ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4884/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4884/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1.
Procedura
în fața primei instanțe
Prin cererea
înregistrată la 1 aprilie 2011, reclamantul C.M. a chemat in judecata pe
pârâtul G.R. prin M.F., solicitând:
- constatarea
nulității absolute parțiale a H.G. nr. 1358/2001 și a H.G. nr. 735/2008 de
modificare a H.G. nr. 1358/2001 privind atestarea domeniului public al
Județului Teleorman cu privire la terenurile din raza localității Videle poz.
738 1.6.2 stadion st = 12 223 mp; poz. 739 1.6.2 Baza antrenament st= 7694 mp ;
poz 740 1.6.2 teren joaca st = 445 mp; terenuri revendicate prin reconstituirea
dreptului de proprietate în baza Legii fond funciar nr. 18/1991; 10/2001 de C.M.
la 31 iulie 2001;
- restabilirea
terenurilor ce fac obiectul H.G. nr. 1358/2001 la pct. 1 din prezenta, in
situația anterioara si redarea in situația aplicării legii fondului funciar.
La 19 octombrie 2011,
pârâtul a depus întâmpinare, formulând și o cerere pentru introducerea în cauză
a unității administrativ-teritoriale orașul Videle, județul Teleorman,
reprezentat prin primar, pentru asigurarea contradictorialității, precum și a
unității administrativ-teritoriale orașul Videle, titulară a unui drept real
asupra imobilului în discuție.
În susținerea
apărărilor, pârâtul a invocat excepția tardivității introducerii acțiunii și
excepția lipsei plângerii prealabile.
2.
Hotărârea
instanței de fond
Prin sentința civilă nr.
731 din 3 februarie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția tardivității și a dispus respingerea
cererii reclamantului C.M., în contradictoriu cu pârâții G.R. și O. Videle prin
P., ca tardiv formulată.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de fond a analizat cu prioritate excepțiile invocate,
reținând următoarele aspecte:
H.G. nr.
1358/2001, cu modificările și completările ulterioare, are caracterul unui act
administrativ individual, iar cel mai târziu la data de 27 iunie 2005,
reclamatul avea cunoștință de cuprinsul H.G. nr. 1358/2001 în ceea ce privește
includerea imobilului despre care face vorbire la domeniul public al orașului
Videle și nu a introdus cererea de anulare în termenul de decădere de 1 an.
În ceea ce privește
H.G. nr. 735/2008 pentru modificarea H.G. nr. 1358/2001, aceasta s-a publicat în
M. Of. nr. 585/04 august 2008 și, de aceea, se prezumă ca reclamantul a luat
cunoștință de acest act administrativ individual la 4 august 2008 și nu a
introdus acțiunea de anulare în termen de un an, iar în baza art. 11 alin. (2)
din Legea nr. 554/2004, Curtea a admis excepția tardivității și a respins cererea
ca tardiv formulată.
3.
Calea
de atac exercitată
Împotriva acestei
hotărâri, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, reclamantul C.M. a
declarat recurs.
Recurentul expune
istoricul cauzei și demersurile efectuate în sensul reconstituirii dreptului de
proprietate, criticând sentința pronunțată în cauză și susținând că instanța de
fond în mod eronat a reținut că a depășit termenul legal prevăzut de art. 11 alin.
(2) din Legea nr. 554/2004 ca termen de prescripție, întrucât intimata C.F.F. Videle
și C.J.T. nu au comunicat reclamantului, printr-un act administrativ, situația
juridică a terenului trecut în domeniul public, astfel încât să fie pus în
termen legal de contestație.
Cu privire la atacarea
actelor administrative H.G. nr. 1358/2001 și H.G. nr. 738/2008, arată că a luat
la cunoștință de acestea prin expertiza efectuată în dosarul nr. 4464/2/2011 al
Curții de Apel București la data de 7 mai 2011, motiv pentru care a formulat
acțiunea în termen de 6 luni, respectiv un an de la data luării la cunoștință, neputându-se
reține tardivitatea.
Totodată, recurentul
susține că instanța de fond în mod eronat a reținut lipsa plângerii prealabile,
reclamantul depunând mai multe cereri către C.J.T. și Comisia de fond funciar,
pentru reconstituirea dreptului de proprietate, rămase fără rezultat, astfel
cum rezultă din comunicările din dosar.
4.
Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza în
raport de actele și lucrările dosarului, de criticile formulate de recurent,
precum și de reglementările legale incidente, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru
considerentele expuse în continuare.
4.1. Astfel, cum
rezultă din expunerea rezumativă a lucrărilor dosarului, reclamantul C.M. a
solicitat constatarea nulității absolute parțiale a H.G. nr. 1358/2001 și a
H.G. nr. 735/2008 de modificare a H.G. nr. 358/2001 privind atestarea
domeniului public al Județului Teleorman cu privire la terenurile din raza
localității Videle poz. 738 1.6.2 stadion st = 12 223 mp; poz. 739 1.6.2 Baza
antrenament st = 7694 mp; poz 740 1.6.2 teren joaca st = 445 mp; terenuri
revendicate prin reconstituirea dreptului de proprietate în baza Legii fond
funciar nr. 18/1991 și nr. 10/2001 de C.M., la data de 31 iulie 2001, precum și
restabilirea în situația anterioară a terenurilor ce fac obiectul H.G. nr. 1358/2001-
pct. 1.
Potrivit
dispozițiilor art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, „Pentru motive
temeinice, în cazul actului administrativ individual, cererea poate fi introdusă
și peste termenul prevăzut la alin. (1), dar nu mai târziu de un an de la data
comunicării actului, data luării la cunoștință, data introducerii cererii sau
data încheierii procesului-verbal de conciliere, după caz”.
În mod corect a
remarcat instanța de fond că
H.G. nr. 1358/2001, cu modificările și completările
ulterioare, are caracterul unui act administrativ individual, dat fiind faptul
că privește anumite persoane juridice, respectiv unitățile
administrativ-teritoriale din județul Teleorman, precum și municipiile, orașele
și comunele din județul Teleorman, dispozițiile cuprinse în aceasta neavând
deci caracter general și impersonal.
Înscrisurile aflate
la dosarul cauzei atestă faptul că reclamantul a luat cunoștință de cuprinsul
H.G. nr. 1358/2011 la data de 27 iunie 2005 și de cel al H.G. nr. 735/2008 la
data de 4 august 2008, iar cererea de chemare în judecată a fost introdusă la
data de un aprilie 2011.
În concluzie, în mod
corect a reținut Curtea de apel că reclamantul a introdus acțiunea cu nerespectarea
termenului de decădere prevăzut de art. 11 alin. (2) din Legea nr. 554/2004,
fiind întemeiată excepția tardivității introducerii cererii de chemare în
judecată.
Față de cele
reținute, instanța de recurs nu va mai analiza legalitatea și temeinicia
sentinței recurate sub aspectul celorlalte critici din recursul declarat de
reclamant.
4.2. Înalta Curte
constată faptul că intimatul-pârât O. Videle prin P. a solicitat acordarea
cheltuielilor de judecată, reprezentând onorariul de avocat, în cuantum 2.250
lei, astfel cum rezultă din înscrisurile doveditoare aflate la dosarul de
recurs.
Având în vedere
soluția pronunțată în etapa procesuală a recursului, devin incidente
dispozițiile art. 274 alin. (1) C. proc. civ., iar instanța de control judiciar
va face aplicarea prevederilor art. 274 alin. (3) C. proc. civ., conform cărora
„judecătorii au însă dreptul să mărească sau să micșoreze onorariile
avocaților…, ori de către ori vor constata motivat că sunt nepotrivit de mici
sau de mari, față de valoarea pricinii sau munca îndeplinită de avocat” și va
reduce cheltuielile de judecată la suma de 700 lei.
Este adevărat că
onorariile avocaților sunt negociabile și se stabilesc prin contractul de
asistență juridică, însă acest contract nu este opozabil terților în proces și
ca atare, în raport de natura litigiului și după criteriile prevăzute de art. 274
alin. (3) C. proc. civ., instanța poate majora sau micșora, nu onorariul
avocatului, ci suma pe care o va include în cheltuielile de judecată cu titlu
de onorariu de avocat.
Pentru considerentele
expuse, Înalta Curte constată că sentința recurată nu este afectată de niciunul
din motivele de casare sau modificare în sensul dispozițiilor art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., astfel încât, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc.
civ., coroborat cu art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, cu modificările
ulterioare, Înalta Curte va respinge recursul formulat de reclamant, ca
nefondat.
În
temeiul dispozițiilor art. 274 alin. (1) și (3) C. proc. civ., constatând culpa
procesuală a recurentului, Înalta Curte îl va obliga pe acesta la plata către
intimatul O. Videle prin P. a sumei de 700 lei, cu titlu de cheltuieli de
judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de C.M. împotriva sentinței civile nr. 731 din 3 februarie 2012 a
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Obligă recurentul la
plata sumei de 700 lei cheltuieli de judecată către intimatul-pârât O. Videle
prin P., stabilite conform art. 274 alin. (3) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 aprilie 2013.