ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 04.12.2012

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5134/2012

HOTĂRÂRE
04.12.2012
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5134/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)

Asupra

recursului de față;

Din

examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin

acțiunea formulată, reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor

Securității a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul A.G., pronunțarea unei

hotărâri judecătorești prin care să se constate calitatea de lucrător al

Securității în ceea ce-l privește pe pârât, în sensul dispozițiilor art. 2

litera a) din O.U.G. nr. 24/2008.

În

motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că, în urma sesizării formulate de

domnul W.R., prin cererea nr. P 5421/01 din 04 martie 2009, s-au făcut verificări

conform art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008 aprobată cu modificări și

completări prin Legea nr. 293/2008, sub aspectul constatării calității de

lucrător al Securității pentru ofițerii sau subofițerii care au contribuit la

instrumentarea dosarului fond informativ nr. I 184945 (cotă C.N.S.A.S.), unde

pârâtul figurează la filele 285 și 305v.

A

susținut reclamantul că, din Nota de Constatare nr. DI/I/1964 din 19 august

2010, precum și din înscrisurile atașate dosarului rezultă faptul că prin

activitățile desfășurate de pârâtul A.G., în calitate de angajat al fostei

Securități, acesta a suprimat drepturi și libertăți fundamentale recunoscute și

garantate de legislația în vigoare la acea dată, precum dreptul la viață

privată, secretul convorbirilor telefonice, prevăzut de art. 33 din Constituția

României din 1965, coroborat cu art. 17 din Pactul Internațional cu privire la

Drepturile Civile și Politice; dreptul la libertatea de exprimare și libertatea

opiniilor prevăzut de art. 28 din Constituția României din 1965, coroborat cu

art. 19 din Pactul Internațional privind Drepturile Civile și Politice, fiind

deci întrunite condițiile impuse de dispozițiile art. 2 lit. a) din O.U.G nr.

24/2008.

Prin

întâmpinarea formulată în cauză pârâtul a invocat, pe cale de excepție,

nulitatea notei de constatare nr. DI/I/1964 din 19 august 2010, precum și

tardivitatea introducerii acțiunii, solicitând, pe fondul pricinii, respingerea

acțiunii ca neîntemeiată și totodată sesizarea Curții Constituționale cu

excepția de neconstituționalitate a O.U.G. nr. 24/2008 în integralitatea sa,

respectiv a Legii nr. 293 din 28 noiembrie 2008, excepții discutate și asupra

cărora Curtea s-a pronunțat prin Încheierea de ședință din 27 iunie 2011.

Prin

Sentința civilă nr. 5727 din 10 octombrie 2011 Curtea de Apel București, secția

a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de

reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, în

contradictoriu cu pârâtul A.G. și a constatat existența calității de lucrător

al Securității în ceea ce-l privește pe pârât.

Pentru

a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, că sunt

îndeplinite condițiile impuse de art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008,

deoarece din actele dosarului rezultă că pârâtul A.G. a fost angajat al fostei

Securități, având gradele și funcțiile de maior (1983, 1984, 1985, 1986, 1987,

1988), șef al Serviciului 2 din cadrul I.J.S. Botoșani (1983, 1984) și

respectiv locotenent colonel (1988, 1989), locțiitor al șefului I.J.S. Timiș

(1985, 1986, 1987, 1988, 1989), aspect necontestat de altfel nici de pârât și

că acesta a desfășurat activități prin care a suprimat sau îngrădit drepturile

și libertățile fundamentale ale omului, din documentele depuse în cauză de

reclamant rezultând că pârâtul a contribuit cu informații la completarea

dosarului persoanei care a solicitat efectuarea verificărilor.

Astfel,

Curtea a reținut că pârâtul, în calitatea pe care a deținut-o în cadrul fostei

Securități, prin activitatea desfășurată, a contribuit în mod direct cu

informații la completarea dosarului nr. 18495 privindu-l pe W.R., constând în

aprobarea măsurilor privind interceptarea corespondenței numitului J.L.,

transmise către persoana urmărită/obiectivul W.R.

Totodată,

Curtea a mai reținut că pârâtul A.G., în aceeași calitate pe care a deținut-o

în cadrul fostei Securități, prin activitatea desfășurată a contribuit în mod

direct cu informații la completarea altor dosare cu materiale constând în

stabilirea planurilor de măsuri care presupuneau interceptarea corespondenței

interne și externe, instalarea mijloacelor speciale IDEB ce vizau interceptarea

discuțiilor prin intermediul emițătorilor alimentați la baterie, folosirea

măsurilor de filaj ale persoanelor vizate, dar și a celor din anturajul lor,

note de analiză și măsuri, instruirea și dirijarea surselor, note de relații,

etc.

Instanța

a apreciat că prin astfel de activități, care au vizat persoane determinate,

cetățeni români, pârâtul A.G. a desfășurat activități prin care a suprimat sau

îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului precum: dreptul la viața

privată, secretul convorbirilor telefonice, dreptul la libertatea de exprimare

și libertatea opiniilor.

S-a

mai reținut în considerentele hotărârii atacate că este adevărat că regulamentele,

statutele militare și prevederile legale invocate impuneau luarea unor măsuri

specifice activității organelor de securitate, însă acestea, tot potrivit

reglementărilor vremii, trebuiau să privească activități legate de siguranța

statului (spionaj, contraspionaj economic, industrial, etc. antiterorism,

trafic de persoane sau substanțe interzise etc.), iar nu să fie îndreptate

împotriva propriilor cetățeni care, dimpotrivă, aveau dreptul să se bucure de

protecție, iar nu de represiune.

Curtea

a constatat că pârâtul nu a făcut dovada că persoanele urmărite se aflau în

atenția organelor de securitate pentru activități de spionaj/contraspionaj etc.

așa cum, fără temei, a pretins pârâtul.

Împotriva

acestei hotărâri a declarat recurs pârâtul A.G., criticând-o pentru

nelegalitate și netemeinicie.

Motivele

de recurs invocate conform art. 304

1

dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. invocându-se greșita aplicare a

legii în ceea ce privește soluția de admitere a acțiunii și de constatare a

calității de lucrător al Securității în ceea ce-l privește pe recurentul-pârât.

Recurentul

arată că în mod greșit, în raport de probatoriul administrat, prima instanță a

apreciat că sunt îndeplinite condițiile cumulative prevăzute de art. 2 lit. a)

din O.U.G. nr. 24/2008.

Prin

recursul declarat recurentul-pârât arată că în cauză nu sunt îndeplinite

condițiile cumulative prevăzute de art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008.

Fără

a constata calitatea sa de ofițer în cadrul Securității în perioada 1983 -

1989, recurentul arată, în mod greșit și nelegal, prin sentința atacată s-a

apreciat că este îndeplinită cea de-a doua condiție legală ceea a suprimării

sau îngrădirii unor drepturi și libertăți fundamentale, în calitate de ofițer

de securitate.

În

ceea ce privește îndeplinirea acestei condiții recurentul invocă trei aspecte

de nelegalitate.

Primul

aspect privește aplicarea greșită a prevederilor art. 33 din Constituția

României din 1965 coroborat cu prevederile art. 17 din Pactul Internațional cu

privire la dreptule civile și politice și a prevederilor art. 28 din

Constituția României din 1965, coroborat cu dispozițiile art. 19 din Pact.

Se

arată că activitatea desfășurată de recurent, în calitate de ofițer al

Securității s-a desfășurat strict în cadrul regulamentelor militare aplicabile,

cu respectarea sarcinilor de sarcini și pentru apărarea unui scop legitim,

activitate care nu era de natură a îngrădi drepturi și libertăți fundamentale

ale omului.

Al

doilea aspect de nelegalitate privește pronunțarea încheierii de ședință din

data de 27 iunie 2011 cu încălcarea dreptului la apărare și a dreptului la un

proces echitabil prevăzut de art. 16(1) și art. 24 din Constituția României și

a art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, prin refuzul nejustificat

al instanței de a obliga pe reclamantul-intimat de a depune la dosar, dosarele

din care fac parte actele anexate motiv de constatare.

Al

treilea aspect de nelegalitate privește pronunțarea sentinței atacate cu

interpretarea greșită a regulamentului și statutelor militare referitoare la

activitatea organelor de securitate.

Se

arată că în toate dosarele instrumentate au fost urmăriți cetățeni străini sau

români suspectați de acte de spionaj pe teritoriul României, se arată că pentru

activitatea desfășurată înainte de 1989 recurentul-pârât a fost cercetat penal

și ulterior achitat definitiv în dosarul "Lotul Timișoara".

Se

solicită admiterea recursului și modificarea sentinței atacate în sensul

respingerii acțiunii în constatare, ca nefondată.

La

dosar în ședința publică din 4 decembrie 2012, recurentul-pârât în baza art.

306 alin. (2) C. proc. civ. a invocat excepția nulității absolute a notei de

constatare nr. DI/1/1964 din 19 august 2010 pe motiv că reclamantul-pârât a

extins în mod nelegal sfera de verificare a calității de lucrător al

Securității și la alte persoane decât cea care a formulat cererea, care a stat

la baza emiterii notei de constatare.

Curtea

motivat a apreciat că motivul invocat nu est un nou motiv de recurs de ordine

publică în raport de dispozițiile art. 306(2) C. proc. civ., iar sentința

atacată urmează a fi analizată sub toate aspectele în raport de dispozițiile

art. 304

1

actului de sesizare a instanței competente în raport de dispozițiile art. 1, 7

și 8 din O.U.G. nr. 24/2008.

Analizând

recursul declarat, în raport de motivele invocate, conform dispozițiilor art.

304

1

și art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Curtea va aprecia pentru

următoarele considerente că recursul este nefondat sentința atacată fiind dată

cu aplicarea corectă a dispozițiilor art. 1 și art. 2 lit. a) din O.U.G. nr.

24/2008.

În

ceea ce privește legalitatea procedurii de verificare sesizării instanței

competente, în raport cu dispozițiilor art. 1 și 8 lit. a) din O.U.G. nr.

24/2008, Curtea constată că aceasta a fost legală, fiind legal întocmită, din

punct de vedere formal nota de constatare.

Recurentul-pârât

a fost verificat la cererea unei persoane fizice numitul W.R. conform cererii

din 4 martie 2009, cerere prin care se solicită verificarea, sub aspectul

constatării calității de lucrător al Securității pentru ofițerii care au

contribuit la instrumentarea dosarului de fond informativ nr. I 184945. Din

actele depuse în susținerea notei de constatare, Curtea constată că există

identitate între persoana care a formulat cererea de verificare conform art.

1(7) din O.U.G. nr. 24/2008 și persoana care figurează în dosarul de fond rețea

nr. 184945.

În

consecință, nu poate fi reținut aspectul de nelegalitate privind nota de

constatare și nerespectarea procedurii de sesizare a instanței de fond. Din

punct de vedere al îndeplinirii condițiilor de admisibilitate, acțiunea în

constatare este admisibilă, fiind îndeplinite condițiile prevăzute de art. 1, 7

și 8 din O.U.G. nr. 24/2008.

În

ceea ce privește aspectele de nelegalitate invocate, în recurs, care privesc

aplicarea și interpretarea dispozițiilor art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008,

Curtea apreciază că în cauză sentința atacată este dată cu aplicarea corectă a

legii, fiind îndeplinite condițiile cumulative prevăzute de art. 2 lit. a) din

O.U.G. nr. 24/2008 în ceea ce privește calitatea pârâtului de lucrător al

Securității.

În

mod corect rima instanță în ceea ce privește instrumentarea dosarului

privindu-l pe W.R. a constatat îndeplinirea condițiilor cumulative prevăzute de

art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008. Nu poate fi reținut primul aspect de

nelegalitate deoarece recurentul-pârât în calitatea pe care a deținut-o, în

cadrul fostei Securității a contribuit în mod direct cu informații la

instrumentarea dosarului nr. 18495 privindu-l pe W.R. constând aprobarea

măsurilor privind interceptarea corespondenței numitului J.L., transmise către

persoana urmărită: obiectivul W.R..

În

consecință recurentul-pârât, prin astfel de activității desfășurate în concret

și pentru alte persoane menționate în nota de constatare a desfășurat

activități prin care a suprimat sau îngrădit drepturi fundamentale ale omului

precum și dreptul la viață privată și secretul contravalorilor telefonice reglementate

atât prin constituția României din 1965 și prin pactele și tratatele ratificate

de România.

Nu

poate fi reținută susținerea recurentului privind legitimitatea măsurilor

dispuse deoarece nu s-a probat existența unui scop legitim evident privind securitatea

națională.

Al

doilea aspect de nelegalitate privind încheierea din 27 iunie 2011 nu poate fi

reținut. În mod corect prima instanță a respins cererea de probe astfel cum a

fost solicitată, fiind considerate actele solicitate ca nefiind utile soluționării

cauzei. Aceeași cerere a fost formulată în recurs și a fost apreciată ca

neutilă ca atare în ședința publică din 4 decembrie 2012.

Aspectele

de nelegalitate privind interpretarea greșită regulamentelor și statutelor

militare referitoare la activitatea organelor de securitate nu este fondat, în

cauză fiind analizat corect îndeplinirea cumulativă a condițiilor prevăzute de

art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008 în raport de probatoriul administrat.

Specificul

activității organelor de Securitate și desfășurarea activității în baza unor

regulamente militare sunt aspecte de necontestat. Dar cele invocate de recurent

nu au legătură directă cu situația de fapt, iar respectarea legilor și normelor

comuniste sau a ordinelor superiorilor în cadrul atribuțiilor de serviciu nu

reprezintă cauze care să determine neaplicarea dispozițiilor art. 2 lit. a) din

O.U.G. nr. 24/2008, ținând cont de scopul reglementării dispuse prin acest act

normativ.

Față

de cele expuse mai sus, Curtea în baza art. 312(1) și (2) C. proc. civ. va

respinge recursul ca nefondat, menținând ca legală și temeinică sentința

pronunțată de instanța de fond.

Respinge

recursul declarat de A.G. împotriva Sentinței civile nr. 5727 din 10 octombrie 2011

a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,

ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată

în ședință publică, astăzi 4 decembrie 2012

Procesat

de GGC - GV

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2012-11-29
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5101/2012
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată la data de 23 martie 2010, pe rolul Curții de Apel București, reclamantul C.N.S.A.S., în contradictoriu cu pârâtul A.G. a solici
ÎCCJ 2013-01-16
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 159/2013
e) din Constituția României din 1965, coroborat cu art. 17 din Pactul Internațional privind Drepturile Civile și Politice. 2.Cererea de recurs Împotriva sentinței nr. 6090 din 21 octombrie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a co
ÎCCJ 2011-03-24
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1760/2011
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin Sentința nr. 2559 din 28 mai 2010 a Curții de Apel București a fost admisă cererea formulată de reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhiv
ÎCCJ 2011-10-18
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4776/2011
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința civilă nr. 3489 din data de 21 septembrie 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis cerere
ÎCCJ 2012-07-12
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3423/2012
și să nu se mai antreneze în discuții necorespunzătoare. În cadrul aceleiași urmăriri informative, a mai procedat la destrămarea anturajului persoanei vizate prin mutarea celor în cauză în colective diferite, la informarea organelor de part
Sursă