greșit această sancțiune,
deoarece reclamanta a parcurs procedura prealabilă sesizării instanței de judecată,
formulând contestație la Comisia Superioară, ceea ce reprezintă recursul ierarhic.
Procedura prealabilă nu a fost concepută
ca un mijloc de împiedicare sau restrângere a accesului la justiție, ci dimpotrivă
ca o posibilitate de remediere a eventualei nelegalități a actului administrativ
atacat, prin reexaminarea lui de către organul emitent sau organul ierarhic superior.
Această procedură specială a fost respectată
în cauză, neexistând niciun temei pentru ca recurenta să fie obligată să formuleze
o nouă plângere prealabilă, în temeiul art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
împotriva deciziei Comisiei Superioare.
Pentru considerentele expuse, în temeiul
art. 312 alin. (1), (3) și (5) raportat la art. art. 20 alin. (3) teza finală din
Legea nr. 554/204, se va casa sentința, cu trimiterea cauzei spre rejudecare la
aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de C.T. împotriva
sentinței civile nr. 6843 din 17 noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția
a VIII a de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și trimite cauza
spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi,
11 septembrie 2012.