ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 288/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 288/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Deliberând asupra recursului penal
de față, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 542 din 12
aprilie 2005 a Tribunalului București, secția a II-a penală, pronunțată în
dosarul nr. 636/2005, s-a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei
reținute în sarcina inculpatului P.R. din infracțiunea prevăzută de art. 211 alin.
(2) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., în art. 208 – art. 209
alin. (1) lit. e) C. pen., fiind condamnat, la o pedeapsă de 6 ani închisoare,
cu art. 71 și art. 65 C. pen. A fost menținută starea de arest a inculpatului
și s-a computat prevenția de la 10 ianuarie 2005 la 12 aprilie 2005. Conform art.
65 C. pen., a interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) și
b) C. pen., pe o perioadă de 3 ani, după executarea pedepsei principale.
Pentru pronunțarea soluției, s-a
reținut că, la 10 ianuarie 2005, inculpatul P.R. s-a deplasat în Complexul
Comercial U., accesând raionul SC S.I.C. SRL de la etajul 2, aripa Călărași. Pe
o tejghea se afla un portmoneu aparținând numitului S.I.A., care, încerca să
facă plata obiectelor cumpărate, dar din neglijență, a scăpat din vedere
obiectul pe care inculpatul l-a sustras. Deoarece M.G. l-a oprit pe inculpat,
acesta a pus la loc portofelul, încercând să scape, fugind către ieșirea din
Complexul Comercial. La intervenția organelor de pază, P.R. a ripostat, în
sensul că l-a lovit pe unul din bodyguarzii care l-au deferit organelor de
poliție. Datorită faptului că inculpatul a sustras un portmoneu fără a brusca
partea vătămată, ci pe o altă persoană, după ce a lăsat obiectul de unde îl
luase, s-a apreciat că infracțiunea nu întrunește elementele constitutive ale
infracțiunii prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., cu aplicarea art.
37 lit. b) ci a infracțiunii de furt calificat prevăzută de art. 208 – art. 209
lit. e) C. pen.
La stabilirea pedepsei s-a ținut
cont de faptul că inculpatul se află în stare de recidivă postexecutorie.
Împotriva sentinței, în termen
legal, au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București și
inculpatul.
În dezvoltarea motivelor de apel
Parchetul de pe lângă Tribunalul București a arătat că soluția primei instanțe
este nelegală și netemeinică, pentru greșita schimbare a încadrării juridice
din art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., cu art. 37 lit. b) C. pen., în art. 208
– art. 209 alin. (1) lit. e) C. pen. S-a arătat că activitatea secundară a
tâlhăriei poate fi îndreptată atât împotriva posesorului sau deținătorului
bunului, cât și împotriva oricărei alte persoane care ar fi intervenit pentru a
împiedica săvârșirea furtului sau pentru prinderea sau deposedarea
făptuitorului de bunul furat. Este necesar ca victima să fie prezentă la locul
săvârșirii furtului, pentru a realiza activitatea secundară a infracțiunii de
tâlhărie.
Apelul inculpatului, motivat oral,
în ședința publică din 18 august 2005 a vizat redozarea sancțiunii aplicate.
Examinând apelurile, prin prisma
motivelor invocate, Curtea a constatat că apelul parchetului este fondat,
urmând să fie admis, iar apelul apelantului-inculpat este nefondat.
Prin decizia penală nr. 806/ A din
21 octombrie 2005, Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze
cu minori și de familie, a admis apelul formulat de Parchetul de pe lângă
Tribunalul București împotriva sentinței penale nr. 542/2005 a desființat în
parte hotărârea atacată și rejudecând în fond a respins cererea de schimbare a
încadrării juridice ca nefondată.
În baza art. 211 alin. (2) lit. c) C.
pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., l-a condamnatul P.R., la pedeapsa
de 6 ani și 6 luni închisoare, cu aplicarea art. 71 – art. 64 C. pen.
Au fost menținute celelalte
dispoziții ale sentinței.
A fost computată arestarea
preventivă de la 10 ianuarie 2005 la zi și a fost menținută starea de arest a
inculpatului.
Apelul inculpatului a fost respins
ca nefondat, apelantul fiind obligat la plata cheltuielilor judiciare către
stat.
Pentru a dispune astfel, instanța de
apel a reținut că fapta inculpatului care, în ziua de 10 ianuarie 2005, în timp
ce se afla în incinta Magazinului U., după ce a sustras de pe tejghea
portofelul părții vătămate S.I.A., pentru a-și asigura scăparea a îmbrâncit-o
pe partea vătămată, care fusese sesizat de martora M.G., întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit.
c) C. pen.
La individualizarea judiciară a
pedepsei s-au avut în vedere criteriile generale de individualizare prevăzute
de art. 72 C. pen., aplicându-se o pedeapsă medie inculpatului, datorită
numeroaselor circumstanțe defavorabile acestuia, respectiv gravitatea faptei și
modalitatea concretă de comitere (furt prin întrebuințarea de violențe pentru
a-și asigura scăparea într-un magazin), atitudinea nesinceră a inculpatului,
care nu a recunoscut fapta, dând declarații oscilante și situația personală a
acestuia, fiind recidivist, cu numeroase fapte de furt calificat la activ. În
favoarea inculpatului au fost reținute circumstanțele ținând de valoarea relativ
scăzută a prejudiciului și faptul că prejudiciul a fost integral acoperit prin
restituirea bunului sustras.
Având în vedere fapta săvârșită și
circumstanțele personale ale inculpatului, care este recidivist, s-a apreciat
că o pedeapsă medie este necesară și suficientă pentru a contribui la
îndreptarea inculpatului și împiedicarea săvârșirii și pe viitor a faptelor cu
caracter antisocial.
Împotriva acestei decizii, în termen
legal, a formulat recurs inculpatul P.R.
Prin motivele de recurs susținute oral,
de către apărătorul desemnat din oficiu, hotărârea a fost criticată pentru
netemeinicie sub aspectul greșitei individualizări a pedepsei aplicate,
susținând că aceasta este prea severă în raport de circumstanțele reale ale
săvârșirii faptei și circumstanțele personale ale inculpatului.
În drept, acest motiv de recurs a
fost întemeiat pe dispozițiile art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.,
referitor la greșita individualizare a pedepsei.
Inculpatul, personal, în ultimul
cuvânt a solicitat menținerea hotărârii primei instanțe în ceea ce privește
încadrarea juridică, susținând că nu a exercitat violențe asupra nici unei
persoane, el de altfel recunoscând comiterea infracțiunii de furt.
Acest motiv de recurs va fi examinat
de Înalta Curte prin prisma cazului de casare prevăzut de art. 389
9
pct.
17 C. proc. pen., referitor la situația când faptei săvârșite i s-a dat o
greșită încadrare juridică.
Recursul formulat de inculpat nu
este fondat.
Astfel, instanța de apel corect a
reținut pe baza probelor administrate în cauză (de altfel, nemijlocit instanța
de apel a audiat martorii M.G. și H.C., martori care au observat personal
activitatea infracțională a inculpatului), că fapta inculpatului întrunește
elementele constitutive ale infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin.
(2) lit. c) C. pen.
Potrivit art. 211 C. pen.,
constituie infracțiunea de tâlhărie furtul săvârșit prin întrebuințarea de
violențe sau amenințări …., precum și furtul urmat de întrebuințarea unor astfel
de mijloace pentru păstrarea bunului furat sau pentru înlăturarea urmelor
infracțiunii ori pentru ca făptuitorul să-și asigure scăparea, tâlhăria fiind o
infracțiune complexă, unică, prin voința legiuitorului.
În cauză, inculpatul a comis
infracțiunea de tâlhărie în varianta furtului urmat de întrebuințarea de
violențe de către acesta pentru a-și asigura scăparea.
Astfel, din probele administrate în
cauză rezultă că inculpatul, profitând de neatenția părții vătămate a sustras
portofelul acesteia uitat pe tejghea, iar în momentul în care a fost surprins
de martora M.G., care a alertat-o pe partea vătămată, pentru a-și asigura
scăparea a lovit-o pe aceasta din urmă.
Apărarea inculpatului, care a
susținut, în pofida probelor care demonstrează contrariul, că după ce a sustras
bunul și a fost surprins nu a exercitat nici un fel de violență, a fost
înlăturată corect din ansamblul probator, ca fiind făcută pro causa, în vederea
diminuării răspunderii penale.
Înalta Curte constată că pedeapsa
aplicată recurentului inculpat corespunde atât sub aspectul cuantumului
stabilit, cât și a modalității de executare, dublului său scop, educativ și
coercitiv, astfel cum este prevăzut de art. 52 C. pen., fiind corect
individualizată în raport de criteriile generale prevăzute de art. 72 C. pen.
Astfel, au fost avute în vedere
natura și gravitatea infracțiunii. Modul de acționare și împrejurările
comiterii, cât și persoana inculpatului care a avut o atitudine procesuală
necorespunzătoare, încercând să denatureze adevărul prin crearea unei situații
favorabile în ceea ce privește încadrarea juridică dată faptei, cât și
împrejurarea că a suferit mai multe condamnări pentru infracțiuni contra
patrimoniului, fiind recidivist în formă postexecutorie prevăzută de art. 37 lit.
b) C. pen., primul termen al recidivei constituindu-l condamnarea la 3 ani
închisoare aplicată prin sentința penală nr. 298/2999 a Judecătoriei sectorului
2 București.
În consecință, având în vedere
considerentele expuse, Înalta Curte, conform art. 385
15
pct. 1 lit.
b) C. proc. pen., va respinge recursul inculpatului ca nefondat.
Se va computa prevenția la zi pentru
inculpat.
Văzând și dispozițiile art. 192 alin.
(2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul P.R. împotriva deciziei penale nr. 806/ A din 21
octombrie 2005 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze
cu minori și de familie.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul reținerii și arestării preventive de la 10 ianuarie 2005
la 17 ianuarie 2006.
Obligă recurentul inculpat la plata
sumei de 220 RON, cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 RON,
reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
17 ianuarie 2006.