ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 559/2015
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 559/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra conflictului negativ de
competență, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Tribunalului București, secția a X civilă, sub
nr. 18519/3 din 30 mai 2014, reclamantele O.V. și T.M. au formulat contestație
împotriva Deciziei de invalidare nr. 626 din 13 martie 2014 emisă de A.N.R.P. -
C.N.C.I., referitor la Dosarul de despăgubiri nr. 4471/FFCC din 23 februarie
2007, solicitând anularea acesteia și acordarea de despăgubiri, pentru
suprafața de teren de î ha, stabilite prin Hotărârea Comisiei Județene Mureș
nr. 85/L din 12 octombrie 2000 de validare a propunerii Comisiei Locale
Gheorghe Doja privind înscrierea suprafeței de 1 ha reconstituită petentului
B.G. în anexa nr. 39 la Regulamentul aprobat prin H.G. nr. 131/1991, cu
modificările si completările ulterioare.
În motivarea acțiunii, reclamantele au
arătat, în esență, că prin Hotărârea Comisiei Județene Mureș nr. 85/L din 12
octombrie 2000 a fost validată propunerea Comisiei Județene de stabilire a
dreptului de proprietate privată asupra terenurilor Mureș în sensul acordării
de despăgubiri pentru suprafața de 1 ha teren arabii de pe urma antecesorilor
ior. Mai arată că, în mod nelegal, prin decizia contestată în cauză, propunerea
Comisiei Județene Mureș a fost invalidată, deși toate actele invocate a fi
lipsă în dosarul de despăgubiri sunt depuse la dosar și existau la data
analizării acestora de către intimată.
Prin sentința nr. 1332 din 13
octombrie 2014, Tribunalul București, secția a Ill-a civilă, a admis excepția
necompetenței sale teritoriale fi a declinat competența de soluționare a cauzei
în favoarea Tribunalului Mureș.
Pentru a pronunța această sentință,
tribunalul a reținut că art. 35 alin. (1) din Legea nr. 165/2013, prevede că
deciziile emise cu nerespectarea prevederilor art. 33 și 34 din Lege pot fi
atacate de persoana care se consideră îndreptățită ia secția civilă a
tribunalului în a cărui circumscripție se află sediul entității, în termen de
30 de zile de la data comunicării.
Potrivit art, 17 alin. (1) din aceeași
lege, C.N.C.I., validează/invalidează în tot sau în parte deciziile emise de
entitățile învestite de lege care conțin propunerea de acordare de măsuri
compensatorii.
Tribunalul a reținut că din
interpretarea coroborată a dispozițiilor legale menționate rezultă competența
de soluționare a contestațiilor formulate împotriva deciziilor emise de C.N.C.I.
în favoarea secției civile a tribunalului în a cărui circumscripție se află
sediul entității care are în competență soluționarea notificării formulate în
baza Legii nr. 10/2001 sauacererii depuse în baza Legii nr. 18/1991.
Această interpretare se impune și față
de expunerea de motive prezentată privind adoptarea legii care arată
necesitatea urgentării și finalizării procesului de restituire a bunurilor
imobile preluate abuziv în perioada regimului comunist.
Acest principiu enunțat în expunerea
de motive nu poate fi atins decât prin stabilirea competenței de soluționare a
cererii ce vizează în cauza de fața fondul dreptului în favoarea instanței în
raza căreia se află imobilul fiind astfel facilitată administrarea probelor și
accesul la justiție al persoanei ce se pretinde îndreptățită la obținerea
masurilor reparatorii.
Prin sentința nr. 98 din 29 ianuarie
2015, Tribunalul Mureș, secția I civilă, la rândul său, a declinat competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București și, constatând ivit
conflict negativ de competență, a sesizat Înalta Curte de Casație și Justiție
pentru pronunțarea regulatorului de competență.
Pentru a pronunța această sentință,
Tribunalul Mureș a reținut următoarele:
În conformitate cu prevederile art. 35
alin. (1) din Legea nr. 165/2013, deciziile emise de către Comisia Națională
sunt susceptibile a fi atacate de către persoana care se consideră
îndreptățită, la secția civilă a tribunalului în a cărui circumscripție se află
sediul acestei entități - respectiv la Tribunalul București.
Această interpretare se impune a fi
adoptată atât prin prisma faptului că art. 3 alin. (1) pct. 4 lit. „p) și
„g)" include în noțiunea de „entitate învestită de lege atât A.N.R.I., cât
și C.N.C.I. în cauză, fiind vorba de o decizie emisă de către C.N.C.I., în mod
evident, competența de soluționare a contestației aparține tribunalului în
circumscripția căruia se află sediul acestei entități.
Totodată, considerente legate de o mai
bună administrare a justiției impun această interpretare. Astfel, în
conformitate cu art. 21 din Legea nr. 165/2013, entitățile „locale"
transmit entității „centrale" (Secretariatul Comisiei Naționale) întreaga
documentație care a stat la baza propunerii de acordare a măsurilor
compensatorii. Prin urmare, în prezent, întreaga documentație necesară
soluționării contestației se află la sediul entității emitente a deciziei de
invalidare, respectiv C.N.C.I. În consecință, Tribunalul Vaslui a apreciat că
legiuitorul a avut în vedere faptul că administrarea probatoriului se face cu
ușurință la sediul Tribunalului București, nefdnd în intenția acestuia
retransmiterea întregii documentații la instanța pe raza căreia se află entitatea
„locală".
Considerentele legate de o
supraîncărcare a instanțelor din București nu pot conduce Ia o Interpretare a
legii în neconcordanță cu voința legiuitorului, voință care, de altfel, rezultă
în mod expres din formularea art. 35 din Legea nr. 165/2013.
Reținând că sediul entității emitente
a deciziei de Invalidare contestată se află în circumscripția Tribunalului
București, Tribunalul Mureș și-a declinat competența în favoarea acestei
instanțe.
Înalta Curte, competentă să
soluționeze conflictul negativ de competență, conform art. 133 pct 2 raportat
la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., va stabili competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului București, pentru următoarele considerente:
Într-adevăr, norma de competență
Incidență raportului juridic litigios este cea invocată de cele două instanțe,
respectiv dispozițiile art. 35 alin. (1) din Legea nr. 165/2013.
Dispozițiile legale sus-menționate
instituie o normă de competență teritorială absolută, ce conferă tribunalului
în a cărui circumscripție se află sediul entității învestite de lege competența
de soluționare a contestației formulate împotriva deciziilor emise de aceasta.
Noțiunea de entitate învestită de lege
este explicități la art. 3 alin. (1) pct. 4 din Legea nr. 165/2013 în sensul că
au această semnificație următoarele structuri cu atribuții în procesul de
restituire a imobilelor preluate abuziv și de stabilire a măsurilor
reparatorii:
a) unitatea deținătoare, în înțelesul
H.G. nr. 250/2007 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare unitară a
Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod
abuziv în perioada 6 martie 1945-22 decembrie 1989, cu modificările și
completările ulterioare, al O.U.G. nr. 94/2000, republicată, cu modificările și
completările ulterioare, precum și al O.U.G. nr. 83/1999, republicată;
b) entitatea învestită cu soluționarea
notificării, în înțelesul H.G. nr. 250/2007, cu modificările și completările
ulterioare;
c) comisia locală de fond funciar,
comisiile comunale, orășenești și municipale, constituite în temeiul Legii nr.
18/1991, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
d) comisia județeană de fond funciar
sau, după caz, Comisia de Fond Funciar a Municipiului București, constituite în
temeiul Legii nr, 18/1991, republicată, cu modificările și completările
ulterioare;
e) Comisia specială de retrocedare a
unor bunuri imobile care au aparținut cultelor religioase și comunităților
cetățenilor aparținând minorităților naționale din România;
f) A.N.R.P., organ de specialitate al
administrației publice centrale, cu personalitate juridică;
g) C.N.C.I., înființată potrivit
legii.
Întrucât, în cauză, Decizia de
invalidare nr. 626/2014, contestată de reclamante, a fost emisa de C.N.C.I.,
potrivit art. 3 pct. 4 lit. g) din Legea nr. 165/2013, rezultă că în cauza de
față, această instituție are calitatea de entitate învestită de lege, astfel
încât, conform art. 35 alin. (1). din același act normativ, competența de
soluționare a cauzei revine tribunalului în a cărui circumscripție se află
sediul acestei entități.
Având în vedere că sediul C.N.C.I. se
află în circumscripția Tribunalului București, aceasta este instanța competentă
teritorial să soluționeze cauza dedusă judecății.
Nu are relevanță sub aspectul
stabilirii normei de competență incidente în cauză, împrejurarea că prin
decizia contestată s-a stabilit că reclamantele nu sunt persoane îndreptățite
la acordarea de despăgubiri, întrucât nu au făcut dovada dreptului de
proprietate de pe urma autorului său și că administrarea probelor ar ii mai
facilă la tribunalul în a cărui rază teritorială se află terenul, după cum nu
prezintă semnificație juridică sub acest aspect, nici considerentele legate de
o supraîncărcare a instanțelor din București.
În consecință, Înalta Curte va stabili
competența de soluționare a cauzei în favoarea tribunalului în circumscripția
căreia se află sediul C.N.C.I., respectiv Tribunalul București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului București, secția a X-a civilă.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică astăzi,
20 februarie 2015.