ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4061/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4061/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față, În baza actelor și lucrărilor dosarului constată următoarele: Prin încheierea de ședință din 4 decembrie 2012 a Curții de Apel lași, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în Dosarul nr. 4767/1/2012 în baza art. 300 2 C. proc. pen. raportat la art. 160 b C. proc. pen., a menținut starea de arest preventiv, a inculpaților: B.M., P.E., V.T., M.S.L. În temeiul art. 139 alin. (1) raportat la art. 145 1 C. proc. pen., au fost respinse ca nefondate cererile de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi țara, formulate de inculpații: B.M., P.E., V.T. și M.S.L. În baza art. 139 alin. (1) raportat la art. 145 1 C. proc. pen.
a dispus înlocuirea măsurii arestării preventive a inculpaților: 1. L.Ș., arestat preventiv și deținut in Penitenciarul lași; 2. L.A., arestată preventiv și deținută in Penitenciarul Bacău; 3. M.C., în prezent arestată preventiv și deținută în Penitenciarul Bacău, cu măsura preventivă a obligării de a nu părăsi țara, fără încuviințarea Curții de Apel lași. În baza art. 145 1 alin. (2) cu referire la art. 145 alin. (1 1 ) C. proc.
pen., au fost obligați inculpații ca pe durata măsurii, să se supună următoarelor obligații: - să nu depășească limitele teritoriale ale României; - să se prezinte la organele judiciare ori de câte ori sunt chemați; - să se prezinte la Poliția municipiului Galați, jud. Galați, organ de poliție desemnat cu supravegherea inculpaților conform programului de supraveghere și ori de câte ori sunt chemați; - să nu își schimbe locuința decât cu încuviințarea organelor judiciare; - să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte nici o categorie de arme; În baza art. 145 1 alin. (2) raportat la art. 145 alin. (2 2 ) C. proc. pen. a fost atrasă atenția inculpaților că, în caz de încălcare cu rea-credință a obligațiilor ce le revin se poate lua față de aceștia măsura arestării preventive.
Au fost respinse cererile de revocare a măsurii arestării preventive formulate de inculpații: B.M., M.S.L. și P.E. Deliberând asupra măsurii arestării preventive Curtea a reținut în cauza de față, temeiurile juridice care au determinat luarea măsurii arestării preventive a inculpaților le-au constituit dispozițiile art. 148 lit. a) (pentru inculpatul B.M.) și lit. f) (pentru toți inculpații) C. proc. pen., respectiv, pe de o parte, că există date că inculpat B.M. s-a sustras de la urmărirea penală, iar pe de altă parte, că infracțiunile pentru care toți inculpații au fost cercetați sunt pedepsite cu închisoarea mai mare de 4 ani, iar lăsarea în libertate a acestora prezintă pericol concret pentru ordinea publică.
În acest moment procesual instanța de fond a constatat că cerințele art. 148 lit. a) (pentru inculpatul B.M.) și f) (B.M., P.E., V.T. și M.S.L.) C. proc. pen. se mențin, impunând în continuare privarea de libertate a inculpaților, în condițiile în care există probe temeinice și suficiente, în accepțiunea dată acestei noțiuni de art. 143 C. proc. pen. din care rezultă suspiciunea rezonabilă că inculpații ar fi comis faptele pentru care au fost cercetați și trimiși în judecată. Totodată, s-a reținut că este îndeplinită cerința prevăzută de art. 143 alin. (1) C. proc. pen., în sensul existenței a suficiente probe temeinice, care justifică presupunerea rezonabilă că inculpații ar fi săvârșit faptele pentru care sunt trimiși în judecată, fiind apreciate ca relevante declarațiile/adresele părților vătămate Primăria Municipiului Galați, G.M., B.I., S.I., T.V.G., SC A.C.
SA Galați, martorilor A.I.A., M.B., P.B., G.L.G., T.I., S.G.C., G.C., M.l., B.L., Z.M.G., inculpatei V.A.C., făptuitorului C.D., transcrierile convorbirilor telefonice și pe internet dintre inculpatul B.M. și alți membri ai grupului infracțional, actele sub semnătură privată sau oficiale ridicate de la domiciliile inculpaților, respectiv înscrisurile notariale, alte înscrisuri de genul hotărâri judecătorești, expertize judiciare, acte emise de autorități publice locale sau alte entități fiscale, care oferă suficiente temeiuri de a se crede că inculpații, membri ai unor grupuri infracționale și alte persoane trimise în judecată, în această, cauză, au desfășurat activități frauduloase pentru dobândirea dreptului de proprietate asupra imobilelor proprietatea unor persoane fizice sau juridice vătămate sau a unei sume considerabile.
Raportat la sensul art. 5 parag. 1 lit. c) din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale, s-a reținut că, din actele cauzei și probatoriul administrat rezultă suficiente date și informații menite a convinge instanța că inculpații ar fi desfășurat activitățile infracționale pentru care au fost trimiși în judecată. Or, în raport de probatoriul administrat până la acest moment procesual, inculpații fiind acuzați de săvârșirea unor fapte de o gravitate sporită, creând, inclusiv prin numărul participanților, o stare de insecuritate socială, de modalitatea în care acestea au fost comise, s-a apreciat că se justifică pe deplin, temerea că odată puși în libertate, inculpații vor săvârși și alte fapte de același gen.
În egală măsură, s-a apreciat că prin lăsarea în libertate a inculpaților există și posibilitatea apariției unui ecou negativ în societate cu privire la capacitatea de reacție a autorităților în asemenea situații și, în plus, un risc de influențare negativă a modului de derulare a procesului penal, cercetarea judecătorească nefiind încă declanșată. Așa fiind, Curtea a constatat că detenția preventivă a inculpaților B.M., P.E., V.T. și M.S.L., este legală, fiind respectate, atât exigențele cerute de legea internă, cât și cele prevăzute de art. 5 parag. 1 lit. c) din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale.
De asemenea, constatând că alte măsuri preventive (obligarea de a nu părăsi localitatea sau țara) nu sunt suficiente și nici eficiente pentru a proteja în mod just interesul public, având în vedere și împrejurarea că prin conotațiile particulare ale cauzei, s-a produs o stare de tulburare socială, de natură a justifica detenția preventivă, inclusiv prin raportare la necesitatea restabilirii și menținerii încrederii opiniei publice în promptitudinea și fermitatea reacției autorităților statului la săvârșirea unor astfel de infracțiuni, Curtea a constatat că nu sunt întemeiate cererile inculpaților B.M., P.E., V.T. și M.S.L., privind înlocuirea măsurii arestării preventive cu obligarea de a nu părăsi țara.
Pentru toate aceste considerente, constatând că nu s-au schimbat temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive, iar privarea de libertate este necesară pentru buna desfășurare a procesului penal, Curtea în bază art. 300 2 C. proc. pen. raportat la art. 160 b C. proc. pen., a menținut starea de arest a inculpaților: B.M., P.E., V.T. și M.S.L. În ce îi privește pe inculpații: L.Ș., L.A. și M.C., Curtea a reținut că aceștia au înțeles să se prevaleze de dispozițiile art. 320 1 C. proc. pen., fiind întrunite condițiile art. XI din O.U.G. nr. 121/2011, recunoscând în totalitate faptele reținute în sarcina lor prin actul de acuzare și însușind-și probele administrate în cursul urmăririi penale.
În acest context, Curtea a constatat că temeiurile avute în vedere la luarea, respectiv la menținerea succesivă a măsurii arestării preventive, s-au schimbat, în cauză fiind incidente dispozițiile art. 139 alin. (1) C. proc. pen., potrivit cărora măsura preventivă luată se înlocuiește cu o altă măsură preventivă, când s-au schimbat temeiurile care au determinat luarea măsurii. Prin urmare, apreciind că în condițiile date cei trei inculpați nu au cum să afecteze buna desfășurare a procesului penal și că nu există nicio dovadă, că aceștia s-ar putea sustrage de la judecată sau de la executarea eventualei pedepse, constatând că temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive s-au schimbat, instanța de fond a dispus înlocuirea măsurii privative de libertate cu măsura obligării de a nu părăsi țara în condițiile art. 139 alin. (1) C. proc.
pen. și ale art. 145 alin. (1) și alin. (1 1 ) C. proc. pen. Împotriva acestei încheieri de ședință au declarat, în termen legal, recurs Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T - Serviciul Teritorial lași și inculpatul M.S.L., dosarul fiind înregistrat pe rolul secției penale a Înaltei Curți de Casație și Justiție la data de 5 decembrie 2012, sub nr. 4767/1/2012/a2. În susținerea orală a motivelor de recurs procurorul a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii de ședință recurate și, în rejudecare menținerea stării de arest preventiv a inculpaților L.A., M.C. și L.Ș., în temeiul dispozițiilor art. 300 2 raportat la art. 160 b C. proc. pen., apreciind că, în raport de activitatea infracțională reținută în sarcina acestora subzistă temeiurile care au determinat arestarea preventivă a acestuia.
Susținând oral motivele de recurs apărătorul inculpatului M.S.L. a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii de ședință recurate și, în rejudecare admiterea cererii de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi țara. Concluziile reprezentantului Ministerului Public, ale apărătorilor inculpaților, precum și ultimul cuvânt al fiecărui au fost consemnate în partea introductivă a prezentei decizii, urmând a nu mai fi reluate. Examinând recursul declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T. - Serviciul Teritorial lași, prin prisma dispozițiilor prevăzute de art. 385 6 C. proc. pen., Înalta Curte constată că acesta este fondat pentru considerentele ce se vor arăta: Subliniind funcționalitatea măsurilor preventive, art. 136 C. proc.
pen. arată că acestea se iau pentru a se asigura buna desfășurare a procesului penal ori pentru a se împiedica sustragerea învinuitului sau inculpatului de la urmărirea penală ori de la judecarea cauzei. Totodată, Înalta Curte reține că, după cum rezultă din analiza dispozițiilor art. 160 b C. proc. pen. prin raportare la art. 300 2 , în cursul judecății instanța „verifică periodic, dar nu mai târziu de 60 de zile legalitatea și temeinicia arestării preventive", iar în cazul în care se constată că „temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate" se dispune menținerea arestării preventive. În ceea ce privește temeinicia cererilor formulate de inculpați, de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi țara, Curtea constată următoarele: În sarcina inculpatei L.A.
s-a reținut săvârșirea infracțiunilor prevăzute de: - art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, - art. 289 alin. (1) C. pen., - art. 26 C. pen. raportat la art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen., - art. 289 alin. (1) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. În esență, s-a reținut că: - începând cu anul 2006, a constituit un grup infracțional organizat împreună cu inculpații B.M., P.E.
și T.P., grup la care au aderat și alte persoane, printre care și inculpata B.M.C., în vedere obținerii de importante beneficii materiale prin săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune, prin dobândire în mod fraudulos a proprietății unui număr de 3 imobile pe raza municipiului Galați prin intermediul unor persoane interpuse, folosindu-se de diverse înscrisuri sub semnătură privată și oficiale falsificate, inclusiv hotărâri judecătorești, ori prin obținerea de hotărâri arbitrale ori judecătorești neconforme cu realitatea faptică și juridică, prejudiciul total cauzat fiind de peste 50.000 euro și 160.000 RON. - acționând în cadrul grupului infracțional organizat, prin acțiuni desfășurate în mod repetat, dar în baza aceleiași rezoluții infracționale, în cursul anului 2006, a întocmit hotărârea arbitrală nr. 59 din 23 mai 2006, ce conținea mențiuni false, prin care se constata, în mod fraudulos dreptul de proprietate al făptuitorului M.M.G.
asupra imobilului situat în Galați, str. O.; a întocmit hotărârea arbitrală nr. 75 din 01 august 2006, ce conținea mențiuni false, prin care se constata, în mod fraudulos dreptul de proprietate al făptuitorului C.C. asupra imobilului situat în Galați, b-dul G.C. și a întocmit hotărârea arbitrală nr. 62 din 06 iulie 2006, ce conținea mențiuni false, prin care se constata, în mod fraudulos dreptul de proprietate al făptuitorului T.A.M. asupra imobilului situat în Galați str. C.L. - acționând în cadrul grupului infracțional organizat, în cursul anului 2006, l-a ajutat, cu intenție, pe inculpatul B.M., prin emiterea unei hotărâri arbitrale prin care făptuitorul M.M.G. a dobândit în mod fraudulos proprietatea asupra imobilului Galați, str. O., ulterior inducând în eroare persoana vătămată B.A.
cu ocazia încheierii contractului de vânzare-cumpărare a imobilului respectiv contra sumei de 70.000 RON. În sarcina inculpatului L.Ș. s-a reținut săvârșirea infracțiunilor prevăzute de: - art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, - art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., - art. 290 alin. (1) C. pen., - art. 25 C. pen. raportat la art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen. În esență, s-a reținut că: - în luna septembrie 2007, a aderat la grupul infracțional organizat constituit de către inculpații B.M., P.E., T.P. și L.A., în vedere obținerii de importante beneficii materiale prin săvârșirea de infracțiuni de înșelăciune și spălare de bani, ce a condus la dobândirea, în mod fraudulos, a proprietății a două imobile situate pe raza mun.
Galați, folosindu-se de diverse înscrisuri sub semnătură privată și oficiale falsificate, inclusiv hotărâri judecătorești, ori prin obținerea de hotărâri arbitrale ori judecătorești neconforme cu realitatea faptică și juridică, prejudiciul total cauzat fiind de peste 196.000 RON. - acționând în cadrul grupului infracțional organizat, prin diferite acțiuni desfășurate în mod repetat, dar în baza aceleiași rezoluții infracționale, a înstrăinat, în mod repetat, prin intermediul unor interpuși, imobilul situat în municipiul Galați, b-dul G.C., cunoscând că provine din săvârșirea de infracțiuni legate de traficul de ființe umane, în scopul ascunderii sau al disimulării originii ilicite a acestui bun și în scopul de a ajuta persoana care a săvârșit infracțiunea din care provine bunul să se sustragă de la executarea măsurii de siguranță a confiscării speciale.
- acționând în cadrul grupului infracțional organizat, i-a determinat, cu intenție, pe inculpații M.S.L. și M.C., să inducă în eroare, asupra calității de liber de sarcini a imobilului vândut, prin utilizare de mijloace frauduloase - încheiere de carte funciară obținută în baza unei hotărâri judecătorești false, părțile vătămate S.I. și S.M. cu ocazia încheierii contractului de vânzare-cumpărare încheiat la data de 25 septembrie 2007, autentificat de B.N.P. „C. și Asociații", producându-le acestora o pagubă în cuantum de 120.000 RON. - acționând în cadrul grupului infracțional organizat, a falsificat, prin plăsmuire, antecontractul de vânzare-cumpărare, pretins încheiat la data de 02 decembrie 2003, între învinuitul L.Ș.
și făptuitorul T.A.M., prin care se promitea vânzarea-cumpărarea imobilului situat în Galați, str. B. (actualmente str. C.L.), ce a fost, ulterior, utilizat la Curtea de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț și Industrie Galați. În sarcina inculpatei M.C. s-a reținut săvârșirea infracțiunilor prevăzute de: - art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, - art. 25 C. pen. raportat la art. 260 alin. (1) C. pen., - art. 26 C. pen. raportat la art. 23 lit. a) din Legea nr. 656/2002, cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., - art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen. S-a reținut, în esență că: - în luna septembrie 2007, a aderat la grupul infracțional organizat constituit de către inculpații B.M., P.E., T.P.
și L.A., în vedere obținerii de importante beneficii materiale prin săvârșirea de infracțiuni de înșelăciune și spălare de bani, ce a condus la dobândirea, în mod fraudulos, a proprietății a două imobile situate pe raza mun. Galați, folosindu-se de diverse înscrisuri sub semnătură privată și oficiale falsificate, inclusiv hotărâri judecătorești, ori prin obținerea de hotărâri arbitrale ori judecătorești neconforme cu realitatea faptică și juridică, prejudiciul total cauzat fiind de peste 196.000 RON. - acționând în cadrul grupului infracțional organizat, prin diferite acțiuni desfășurate în mod repetat, dar în baza aceleiași rezoluții infracționale, l-a ajutat, cu intenție, pe inculpatul L.Ș.
să schimbe și să transfere, în mod repetat, proprietatea asupra imobilului situat în Galați, b-dul G.C., cunoscând că acesta provine din comiterea infracțiunilor pentru care inculpatul a fost trimis în judecată, în scopul ascunderii provenienței ilicite a acestuia și în scopul de a-l ajuta să se sustragă de la măsura de siguranță a confiscării speciale. - acționând în cadrul grupului infracțional organizat, a indus în eroare, asupra calității de liber de sarcini a imobilului vândut, prin utilizare de mijloace frauduloase - încheiere de carte funciară obținută în baza unei hotărâri judecătorești false, părțile vătămate S.I. și S.M. cu ocazia încheierii contractului de vânzare-cumpărare, încheiat la data de 25 septembrie 2007, autentificat de B.N.P.
„C. și Asociații", producându-le acestora un prejudiciu în cuantum de 120.000 RON. - acționând în cadrul grupului infracțional organizat, l-a determinat, cu intenție, pe inculpatul A.N. să facă declarații neconforme cu realitatea cu ocazia audierii acestuia, la data de 30 mai 2007, în calitate de martor în dosarul civil nr. 452/233/2007 al Judecătoriei Galați, cu privire la aspectele esențiale ale cauzei asupra cărora acesta a fost întrebat. În cauză, Înalta Curte, procedând la efectuarea verificărilor dispuse de legea procesual penală constată, că temeiurile de fapt și de drept care au stat la baza luării măsurii arestării preventive față de inculpații L.A., M.C. și L.Ș. subzistă, confirmând în continuare privarea de libertate a acestora, respectiv, faptul că infracțiunile deduse judecății sunt sancționate cu pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și că există probe certe că lăsarea inculpaților în libertate prezintă pericol pentru ordina publică.
În speță, pericolul concret pentru ordinea publică, pe care-l reprezintă inculpații L.A., M.C. și L.Ș. este actual și concomitent cu cel al posibilității influențării probelor, iar consecința zădărnicirii aflării adevărului subzistă, instanța de recurs reținând în cauză îndeplinirea cumulativă a dispozițiilor art. 143 și art. 148 lit. f) C. proc. pen. Totodată, Înalta Curte constată că probele din care rezultă pericolul pentru ordinea publică sunt aceleași care vin să contureze acuzațiile aduse inculpaților, probe care prin multitudinea și soliditatea lor au aptitudinea de a forma convingerea că persoanele acuzate de comiterea unor astfel de fapte grave (date fiind caracterul organizat, valoarea mare a prejudiciului și forma continuată de săvârșire) prezintă un real pericol social, față de care se justifică luarea și menținerea celei mai aspre dintre măsurile preventive.
Din această perspectivă Înalta Curte apreciază că impactul pe care l-ar avea punerea în libertate a inculpaților L.A., M.C. și L.Ș. asupra membrilor comunității în condițiile în care aceștia sunt cercetați pentru fapte extrem de grave, ar fi profund negativ, putând genera reacții ce ar aduce o atingere gravă sentimentului de securitate colectivă al populației, inclusiv prin subminarea încrederii opiniei publice în reușita combaterii fenomenului infracțional cu atât mai mult cu cât în cauză se poate vorbi despre o formă organizată și gravă de infracționalitate.
Împrejurarea că unele fapte sunt săvârșite în perioada anilor 2006-2007 și că de la acea dată până în prezent nu există date privind comiterea altor infracțiuni de către inculpați nu poate impune concluzia că la acest moment lăsarea inculpaților în libertate nu ar mai prezenta un pericol concret pentru ordinea publică, întrucât aceste fapte au ajuns abia acum la cunoștința publicului, astfel încât sentimentul de îngrijorare în rândul colectivități și starea de tensiune socială, de revoltă și reprobare în fața unor asemenea fapte grave sunt de imediată actualitate. Este adevărat că fiecare în parte dintre inculpați prezintă și aspecte care pot fi apreciate ca fiindu-le favorabile, referitoare la situația personală ori familială, însă acestea nu pot contrabalansa celelalte argumente care pledează pentru menținerea lor în stare de deținere.
Lipsa antecedentelor penale, conduita procesuală corectă adoptată de inculpații L.A., M.C. și L.Ș., argumente avute în vedere de instanța de fond, care a apreciat astfel că temeiurile avute în vedere la luarea, respectiv la menținerea succesivă a măsurii arestării preventive, s-au schimbat, nu pot conduce la concluzia că inculpații L.A., M.C. și L.Ș. sunt persoane care nu mai prezintă pericol pentru ordinea publică câtă vreme acuzațiile grave aduse vin să dovedească un cu totul alt profil moral și social al acestora, aparența de persoane onorabile fiind serios zdruncinată de gravitatea faptelor ce fac obiectul cauzei în privința cărora, așa cum s-a arătat, există probe ce conduc la presupunerea rezonabile privind comiterea de către inculpați a faptelor reținute în sarcina lor.
Conduita procesuală corectă manifestată de inculpați până la acest moment reprezintă, de altfel, o obligație a părții și nu un element care să o evidențieze în mod pozitiv, nefiind o garanție că atitudinea procesuală se va perpetua, astfel încât procesul penal să se desfășoare în condiții normale în vederea aflării adevărului. În acest context instanța de recurs reține că importanța relațiilor sociale pretins încălcate prin activitatea infracțională desfășurată, gravitatea diferențiată dar accentuată a tuturor faptelor presupus a fi comise, pentru care există motive verosimile care justifică bănuiala că au fost comise de inculpații, modalitatea și împrejurările concrete în care se presupune că au fost săvârșite acțiunile ilicite, urmările produse, numărul mare de persoane angrenate în activitatea ilicită și apreciază că aceleași temeiuri justifică privarea în continuare de libertate a inculpaților.
Nu trebuie ignorată nici împrejurarea că menținerea acestei măsuri răspunde și așteptărilor opiniei publice deoarece oprobriul și starea de insecuritate socială pe care asemenea gen de infracțiuni le generează sunt întotdeauna de un grad ridicat. În cauza dedusă judecății, s-a reținut faptul că inculpații M.C. și L.Ș. sunt arestați preventiv din 17 martie 2012, iar inculpata L.A.
este arestată din data de 28 martie 2012, instanța (Curtea de Apel lași) fiind sesizată prin rechizitoriu la data de 15 noiembrie 2012, constându-se, totodată, că timpul scurs de la luarea măsurii arestării preventive nu este de natură a determina concluzia că nu mai sunt îndeplinite condițiile menținerii acesteia, având în vedere, în ansamblu, atât evoluția cercetării judecătorești, cauza aflându-se pe rolul instanței de fond, cât și necesitatea desfășurării în condiții normale a procesului penal, aspecte ce demonstrează caracterul legitim al detenției, care, totodată, răspunde exigențelor impuse de dispozițiile art. 5 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, durata arestării preventive nefiind excesivă prin raportare la elementele anterior menționate.
Având în vedere cele învederate, Înalta Curte consideră că nu au dispărut temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive, că aceasta este pe deplin justificată în raport cu dispozițiile evocate coroborate cu cele ale art. 5 din Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale. Față de considerentele arătate, constatând criticile formulate de parchet fondate, Înalta Curte, urmează a admite recursul declarat de de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T - Serviciul Teritorial lași, împotriva încheierii de ședință din 4 decembrie 2012 a Curții de Apel lași, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în Dosarul nr. 4767/1/2012, privind pe intimații inculpați L.A., M.C.
și L.Ș., a casa în parte, încheierea recurată numai cu privire la dispoziția de înlocuire a măsurii arestării preventive cu obligarea de a nu părăsi țara referitor la intimații inculpați L.A., M.C. și L.Ș., dispoziție pe care o înlătură. În baza art. 300 2 coroborat cu art. 160 b alin. (1) și (3) C. proc. pen. va menține măsura arestării preventive a intimaților inculpați L.A., M.C. și L.Ș. Examinând recursul declarat de către inculpatul M.S.L., prin prisma dispozițiilor prevăzute de art. 385 6 C. proc. pen., Înalta Curte constată că acesta este nefondat pentru considerentele ce se vor arăta: Cu referire la recursul declarat Înalta Curte reține că potrivit art. 5 din Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale și art. 23 alin. (1) din Constituția României nimeni nu poate fi privat de libertate, totuși de la această regulă generală sunt înscrise și excepții.
În art. 5 parag. 1 lit. c) din Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale ratificată prin Legea nr. 30/1994 se prevede că „se exceptează de la dreptul de a nu putea fi lipsit de libertate și cel care a fost arestat sau reținut în vederea aducerii sale în fața autorității judiciare competente sau când existau motive verosimile de a bănui că a săvârșit o infracțiune ori când există motive temeinice de a se crede în necesitatea de a-l împiedica să săvârșească o infracțiune sau să fugă după săvârșirea acesteia". În cauză, așa cum rezultă din încheierea atacată, instanța de fond a procedat la efectuarea verificărilor dispuse de legea procesual penală și a constatat în mod justificat, că temeiurile de fapt și de drept care au stat la baza luării măsurii arestării preventive subzistă, confirmând în continuare privarea de libertate a inculpatului M.S.L.
respectiv, infracțiunile deduse judecății sunt sancționate cu pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe certe că lăsarea acestuia în libertate prezintă pericol pentru ordina publică. În sarcina inculpatului M.S.L., s-a reținut săvârșirea următoarelor infracțiuni: aderare la un grup infracțional organizat prevăzută de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, participație improprie la fals intelectual prevăzută de 31 alin. (2) C. pen. raportat la art. 289 alin. (1) C. pen., înșelăciune prevăzută de art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) și b) C. pen., constând în aceea că: - în luna septembrie 2007, a aderat la grupul infracțional organizat constituit din învinuitul B.M., P.E., T.P.
și L.A. în vederea obținerii de importante beneficii materiale prin săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, ce a condus la dobândirea în mod fraudulos a proprietății unui imobil situat pe în mun. Galați, str. C.L. (fostă str. B.), jud. Galați, folosindu-se de diverse înscrisuri sub semnătură privată și oficiale falsificate, inclusiv hotărâri judecătorești, ori prin obținerea de hotărâri arbitrale ori judecătorești neconforme cu realitatea faptică și juridică, prejudiciul total cauzat fiind de peste 160.000 RON, activitatea infracțională fiind următoarea: - a utilizat la data de 10 septembrie 2007, sentința judecătorească falsificată, cu nr. 29/CC din 09 aprilie 2007 pretins emisă de Judecătoria Galați la Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Galați în vederea radierii sechestrului asigurător legal aplicat asupra imobilului, - a determinat, cu intenție lucrătorul de la Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară – J.K.R.
- cu scopul de a radia în mod nelegal din cartea funciară, fără vinovăție, la data de 11 septembrie 2007, sechestrul asigurător instituit de Parchetul de pe lângă Tribunalul Galați asupra imobilului, - a indus în eroare asupra calității de liber de sarcini a imobilului vândut, prin utilizarea de mijloace frauduloase - încheiere de carte funciară obținută în baza unei hotărâri judecătorești false - a părților vătămate S.I. și S.M. cu ocazia încheierii contractului de vânzare-cumpărare încheiat la data de 25 septembrie 2007, autentificat de B.N.P. „C. și Asociații", infracțiuni comise în concurs ideal și real, prev. de art. 33 lit. a) și b) C. pen. Aplicând considerațiile teoretice anterior expuse speței de față se constată că, în mod legal și temeinic motivat prima instanță, făcând referiri și la dispozițiile art. 5 parag.
1 lit. c) Convenției pentru Apărarea Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale, la jurisprudența Curții Europene, a apreciat că în raport cu stadiul procesual, subzistă în continuare condițiile prevăzute de art. 148 alin. (1) lit. f) C. proc. pen., impunând în continuare privarea de libertate a inculpatului, deoarece există indiciile temeinice care duc la presupunerea rezonabilă că inculpatul M.S.L. a comis infracțiunile reținute în sarcina sa, fapte penale de o gravitate excepțională, pentru care inculpatul a fost cercetat și trimis în judecată. Examenul efectuat sub aspectele precizate este deopotrivă, fundamentat pe dispozițiile cuprinse în normele europene, jurisprudența instanței europene, dar și pe dispozițiile dreptului intern, fiind analizată problema legitimității detenției prin prisma faptelor despre care există indicii că au fost comise de către inculpat, a naturii și gravității lor, stadiului procesual, duratei detenției și persoanei inculpatului.
Instanța de recurs, în baza propriului examen asupra menținerii măsurii arestării preventive a inculpatului M.S.L. dispusă prin încheierea recurată, în raport cu criticile formulate de apărare, constată că nu au dispărut temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive a inculpatului, temeiuri prevăzute de dispozițiile art. 148 lit. f) C. proc. pen., cu referire la art. 143 și art. 148 alin. (2) C. proc. pen., în condițiile art. 300 2 cu referire la art. 160 b alin. (3) din același cod. Inculpatul M.S.L. a fost arestat la data de 17 martie 2012 avându-se în vedere ca temei de drept dispozițiile art. 148 lit. f) C. proc. pen., din probele administrate în cauză rezultând presupunerea rezonabilă că acesta a comis faptele pentru care este cercetat, fapte sancționate cu pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani, iar lăsarea în libertate a acestuia constituie un pericol concret pentru ordinea publică.
În speță pericol pentru ordinea publică rezultă din gravitatea și materialitatea faptelor presupus a fi comise, modul în care inculpatul M.S.L. a acționat, natura infracțiunilor de o gravitate sporită, complexitatea cauzei (determinată de împrejurarea că inculpații au constituit un grup infracțional organizat care a funcționat și a acționat în mod coordonat în scopul comiterii unor infracțiuni grave), precum și de numărul mare de părți vătămate, rezonanța socială negativă și valorile sociale însemnate lezate, Înalta Curte apreciind că lăsarea în libertate a inculpatului prezintă pericol concret pentru ordinea publică.
Se constată, totodată, că timpul scurs de la luarea măsurii (17 martie 2012) nu este de natură a determina concluzia că nu mai sunt îndeplinite condițiile menținerii arestării, având în vedere, în ansamblu, atât evoluția cercetării judecătorești, diligenta autorităților în asigurarea celerității procedurii, complexitatea cauzei, împrejurarea că cercetarea judecătorească nu a fost finalizată cât și necesitatea desfășurării în condiții normale a procesului penal, aspecte ce demonstrează caracterul legitim al detenției, care, totodată, răspunde exigențelor impuse de dispozițiile art. 5 din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, durata arestării preventive nefiind excesivă prin raportare la elementele anterior menționate.
Rezultă, așadar, că lipsirea de libertate - prin menținerea măsurii arestării preventive - se impune luându-se în considerare interesul public ce trebuie protejat cu prioritate și fără încălcarea prezumției de nevinovăție a inculpatului, față de regula respectării libertății individuale, acest interes general al menținerii ordinii sociale și de drept trecând înaintea dreptului persoanei deținute de a fi cercetată în libertate și justificând privarea sa de libertate. Așa fiind, Curtea constatând că detenția preventivă a inculpatului M.S.L., este legală, fiind respectate, atât exigențele cerute de legea internă, cât și cele prevăzute de art. 5 parag. 1 lit. c) din Convenția Europeană a Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale, apreciază că cererile inculpatului apar ca neîntemeiate, motiv pentru care va respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul M.S.L.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T - Serviciul Teritorial lași, împotriva încheierii de ședință din 4 decembrie 2012 a Curții de Apel lași, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în Dosarul nr. 4767/1/2012, privind pe intimații inculpați L.A., M.C. și L.Ș. Casează, în parte, încheierea recurată numai cu privire la dispoziția de înlocuire a măsurii arestării preventive cu obligarea de a nu părăsi țara referitor la intimații inculpați L.A., M.C. și L.Ș., dispoziție pe care o înlătură. În baza art. 300 2 coroborat cu art. 160 b alin. (1) și (3) C. proc. pen. menține măsura arestării preventive a intimaților inculpați L.A., M.C.
și L.Ș. Menține celelalte dispoziții ale încheierii recurate. Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul M.S.L., împotriva aceleiași încheieri. Obligă recurentul inculpat M.S.L., la plata sumei de 125 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 25 RON, reprezentând onorariul parțial cuvenit apărătorului desemnat din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din fondul Ministerului Justiției. Onorariile parțiale, în sumă de câte 25 RON, cuvenite apărătorului desemnat din oficiu pentru intimații inculpați L.A., M.C. și L.Ș., se vor plăti din fondul Ministerului Justiției. Cheltuielile ocazionate cu soluționarea recursului declarat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - D.I.I.C.O.T.
- Serviciul Teritorial lași rămân în sarcina statului. Definitivă Pronunțată în ședință publică, azi 7 decembrie 2012.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.