ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1730/2014
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1730/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Deliberând asupra
recursurilor penale de față, constată următoarele:
I. Prin Sentința penală nr. 105 din 23 mai
2012, Tribunalul Mehedinți a dispus schimbarea încadrării juridice a faptelor
pentru care s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului G.R.M., din
infracțiunile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 39/2003, cu referire la art. 2
din aceeași lege, art. 302 C. pen. cu referire la art. 2 lit. b) pct. 8 din
Legea nr. 39/2003, art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și
art. 9 lit. b), d) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, în o infracțiune
prevăzută de art. 8 din Legea nr. 39/2003 raportat la art. 323 alin. (1) C.
pen., o infracțiune prevăzută de art. 302 C. pen., o infracțiune prevăzută de
art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., o infracțiune
prevăzută de art. 9 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor
art. 41 alin. (2) C. pen., o infracțiune prevăzută de art. 9 alin. (1) lit. b)
și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen. și o infracțiune prevăzută de art. 9 alin. (1) lit. d) din Legea
nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen.
S-a schimbat
încadrarea juridică a faptelor pentru care s-a dispus trimiterea în judecată a
inculpatului P.D.C., din infracțiunile prevăzute de art. 7 din Legea nr.
39/2003, cu referire la art. 2 din aceeași lege, art. 302 C. pen., cu referire
la art. 2 lit. b) pct. 8 din Legea nr. 39/2003, art. 290 C. pen., cu aplicarea
art. 41 alin. (2) C. pen., art. 9 lit. b), d) și alin. (2) din Legea nr.
241/2005 și art. 23 pct. 1, lit. c) din Legea nr. 656/2002, în o infracțiune
prevăzută de art. 8 din Legea nr. 39/2003 raportat la art. 323 alin. (1) C.
pen., o infracțiune prevăzută de art. 302 C. pen., o infracțiune prevăzută de
art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., o infracțiune
prevăzută de art. 9 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea
dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen., o infracțiune prevăzută de art. 26 C.
pen. raportat la art. 9 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005,
cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen., o infracțiune prevăzută
de art. 9 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor
art. 41 alin. (2) C. pen. și o infracțiune prevăzută de art. 23 alin. (1) lit.
c) din Legea nr. 656/2002. S-a schimbat încadrarea juridică a faptelor pentru
care s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului S.C.N., din infracțiunile
prevăzute de art. 7 din Legea nr. 39/2003, cu referire la art. 2 din aceeași
lege, art. 302 C. pen., cu referire la art. 2 lit. b) pct. 8 din Legea nr. 39/2003,
art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 9 lit. b), d) și
alin. (2) din Legea nr. 241/2005, în o infracțiune prevăzută de art. 8 din
Legea nr. 39/2003 raportat la art. 323 alin. (1) C. pen., o infracțiune
prevăzută de art. 302 C. pen., o infracțiune prevăzută de art. 290 C. pen., cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., o infracțiune prevăzută de art. 9 alin.
(1) lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen., o infracțiune prevăzută de art. 26 C. pen. raportat la art. 9
alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea
dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen. și o infracțiune prevăzută de art. 9
alin. (1) lit. d) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41
alin. (2) C. pen.
În baza art. 8 din
Legea nr. 39/2003 raportat la art. 323 alin. (1) C. pen., cu aplicarea
dispozițiilor art. 74 lit. a) și c) C. pen. raportat la art. 76 lit. c) C.
pen., a fost condamnat inculpatul G.R.M. la o pedeapsă de 2 ani închisoare, cu
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C.
pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 9 alin.
(1) lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen. și dispozițiilor art. 74 lit. a) și c) C. pen. raportat la art. 76
lit. d) C. pen., a fost condamnat inculpatul G.R.M., la o pedeapsă de 1 an și 6
luni închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza
a II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 9 alin.
(1) lit. b) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor
art. 41 alin. (2) C. pen. și dispozițiilor art. 74 lit. a) și c) C. pen.
raportat la art. 76 lit. c) C. pen., a fost condamnat inculpatul G.R.M., la o
pedeapsă de 3 ani închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64
lit. a) teza a II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 9 alin.
(1) lit. d) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen. și dispozițiilor art. 74 lit. a) și c) C. pen. raportat la art. 76
lit. c) C. pen., a fost condamnat inculpatul G.R.M., la o pedeapsă de 1 an
închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a
II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 33 lit.
a) raportat la art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus contopirea pedepselor cu
închisoare aplicate, iar inculpatul G.R.M. va executa pedeapsa cea mai grea de
3 ani închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza
a II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 35 alin.
(1) C. pen., s-a aplicat inculpatului G.R.M. pedeapsa complementară a
interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și
lit. b) C. pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 86
1
C. pen., s-a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe durata
unui termen de încercare de 7 ani, termen compus din cuantumul pedepsei
închisorii aplicate la care se adaugă un interval de timp de 4 ani, calculat în
condițiile art. 86
2
C. pen.
În baza art. 86
3
C. pen., s-a dispus ca pe durata suspendării executării pedepsei sub
supraveghere inculpatul să se supună următoarelor măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la
datele fixate la organele desemnate cu supravegherea sa;
b) să anunțe, în
prealabil, orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice
deplasare care depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
c) să comunice și să
justifice schimbarea locului său de muncă;
d) să comunice
informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență.
S-a desemnat ca organ
de supraveghere Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Mehedinți,
căruia i se comunică datele de la lit. a) - e).
În baza art. 359
alin. (1), (2) C. proc. pen., s-a atras atenția inculpatului asupra
dispozițiilor art. 86
4
C. pen., privind revocarea beneficiului
suspendării executării pedepsei sub supraveghere și emiterea unei comunicări
scrise în acest sens.
În baza art. 71 alin.
(5) C. pen., pe durata suspendării executării pedepsei sub supraveghere se va
suspenda și executarea pedepselor accesorii.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost achitat inculpatul
G.R.M., pentru săvârșirea infracțiunii de nerespectare a dispozițiilor privind
operații de import sau export prevăzută de art. 302 C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C. proc. pen., a fost achitat inculpatul
G.R.M., pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură
privată, prevăzută de art. 290 C. pen.
În baza art. 8 din
Legea nr. 39/2003 raportat la art. 323 alin. (1) C. pen., a fost condamnat
inculpatul P.D.C. la o pedeapsă de 3 ani închisoare, cu interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen., în
condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 290
alin. (1) C. pen., cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen., a fost
condamnat inculpatul P.D.C., la o pedeapsă de 6 luni închisoare, cu
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C.
pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 9 alin.
(1) lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen., a fost condamnat inculpatul P.D.C., la o pedeapsă de 2 ani
închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a
II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 26 C.
pen. raportat la art. 9 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005,
cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat
inculpatul P.D.C., la o pedeapsă de 4 ani închisoare, cu interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen., în
condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 9 alin.
(1) lit. d) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen., a fost condamnat inculpatul P.D.C., la o pedeapsă de 2 ani
închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a
II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 23 alin.
(1), lit. c) din Legea nr. 656/2002, cu aplicarea dispozițiilor art. 74 lit. a)
și c) C. pen. raportat la art. 76 lit. d) C. pen. a fost condamnat inculpatul
P.D.C., la o pedeapsă de 3 ani închisoare, cu interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71
C. pen.
În baza art. 33 lit.
a) raportat la art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus contopirea pedepselor cu
închisoare aplicate, iar inculpatul P.D.C. va executa pedeapsa cea mai grea de
4 ani închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza
a II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 35 alin.
(1) C. pen., s-a aplicat inculpatului P.D.C. pedeapsa complementară a
interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și
lit. b) C. pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 25 alin.
(1) din Legea nr. 656/2002 raportat la art. 118 lit. e) C. pen., s-a confiscat
autoturismul marca B., dobândit prin actul de vânzare-cumpărare din 5 februarie
2008 și remorca cu capacitate 1289, dobândită prin actul de vânzare-cumpărare
din 1 octombrie 2008, aparținând inculpatului P.D.C.
În vederea executării
măsurii confiscării, s-a menținut măsura sechestrului asigurător, instituit
asupra autoturismul marca B., dobândit prin actul de vânzare-cumpărare din 5
februarie 2008 și remorca cu capacitate 1289, dobândită prin actul de
vânzare-cumpărare din 1 octombrie 2008, ambele aparținând inculpatului P.D.C.,
măsură dispusă prin Ordonanța din data de 12 mai 2009.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost achitat inculpatul
P.D.C., pentru săvârșirea infracțiunii de nerespectare a dispozițiilor privind
operații de import sau export prevăzută de art. 302 alin. (1) C. pen.
În baza art. 8 din
Legea nr. 39/2003 raportat la art. 323 alin. (1) C. pen., a fost condamnat
inculpatul S.C.N. la o pedeapsă de 3 ani închisoare, cu interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen., în
condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 9 alin.
(1) lit. a) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen., a fost condamnat inculpatul S.C.N., la o pedeapsă de 1 ani
închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a
II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 26 C.
pen. raportat la art. 9 alin. (1) lit. b) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005,
cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen., a fost condamnat
inculpatul S.C.N., la o pedeapsă de 4 ani închisoare, cu interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen., în
condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 9 alin.
(1) lit. d) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin.
(2) C. pen., a fost condamnat inculpatul S.C.N., la o pedeapsă de 2 ani
închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a
II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 65 alin.
(2) C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 33 lit.
a) raportat la art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus contopirea pedepselor cu
închisoare aplicate, iar inculpatul S.C.N. va executa pedeapsa cea mai grea de
4 ani închisoare, cu interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza
a II-a și b) C. pen., în condițiile art. 71 C. pen.
În baza art. 35 alin.
(1) C. pen., s-a aplicat inculpatului S.C.N. pedeapsa complementară a
interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a și
lit. b) C. pen., pe o perioadă de 2 ani.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) raportat la art. 10 lit. d) C. proc. pen., a fost achitat inculpatul
S.C.N., pentru săvârșirea infracțiunii de nerespectare a dispozițiilor privind
operații de import sau export prevăzută de art. 302 alin. (1) C. pen.
În baza art. 11 pct.
2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C. proc. pen., a fost achitat inculpatul
S.C.N., pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură
privată prevăzută de art. 290 C. pen.
S-a admis acțiunea
civilă formulată de partea civilă Direcția Generală a Finanțelor Publice
Mehedinți.
În baza art. 14 și
art. 346 C. proc. pen. raportat la art. 998 și urm. C. civ., au fost obligați
inculpații G.R.M., P.D.C. și S.C.N., în solidar, să plătească părții civile
Direcția Generală a Finanțelor Publice Mehedinți, suma de 662.357 RON,
reprezentând prejudiciul cauzat bugetului de stat, prin săvârșirea
infracțiunilor de evaziune fiscală prevăzută de art. 9 alin. (1) lit. b) și
alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2)
C. pen. și art. 26 C. pen. raportat la art. 9 alin. (1) lit. b) și alin. (2)
din Legea nr. 241/2005, cu aplicarea dispozițiilor art. 41 alin. (2) C. pen.
În baza art. 348 C.
proc. pen., s-a constatat că nu se impune anularea actelor de
vânzare-cumpărare, falsificate.
În baza art. 13 din
Legea nr. 241/2005, s-a comunicat Oficiului Național al Registrului Comerțului,
o copie a dispozitivului prezentei sentințe, la momentul rămânerii definitive.
Au fost obligați
inculpații G.R.M., P.D.C. și S.C.N. la câte 120.000 RON cheltuieli judiciare
statului.
Pentru a pronunța
această sentință, Tribunalul Mehedinți a reținut următoarele:
La data de 30 iunie
2010, s-a înregistrat la instanță, sub numărul de mai sus, Rechizitoriul nr.
57/D/P/2008 al D.I.I.C.O.T. - Biroul Teritorial Mehedinți, prin care s-a dispus
trimiterea în judecată a inculpaților G.R.M., pentru săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. 7 din Legea nr. 39/2003, cu referire la art. 2 din aceeași
lege, art. 302 C. pen. cu referire la art. 2 lit. b) pct. 8 din Legea nr.
39/2003, art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 9
lit. b), d) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, P.D.C., pentru săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. 7 din Legea nr. 39/2003, cu referire la art. 2
din aceeași lege, art. 302 C. pen., cu referire la art. 2 lit. b) pct. 8 din
Legea nr. 39/2003, art. 290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.,
art. 9 lit. b), d) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005 și art. 23 pct. 1, lit.
c) din Legea nr. 656/2002 și S.C.N. pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute
de art. 7 din Legea nr. 39/2003, cu referire la art. 2 din aceeași lege, art.
302 C. pen., cu referire la art. 2 lit. b) pct. 8 din Legea nr. 39/2003, art.
290 C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 9 lit. b), d) și
alin. (2) din Legea nr. 241/2005.
Prin actul de
inculpare s-a reținut că la 8 septembrie 2008, ofițeri din S.C.C.O. Mehedinți
s-au sesizat din oficiu despre faptul că: "G.R.M., P.D.C. și S.N.C. s-au
constituit într-un grup infracțional organizat ce avea drept scop
achiziționarea de autoturisme din Germania, prin SC "P.K." - SRL
Drobeta-Turnu Severin, pe care le introduceau în România cu acte false,
vânzându-le unor persoane fizice la prețuri mai mari decât cele inițiale, fără
a fi înregistrate în evidența contabilă".
La cererea
Serviciului de Combatere a Criminalității Organizate Mehedinți, D.G.F.P.
Mehedinți - Administrația Finanțelor Publice Drobeta-Turnu Severin a efectuat
un control de fond la SC P.K. SRL și prin intermediul Compartimentului de
schimb internațional de informații s-au solicitat și primit de la autoritățile
fiscale din Germania informații și documente referitoare la livrările
intracomunitare efectuate de către societățile din această țară către SC P.K.
SRL Drobeta-Turnu Severin.
Din actele primite de
la autoritățile fiscale din Germania a rezultat că în perioada iunie 2007 -
aprilie 2008 SC P.K. SRL a achiziționat 23 autoturisme în valoare totală de
517.678 euro. Totodată, doi consilieri superiori din Agenția Națională de
Administrare Fiscală, în urma verificărilor, au încheiat Procesul-verbal din 27
ianuarie 2009 din care rezultă că:
- pe anul 2007 și
primul trimestru din 2008, prin neînregistrarea în evidența contabilă a
cheltuielilor cu achiziția de autoturisme și a veniturilor din vânzarea
acestora au stabilit un impozit pe profit în sumă de 65.217 RON;
- prin aceleași
manopere dolosive, SC P.K. SRL nu a calculat, nu a evidențiat, nu a declarat și
nu a plătit TVA în sumă de 414.160 RON.
Așadar, prejudiciul
total datorat statului român la 3 februarie 2009, inclusiv majorările de
întârziere, este de 662.357 RON.
În timpul anchetei,
de la autoritățile statului german, s-au primit documente încheiate între
furnizorii germani și SC P.K. SRL pentru 24 autoturisme. Din probele
administrate în cauză au fost identificate ca fiind introduse România și
vândute unor persoane fizice, în baza unor documente false, 13 autoturisme.
Diferența până la 24 autoturisme este posibil să fie încă pe piață, fie
nevândute - datorită prețului solicitat, fie vândute și neînmatriculate încă în
România, însă niciuna din cele 24 de mașini nu a fost evidențiată în
contabilitatea firmei românești.
În concret - modul de
operare este același - unul din membrii grupului identifica o persoană fizică
interesată de achiziționarea unui autoturism second-hand, persoană care își
vizualizează singură mașina și prețul pe internet, în preț fiind inclus în mod
firesc și TVA-ul intracomunitar. La acest preț se adaugă de unul din membrii
grupului o sumă variabilă între 500 - 1000 euro, reprezentând cheltuieli de
transport, sumă care se adăuga prețului și care era stabilită de comun acord cu
clientul.
Odată stabilită
mașina și prețul, membrii grupului, de cele mai multe ori, plecau împreună în
Germania, având asupra lor:
- certificatul de
înregistrare al SC P.K. SRL;
- certificatul
constatator emis de O.R.C. prin care se atestă că această firmă are ca obiect
de activitate "comerțul de autovehicule";
- copie carte de
identitate a administratorului unic - învinuitul G.R.M.;
- certificat de
înregistrare în scopuri de TVA emis de A.N.A.F.
De remarcat că, fără
aceste acte nu se putea face nicio tranzacție având ca obiect vânzarea de
autoturisme, între o societate germană și una română, cu scutire de la plata
TVA.
În Germania, la firma
furnizoare, se încheia un contract de vânzare-cumpărare în limba germană, după
care se preda cartea de identitate a mașinii, certificatul de înmatriculare și
număr provizoriu.
Revenind în țară și
uneori chiar în Germania, membrii grupului încheiau "noi acte" în
numele societății furnizoare germane și o persoană fizică română, trecând
prețul în care era inclus și TVA.
Prin urmare, membrii
grupului achiziționau mașina la un preț fără TVA, conform legislației în
vigoare privind achizițiile intracomunitare, și încheiau alte acte, schimbând
cumpărătorul din persoană juridică - SC P.K. SRL - într-o persoană fizică și
evidențiind un preț cu TVA, adică cu 20% mai mare.
La 28 iunie 2007
SC P.K. SRL cu sediul în Drobeta-Turnu Severin, județul Mehedinți, a
achiziționat de la C.A. un autoturism marca "B.", seria "X1, cu
suma de 18.907 euro.
La venirea în țară cu
acest autoturism, învinuitul G.R.M. "încheie" la 3 iulie 2007, ca
persoană fizică, deși era administratorul societății care achiziționase mașina
din Germania, un contract de vânzare-cumpărare cu M.I.L., în valoare de 70.000
RON (21.739 euro). Prin urmare, acest autoturism este achiziționat de la firma
germană în numele unei societăți din România cu suma de 18.907 euro (aprox.
60.000 RON) și vândut în țară de persoană fizică cu suma de 70.000 RON, un
câștig de aproximativ 10.000 RON.
Audiat, cumpărătorul
de bună credință M.I.L. a declarat: "îl cunoșteam pe P.D.C. și știam că se
ocupa cu vânzări de mașini din Germania. Am văzut pe internet un B. de culoare
neagră și l-am apelat pe D., căruia i-am spus detalii despre autoturismul pe
care doresc să-l cumpăr. Acesta mi-a spus că o să mă caute un băiat căruia să-i
dau 2000 euro, reprezentând avans pentru mașină, lucru care s-a și întâmplat.
Prețul mașinii era cel de pe internet plus 500 euro transportul, în total
aproximativ 23.500 euro. După o săptămână a venit cu mașina, am verificat-o și
i-am dat diferența de bani. Am perfectat actele cu P.D.C., dar am văzut că pe
contract era o altă persoană, respectiv G.R.M."
De remarcat că firma
germană furnizoare postase pe internet prețul mașinii cu TVA, în valoare de
23.000 euro, dar această firmă era obligată - potrivit legii - să o livreze
unei societăți comerciale românești, fără TVA, adică cu 18.900 euro.
La 17 iulie 2007
firma germană A.L. a vândut direct - potrivit documentației ridicate de la
Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a
Vehiculelor Mehedinți - lui S.C. din Drobeta-Turnu Severin un autoturism marca
S.T. 1,6, cu seria șasiu X2, la prețul de 7.990 euro.
În timpul anchetei,
prin intermediul D.G.F.P. Mehedinți, s-a primit de la autoritățile germane
copia xerox a adevăratului act de vânzare a aceleiași mașini, încheiat între
A.L. și SC P.K. SRL, cu un preț de 6.990 euro.
Așadar, ca să eludeze
plata TVA în România aferentă achizițiilor intracomunitare de către SC P.K.
SRL, membrii grupului au întocmit în fals actul de vânzare-cumpărare încheiat
cu S.C.
Audiat, S.C. a
declarat: "Inițial am luat legătura telefonic cu P.D.C., cu care m-am
întâlnit la F. Am stabilit că acesta se va duce în Germania și îmi va
achiziționa direct pe numele meu mașina vizualizată, la un preț de 9.000 euro.
I-am dat o copie de pe buletin, mi-a adus mașina pe care mi-a vândut-o cu 9.000
euro, deși pe internet costa 8.000 euro, diferența fiind contravaloarea
transportului. Fiind în Germania, P.D.C. mi-a comunicat telefonic că mașina va
fi adusă de G.R.M., persoană pe care nu o cunoșteam".
Așadar, membrii
grupului au achiziționat mașina cu suma de 6.990 euro și au vândut-o cu 9.000
euro, eludând plata TVA.
La 24 iulie 2007,
SR A.G. a vândut către P.K. SRL un autoturism marca B., cu seria șasiu X4, la
suma de 21.000 euro, automobil care trebuia înregistrat în evidența contabilă a
cumpărătorului SC P.K. SRL, urmând a plăti TVA-ul aferent sumei la care va fi
vândută.
În schimb, pentru
obținerea de profit și eludarea taxelor aferente bugetului de stat, unul din
membrii grupului - învinuitul S.C.N. - apare ca și cumpărător direct de la SR A.G.
al aceleiași mașini, într-un contract fals, în care prețul este de 25.000 euro.
De menționat că înscrisul existent la Serviciul înmatriculări și atașat la
dosar apare în limba germană, semnat de S.C.N. cu o semnătură contrafăcută,
formular care, din informațiile deținute se găsește și la stațiile PECO din
Germania. Învinuitul S.C.N. vinde la 14 septembrie 2007 același autoturism cu
suma de 30.000 euro numitului G.S. din Constanța, potrivit contractului de
vânzare-cumpărare încheiat între cei doi.
Prin urmare,
învinuiții achiziționează autoturismul de la SR A.G. în numele SC P.K. SRL cu
suma de 21.000 euro, act care nu apare în evidența societății românești și
pentru eludarea taxelor se întocmesc alte documente în fals și se vinde mașina
cu 30.000 euro.
La 16 august 2007
SC P.K. SRL cu sediul în Drobeta-Turnu Severin, cumpără de la A.P. autoturismul
marca A., cu seria șasiu X5, în sumă de 15.025 euro, conform actelor în copie
xerox primite pe cale oficială de la autoritățile germane.
În schimb, la Serviciul
înmatriculări apare un alt act de vânzare-cumpărare încheiat între A.P. și
învinuitul B.P.A., având același obiect, dar cu valoarea de 17.225 euro.
La 21 septembrie 2007
în localitatea Urziceni, învinuitul B.P.A., persoană fizică, a vândut mașina
lui C.M. cu suma de 16.900 euro. Deși la prima vedere pare o pierdere pentru
învinuit, de 325 euro, în realitate; învinuitul a obținut un profit de
aproximativ 1.700 euro. De regulă, în astfel de afaceri, învinuitul B.P.A. a
prezentat cumpărătorului contractul în valoare de 17.225 euro și ca să vândă
mai repede autoturismul, a scăzut formal din preț.
La 22 august 2007
firma M.C.A. din Germania a vândut firmei SC P.K. SRL din Drobeta-Turnu Severin
autoturismul marca B. cu seria șasiu X6, în valoare de 21.400 euro, contract
primit de la autoritățile statului german.
În schimb, SC P.K.
vinde această mașină cu un contract de vânzare-cumpărare fără număr de
înregistrare, datat 12 octombrie 2007, numitei C.M.G. din București cu suma de
25.000 euro.
Firesc ar fi fost ca
acest autoturism să se vândă la aceeași persoană fizică cu factură fiscală
înregistrată în evidența contabilă a societății.
Identificată și
audiată, martora C.M.G. a declarat următoarele: "Am mers în târgul Vitan,
am văzut mașina cu soțul meu și ne-am hotărât să o cumpărăm. Am discutat cu
proprietarul, un anume R., am făcut un test și am plătit 27.000 euro".
Prin urmare,
învinuitul G.R.M. a achiziționat mașina cu 21.400 euro și a vândut-o cu 27.000
euro, adică un câștig de 5.600 euro.
La 30 august 2007
SC P.K. SRL a cumpărat de la T.G.A. cu suma de 21.000 euro un autoturism marca
A., cu seria șasiu X7, conform actelor primite de la autoritățile germane.
În schimb, la
Serviciul înmatriculări apare un certificat de înmatriculare (carte de
identitate) pe același autoturism, în limba germană, pe care apare numele lui
D.S. și C.C.Ș., precum și un contract de vânzare-cumpărare încheiat la 12
noiembrie 2008 între D.S.P. și SC M. SRL privind același autoturism, vândut cu
78.000 RON.
Fiind audiat,
martorul C.C.Ș. a declarat: "în luna august 2007, m-am deplasat în
Germania să cumpăr un autoturism, și fiind la un parc auto la circa 150 Km de
Berlin, m-am întâlnit întâmplător cu P.D.C., care s-a oferit să-mi negocieze
prețul cu proprietarul unei mașini A. I-am spus lui D. că îi dau 500 euro dacă
îmi scoate un preț mai mic pentru mașină, lucru care s-a întâmplat, în sensul
că am dat 25.000 euro pe mașină plus 500 euro partea lui D. Personal am
perfectat actele cu patronul parcului respectiv la 30 august 2007, în sensul că
am obținut vânzarea mașinii."
În realitate, firma
germană a vândut mașina respectivă la prețul de 21.000 euro (fără TVA) către SC
P.K. SRL Drobeta-Turnu Severin și cei doi membrii ai grupului - P.D.C. și
G.R.M. i-au dat mașina lui C.C.Ș. cu 25.000 euro, încheind în acest sens un act
fals, care nu a mai fost depus la Serviciul înmatriculări vehicule.
La 31 august 2007
SC P.K. SRL a achiziționat de la A.P. un autoturism marca A., cu seria șasiu
X8, în valoare de 15.025 euro.
În schimb, la
Serviciul înmatriculări apare "în original" un alt act încheiat între
A.P. și B.P.A., având ca obiect același autoturism, dar cu valoarea 17.225
euro. De menționat că actul tipizat nu are un regim special și poate fi obținut
și "în alb" pe teritoriul Germaniei.
Audiat, B.P.A.
declară că a cumpărat mașina ci 17.000 euro în Drobeta-Turnu Severin de la
P.D.C., care i-a făcut acte direct pe numele lui.
La 12 septembrie
2007 SC P.K. SRL cumpără de la C.D.O.D.A. un autoturism marca B., cu seria
șasiu X9, în valoare de 20.500 euro, conform actelor primite de la autoritățile
germane.
În schimb, de la
Serviciul înmatriculări București au fost identificate și ridicate un contract
de vânzare-cumpărare încheiat între firma germană și G.R.M. ca persoană fizică,
datat la 12 septembrie 2007, având ca obiect același autoturism, dar cu valoare
de 18907 euro, un contract de vânzare-cumpărare între G.R.M. și M.M.Ș., datat
23 septembrie 2007, ce are ca obiect același autoturism, dar în valoare de
23.000 euro, precum și contractul de vânzare-cumpărare, datat 5 martie 2008,
încheiat între M.M.Ș. și D.N.R., același obiect, valoare 22.000 euro.
Audiat, martorul
M.M.Ș. a declarat că "în luna septembrie fiind în târgul Vitan din
București i-a plăcut un autoturism marca B. pe care l-a cumpărat de la
proprietarul G.R.M. cu 23.000 euro, perfectând ulterior actele."
La 19 septembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la G.C. un autoturism marca B., cu seria șasiu
X10, în valoare de 15900 euro. De menționat că în actele primite în copie de la
autoritățile germane se menționează că valoarea autoturismului este de 20900
euro, din care 5000 reprezintă TVA.
Deși nu este
înregistrat în contabilitatea firmei SC P.K. SRL încheie un contract de
vânzare-cumpărare, datat 19 octombrie 2007, prin care se atestă că îi vinde lui
S.C.N. acest autoturism cu suma de 21500 euro. La 10 aprilie 2008, învinuitul
S.C.N. vinde același autoturism lui T.C. cu suma de 22.000 euro.
Prin urmare, acest
autoturism a fost achiziționat de firma românească din Germania cu suma de 15900
euro, vândut fără factură și neînregistrat în contabilitate, cu suma de 21500
euro, prejudiciind statul român cu impozitele datorate pentru diferența de 5600
euro.
La 28 septembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la A.S. GmBh un autoturism marca B., cu seria
șasiu X11, în valoare de 24000 euro.
La Serviciul de
înmatriculări vehicule Mehedinți a fost identificat și ridicat un înscris în
limba germană încheiat între G.R.M. în calitate de cumpărător și A.S. GmBh în
calitate de vânzător, având ca obiect același autoturism, dar în valoare de
30000 euro. Dacă se observă cu atenție, la rubrica "Kaufer", cât și
la rubrica "Verkaufer", apar două semnături făcute de același pix,
împrejurare care dovedește falsitatea actului în integralitatea sa.
Fiind audiat, V.A. a
declarat că a cumpărat mașina din târg de la G.R.M. cu suma de 30000 euro.
La 28 septembrie
2007 P.K. SRL a achiziționat de la A.V.A. un autoturism marca V.S., cu seria
șasiu X12 în valoare de 8500 euro.
În schimb, la
Serviciul înmatriculări apare un act în limba germană întocmit între aceeași
firmă în calitate de vânzător, dar la rubrica "Kaufer" (cumpărător),
apare D.Z., ca obiect este același autoturism, iar prețul este de 13900 euro.
Identificat și
audiat, D.Z. a declarat că auzise prin oraș că un anume D. aduce mașini din
Germania. A luat legătura cu acesta și i-a comandat un V.S. După 1 - 2
săptămâni, acesta i-a adus mașina cu suma de 13900 euro cu actele direct pe
numele lui. Semnătura nu îi aparține și nu știe cine a făcut-o.
Diferența dintre cele
două semnături prezente pe actul de vânzare și semnătura de pe declarația de
martor este evidentă.
La 24 octombrie
2007, SC P.K. SRL a cumpărat de la G.J., Leipziger, cu suma de 12.200 euro un
automobil O.V. cu seria șasiu X13. Pe firma P.K. nu apare nici aprovizionată,
nici vândută și nici deținută în patrimoniu. Nu figurează înmatriculată în
România.
La 30 octombrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la S.G.C. cu 54200 euro un autoturism marca B.,
cu seria șasiu X14.
La Serviciul
înmatriculări există un document - înscris sub semnătură privată în limba
germană care atestă că învinuitul G.R.M. a cumpărat același autoturism, ca
persoană fizică, cu suma de 64900 euro de la aceeași firmă germană la 31
octombrie 2007 și un contract de vânzare-cumpărare încheiat între G.R.M. și
N.M. pentru același autoturism, și un preț de 30000 euro, datat 15 noiembrie
2007.
Audiată, N.M. a
declarat următoarele: "Nu-mi amintesc dacă am semnat personal vreun act
sau a semnat fratele meu S.V.. I-am dat fratelui 60000 euro, iar el mi-a adus
mașina, actele rămânând la el pentru că nu aveam permis nici eu, nici soțul. În
2008 am revândut mașina cu 64.000 euro, pe care o cumpărasem de la S.C.N., zis
"N.".
La 31 octombrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la P.L., cu suma de 39900 euro un autoturism
marca A., cu seria șasiu X15.
În România, la
Serviciul înmatriculări vehicule autoturismul respectiv figurează cumpărat la
31 octombrie 2007 de B.P.A., cu suma de 44900 euro de la P.L. Ulterior, mașina
este vândută de B. cu 48000 euro lui D.S.C.
Audiat, B.P.A. a
declarat că a plecat cu D.S.C., P.D.C. și G.R.M. în Germania să-și cumpere
D.S.C. mașina marca A. Cei trei s-au ocupat de acte, lui i-au spus că au luat
mașina pe numele lui deoarece el urma să o conducă și era bine să fie asigurarea
pe numele lui. Ajunși la Drobeta-Turnu Severin, D.S.C. a venit la el cu actul
de vânzare-cumpărare să-l semneze.
Fiind identificat și
audiat martorul D.S.C., acesta a declarat următoarele: "Am plecat din țară
cu o mașină al cărei proprietar nu-l știu, condusă de P.D.C., alături de noi
fiind B.A. și G.R.M. Toți patru ne-am deplasat la sediul firmei, eu cu B. am
rămas afară, iar cei doi, R. și D. au intrat în firmă. Nu știu ce acte au
încheiat, dar după puțin timp am fost chemat și eu să plătesc prețul, afișat
inițial pe internet, respectiv 48000 euro. Suma de 48000 euro am dat-o unuia
dintre cei doi, R. sau D., după care am făcut un contract de vânzare-cumpărare
între B. și mine, în baza căruia am înmatriculat definitiv mașina."
Prin urmare, înmatricularea
în circulație a acestui autoturism s-a făcut în baza unui contract încheiat
între cumpărătorul de bună-credință, martorul D.S.C. și învinuitul B.P.A., act
fals, precedat de un alt înscris sub semnătură privată fals, și anume cel
dintre P.L. și învinuitul B.P.A.
Scopul urmărit de cei
trei învinuiți - G.R.M., P.D.C. și B.P.A. - și anume de a eluda plata TVA în
țară pentru această mașină și însușirea ei de către membrii grupului (8000
euro) este evident. În realitate, P.L. a vândut mașina cu 39900 euro către SC
P.K. SRL, care avea obligația să o înregistreze în evidențele contabile și să
plătească taxele aferente vânzării statului român.
La 14 noiembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la A.C. un autoturism M.V. cu seria șasiu X16 cu
suma de 8200 euro.
La Serviciul
înmatriculări autoturismul figurează cumpărat de G.R.M. la 14 noiembrie 2007 de
la A.C. cu 12200 euro și revândută lui P.C. la 17 martie 2008 cu 15.000 euro.
Audiat P.C. a
declarat că a luat mașina de la P.D.C. și S.C.N. cu 15500 euro și actele le-a
făcut cu unul "G.".
La 26 noiembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de le A.K.G., cu suma 17000 euro, un autoturism
marca B., cu seria șasiu X17.
În România, la
Serviciul înmatriculări vehicule mașina figurează cumpărată la 26 noiembrie
2007 de G.R.M. de la A.K.G. cu 20000 euro și revândută lui V.D. la 17 martie
2008 cu 21000 euro.
Identificată și
audiată, V.D. a declarat că a găsit mașina în târgul Vitan, la unul G.R.M. și a
cumpărat-o cu 21000 euro.
La 3 decembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la L.G.A. un autoturism marca V., seria șasiu
X18 cu suma de 11500 euro.
La Serviciul
înmatriculări autoturismul figurează cumpărat de P.C.C. de la L.G.A., cu suma
de 13500.
Audiat, P.C. a
declarat că: "în decembrie 2007 am plecat în Germania cu S.C., zis
"N.", P.D.C. și G.R.M. pentru a-mi cumpăra o mașină pe care mi-o
arătaseră pe internet și care costa 13500 euro. În Germania, la sediul firmei
i-am dat lui D. suma de 13500 euro și buletinul, iar acesta a venit după zece
minute cu mașina și actul de proprietate pe numele meu. Actul respectiv, la
rubrica cumpărător, nu avea nicio semnătură."
La 5 decembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la B.A.E.K. un autoturism marca B., seria șasiu
X19, cu suma de 16700 euro.
La Serviciul
înmatriculări figurează cumpărată la 5 decembrie 2007 de C.V.A. de la B.A.E.K,
cu suma de 19900 euro și revândută lui R.C. la 5 martie 2008, fără a fi
consemnat în actul de vânzare prețul.
Audiat, C.V.A. a
declarat că l-a găsit pe G. în târgul Vitan, s-au înțeles să-și caute singur
mașina pe net și acesta i-o aduce la prețul de pe net și încă 500 euro, lucru
care s-a și întâmplat, dar i-a mai dat și o copie după C.I. și i-a adus-o
direct pe numele lui. Semnătura nu-i aparține.
La 19 decembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la A.M.D. un autoturism marca O.V.A. cu seria
șasiu X20, cu suma de 9500 euro. În evidența contabilă a firmei P.K. nu apare
nici aprovizionată, nici vândută și nici deținută în patrimoniu. Nu figurează
înmatriculată în România.
La 20 decembrie
2007 SC P.K. SRL a cumpărat de la A.B. GmbH un autoturism marca M., cu suma de
31000 euro. Pe firma P.K. nu apare nici aprovizionată, nici vândută și nici
deținută în patrimoniu. Nu figurează înmatriculată în România.
În anul 2007
firma P.K. SRL face o achiziție de la A.T.U. în valoare de 971 euro. Fiind suma
sub 1500 euro, autoritățile germane nu au mai transmis alte documente și
detalii și nici în contabilitatea P.K. nu figurează această achiziție
intracomunitară.
SC P.K. SRL a
cumpărat un autoturism marca A. la 16 ianuarie 2008 de la M.J., cu suma de
16.900 euro.
În România, la
Serviciul înmatriculări, figurează cumpărată de I.M. la 16 ianuarie 2008 de la
M.J., cu suma de 20.100 euro.
Audiat, I.M. a
declarat că a luat mașina din târg de la o persoană pe care nu o cunoaște și cu
care a încheiat un contract de vânzare-cumpărare, nu a fost în Germania. Fiul
acestuia, I.D. a declarat că a luat mașina din târg, de la unul R., i-a dat
banii și buletinul tatălui, a luat mașina și la 2 - 3 zile, acesta i-a adus
actele direct din Germania pe numele de I.M.
Autoturismul
marca A. CDTI a fost cumpărat la 26 februarie 2008 de P.K. SRL de la A.A.F. cu
18 360 euro. Pe firma P.K. nu apare nici aprovizionată, nici vândută și nici
deținută în patrimoniu. Nu figurează înmatriculată în România.
La 28 februarie
2008 SC P.K. SRL a cumpărat de la A.P.G. un autoturism marca M.C., cu seria
șasiu X21, cu suma de 88000 euro.
La Serviciul
înmatriculări figurează cumpărată de V.G. de la Y.C. cu suma de 99000 euro.
Audiat, V.A. a declarat
că: am găsit-o pe internet, l-am contactat pe G.R.M. și l-am întrebat dacă
poate să mi-o cumpere. Acesta a zis că da și în acest preț intră și 28000 RON
taxa de primă înmatriculare. V.A. l-a trimis pe fratele său V.G., cu banii în
Germania și acolo s-au întâlnit cu G. și P.D.C. Aceștia mi-au luat mașina pe
numele lui V.G., mi-au adus-o și mi-au plătit taxa de 28762 RON.
Audiați, cei patru
învinuiți au declarat următoarele:
- P.D.C.: "îi
cunosc pe ceilalți trei învinuiți și fac precizarea că am fost în Germania cu
G.R.M. de circa șase ori și de fiecare dată am fost însoțiți și de alte
persoane. Știu că B.P.A., pe care-l cunosc de 15 ani, a fost în Germania și
prin intermediul lui G.R.M. și-a cumpărat două autoturisme, contribuția mea
fiind de traducător. Am mai fost în Germania împreună cu G.R.M., S.C.N., P.C.,
pentru ca acesta din urmă să-și cumpere un V. Am făcut oficiul de a duce banii
de la mașină până înăuntru la G.R.M. Au fost situații când pentru faptul că îi
conduceam o mașină din Germania până în România, G.R.M. îmi dădea 100 - 200
euro. În perioada 2007 - 2008, eu personal am adus și vândut aproximativ 5
mașini, pe care le-am achiziționat ca persoană fizică și le-am vândut. Nu
cunosc modul în care G.R.M. achiziționa mașinile respective și nu am participat
la negocieri în calitate de translator".
- G.R.M.: în anul
2007, fiind student la Timișoara m-am întâlnit cu S.C. și P.D.C. care mi-au
propus să înființez pe numele meu o firmă, fără a-mi preciza obiectul de
activitate. Inițial, la propunerea la propunerea celor doi, am mers cu ei în
Germania, unde am cumpărat mașini pe firma lor, A.A., iar eu am fost șofer până
în România, primind pentru fiecare transport câte 100 euro. Mi s-au prezentat
persoanele care au cumpărat mașini de la noi și în afară de S.C., căruia i-am
vândut un S.T. alb, pe ceilalți nu-i cunosc și nu le-am dat nicio mașină.
S.C.N.: "Pe D.
îl cunosc de aproximativ 3 ani, am avut o firmă împreună, A.A. SRL, având ca
obiect comerț cu autoturismele. Această firmă am cesionat-o la niște persoane
din Arad. Nu-mi amintesc exact, dar prin noiembrie 2007, împreună cu D., G.R.M.
și P.C. am fost în Germania. Eu am mers la niște rude, iar ceilalți au mers
să-și cumpere P.C. o mașină. Referitor la autoturismul marca B. de culoare
neagră, unde apar în calitate de cumpărător de la firma P.K. SRL, fac mențiunea
că nu am cunoștință de această mașină."
B.P.A.: "îi
cunosc pe G.R.M., P.D.C. și S.C.N., iar despre P.D.C. pot să spun că se ocupa
cu vânzarea de mașini. Referitor la autoturismul A., am plecat împreună cu D.
și G.R.M. și am găsit mașina respectivă. Cei doi, D. și G.R.M., s-au ocupat de
acte, care au fost întocmite pe numele meu, deoarece, la întoarcere, eu am
condus-o și era bine ca asigurarea să fie pe numele meu. Când s-au dat numerele
pentru această mașină le-am dat buletinul meu. Am venit acasă și am făcut acte
de vânzare-cumpărare pe numele lui D.S. Știu că mașina costa în jur de 47.000
euro."
Faptele, așa cum au
fost expuse, au fost dovedite cu declarațiile învinuiților, ale martorilor,
înscrisurile sub semnătură privată și procesul-verbal încheiat de A.N.A.F.
Mehedinți.
Faptele celor trei
învinuiți - P.D.C., S.C.N., zis "N." și G.R.M., de a se constitui
într-un grup infracțional organizat pe o anumită perioadă de timp și care a
acționat în mod coordonat în scopul comiterii mai multor infracțiuni, obținând
importante sume de bani, întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii
prevăzute de art. 7 din Legea 39/2003.
Potrivit art. 7,
constituirea unui grup se pedepsește cu închisoare de la 5 la 20 ani.
Subiectul activ al
infracțiunii prevăzute de art. 7 din Legea nr. 39/2003 este de regulă plural
deoarece presupune conlucrarea a cel puțin 3 persoane "în calitate de
subiect activ indiferent de rolul jucat de către aceștia la săvârșirea infracțiunii"
(infracțiuni prevăzute de legi speciale - M. Hotca și M. Dobrinoiu - Ed. C.H.
Beck București 2010 ed. a 2-a, pag. 26).
Latura obiectivă a
infracțiunii se realizează prin oricare din acțiunile alternative - inițiere,
constituire, aderare, sprijinire - cu condiția ca grupul infracțional organizat
să-și propună săvârșirea uneia sau mai multor infracțiuni grave prevăzute
expres în art. 2 din Legea nr. 39/2003.
Este cert că
învinuiții P.D.C. și S.C.N. au avut o societate cu un obiect similar, prin care
au vândut autoturisme și pe care au cedat-o unui cetățean din Arad.
Față de acest aspect,
au fost sesizate organele competente și se fac verificări de către acestea. Cei
doi, după ce au vândut-o "pentru a face rost de bani" i-au propus
învinuitului G.R.M. înființarea unei noi societăți în numele său cu același
obiect de activitate, propunerea fiind acceptată.
Această societate a
funcționat din momentul înființării - 14 iunie 2007 și până în momentul
sesizării organelor de poliție - 8 septembrie 2008, perioadă în care cei trei
au săvârșit, fie în calitate de autor, fie în calitate de complice, mai multe
infracțiuni din cele prevăzute în art. 2 din Legea nr. 39/2003, obținând sume
importante de bani.
Latura subiectivă se
comite prin intenție directă deoarece în majoritatea cazurilor membrii grupului
- subiectul activ - prevăd rezultatul faptelor și îl urmăresc.
Așadar, cei trei
învinuiți au pus bazele unui grup infracțional organizat și pentru a obține
direct sume importante de bani au săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 302
C. pen., cu referire la art. 2 lit. b) pct. 8 din Legea nr. 39/2003,
infracțiunea prevăzută de art. 290 C. pen., cu referire la art. 2 lit. c) pct.
1 din Legea nr. 39/2003 și art. 9 alin. (1) lit. b) și d) din Legea nr.
241/2005, faptă conexă primelor două infracțiuni.
Faptele învinuiților
G.R.M., P.D.C., S.C.N., de a efectua fără autorizații, operațiuni de import -
au achiziționat din Germania 24 mașini de lux, pe care le-au introdus în țară -
constituie infracțiunea prevăzută de art. 302 C. pen., cu referire la art. 2
lit. b) pct. 8 din Legea nr. 39/2003.
Subiect activ al
acestei infracțiuni poate fi orice persoană care a împlinit vârsta de 14 ani.
"Calitatea de subiect activ al acestei infracțiuni o poate avea orice
persoană, nu numai comercianții".
Latura obiectivă
constă în acțiunea de introducere în țară a unor autoturisme achiziționate din
străinătate și pentru realizarea ei este necesară efectuarea mai multor
operațiuni de comerț, fapt ce exclude incidența art. 41 alin. (2) C. pen.
"Ad
initio", cei trei învinuiți au hotărât mai întâi înființarea unei
societăți având ca obiect achiziționarea de mașini din Germania, iar după
achiziționarea acestora, ascundeau actele inițiale și întocmeau noi acte false
- înscrisuri sub semnătură privată - cu ajutorul cărora le vindeau în România
la prețuri mai mari.
"Aducerea în
țară de autoturisme fără autorizație prealabilă, vânzarea sau cumpărarea unor
astfel de autoturisme, precum și tranzacționarea în vederea vânzării și
cumpărării fără autorizație prealabilă în acest sens potrivit legii constituie
operațiuni de transport neautorizate și, ca atare, sunt considerate
infracțiuni".
După ascunderea
actelor originale, prin care achiziționau în numele SC P.K. SRL autoturisme,
învinuiții aveau obligația obținerii unei autorizații prealabile prin care li
se conferea dreptul de a achiziționa în nume propriu autoturisme în vederea
introducerii în țară și evidențierea lor la A.N.A.F. Mehedinți.
Falsificarea unui
înscris sub semnătură privată prin vreunul din modurile arătate în art. 288 C.
pen., dacă făptuitorul folosește înscrisul falsificat ori îl încredințează
altei persoane spre folosire în vederea producerii unei consecințe juridice, se
pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani, faptă prevăzută de art. 290 C.
pen.
Așadar, latura
obiectivă se realizează:
- fie prin
falsificarea unui înscris prin contrafacere și folosirea lui de autorul
contrafacerii;
- fie prin
încuviințarea înscrisului falsificat altei persoane spre folosire în vederea
producerii unei consecințe juridice.
Prin urmare,
subiectul activ poate fi persoana care a falsificat prin contrafacere actul de
vânzare-cumpărare și l-a folosit, fie persoana care a încuviințat înscrisul
falsificat altei persoane spre folosire. Dacă sunt realizate de același subiect
ambele acțiuni, fapta își păstrează unicitatea.
Actele de
vânzare-cumpărare emise în numele societății germane având ca obiect
autoturisme, cât și celelalte acte de vânzare-cumpărare încheiate între
învinuiți și cumpărători sunt înscrisuri sub semnătură privată.
Infracțiunea de fals,
prevăzută de art. 290 C. pen., se consumă în momentul în care s-a folosit
înscrisul falsificat sau l-a încredințat unei persoane în vederea producerii
unei consecințe juridice.
Din modul de
redactare a textului a rezultat că folosirea unui înscris sub semnătură privată
- acțiune ce poate constitui infracțiunea prevăzută de art. 291 C. pen. este
absorbită de infr. prevăzută de art. 290 C. pen.
Contrafacerea mai
multor înscrisuri sub semnătură privată și utilizarea lor în baza aceleiași
rezoluții infracționale, întrunesc elementele constitutive unei singure
infracțiuni art. 290 C. pen. în formă continuată.
"Cum această din
urmă infracțiune - art. 290 C. pen. - include în latura sa obiectivă și
folosirea înscrisului falsificat, rezultă că infr. prevăzută de art. 291 C.
pen. nu mai poate fi reținută de sine stătător, fiind absorbită. La încadrarea
juridică a faptei se vor reține și dispozițiile art. 41 alin. (2) C. pen.,
fiind vorba de acte repetate, de falsificare a înscrisurilor în baza unei
rezoluții infracționale unice".
Cei trei învinuiți nu
au recunoscut faptele comise în totalitate și de aceea nu se poate stabili cu
certitudine cine a contrafăcut fiecare act de vânzare-cumpărare. Cu certitudine
s-a stabilit din declarațiile martorilor că actele de vânzare-cumpărare le-au
fost încredințate pentru înmatricularea mașinilor de cei trei învinuiți.
Astfel, toate actele
de vânzare-cumpărare falsificate au fost ridicate de la serviciile de
înmatriculări și atașate la dosarul cauzei:
- contractul de
vânzare-cumpărare încheiat între persoana fizică G.R.M. și M.I.L. având ca
obiect autoturismul marca B., în valoare de 70000 RON este un fals sub
semnătură privată întrucât inițial, același autoturism a fost cumpărat de SC
P.K. SRL, de la C., cu suma de 18907 euro. Acest autoturism a fost vândut de
P.D.C. martorului de bună credință M.I.L.
Actul de vânzare
încheiat între firma A.L. și S.C. din Drobeta-Turnu Severin, ce are ca obiect
autoturismul marca S.T., în valoare de 7990 euro, este un înscris fals sub
semnătură privată, întrucât în aceeași zi, 17 iulie 2007, A.L. vânduse același
autoturism în Germania către SC P.K. SRL, cu suma de 6990 euro.
Semnificativ în acest
sens este declarația cumpărătorului S.C.: "Am stabilit ca P.D.C. să achiziționeze
direct pe numele meu din Germania o mașină de 9900 euro, dându-i o copie de pe
buletinul meu. G.R.M. mi-a dat actele mașinii în limba germană, iar eu i-am dat
diferența de bani."
Contractul de
vânzare-cumpărare î