ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2576/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2576/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 224 din 16
octombrie 2002, Tribunalul Giurgiu a condamnat pe inculpatul B.I. la 6 luni
închisoare pentru furt calificat, prevăzut de art. 208 alin. (1) și art. 209 lit.
e) și g), C. pen., cu aplicarea art. 74 și art. 76 C. pen., prin schimbarea
încadrării juridice din infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin.
(2) C. pen.
S-a dedus prevenția inculpatului de
la 15 februarie 2002, la 17 martie 2003.
S-a constatat acoperit prejudiciul
cauzat A.F. G. Giurgiu.
Inculpatul a fost obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut că în dimineața zilei de 15 februarie 2002, inculpatul B.I. s-a
deplasat la magazinul A.F. G. Giurgiu solicitând vânzătorului M.N. produse
alimentare, în valoarea de 100.000 lei, pe datorie. Inițial acesta a fost de
acord așezând pe tejghea produsele solicitate, însă ulterior făcând un calcul
și constatând că valoarea totală depășea suma de mai sus, i-a cerut
inculpatului să-i restituie o parte din ele.
În momentul în care inculpatul voia să
părăsească localul, partea vătămată a încercat să-l oprească agățându-și
buzunarul hainei de tejghea. În urma reclamației depuse de partea vătămată la
poliție, produsele însușite de inculpat au fost descoperite la domiciliul
acestuia, fiind restituite proprietarului.
Curtea de Apel București, prin
decizia penală nr. 754 din 26 noiembrie 2002, a respins, ca nefondat, apelul
prin care Parchetul de pe lângă Tribunalul Giurgiu solicită casarea sentinței
pronunțate de prima instanță cu privire la greșita schimbare a încadrării
juridice din infracțiunea de tâlhărie, în infracțiunea de furt, susținând că
ruperea buzunarului de la haina cu care era îmbrăcată partea vătămată
constituie act de violență care ar impune că fapta comisă de inculpat să fie
încadrată în prevederile art. 211 alin. (2) C. pen. și nu în infracțiunea de
furt.
Împotriva menționatelor hotărâri,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București a declarat recurs în temeiul art.
385
9
pct. 17 și 17
1
C. proc. pen., susținând, că
schimbarea încadrării juridice în infracțiunea de furt calificat nu este
justificată, instanțele omițând reaudierea martorilor care au dat declarații în
faza de urmărire penală pentru clarificarea situației de fapt.
Examinând hotărârile pronunțate în
raport de motivele de casare invocate în recursul parchetului, cât și din
oficiu, se constată că cele două instanțe au reținut corect starea de fapt și
vinovăția inculpatului, schimbarea încadrării juridice din infracțiunea de
tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) C. pen., în infracțiunea de furt
calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1) și art. 209 lit. a) și g) C. pen.,
fiind justificată.
Din probele administrate
(declarațiile constante ale părții vătămate M.N., procesele-verbale de cercetare
și planșele fotografice întocmite cu ocazia cercetării locului faptei și a
percheziției domiciliare și declarațiile martorilor A.M., B.S., B.V.F. și M.F.
audiați în cursul urmăririi penale, coroborate cu declarațiile inculpatului)
rezultă că în noaptea de 15 februarie 2002, inculpatul s-a deplasat la
magazinul A.F. G. Giurgiu solicitând personalului de serviciu, respectiv
vânzătorului M.N., să-i vândă, pe datorie unele produse alimentare. Inițial
acesta a fost de acord, așezând pe tejghea produsele solicitate, însă ulterior,
făcând un calcul și constatând că valoarea totală depășea suma de 100.000 lei acceptată
de patronul magazinului, i-a cerut inculpatului să-i restituie o parte din ele.
Cum acesta din urmă a refuzat, între cei doi s-a produs o altercație, în cadrul
căreia partea vătămată și-a agățat buzunarul hainei de tejghea, inculpatul reușind
să părăsească localul cu bunurile sustrase.
Potrivit art. 211 alin. (1) C. pen.,
constituie infracțiune de tâlhărie, furtul săvârșit prin întrebuințare de
violență sau amenințări, ori prin punerea victimei în stare de inconștiență sau
neputință de a se apăra, precum și furtul urmat de întrebuințarea unor astfel
de mijloace pentru păstrarea bunului furat sau pentru înlăturarea urmelor
infracțiunii ori pentru înlăturarea urmelor infracțiunii ori pentru ca
făptuitorul să-și asigure scăparea.
Cum din actele dosarului rezultă că
deposedarea și imposedarea nu s-a făcut prin acte de violență așa cum cer
dispozițiile textului de lege citat, fapta inculpatului de a lua de pe
tejgheaua magazinului produsele alimentare fără acordul vânzătorului întrunește
elementele constitutive ale infracțiunii de furt calificat prevăzută de art. 208
alin. (1) și art. 209 lit. e) și g) C. pen.
Împrejurarea că în încercarea de a-l
reține pe autor să nu părăsească magazinul, persoanei vătămate, respectiv
vânzătorului i s-a rupt buzunarul hainei, nu poate justifica schimbarea
încadrării juridice în infracțiunea de tâlhărie, acest lucru nefiind rezultatul
direct al unui act de violență exercitată de către inculpat.
Nici cea de a doua critică adusă
hotărârilor atacate, referitoare la reaudierea de către instanță a tuturor
persoanelor care au dat declarații în cursul urmăririi penale, nu pot fi
primite, întrucât persoanele respective nu au fost indicate în rechizitoriu
tocmai pentru faptul că nu au fost prezente la locul săvârșirii infracțiunii și
nu cunoșteau împrejurări esențiale pentru justa soluționare a cauzei.
Întrucât din actele dosarului nu
rezultă nici existența unor cazuri de casare din cele prevăzute de art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., care pot fi luate în considerare din oficiu, Curtea,
în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) din același cod, urmează a respinge
ca nefondat recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București împotriva deciziei
penale nr. 754 din 26 noiembrie 2002 a Curții de Apel București, secția I
penală, privind pe inculpatul B.I.
Pronunțată în ședință publică, azi
29 mai 2003.