ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3123/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3123/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Deliberând asupra cauzei de față, în
condițiile art. 256 C. proc. civ., reține următoarele:
Prin
cererea
înregistrată la data de 08 octombrie 2008, pe rolul Judecătoriei sectorului 1
București, reclamanții B.V. și B.I., au chemat în judecată pe pârâta SC E.I.
SA, revendicând terenul în suprafață de 1.600 mp situat în București, sector.
În motivare, reclamanții au arătat că sunt
proprietarii terenului intravilan, situat în București, sector 1, în suprafață
de 2.500 mp, din care 600 mp încadrat în categoria terenuri cu construcții și
1.900 mp încadrat în categoria arabil.
Reclamanții au arătat și că sunt titulari de
rol fiscal cu privire la respectivul teren, având achitate la zi taxele și
impozitele aferente.
O parte importantă a acestui teren, în
suprafață de 1.600 mp este ocupată abuziv de reprezentanții pârâtei în cauză.
Cererea de chemare în judecată a fost
întemeiată în drept
pe dispozițiile art. 480 C. civil.
Prin sentința civilă nr. 13726 din 18
noiembrie 2009, Judecătoria sectorului 1 București a admis excepția
necompetenței materiale și a declinat competența de soluționare a cauzei, în
favoarea Tribunalului București.
Prin sentința civilă nr. 1883 din 19
octombrie 2012 Tribunalul București, secția a V-a civilă, a respins acțiunea,
ca neîntemeiată.
În motivare, s-a reținut că reclamanții au
dobândit dreptul de proprietate asupra imobilului situat în București, sector 1,
compus din teren în suprafață de 600 mp și construcție existentă pe acesta,
prin contractul de vânzare cumpărare autentificat din 26 octombrie 1995.
Prin sentința civila nr. 3127 din 14 martie 1996
pronunțată de Judecătoria sectorului 1 București, s-a constatat valabilitatea
convenției de vânzare cumpărare intervenita între reclamantul B.V.și pârâtul L.N.,
pentru terenul în suprafață de 1.900 mp situat în București, sector 1,
hotărârea judecătoreasca astfel pronunțată ținând loc de act autentic de
vânzare cumpărare.
Tribunalul a constatat că nu se impune o
comparare a titlurilor între reclamantă și pârâtă, deoarece, reclamanții, care,
în fapt, posedă un teren de 958 mp, nu au făcut dovada întinderii concrete a
dreptului lor asupra unei suprafețe totale de 2.500 mp, nu au probat
amplasamentul și așezarea în fapt a loturilor, nu au avut determinate
vecinătățile și dimensiunile laturilor. În consecință, s-a reținut că pârâta
are posesia asupra terenului pe care îl deține în mod valabil cu titlu de
proprietate, în amplasamentul originar.
Împotriva acestei sentințe a formulat apel
reclamantul B.V.
Prin Decizia nr. 230/A din 2 iunie 2014
Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de
familie, a respins, ca nefondat, apelul reclamantului.
În motivare, s-a reținut că prin cererea de
chemare în judecată s-a stabilit cadrul procesual al cauzei, fiind vorba despre
o acțiune în revendicare imobiliară.
În cauză s-au efectuat expertize care au
lămurit situația juridică a terenului, la care s-au formulat obiecțiuni (fila
140 din dosarul de fond), dar care nu au fost reținute ca întemeiate.
În această situație, susținerile apelantului
nu sunt confirmate de dovezi certe, fiind vorba despre o acțiune în
revendicare, pentru care dovada dreptului de proprietate trebuie să fie făcută
cu înscrisuri certe și nu prin simple afirmați.
Împotriva acestei decizii reclamantul a
formulat recurs.
În cuprinsul criticilor, a arătat, în esență,
că a fost greșit calificată acțiunea, fiind vorba despre tulburare de posesie
și nu de revendicare.
În recurs, intimata pârâtă a depus
întâmpinare, prin care a invocat excepția nulității recursului,
pentru neîncadrarea motivelor invocate în art. 304 C. proc. civ.
Analizând excepția nulității recursului,
invocată de intimata pârâtă prin întâmpinare, Înalta Curte reține următoarele:
Potrivit dispozițiilor art. 302
1
alin.
(1) lit. c) C. proc. civ., „cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea
nulității, motivele de nelegalitate pe care se întemeiază, precum și
dezvoltarea lor”.
Conform art. 306 alin. (1) C. proc. civ.,
recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția
motivelor de ordine publică ce pot fi invocate și din oficiu de instanța de
recurs”.
De asemenea, potrivit art. 306
alin.
(3) C. proc. civ. „indicarea greșită a motivelor de recurs nu atrage nulitatea
recursului dacă dezvoltarea acestora face posibilă încadrarea lor într-unul din
motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.”
În cauză, recurentul reclamant a formulat critici
referitoare la aspecte legate de administrarea și interpretarea probatoriului
în cauză, apreciind că instanțele au reținut greșit natura juridică a
cererii de chemare în judecată.
Susținerile recurentului reclamant nu
constituie critici ale argumentelor legale prezentate de instanța de apel în
susținerea soluției pronunțate, ci se referă la o greșită interpretare a
probelor administrate.
Motivarea recursului, înseamnă nu doar
exprimarea nemulțumirii față de soluția pronunțată, ci expunerea tuturor motivelor
pentru care, din punctul de vedere al părții, instanța a pronunțat o hotărâre
nelegală.
Pentru a conduce la modificarea hotărârii,
recursul nu se poate limita la o simplă indicare a textelor de lege, condiția
legală a dezvoltării motivelor de recurs implicând determinarea greșelilor
anume imputate instanței de apel; o minimă argumentare a criticii în fapt și în
drept, precum și indicarea probelor pe care se bazează.
În acest sens, trebuie menționat că
dezvoltarea recursului trebuie să cuprindă o motivare corespunzătoare, în
sensul arătării cu claritate a acelor critici care, circumscrise fiind
motivelor de recurs îngăduite de lege, sunt de natură a învedera nelegalitatea
hotărârii.
În consecință, văzând că în speță nu este
posibilă o încadrare a motivelor de recurs în dispozițiile art. 304 C. proc.
civ., ceea ce echivalează cu nemotivarea căii de atac, Înalta Curte urmează să
constate nulitatea recursului în condițiile art. 306 alin. (3) C. proc. civ.
Văzând dispozițiile art. 274 C. proc. civ.,
precum și chitanța reprezentând onorariu de avocat, aflată la fila 17 din
dosar, urmează să admită cererea formulată de intimata pârâtă SC E. SA privind
acordarea cheltuielilor de judecată, în cuantum de 1.000 lei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul declarat de reclamantul
B.V. împotriva Deciziei civile nr. 230/A din 2 iunie 2014 a Curții de Apel
București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.
Obligă recurentul reclamant la plata sumei de
1.000 lei cheltuieli de judecată către intimata pârâtă SC E. SA.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 13
noiembrie 2014.