ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3769/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3769/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față,
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin rezoluția
procurorului din 14 decembrie 2011 dispusă în Dosarul nr. 55/P/2011 al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași s-a dispus respingerea ca
neîntemeiată a plângerii formulate de numitul M.I. împotriva soluției dispuse
în Dosarul penal nr. 55/P/2011 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași.
Pentru a se dispune
astfel, procurorul a reținut următoarele:
Din ansamblul
materialului probator rezultă că plângerea penală formulată de numitul M.I. cu
privire la exercitarea abuzivă a atribuțiilor de serviciu de către ofițerul de
poliție J.E. în cursul actelor de cercetare penală efectuate în Dosarul penal nr.
11009/P/2009 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Iași este singulară și nu
se coroborează cu nici un mijloc de probă de natură a dovedi vinovăția
persoanei cercetate.
Dimpotrivă, din
declarația și raportul ofițerului de poliție, precum și din procesul verbal
întocmit de polițiștii care s-au deplasat la locuința familiei M. rezultă că au
fost efectuate actele de cercetare penală în conformitate cu normele procedural
penale, numita M.A. consimțind să dea declarații și să semneze declarația dată
în calitate de învinuit.
Totodată, organele de
poliție s-au deplasat la domiciliul familiei M. pentru a pune în aplicare
mandatele de aducere emise de procuror față de învinuiții M.I. și M.A.
În raport de actele
procedurale întocmite de polițiști, numitul M.I. a fost trimis în judecată la
data de 19 decembrie 2011, în Dosarul penal nr. 11009/P/2011 al Parchetului de
pe lângă Judecătoria Iași pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 220 C.
pen.
Împotriva acestei
rezoluții petiționarul M.I. a formulat plângere la procurorul general al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, care prin rezoluția din 21 martie 2012
„a respins ca neîntemeiată plângerea”.
Soluția a fost atacată
la instanță în cadrul procedurii instituite de dispozițiile art. 278
1
C.
proc. pen.
Examinând actele și
lucrările dosarului instanța reține următoarele:
La data de 04
februarie 2011, numitul M.I. a formulat plângere penală împotriva ofițerului de
poliție J.E.Ș., reclamând faptul că în ziua de 18 ianuarie 2011, în vederea
soluționării unei cauze penale, a pătruns fără drept în locuința persoanei
vătămate, a adresat amenințări în vederea obținerii de declarații și a
consemnat declarația unei persoane cu handicap (soția) în lipsa petentului.
Din probele dosarului
rezultă că, în ziua de 19 ianuarie 2011 subinsp. de poliție J.E.Ș. și ag. pr.
C.A. din cadrul Secției III Poliție, însoțiți de ag. P.V. din cadrul Biroului
de Poliție Miroslava s-au deplasat la locuința soților M.I. și A., situată în
satul Valea Ursului, com. Miroslava, jud. Iași, în vederea punerii în executare
a două mandate de aducere emise pe numele cestora de către procurorul din
cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Iași în Dosarul nr. 11009/P/2009
aceștia fiind cercetați în dosarul respectiv pentru comiterea infracțiunilor
prevăzute și pedepsite de art. 217 alin. (1) și 220 alin. (1) - (3) C. pen. Din
raportul de evenimente din data de 31 ianuarie 2011 întocmit de lucrătorul de
poliție și atașat la dosar - fila 16, rezultă că după ce și-au declinat
identitatea și motivul sosirii la domiciliul celor doi soți, M.A. a precizat că
soțul său nu este acasă și pentru că este bolnavă a fost în imposibilitate de a
se prezenta la poliție. În locuință cu acordul ei au intrat J.E.Ș. și C.A.,
celălalt polițist P.V. rămânând la poartă. În timpul discuțiilor, la locuință
și-a făcut apariția și numitul M.I., care a refuzat să colaboreze cu organele
de cercetare penală, având o atitudine sfidătoare, refuzând să dea declarație
cu privire la mandatul de aducere emis pe numele său. El a refuzat să se
prezinte la postul de poliție în vederea îndeplinirii formalităților necesare
punerii în executare a mandatului de aducere.
La dosarul cauzei au
fost atașate fotocopiile celor două mandate de aducere din care rezultă că cei
doi soți urmau a fi audiați în calitate de învinuiți în Dosarul penal nr. 11009/P/2009.
Din procesul verbal
întocmit de lucrătorii de poliție cu ocazia deplasării la locuința celor doi
soți în vederea punerii în executare a mandatelor de aducere, rezultă că M.A. a
fost de acord să dea declarație în calitate de învinuită, declarația sa fiind consemnată
de lucrătorul de poliție.
Probele administrate
nu relevă indicii din care să rezulte săvârșirea vreunei infracțiuni.
Polițistul a executat mandatele de aducere conform dispozițiilor art. 184 C.
proc. pen., așa cum a fost stipulat și în conținutul celor două acte întocmite
de procuror, îndeplinindu-și atribuțiile de serviciu. Nu există date că
intimatul nu și-a îndeplinit actul de serviciu sau l-a îndeplinit defectuos
astfel cum pretinde petentul.
Nici pentru celelalte
două infracțiuni - art. 193 și 194 C. pen. nu există probe care să releve
existența acestora nici sub aspectul laturii obiective nici a celei subiective.
Faptele reclamate nu există.
Nici susținerile din
memoriile depuse în instanță de petent nu oferă date care să confirme existența
faptelor penale reclamate și să dea consistență acuzațiilor formulate.
Legea penală
stabilește imperativ condițiile existenței răspunderii penale.
În consecință, s-a
apreciat că susținerile petiționarului sunt lipsite de suport probator, iar
rezoluția dispusă întrunește condițiile de legalitate și temeinice pentru a fi
menținută.
Prin sentința penală nr.
106 din 5 iunie 2012, Curtea de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori,
a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petentul M.I. împotriva rezoluțiilor
procurorului din 14 decembrie 2011 (Dosar nr. 55/P/2011) și, respectiv, din 21
martie 2012 (rezoluție dispusă de procurorul general al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Iași, în Dosarul nr. 167/II/2/2012), pe care le-a menținut.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs petentul M.I., recurs care a fost motivat în scris
(filele 7-8 Dosar nr. 327/45/2012).
Recursul este
inadmisibil.
Examinând actele și
lucrările dosarului prin prisma dispozițiilor Legii nr. 202/2010 privind unele
măsuri pentru accelerarea soluționării proceselor publicată în M. Of. al
României, Partea I nr. 714 din 26 octombrie 2010, cu referire la art. 278
1
alin. (1) și (13) C. proc. pen., constată că recursul declarat în cauză este
inadmisibil.
Potrivit
dispozițiilor art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen. (nemodificat)
„hotărârea judecătorului, pronunțată potrivit alin. (8) lit. a) poate fi
atacată cu recurs de procuror, de persoana care a făcut plângerea, de persoana
față de care s-a dispus neînceperea urmăririi penale, scoaterea de sub urmărire
penală sau încetarea urmăririi penale, precum și de orice altă persoană ale
cărei interese legitime sunt vătămate”.
Potrivit art. 13 al
aceluiași articol „plângerea greșit îndreptată se trimite organului judiciar
competent”.
Prin Legea nr. 202/2010,
la art. 278/1 alin. (1) și 13 C. proc. pen. s-au modificat în sensul că
„hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin. (8) este definitivă”.
Raportat la disp.art.
24 alin. (1) din Legea nr. 202/2010, potrivit cărora hotărârile pronunțate în
cauzele penale, înainte de intrarea în vigoare a legii, rămân supuse căilor de
atac, motivelor și termenelor prevăzute de legea sub care a început procesul,
precum și la faptul că hotărârea recurată a fost pronunțată la data de 5 iunie 2012,
deci ulterior intrării în vigoare a legii sus-menționate (25 noiembrie 2010),
se constată că recursul petiționarului este declarat împotriva unei hotărâri
definitive.
Așa fiind, văzând dispozițiile art. 385
15
pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen., cu referire la art. 385
1
C.
proc. pen., urmează a se respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de
petiționarul M.I. împotriva sentinței penale nr. 106 din 05 iunie 2012 a Curții
de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat
de petiționarul M.I. împotriva sentinței penale nr. 106 din 05 iunie 2012 a
Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul petiționar la plata sumei
de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 16
noiembrie 2012.