ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 923/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 923/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia nr. 923/2017
Asupra cauzei
de față constată următoarele:
Prin decizia 4/
26 ianuarie 2017
a Curții
de Apel Pitești s-a respins cererea de revizuire formulată de
revizuentul A. și a altor categorii de personal
din
învățământ B. Harghita împotriva Încheierii nr. 2 din 4
februarie 2016
a
Tribunalului
Harghita, secția I civilă.
S-a constatat
că prin cererea de revizuire formulată, s-a solicitat revizuirea
încheierii nr. 2 din 04 februarie 2016, pronunțată de Tribunalul
Harghita în Dosarul nr. x/96/2012, care acordă drepturile salariale
până la 13 mai 2011, invocându-se contrarietatea acesteia cu sentința
civilă nr. 291 din 09 februarie 2015, pronunțată de Tribunalul
Argeș în Dosarul nr. x/109/2014.
Curtea de
apel a constatat că prin Încheierea nr. 2/2016 a Tribunalului Harghita, instanța
a admis cererea de lămurire a dispozitivului sentinței civile nr. 3407
din 20 septembrie 2012, pronunțată de către Tribunalul Harghita
în Dosarul nr. x/96/2012, formulată de către pârâtul C. Harghita
și, în consecință, a lămurit dispozitivul hotărârii
mai sus enunțate, în sensul că a obligat pârâții să
calculeze și să plătească pe seama membrilor sindicatului
reclamant - cadre didactice, începând cu data de 1 ianuarie 2010 și
până la data de 31 decembrie 2010, precum și în continuare, începând
cu data de 1 ianuarie 2011 și până la data de 13 mai 2011,
diferența dintre drepturile salariale cuvenite și neacordate în
conformitate cu prevederile Legii nr. 330/2009 și ale Legii nr. 285/2010
coroborate cu prevederile Legii nr. 221/2008 pentru aprobarea O.G. nr. 15/2008,
și cele efectiv încasate de către aceștia.
Împotriva Deciziei
civile nr. 4 din 26 ianuarie 2017, pronunțată de Curtea de Apel
Pitești, secția I civilă, a declarat recurs revizuentul A.
și a altor categorii de personal din învățământ B.
Harghita.
Prin motivele
formulate, se solicită schimbarea în tot a deciziei civile nr. 4 din 26
ianuarie 2017, pronunțată de Curtea de Apel Pitești în Dosarul nr.
x/43/2016, ca nelegală și care ar fi fost dată cu încălcarea
legislației în vigoare, constatarea de către instanța de judecată
a faptului că hotărârile în litigiu sunt definitive și
contradictorii, pronunțate în dosare diferite, că există tripla
identitate de părți, obiect, cauză și nu a fost invocată
autoritatea de lucru judecat.
Se arată
că hotărârile potrivnice și contradictorii sunt Încheierea nr. 2
din 04 februarie 2016, pronunțată de Tribunalul Harghita în Dosarul nr.
x/96/2012, care acordă drepturile salariale până la 13 mai 2011
și sentința civilă nr. 291 din 09 februarie 2015, pronunțată
de Tribunalul Argeș în Dosarul nr. x/109/2014, care acordă aceste
drepturi până la 09 februarie 2015.
Se
solicită anularea celei de-a doua hotărâri, adică Încheierea nr.
2 din 04 februarie 2016, pronunțată de Tribunalul Harghita, ca fiind
contrară și care încalcă autoritatea de lucru judecat a primei
hotărâri.
În motivarea
cererii de recurs, se arată că puterea de lucru judecat nu este
limitată doar la dispozitivul hotărârii, ci ea se întinde și
asupra considerentelor hotărârii, care constituie susținerea
necesară a dispozitivului, făcând corp comun cu aceasta.
Așadar, până
la intrarea în vigoare a noilor reglementări, pe lângă recursul în
interesul legii, procedură care nu se află la îndemâna
părților, se consideră că practica unitară a instanțelor
de judecată ar putea fi asigurată prin intermediul instituției
puterii de lucru judecat și jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor
Omului în materie.
Așadar, Tribunalul
Argeș, prin sentința civilă nr. 291 din 09 februarie 2015, definitivă,
a dispus obligarea pârâților să plătească personalului
didactic, diferența dintre drepturile salariate efectiv încasate și
cele cuvenite prin aplicarea Legii nr. 221/2008 pentru aprobarea O.G. nr. 15/2008
și a Legii nr. 63/2011 pe perioada 01 februarie 2011 - 09 februarie 2015 .
Pe de altă parte, Tribunalul Harghita, prin sentință
definitivă, a obligat pârâții să plătească cadrelor
didactice începând cu 01 ianuarie 2010 până la 31 decembrie 2010, precum
și în continuare, începând cu 01 ianuarie 2011, diferența dintre
drepturile salariale efectiv încasate și cele cuvenite prin aplicarea Legii
nr. 221/2008 pentru aprobarea O.G. nr. 15/2008, numai până la 13 mai 2011.
Așa fiind, se susține că există identitate de obiect în cele
două dosare (drepturi salariale), doar termenele de acordare sunt diferite,
de unde ar rezulta contrarietatea de hotărâri.
Se
susține că instanța supremă a decis că există
identitate de obiect chiar dacă aceasta este diferit formulat în cele
două cereri, dacă rezultă că scopul final al cererii reclamantului
este același.
Analizând
recursul declarat prin prisma motivelor de recurs și a dispozițiilor
legale incidente, Înalta Curte de Casație și Justiție
constată că prezentul recurs este nefondat, pentru următoarele
considerente:
Deși
recurentul indică drept temei al cererii de recurs dispozițiile art. 483
N.C.P.C., criticile formulate se încadrează în motivul de recurs
reglementat de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., susținându-se eronata
interpretare și aplicare a art. 322 pct. 7 din același cod, de
către instanța de apel.
Pentru a fi
incident acest motiv de nelegalitate, este necesar ca instanța să fi
interpretat sau aplicat eronat dispozițiile legale incidente în materia
revizuirii, ipoteză nesusținută în această cauză.
Criticile
recurentului ce vizează interpretarea și aplicarea acestor prevederi
legale în ceea ce privește admisibilitatea cererii de revizuire sunt
nefondate.
Dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc.
civ. prevăd că „revizuirea unei hotărâri rămase definitive
în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei
hotărâri dată de o instanță de recurs atunci când
evocă fondul, se poate cere în cazul în care există hotărâri
definitive potrivnice, date de instanțe de același grad sau de grade
deosebite, în una și aceeași pricină, între aceleași
persoane, având aceeași calitate”.
În prezenta cauză nu
sunt îndeplinite condițiile prevăzute cumulativ de art. 322 pct. 7
din C. proc. civ. pentru admisibilitatea cererii: identitatea de
părți, de cauză si de obiect, cu alte cuvinte condițiile
caracteristice autorității de lucru judecat. Potrivit art. 1201 C.
civ., „este lucru judecat atunci când a doua cerere în judecată are
același obiect, este întemeiată pe aceeași cauză și
este între aceleași părți, făcută de ele și în
contra lor, în aceeași calitate".
Nu se verifică în
speță condițiile de admisibilitate a cererii de revizuire deoarece
cele două hotărâri nu se circumscriu ipotezei legale sus
menționate, fiind depuse de revizuent ca practică judiciară,
fiind pronunțate în litigii diferite, cu părți și obiecte
diferite.
În Dosarul nr. x/96/2012 al
Tribunalului Harghita, în care s-a pronunțat Încheierea nr. 2 din 04
februarie 2016, părți au fost C. Harghita, B. - Harghita, D.,
Grădinița „E.”, F. Miercurea Ciuc, primarul Municipiului Miercurea
Ciuc, iar în Dosarul nr. x/109/2014 al Tribunalului Argeș, s-a
pronunțat sentința nr. 291 din 09 februarie 2015, părți
fiind A., G., Școala Gimnazială „H.
”, I., Municipiul
Pitești, prin primar. De asemenea, atât cererile, cât și obiectul
celor două dosare sunt diferite.
Drept urmare, cum motivul de revizuire
întemeiat pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ., invocat în prezenta cauză,
presupune îndeplinirea cumulativă a condiției privind existența
unor hotărâri definitive contradictorii, pronunțate în aceeași
pricină, dar în dosare diferite, pentru că această cale
extraordinară de atac are drept scop principal remedierea erorilor
determinate de nesocotirea principiului autorității de lucru judecat,
finalitate ce nu poate fi nesocotită, iar în cauză cele două
hotărâri confruntate nu cuprind dispoziții potrivnice, fiind
pronunțate asupra unor cereri diferite, cu părți diferite,
prezenta cerere de revizuire a fost în mod just respinsă de Curtea de Apel
Pitești, prin decizia ce face obiectul acestui recurs.
Nici
celelalte critici invocate de recurentul revizuent nu pot fi primite, ele
vizează susțineri legate de practica unitară a instanțelor
de judecată care ar putea fi asigurată, în opinia recurentului, prin
intermediul instituției puterii de lucru judecat și
jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului în materie,
susțineri ce nu pot conduce la reținerea nelegalității
deciziei recurate.
Pentru aceste considerente, se va respinge
recursul declarat de revizuentul A. și a altor categorii de personal din
învățământ B. Harghita și în baza art. 312 C. proc. civ. se
va menține decizia recurată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII,
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de revizuentul A. și a altor categorii de personal din
învățământ B. Harghita împotriva Încheierii nr. 2 din 04
februarie 2016 a Tribunalului Harghita.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică astăzi, 26 mai 2017.