ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3723/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3723/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față,
Examinând actele dosarului constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 101 din 23
ianuarie 2004, pronunțată în dosarul nr. 5066/2003, Tribunalul București,
secția a II-a penală, a condamnat pe inculpatul C.L.C. la 4 ani și 6 luni
închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 2 alin. (1) și (2)
din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art. 16 din aceeași lege, art. 37 lit. b)
C. pen. și art. 74 lit. c), art. 76 lit. b) și art. 80 C. pen.
În temeiul art. 4 din Legea nr.
143/2000, cu aplicarea art. 16 din aceeași lege, art. 37 lit. b), art. 74 lit.
c), art. 76 lit. b) și art. 80 C. pen., același inculpat a fost condamnat la un
an și 6 luni închisoare.
În baza art. 33 lit. a) și art. 34
lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să execute o pedeapsă rezultantă de 4
ani și 6 luni închisoare. S-a făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.
Conform art. 88 C. pen., a fost
computată prevenția de la 25 martie 2003 la zi, menținându-se arestarea
inculpatului.
În baza art. 113 C. pen., inculpatul
a fost obligat la tratament medical în vederea dezintoxicării în timpul
executării pedepsei.
În baza art. 65 alin. (2), coroborat
cu art. 2 alin. (1) și (2) din Legea nr. 143/2000 au fost interzise
inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o durată
de 3 ani după executarea pedepsei principale, pedeapsă ce se va aplica alături
de pedeapsa rezultantă, potrivit art. 35 alin. (1) C. pen.
În baza art. 17 alin. (2) din Legea
nr. 143/2000 a fost confiscată de la inculpat suma de un milion lei dobândită
din valorificarea drogurilor și ridicată de organele de poliție cu ocazia percheziții
domiciliare.
În baza art. 17 alin. (1) din
aceeași lege, au fost confiscate de la inculpat cele 3 cutii de carton cu
pachete sigilate de seringi hipodermice găsite în urma percheziții domiciliare,
care au făcut obiectul infracțiunii de consum de droguri.
S-a constatat că cele
13 folii din material plastic tip bilă ce conțineau 0,587 gr. heroină și două
siringi hipodermice folosit ridicate cu aceeași ocazie s-au consumat în
procesul analizelor de laborator.
În baza at.118 lit. b) a fost
confiscat un telefon mobil și cartela SIM încorporată, ca fiind folosite în
vederea săvârșirii infracțiunii de trafic de droguri. A fost restituit
inculpatului un alt telefon mobil, care nu a avut legătură cu cauza.
Instanța a reținut că la data de 25
martie 2003, în baza denunțului L.N., lucrătorii de poliție din cadrul Brigăzii
Antidrog sector 3 București au realizat un flagrant, inculpatul C.L.C. fiind
depistat vânzând 4 doze de heroină martorului denunțător cu suma de un milion
lei. Cu aceeași ocazie s-au găsit în locuința inculpatului 2 seringi
hipodermice folosite și 3 cutii ce conțineau seringi hipodermice sigilate,
precum și alte 9 doze de heroină, destinate consumului propriu de droguri
(heroină).
Prin decizia penală nr. 181/ A din
11 martie 2004, Curtea de Apel București, secția I penală, a respins, ca
nefondat, apelul declarat de inculpat.
Împotriva acestei decizii, a
declarat recurs inculpatul invocând cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen. (când s-au aplicat pedepse greșit individualizate în
raport cu prevederile art. 72 C. pen.). A solicitat reducerea pedepsei.
Examinând recursul declarat de
inculpat, în raport cu actele și lucrările dosarului, Înalta Curte constată că
nu este fondat, pentru motivele ce urmează:
Potrivit art. 72 C. pen., la
stabilirea și aplicarea pedepselor se ține seama de dispozițiile Părții
generale a codului, de limitele de pedeapsă fixate în partea specială, de
gradul de pericol social al faptei săvârșite, de persoana infractorului și de
împrejurările care atenuează sau agravează răspunderea penală.
Înalta Curte consideră că ambele
instanțe au avut în vedere aceste criterii de individualizare a pedepsei,
deoarece au ținut seama de gradul de pericol social al infracțiunilor săvârșite
în concurs de inculpat
[
(art.
33 lit. a) și art. 34 lit. b) C. pen.)], de starea de recidivă în care acestea
au fost comise [(art. 37 lit. b) C. pen.)], precum și de împrejurările care
atenuează răspunderea penală a inculpatului (art. 16 din Legea nr. 143/2000 și
art. 74 și art. 76 C. pen.).
Reținând că pedeapsa aplicată
inculpatului a fost corect individualizată de instanțe în raport cu prevederile
art. 72 C. pen., Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de
inculpat.
Conform art. 88 C. pen., se va scade
din durata pedepsei timpul arestării preventive a inculpatului de la 25 martie
2003, la zi.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în
sumă de 1.200.000 lei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul C.L. împotriva deciziei penale nr. 181/ A din 11 martie
2004 a Curții de Apel București, secția I penală.
Deduce din pedeapsă, timpul
arestării preventive a inculpatului de la 25 martie 2003 la 2 iulie 2004.
Obligă pe recurent la plata sumei de
1.200.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 2
iulie 2004.