ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6605/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6605/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar a constatat următoarele:
I.
Circumstanțele
cauzei
Cadrul procesual
Prin cererea
înregistrată pe rolul Judecătoriei Caracal la data de 10 decembrie 2012 sub nr.
7170/207/2012, Biroul Executorului Judecătoresc L.N., pentru creditoarea SC R.R.
SA – Segarcea, jud. Dolj, a solicitat încuviințarea executării silite a deciziei
nr. 4451 din 29 mai 2012 pronunțată de Curtea de Apel Craiova în dosarul nr. 5326/104/2008.
Prin sentința nr. 5367
din 11 decembrie 2012, pronunțată de Judecătoria Caracal, a fost admisă excepția
de necompetență materială și a fost declinată competența de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului Olt, secția a II-a civilă, de contencios administrativ
și fiscal.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța a reținut că s-a solicitat încuviințarea executării
silite a titlului executoriu constând în decizia nr. 4451/2012 a Curții de Apel
Craiova, ce a devenit irevocabilă, iar prin încheierea pronunțată la data de 28
noiembrie 2012 de către Tribunalul Olt, secția a II-a civilă, de contencios administrativ
și fiscal, pronunțată în dosar nr. 53226/104/2008, a fost admisă cererea și învestită
cu formulă executorie decizia nr. 4451/20012 a Curții de Apel Craiova.
Cauza a
fost înregistrată sub nr. 7170/207/2012 pe rolul Tribunalului Olt, secția a
II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Instanța
din oficiu a invocat excepția de necompetență materială a Tribunalului Olt,
apreciind că, în cauză, competența de soluționare revine Judecătoriei Caracal pentru
următoarele considerente:
Art. 373
alin. (2) C. proc. civ., stabilește ca regulă generală că instanța de executare
este Judecătoria în circumscripția căreia se face executarea, însă de la
această regulă există o excepție „în afara cazurilor în care legea dispune
altfel”.
Dispozițiile
derogatorii de la regula de drept comun în privința executării silite a
hotărârilor pronunțate în litigiile de contencios administrativ sunt prevăzute
de art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004, care definesc instanța de
executare ca fiind „instanța care a soluționat fondul litigiului de contencios
administrativ”.
Aceste
dispoziții trebuie interpretate numai prin raportare la dispozițiile art. 24 și
25 din aceeași lege, potrivit cărora, competența revine instanței care a
soluționat fondul litigiului de contencios administrativ, numai în situația
refuzului instituției sau autorității publice pârâte de a pune în executare o
hotărâre prin care este obligat să încheie, să înlocuiască sau să modifice un
act administrativ sau să efectueze anumite operațiuni administrative.
În cazul
de față, aceste dispoziții nu sunt însă aplicabile având în vedere că titlul
executoriu reprezentat de decizia nr. 4451 din 29 mai 2012 pronunțată de Curtea
de Apel Craiova în dosarul nr. 7170/207/2012, a cărei încuviințare silită se
solicită, vizează executarea unor obligații de a da, respectiv obligarea
primăriei comunei Redea la plata sumei de 844.045 lei cu titlu de despăgubiri. Instanța
a reținut că executarea silită a acestei decizii trebuie să se facă potrivit
regulilor de drept comun, respectiv art. 373 alin. (2) C. proc. civ.
Constatând
ivit un conflict negativ de competență, instanța a dispus înaintarea dosarului
la Curtea de Apel Craiova, pentru soluționarea conflictului.
Hotărârea instanței
pronunțată ca regulator de competență.
A. Prin Sentința nr. 40
din 28 ianuarie 2013 a Curții de Apel Craiova a fost stabilită competența de
soluționare a cauzei privind pe creditorul SC R.R. SA - prin Biroul
Executorului Judecătoresc L.N. în contradictoriu cu debitorii B.D., comuna
Redea, Olt, Trucă Mina, comuna Redea, Olt și P. REDEA – comuna Redea, Olt, în
favoarea Judecătoriei Caracal.
B. Motivele de fapt
și de drept care au stat la baza formării convingerii instanței sesizată cu
soluționarea conflictului negativ de competență.
Pentru a
pronunța această hotărâre, instanța a reținut că în cauza dedusă judecății
competența de soluționare a litigiului aparține Judecătoriei Caracal, apreciind
că în cauză este aplicabilă situația de excepție prevăzută de art. 373 alin.
(2) C. proc. civ., instanța reținând că Legea nr. 554/2004 nu conține
dispoziții derogatorii de la regula de drept comun în privința executării
silite a hotărârilor pronunțate în această materie.
Dispozițiile
art. 2 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 referitoare la instanța de executare, a
reținut Curtea, trebuie interpretate numai prin raportare la dispozițiile art. 24
și 25 din aceeași lege, potrivit cărora competența revine instanței care a
soluționat fondul litigiului de contencios administrativ, numai în situația
refuzului instituției sau autorității publice pârâte de a pune în executare o
hotărâre prin care este obligată să încheie, să înlocuiască, sau să modifice un
act administrativ sau să efectueze anumite operațiuni administrative.
A
concluzionat Curtea că aceste dispoziții nu sunt aplicabile în cazul de față,
când este vorba de punerea în executare a unei obligații de a da, a cărei
executare silită urmează să se facă potrivit regulilor de drept comun.
Recursul declarat
de B.D. și P. Redea.
Prin cererea de
recurs formulată, recurenții au criticat hotărârea instanței de fond ca
netemeinică și nelegală.
Recurenții au arătat
că instanța care a soluționat conflictul negativ de competență nu a dispus
citarea părților, pe de o parte, iar, pe de altă parte, s-a susținut că au fost
încălcate dispozițiile art. 24 din Legea nr. 554/2004.
II. Decizia instanței
de recurs
Înalta Curte de
Casație și Justiție sesizată cu soluționarea recursului declarat, analizând
motivele de recurs formulate în raport cu sentința atacată, materialul probator
și dispozițiile legale incidente în cauză, va respinge recursul, ca nefundat,
pentru considerentele ce urmează:
Înalta Curte reține
că obiectul litigiului dedus judecății este reprezentat de titlul executoriu ce
constă în decizia nr. 4451 din 29 mai 2012 pronunțată de Curtea de Apel
Craiova, în dosarul nr. 7170/207/2012, a cărui încuviințare silită se solicită,
titlu ce vizează executarea unor obligații de a da, respectiv obligarea
primăriei comunei Redea la plata sumei de 844.045 lei cu titlu de despăgubiri.
Or, litigiul de față,
cu obiectul cererii arătat, nu este în competența de soluționare a unei
instanțe de executare conform Legii contenciosului administrativ, în cauză
fiind incidente dispozițiile art. 28 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
coroborate cu dispozițiile art. 373 alin. (2) C. proc. civ., competența
aparținând Judecătoriei în circumscripția căreia se va face executarea.
Soluția dată de
Curtea de Apel Craiova, în soluționarea conflictului negativ de competență ivit
între Judecătoria Caracal și Tribunalul Olt este corectă, motiv pentru care
soluția acestei instanțe, pronunțată ca regulator de competență, va fi menținută
ca legală și temeinică, întrucât competența aparține instanței care a
soluționat fondul litigiului de contencios administrativ, numai în situația
refuzului instituției sau autorității publice pârâte de a pune în executare o
hotărâre prin care este obligat să încheie, să înlocuiască sau să modifice un
act administrativ sau să efectueze anumite operațiuni administrative
Acțiunea reclamantului
nu este întemeiată pe dispozițiile art. 24 alin. (2) din Legea contenciosului
administrativ, respectiv nu s-a solicitat aplicarea amenzii de 20 % din
salariul minim brut pe economie pe zi de întârziere și despăgubiri pentru
întârzierea în executarea hotărârii, pentru a atrage competența instanței de
contencios administrativ ca instanță de executare, ci s-a solicitat încuviințarea
executării silite a titlului executoriu constând în decizia nr. 4451/2012 a
Curții de Apel Craiova, situație în care competența aparține instanței de drept
comun, iar critica formulată de recurent nu va fi primită de Înalta Curte.
De asemenea, nici
critica ce a vizat soluționarea conflictului negativ de competență fără citarea
părților nu va fi primită de instanța de control judiciar, având în vedere
dispozițiile art. 22 alin. (5) teza I-a C. proc. civ., în conformitate cu care
instanța competentă să judece conflictul va hotărî în camera de consiliu, fără
citarea părților.
Pentru toate aceste
motive, având în vedere dispozițiile art. 312 C. proc. civ., Înalta Curte va
respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGI
D E C I D E
Respinge recursul
formulat de B.D. și P. Redea împotriva Sentinței nr. 40 din 28 ianuarie 2013 a
Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 octombrie 2013.