ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2000/2016
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2000/2016 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2016)
Decizia
nr. 2000/2016
Asupra
cauzei de față, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată, la data de 27 iulie 2010, pe rolul Tribunalului
București, secția a IV-a civilă, sub nr. x/3/2010, reclamanta
A., în contradictoriu cu pârâta SC B. SRL, a solicitat instanței ca, prin
hotărârea ce se va pronunța, să dispună: obligarea pârâtei
la plata către reclamantă a remunerației în cuantum de 2% din
veniturile obținute de pârâtă din activitatea de radiodifuzare
(televiziune) începând cu data primei emisii - până la data
efectuării raportului de expertiză, remunerație ce
reprezintă drepturi patrimoniale de autor de opere muzicale, pentru
radiodifuzarea operelor muzicale pe postul de televiziune C. în perioada
menționată; obligarea pârâtei să plătească reclamantei
penalitățile de întârziere egale cu dobânda legală, datorate
pentru neachitarea remunerațiilor de la data primei emisii - până la
data efectuării raportului de expertiză, conform art. 3.2 lit. c) din
Autorizația licență neexclusivă de utilizare a operelor
muzicale pentru emisiuni de televiziune nr. 24 din data de 31 mai 2005;
obligarea pârâtei la plata diferenței de penalități pentru
perioada cuprinsă între data efectuării raportului de expertiză
și data efectivă a plății remunerațiilor; obligarea
pârâtei să predea reclamantei raportul cuprinzând: lista cu operele
muzicale utilizate zilnic începând cu data primei emisii - până la data
efectuării raportului de expertiză, în cadrul postului de televiziune
C., cu menționarea pentru fiecare operă muzicală utilizată
a: denumirii, autorului/autorilor, a numărului de difuzări zilnice
și a duratei de utilizare a fiecărei opere muzicale; obligarea pârâtei
la plata cheltuielilor de judecată.
Prin
Sentința civilă nr. 1285 din data de 11 iunie 2013, Tribunalul
București, secția a IV-a civilă, a admis cererea formulată
de către reclamantă; a obligat pârâta la plata către
reclamantă a sumelor de 1.723.393,61 lei (inclusiv TVA) remunerație
aferentă perioadei 1 ianuarie 2006 - 30 iunie 2012 și la plata sumei
de 346.643,38 lei penalități de întârziere calculate pentru perioada
25 aprilie 2006 - 19 octombrie 2012, precum și la plata în continuare a
penalităților până la achitarea integrală a
remunerațiilor; a obligat pârâta să comunice reclamantei raportul
cuprinzând lista cu operele muzicale utilizate zilnic începând cu data de 1
iunie 2006 până la data efectuării raportului de expertiză
respectiv 19 octombrie 2012, în cadrul postului de televiziune C., cu
menționarea pentru fiecare operă muzicală utilizată a
denumirii, autorului/autorilor, a numărului de difuzări și a
duratei de utilizare a fiecărei opere muzicale; a obligat pârâta la plata
către reclamantă a sumei de 1039,30 lei cheltuieli de judecată.
Împotriva
acestei sentințe a declarat apel pârâta SC B. SRL, apreciind-o ca fiind
nelegală și netemeinică și solicitând admiterea apelului,
desființarea sentinței atacate și trimiterea cauzei spre
rejudecare instanței competente.
Apelul
declarat de către pârâta SC B. SRL a fost înregistrat pe rolul Curții
de Apel București, secția a IV-a civilă.
La
termenul de judecată din data de 18 mai 2016, Curtea de Apel
București, secția a IV-a civilă, prin încheierea de ședință
de la aceeași dată, în temeiul art. 75 alin. (1) din Legea nr.
85/2014, a suspendat judecarea cererii de apel formulată de către
pârâta SC B. SRL, prin administrator judiciar D. SPRL, împotriva Sentinței
civile nr. 1285 din data de 11 iunie 2013 pronunțată de Tribunalul
București, secția a IV-a civilă, în Dosarul nr. x/3/2010, în
contradictoriu cu reclamanta A.
Pentru
a dispune astfel, curtea de apel a reținut că, prin cererea
formulată la data de 17 mai 2016, D. SPRL, în calitate de administratorul
judiciar al pârâtei SC B. SRL, a învederat instanței că, în data de 6
aprilie 2016, prin încheierea nr. 270 pronunțată de Tribunalul
Constanța în Dosarul nr. x/118/2016, a fost declanșată procedura
de insolvență a SC B. SRL și a depus la dosar încheierea
menționată.
De
asemenea, instanța de apel a avut în vedere dispozițiile art. 75
alin. (1) din Legea nr. 85/2014, în conformitate cu care "De la data
deschiderii procedurii se suspendă de drept toate acțiunile judiciare
și extrajudiciare sau măsurile de executare silită pentru
realizarea creanțelor asupra debitorului sau bunurilor sale.", precum
și împrejurarea că împotriva apelantei pârâte SC B. SRL a fost
declanșată procedura de insolvență prin încheierea nr. 270
pronunțată în data de 6 aprilie 2016 a Tribunalului Constanța.
Pârâta
SC B. SRL, prin administrator judiciar D. SPRL, a declarat recurs împotriva
încheierii de ședință din data de 18 mai 2016,
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a IV-a
civilă, apreciind că aceasta este netemeinică și
nelegală.
În
susținerea motivelor de recurs, recurenta-pârâtă a arătat
că, în data de 6 aprilie 2016, a fost declanșată procedura de
insolvență a SC B. SRL, prin încheierea pronunțată în
Dosarul nr. x/118/2016 de Tribunalul Constanța, fiind desemnată în
calitate de administrator judiciar D. SPRL.
De
asemenea, apreciază că instanța de apel, la termenul din data de
18 mai 2016, în mod eronat a dispus suspendarea judecării apelului,
aplicând în mod greșit prevederile art. 75 alin. (1) din Legea nr.
85/2014, care prevăd suspendarea de drept a tuturor acțiunilor
judiciare și extrajudiciare sau măsurile de executare silită
pentru realizarea creanțelor asupra debitorului.
Recurenta-pârâtă
consideră că textul de lege invocat prevede suspendarea tuturor
măsurilor împotriva averii debitorului, în scopul aducerii la masa
credală a tuturor creditorilor, care, astfel, să poată participa
la procedura colectivă a insolvenței, procedură ce are ca scop
acoperirea în proporție cât mai mare a creanțelor
societății debitoare.
Totodată,
arată că dispozițiile alin. (2) ale art. 75 din Legea nr.
85/2014 statuează în mod expres că nu sunt supuse suspendării
prevăzute la alin. (1) căile de atac promovate de debitor împotriva
unui/unor creditor/creditori începute înainte de deschiderea procedurii.
Având
în vedere că, în cauza de față, obiectul dedus
judecății suspendate prin încheierea din data de 18 mai 2016 este
apelul declarat de societatea în insolvență împotriva unei
hotărâri prin care a fost obligată la plata unei sume de bani, cale
de atac ce a fost exercitată anterior deschiderii procedurii de
insolvență, apreciază că prezentului litigiu îi sunt
aplicabile dispozițiile art. 75 alin. (2) din Legea nr. 85/2014.
Mai
arată că nu poate fi admisă soluția suspendării
apelului, întrucât acesta este o acțiune promovată în scopul
diminuării pasivului societății debitoare, diminuare ce ar
conduce, în contextul derulării procedurii de insolvență, la
maximizarea șanselor de acoperire a masei credale.
La
termenul de judecată din data de 21 octombrie 2016, Înalta Curte,
constatând că recurenta-pârâtă nu și-a îndeplinit obligația
de a depune timbru judiciar și a face dovada achitării taxei
judiciare de timbru în cuantumul fixat de către instanță,
deși a fost legal citată cu mențiunea de a îndeplini această
obligație, a invocat, din oficiu, excepția netimbrării
prezentului recurs, reținând pricina în vederea pronunțării
asupra acestei excepții.
Înalta
Curte urmează să anuleze, ca netimbrat, recursul declarat de pârâta
SC B. SRL, prin administrator judiciar D. SPRL, împotriva încheierii din 18 mai
2016 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă, în
considerarea argumentelor ce succed:
Potrivit
dispozițiilor art. 1 din Legea nr. 146/1997, modificată,
aplicabilă în cauză în raport de dispozițiile art. 55 din O.G.
nr. 80/2013, acțiunile și cererile introduse la instanțele
judecătorești sunt supuse taxelor judiciare de timbru prevăzute
în această lege.
Conform
prevederilor art. 11 alin. (2) din Legea nr. 146/1997, se timbrează cu 4
lei, cererile pentru exercitarea apelului sau recursului împotriva încheierii
de suspendare a judecării cauzei.
Împrejurarea
că împotriva recurentei-pârâte a fost declanșată procedura
insolvenței nu are relevanță în prezentul recurs, întrucât
acesta este formulat împotriva încheierii de ședință prin care
s-a dispus suspendarea judecății în apel, astfel încât este nu
incidentă situația uneia dintre cererile avute în vedere de
dispozițiile art. 115 alin. (1) din Legea nr. 85/2014.
Înalta
Curte reține că prevederile legale care statuează că toate
acțiunile introduse de administratorul judiciar sau de lichidatorul
judiciar, inclusiv pentru recuperarea creanțelor, sunt scutite de taxe de
timbru, se referă la acele acțiuni ale administratorului judiciar sau
ale lichidatorului judiciar introduse în aplicarea dispozițiilor
respectivului capitol al legii privind procedurile de prevenire a
insolvenței și de insolvență, în cuprinsul căruia nu
se regăsesc enumerate și căi de atac de tipul celei pendinte.
În
conformitate cu prevederile art. 3 alin. (1) din O.U.G. nr. 32/1995, cererile
adresate instanțelor de judecată ce au ca obiect exercitarea unei
căi de atac se timbrează cu timbru judiciar în valoare de 0,15 lei.
În
raport de textele legale anterior menționate, în prezenta cauză,
recurenta-pârâtă a fost citată cu mențiunea de a depune timbru
judiciar în valoare de 0,15 lei și de a face dovada achitării taxei
judiciare de timbru în cuantum de 4 lei.
Recurenta-pârâtă
nu a timbrat recursul, deși a fost legal citată pentru termenul de
judecată din data de 21 octombrie 2016, cu mențiunea îndeplinirii
obligației de plată a taxei judiciare de timbru în cuantum de 4 lei
și a depunerii timbrului judiciar în valoare de 0,15 lei.
Potrivit
dispozițiilor art. 20 alin. (1) din Legea nr. 146/1997 și ale art. 3
și art. 9 din O.G. nr. 32/1995 privind timbrul judiciar, cu
modificările ulterioare, taxele judiciare de timbru și timbrul
judiciar se plătesc anticipat.
Neîndeplinirea
acestei obligații se sancționează cu anularea acțiunii sau
a cererii, în conformitate cu dispozițiile art. 20 alin. (3) din Legea nr.
146/1997. Totodată, prevederile art. 9 alin. (2) din O.G. nr. 32/1995 fac
trimitere la aceeași sancțiune, ce este prevăzută de
dispozițiile legale referitoare la taxa judiciară de timbru, în
condițiile neaplicării timbrului judiciar.
Cum
recurenta-pârâtă nu a făcut dovada achitării taxei judiciare de
timbru în cuantumul stabilit de către instanță și nu a
depus timbrul judiciar datorat, deși i-a fost comunicată această
obligație, potrivit dovezii de comunicare aflate la dosar, în raport de
prevederile legale anterior menționate, Înalta Curte va anula recursul, ca
netimbrat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Anulează,
ca netimbrat, recursul declarat de pârâta SC B. SRL, prin administrator judiciar
D. SPRL, împotriva încheierii din 18 mai 2016 a Curții de Apel
București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică astăzi, 21 octombrie 2016.
Procesat
de GGC - GV