ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1850/2014

Deliberând asupra recursului declarat de revizuentul I.N. împotriva deciziei penale nr. 158/P din 17 decembrie 2013 a Curții de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie, constată următoarele: I. Prin sentința penală nr. 7/C.E. din data de 01 octombrie 2013, pronunțată în dosarul penal nr. 2315/88/2013, Tribunalul Tulcea a respins cererea de revizuire formulată de condamnatul I.N., în prezent în Penitenciarul București - Jilava, ca inadmisibilă. Pentru pronunțarea hotărârii, instanța a constatat următoarele: Revizuientul I.N. a fost condamnat la o pedeapsă de 8 ani închisoare, prin sentința penală nr. 208 din 24 octombrie 2006 pronunțată de Tribunalul Tulcea în Dosarul nr. 1893/2005, sentință ce a rămas definitivă prin decizia penală nr. 1171 din 24 martie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

I.N. solicită schimbarea încadrării juridice din faptele deduse judecății în art. 259 alin. (1) și (2) C. pen. anterior, art. 264, 294 și art. 260 C. pen. anterior, învederând că se consideră nevinovat de toate faptele reținute în sarcina sa. Din interpretarea prevederilor art. 393 și 394 C. proc. pen. anterior, a rezultat că revizuirea este o cale extraordinară de atac prin care pot fi înlăturate erorile judiciare datorate necunoașterii - de către instanța care a pronunțat hotărârea judecătorească definitivă - a unor anumite împrejurări. Revizuientul nu a indicat care ar fi faptele sau împrejurările necunoscute de instanță la momentul pronunțării hotărârii de condamnare, nu a făcut dovada săvârșirii infracțiunii de mărturie mincinoasă de către vreun martor sau orice altă probă care să conducă instanța la admiterea în principiu a cererii.

Prin urmare, revizuirea unei hotărâri judecătorești definitive poate fi admisă numai în cazurile și condițiile prevăzute de lege, printre care nu se regăsesc și motivele invocate de condamnatul I.N., astfel că cererea a fost respinsă, ca inadmisibilă. Il. Împotriva hotărârii, în termenul legal, revizuientul a declarat apel deoarece sunt întrunite cerințele art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen. anterior, nu au fost audiați anumiți martori care ar fi ajutat la dezlegarea pricinii, iar în ceea ce privește dispozițiile art. 394 alin. (1) lit. b) C. proc. pen. anterior, martorii audiați în cauză, respectiv S.E.C., S.E.L., H.V., R.M., D.I. și I.I. au fost trimiși în judecată pentru săvârșirea infracțiunii prev. de art. 260 C. pen.

anterior. Examinând legalitatea și temeinicia sentinței apelate, prin prisma criticilor formulate, Curtea a constatat următoarele: Potrivit art. 394 alin. (1) lit. a), b) C. proc. pen. anterior, revizuirea poate fi cerută când „s-au descoperit fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță” sau atunci când la soluționarea cauzei „un martor a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauza a cărei revizuire se cere”. De la data condamnării, Curtea a constatat că nu au apărut fapte sau: împrejurări care să creeze dubii asupra probelor acuzării, nefiind incident cazul prevăzut de art. 394 lit. a) C. proc. pen. anterior. Cum acuzația de „mărturie mincinoasă” adusă martorilor nu s-a confirmat, Curtea a constatat că nu sunt îndeplinite nici cerințele cazului de revizuire prev. de art. 394 alin. (1) lit. b) C. proc.

pen. anterior. Prin urmare, pentru considerentele expuse, negăsind nici vreunul dintre celelalte cazuri de revizuire, dar nici vreun caz de nulitate a hotărârii atacate, apelul a fost apreciat ca nefondat și, în baza art. 379 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. anterior, a fost respins. Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen. anterior, apelantul a fost obligat la plata sumei de 500 RON cheltuieli judiciare către stat. Conform art. 189 C. proc. pen. anterior, a Protocolului încheiat la 26 noiembrie 2008 între Ministerul Justiției și Uniunea Națională a Barourilor din România, onorariul în cuantum de 200 RON pentru avocat C.M.T.O. care a asigurat asistența juridică din oficiu s-a plătit din fondurile Ministerului Justiției.

III. Împotriva deciziei penale nr. 158/P din 17 decembrie 2013 a Curții de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie, a declarat recurs, în termenul legal, revizuentul I.N. Analizând recursul declarat în cauză, Înalta Curte constată că acesta este nefondat pentru următoarele considerente: Înalta Curte constată că, în cauză, sunt incidente dispozițiile art. 12 din Legea nr. 255/2013, conform cărora recursurile în curs de judecată la data intrării în vigoare a C. proc. pen., declarate împotriva hotărârilor care au fost supuse apelului potrivit legii vechi, rămân în competența aceleiași instanțe și se judecă potrivit dispozițiilor legii vechi privitoare la recurs.

C. proc. pen. anterior al României a fost modificat prin Legea nr. 2 din 01 februarie 2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor judecătorești, precum și pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ., lege care a fost publicată în M. Of. nr. 89/12.02.2013. Având în vedere data pronunțării deciziei recurate, se constată că sunt aplicabile dispozițiile C. proc. pen. anterior, astfel cum au fost modificate prin Legea nr. 2/2013, situație în care decizia recurată este supusă casării în limita motivelor de recurs prevăzute în art. 385 9 C. proc. pen. anterior, astfel cum au fost modificate prin actul normativ menționat. Verificând îndeplinirea cerințelor formale prevăzute de art. 385 10 alin. (1) și (2) C. proc.

pen. anterior, se constată că revizuentul l.N. nu a depus motive de recurs în termenul legal, situație în care se vor analiza incidența cazurilor de casare care se iau în considerare din oficiu conform art. 385 9 alin. (3) C. proc. pen. anterior. Înalta Curte, analizând dosarul cauzei, constată că hotărârea atacată este legală și temeinică, instanța de prim control judiciar constatând în mod legal că nu există motive care să poată fi valorificate în revizuire. Criticile formulate în susținerea recursului cu privire la săvârșirea infracțiunii de mărturie mincinoasă de către martorii audiați în cauză nu se circumscriu cazurilor de casare care se iau în considerare din oficiu, conform art. 385 9 alin. (3) C. proc.

pen. anterior, doar prin prisma acestor cazuri de casare revizuentul putând critica hotărârea instanței de prim control judiciar. Față de aceste considerente, se va respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuentul I.N. împotriva deciziei penale nr. 158/P din 17 decembrie 2013 a Curții de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie. Văzând și dispozițiile art. 275 alin. (2) C. proc. pen.,

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E Respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuentul I.N. împotriva deciziei penale nr. 158/P din 17 decembrie 2013 a Curții de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie. Obligă recurentul revizuient la plata sumei de 400 RON cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 RON, reprezentând tfnhrarml apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției. Definitivă. Pronunțată în ședință publică, azi 29 mai 2014.