ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 876/2015
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 876/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra
recursului de față:
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 681 din
22 mai 2013 pronunțată de Tribunalul Specializat Mureș, s-a respins cererea
reclamantei SC Z.C.S. SRL în contradictoriu cu pârâtul Cabinetului de avocatură
M.M., având ca obiect obligarea acestuia din urmă la plata sumei de 637.170,15 RON.
Pentru a pronunța
această hotărâre instanța de fond a constatat că, în speță nu sunt dovedite condițiile
răspunderii civile delictuale prevăzute de dispozițiile art. 1357 din noul C.
civ. (aplicabil speței dat fiind faptul că fapta ilicită invocată, înaintarea cererii
în anulare, a avut loc la data de 7 noiembrie 2011).
Astfel, deși se
susține că înaintarea cererii în anulare are caracter ilicit, instanța de fond a
constatat că pârâtul a inițiat un demers procesual deschis de legiuitor prin
art. 13 din O.U.G. nr. 119/2007, în baza unui contract de asistență juridică
din 4 noiembrie 2011 depus la Dosarul nr. 2649/1371/2011, în care se consemnează
împuternicirea acestuia de a redacta și semna cererea în anulare, pe acest contract
fiind aplicată ștampila societății S.B.A. Olanda sucursala Târgu-Mureș, care creează
prezumția de legalitate a acestuia.
Instanța de fond
a învederat faptul că, în baza informațiilor furnizate de O.R.C. de pe lângă Tribunalul
Mureș, s-a constatat că P.I.C. nu are calitatea de reprezentant al debitoarei, însă
reclamanta nu a dovedit că această împrejurare era cunoscută de pârât, care astfel
a acționat în fraudarea intereselor sale împreună cu numitul P.I.C. Or, potrivit
art. 14 alin. (2) din noul C. civ. „buna-credință se prezumă până la proba contrară”.
Reclamanta nu a dovedit intenția pârâtului de a-i frauda interesele prin introducerea
cu rea-credință a unei cererii în anulare, cunoscând că împuternicirea primită nu
este dată de reprezentantul societății debitoare.
Pe de altă parte,
instanța de fond observă că reclamanta a invocat ca prejudiciu valoarea creanței
de 637.170,15 RON recunoscute prin ordonanța din 24 august 2011 pronunțată în Dosarul
nr. 2092/1371/2011 de Tribunalul Comercial Mureș, creanță la acoperirea căreia a
fost obligată debitoarea S.B.A. Olanda Sucursala Târgu-Mureș, fără însă a dovedi
că nu a fost posibilă recuperarea acelei creanțe după ce instanța a constat nulitatea
cererii în anulare care susține că a stopat executarea.
Instanța de fond
a observat că chiar și în situația în care ar fi fost dovedit caracterul ilicit
al faptei pârâtului de a fi înaintat cererea în anulare, reclamanta nu era îndreptățită
să solicite obligarea acestuia la plata sumei de 637.170,15 RON decât în situația
în care ar fi dovedit, fără putință de tăgadă, că se află în imposibilitatea obiectivă
de a se îndestula în baza titlurilor executorii de la S.B.A. Olanda Sucursala Târgu-Mureș,
respectiv SC C.A. SA în caz contrar, reclamanta ar obține două titluri executorii
pentru aceeași creanță (chiar dacă în baza unor temeiuri diferite). Singurul prejudiciu
pe care l-ar fi putut invoca reclamanta, dacă s-ar fi dovedit caracterul ilicit
al faptei pârâtului, ar fi fost cel dat de întârziere în executarea hotărârilor
mai sus menționate, eventual dobânda legală sau alt prejudiciu creat de indisponibilizarea
temporară a sumei ce putea fi executată în lipsa cererii în anulare.
Instanța de fond
a subliniat faptul că în lipsa caracterului ilicit al faptei și, ca atare, și a
legăturii de cauzalitate cu prejudiciul invocat, nu poate face aplicarea dispozițiilor
art. 1381 din noul C. civ., invocat de reclamantă.
Curtea de Apel
Târgu-Mureș, secția a ll-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, prin decizia
nr. 229/A din 11 iunie 2014 a respins cererea de repunere în termenul de apel, formulată
de reclamanta SC Z.C.S. SRL și în consecință a respins ca tardiv formulat apelul
declarat de reclamanta de SC Z.C.S. SRL.
În argumentarea
acestei decizii, instanța de apel a reținut, în esență că motivele invocate de apelantă
în susținerea cererii de repunere în termen nu se circumscriu dispozițiilor art.
103 alin. (1) C. proc. civ. (aplicabil în cauză raportat la data introducerii cererii,
15 mai 2012), aspectele legate de necomunicarea sentinței atacate fiind în fapt
cauze care împiedică chiar curgerea termenului pentru exercitarea căii de atac,
față de prevederile art. 102 alin. (1) C. proc. civ.
Instanța de apel
examinând hotărârea atacată prin prisma excepției de tardivitate, a constatat că
sentința civilă nr. 681 a fost comunicată apelantei la data de 24 iulie 2013 prin
afișare, la sediul indicat chiar de apelanta reclamantă prin cererea de chemare
în judecată, respectiv București, str. M.I.C., conform dovezii aflate la dosar fond.
S-a menționat
faptul că atât la Judecătoria Târgu-Mureș, cât și la Tribunalul Mureș, reclamanta
apelantă a fost citată la acest sediu, indicat chiar de către ea și nici un moment
aceasta nu a înțeles să facă vreo mențiune cu privire la indicarea greșită a sediului,
denumirea străzii de C. în loc de C1, acest fapt fiind menționat pentru prima dată
în cererea de repunere în termenul de apel.
Or, reține instanța
de apel, în condițiile în care partea însăși a indicat această adresă pentru efectuarea
procedurilor de citare și a omis să solicite instanțelor rectificarea unei eventuale
erori materiale strecurate la momentul redactării cererii de chemare în judecată,
actele de procedură se consideră a fi legal comunicate la sediul indicat de parte,
în sensul dispozițiilor art. 98 C. proc. civ.
În concluzie,
instanța de apel a reținut că sentința a fost comunicată la data de 24 iulie 2013,
iar apelul a fost înregistrat la data de 7 aprilie 2014 (depus la oficiul poștal
la data de 4 aprilie 2014) apelanta a depășit termenul prevăzut imperativ de
art. 284 alin. (1) C. proc. civ. și pe cale de consecință, potrivit art. 103 C.
proc. civ. față de acesta a operat decăderea din dreptul de a mai formula apel,
astfel fiind sancționată pasivitatea de care a dat dovadă în exercitarea dreptului
de a exercita o cale de atac prevăzută de lege.
Împotriva acestei
decizii reclamanta SC Z.C.S. SRL a declarat recurs întemeiat pe dispozițiile
art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În susținerea
motivului de recurs invocat, recurenta după o prezentare a situației de fapt și
redarea unor fragmente din considerentele deciziei recurate, a arătat, în esență,
că din lecturarea dovezii de comunicare, rezultă fără cuviință de tăgadă că această
comunicare s-a făcut în București. Str. I.C., iar nu I.C1. așa cum corect se precizează
și în adresa ce însoțește dovada de comunicare.
Recurenta susține
că nevalabilitatea actului de procedură al comunicării este incompatibilă cu dispozițiile
art. 103 alin. (2) C. proc. civ., pentru că, dacă actul de procedură al comunicării
hotărârii judecătorești este lovit de nulitate, rezultă că acesta nu are aptitudinea
de a declanșa în mod valabil curgerea termenului de declarare a apelului, consecința
fiind că partea ar fi fost în termen legal de formulare a apelului, în absența unei
comunicări valabile a hotărârii primei instanțe.
Totodată, susține
recurenta, prin decizia recurată instanța de apel i-a încălcat dreptul de a-și putea
exercita calea de atac și nu a luat în considerare faptul că în toate cererile formulate
a precizat sediul corect și anume: București, str. M.I.C1.
Recurenta consideră
că instanța se contrazice reținând prin decizie că de fapt s-a indicat un sediu
procesual ales, dar nu au fost respectate dispozițiile art. 98 C. proc. civ. și
anume indicarea persoanei desemnate cu primirea actelor de procedură, deși în toate
cererile formulate se menționează „cu sediul procesual ales la Cabinet de Avocat
T.G.L., din București, sector 2” existând relații cu privire atât la sediul procesual
ales cât și la persoana desemnată cu primirea actelor de procedură.
Pentru aceste
motive recurenta a solicitat admiterea recursului și casarea deciziei recurate ținând
cont de toate aspectele precizate.
Înalta Curte,
analizând decizia recurată prin raportare la criticile aduse prin cererea de recurs,
constată că acestea sunt nejustificate, urmând a respinge ca nefondat recursul reclamantei,
pentru următoarele considerente:
Potrivit art.
304 pct. 9 C. proc. civ., modificarea sau casarea unor hotărâri se poate cere numai
pentru motive de nelegalitate când hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal
ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii.
Criticile recurentei
vizând greșita respingere a cererii de repunere în termen și a apelului ca tardiv
formulat nu pot fi reținute.
Potrivit art.
103 alin. (1) C. proc. civ., neexercitarea oricărei căi de atac și neîndeplinirea
oricărui act de procedură în termenul legal atrage decăderea afară de cazul în care
legea dispune altfel sau când partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare
mai presus de voința sa.
Contrar susținerilor
recurentei, în speță, instanța de apel a făcut o corectă aplicare a dispozițiilor
art. 103 alin. (1) C. proc. civ., raportat la prevederile art. 284 alin. (1) C.
proc. civ., apreciind ca fiind nefondată cererea reclamantei de repunere în termenul
de apel și constatând tardivitatea declarării căii de atac.
Astfel, se constată
că, normele procedurale stabilesc ca regulă generală că apelul trebuie exercitat
de partea interesată în termenul de 15 zile, prevăzut de dispozițiile art. 284 alin.
(1) C. proc. civ., care se calculează de la momentul comunicării hotărârii. Termenul
prevăzut de lege pentru exercitarea căii de atac este unul imperativ, astfel că,
nerespectarea acestuia atrage decăderea părții din dreptul de a mai declara apel.
În situația în
care partea, totuși, promovează calea de atac cu nerespectarea termenului legal
imperativ, sancțiunea va fi respingerea apelului ca tardiv declarat, excepția tardivității
fiind o excepție peremptorie dirimantă.
În speță, se constată
că instanța de apel a interpretat și aplicat corect dispozițiile legale evocate,
pronunțând o hotărâre legală, în contextul în care sentința apelată a fost comunicată
reclamantei la data de 24 iulie 2013, fapt ce rezultă din procesul-verbal de comunicare
al hotărârii, aflat la dosar fond, iar calea de atac a apelului a fost promovată
la data de 4 aprilie 2014, așa cum reiese din data aplicării ștampilei de către
Oficiul Poștal pe plicul aflat la dosar apel.
Prin urmare, termenul
de apel, calculat în concordanță cu prevederile legale, respectiv art. 284 (1) și
art. 101 alin. (1) C. proc. civ., a început să curgă la data de 24 iulie 2013 și
s-a epuizat la data de 9 august 2013, astfel că apelul declarat de reclamantă la
data de 4 aprilie 2014, corect a fost respins ca tardiv formulat, având în vedere
caracterul imperativ al termenului de exercitare a căii de atac.
Față de considerentele
expuse, aserțiunile recurentei privind faptul că pe documentul de comunicare a sentinței
s-a trecut „C” în loc de „C1”, nu are nici o relevanță sub aspectul vicierii procedurii
de comunicare, întrucât, așa cu corect a reținut și instanța de apel, reclamanta
prin acțiunea introductivă a indicat adresa sediului ca fiind în „M.I.C.” și nu
„C1” și pe parcursul derulării procesului la instanța de fond nu a înțeles să facă
vreo mențiune cu privire la indicarea greșită a sediului.
Astfel fiind,
în condițiile în care partea însăși a indicat această adresă pentru efectuarea procedurilor
de citare, fără a solicita rectificarea adresei indicate actele de procedură au
fost îndeplinite cu respectarea dispozițiilor art. 98 C. proc. civ., instanța de
apel făcând o corectă interpretare și aplicare a dispozițiilor legale incidente.
Este de reținut
că în speță prin cereri depuse la instanța de fond privind depunerea taxei judiciare
de timbru, de solicitare de probe sau concluziile scrise s-a indicat sediul procesual
ales însă prin aceste cereri nu s-a solicitat a se lua act de schimbarea sediului
și prin urmare nu au fost întrunite condițiile art. 98 C. proc. civ.
Pentru aceste
considerente, Înalta Curte, în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., va respinge ca nefondat recursul declarat de reclamanta SC Z.C.S.
SRL.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat
recursul declarat de reclamanta SC Z.C.S. SRL împotriva deciziei nr. 229/A din 11
iunie 2014 a Curții de Apel Târgu-Mureș, secția a ll-a civilă, de contencios administrativ
și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 19 martie 2015.