ÎCCJ, Secția I civilă
ÎCCJ, Secția I civilă (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Deliberând asupra
cauzei de față, constată următoarele:
Curtea de Apel București, secția a VII-a pentru
cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale, în Dosarul nr.
11109/3/2014, a respins, ca neîntemeiată, contestația privind tergiversarea
procesului, formulată de D.N.C.
Curtea a reținut că
Dosarul nr. 11109/3/2014, având ca obiect apelul formulat de reclamantul D.N.C.
împotriva Sentinței civile nr. 1186 din 11 februarie 2015 pronunțată de
Tribunalul București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale,
a fost înregistrat în data de 5 mai 2015, fiind repartizat aleatoriu spre soluționare
completului nr. 10. Cum cererea de apel nu îndeplinea condițiile prevăzute de
lege, completul de apel a stabilit lipsurile acesteia și a dispus prin
rezoluția din 14 mai 2015 ca apelantul D.N.C. să le completeze, în termen de 10
zile de la data comunicării adresei în acest sens.
La data de 26 mai
2015, apelantul a comunicat instanței de apel denumirea intimatei SC T.C.F.I.F.
SA Craiova, dar nu a indicat sediul acesteia.
Prin rezoluția din 27
mai 2015 completul a dispus comunicarea cererii de apel formulate de D.N.C.
către intimata SC T.C.F.I.F. SA Craiova, cu mențiunea ca aceasta să depună
întâmpinare în cel mult 15 zile de la comunicare, sub sancțiunea decăderii.
Cererea de apel a
fost comunicată intimatei în data de 2 iunie 2015, iar aceasta nu a formulat
întâmpinare până la termenul fixat în acest scop, respectiv 17 iunie 2015.
După expirarea
termenului stabilit în vederea depunerii întâmpinării, prin rezoluția din data
de 23 iunie 2015, completul a fixat termen de judecată la data de 14 octombrie
2015, cu citarea părților, în ședință publică.
Curtea a reținut că
stabilirea primului termen de judecată pentru judecarea apelului, la data de 14
octombrie 2015, nu este de natură a afecta caracterul rezonabil al termenului
de soluționare, acesta fiind fixat după finalizarea procedurii prealabile
obligatorii, cu luarea în considerare a naturii și urgenței cauzei, a perioadei
de vacanță judecătorească, a numărului mare de dosare înregistrat pe rolul
instanței de apel, precum și a necesității alcătuirii unor ședințe echilibrate,
în conformitate cu dispozițiile art. 95 alin. (1) din Regulamentul de ordine
interioară a instanțelor judecătorești.
Având în vedere
aceste considerente, contestația privind tergiversarea soluționării apelului a
fost respinsă.
Împotriva încheierii
din 23 septembrie 2015 D.N.C. a formulat plângere, în temeiul dispozițiilor
art. 524 alin. (5) C. proc. civ.
În motivare, a arătat
că a lucrat în condiții deosebite de muncă și că trebuiau să i se acorde
drepturi de pensie conform beneficiul aferent grupei întâi sau a doua de muncă.
Litigiul privind drepturile sale de pensie a suferit numeroase amânări, ceea ce
l-a determinat să formuleze contestație la tergiversarea procesului. Faptul că
i-a fost respinsă, ca neîntemeiată, această contestație l-a determinat să
formuleze prezenta cale de atac împotriva ei.
Examinând încheierea
atacată, în raport de motivele formulate, și de dispozițiile legale incidente
pricinii, Înalta Curte constată că plângerea nu poate fi primită, în
considerarea argumentelor ce succed:
Art. 522 C. proc.
civ. reglementează posibilitatea formulării de către oricare din părți, precum
și de către procurorul care participă la ședință, a unei contestații prin care,
invocând încălcarea dreptului la soluționarea procesului într-un termen optim
și previzibil, să se solicite luarea măsurilor legale pentru ca această
situație să fie înlăturată.
La alin. (2) al
articolului menționat sunt prevăzute cazurile în care poate fi făcută
respectiva contestație, motivele vizând atât culpa instanței, cât și atitudinea
ei față de neglijența sau abuzul părților, a altor participanți în proces, ori
a terților propriu-ziși, care aveau obligații legale sau judiciare.
Ceea ce
caracterizează toate cazurile prevăzute de art. 522 C. proc. civ. este pasivitatea
instanței de judecată, care are mijloacele necesare pentru corijarea
conduitelor necorespunzătoare și nu le folosește, sau, mai grav, nesocotește ea
însăși dispozițiile legale care-i impun o anumită conduită.
În acest context,
contestația la tergiversarea procesului reprezintă un remediu oferit de normele
de procedură, care are aplicabilitate în situațiile în care chiar instanța
cauzează amânarea nejustificată sau nu dispune măsurile necesare pentru
asigurarea soluționării procesului într-un termen rezonabil,
Se observă că, în
speță, contestația privind tergiversarea procesului a fost întemeiată pe
dispozițiile art. 522 pct. 2 și 4 C. proc. civ., contestatorul susținând că
litigiul privind recunoașterea vechimii sale în grupele I și a II-a de muncă a
început în data de 25 martie 2008 prin dosarul inițial nr. 11871/3/2008 al
Tribunalului București și că a răspuns la toate adresele și citațiile emise de
tribunal, inclusiv în prezenta cauză ce face obiectul Dosarului nr.
11109/3/2014 al Tribunalului București.
Potrivit
dispozițiilor art. 522 pct. 2 C. proc. civ. se poate face contestație privind
tergiversarea procesului când instanța a stabilit un termen în care un
participant la proces trebuia să îndeplinească un act de procedură, iar acest
termen s-a împlinit, însă instanța nu a luat, față de cel care nu și-a
îndeplinit obligația, măsurile prevăzute de lege
Or, așa cum în mod
corect a reținut instanța de apel, reclamantul a fost cel care nu a învestit
instanța de apel cu o cerere conformă cerințelor legale dispuse prin art. 470
alin. (1) lit. a) C. proc. civ., fapt ce a impus regularizarea cererii de apel,
în condițiile art. 471 alin. (3) C. proc. civ.
Se constată că în mod
legal, curtea de apel a apreciat, prin încheierea atacată, că în cauză nu este
vorba de vreo tergiversare a procesului, atât timp cât au fost respectate
termenele procedurale privind judecarea cauzei în apel.
De altfel,
reclamantul a fost cel care a determinat ca apelul pe care l-a formulat să nu
poată fi comunicat intimatei SC T.C.F.I.F. SA Craiova în perioada 14 mai 2015 -
27 mai 2015 întrucât nu indicase denumirea și sediul intimatei-pârâte, iar
această culpă ce îi aparține nu poate încadra contestația sa în ipoteza
dispozițiilor art. 522 pct. 2 C. proc. civ.
Dispozițiile art. 522
pct. 4 C. proc. civ. prevăd că se poate face contestație privind tergiversarea
procesului și în situația în care instanța și-a nesocotit obligația de a
soluționa cauza într-un termen optim și previzibil prin neluarea măsurilor
stabilite de lege sau prin neîndeplinirea din oficiu, atunci când legea o
impune, a unui act de procedură necesar soluționării cauzei, deși timpul scurs
de la ultimul său act de procedură ar fi fost suficient pentru luarea măsurii
sau îndeplinirea actului.
Se reține că partea
nu a indicat, în sensul cerut de textul de lege în temeiul căruia a fost
formulată contestația, care măsură stabilită de lege nu a fost luată de
instanță sau care anume act de procedură impus de lege, necesar soluționării
cauzei, nu a fost îndeplinit din oficiu.
Soluționând
contestația, Curtea a apreciat în mod corect că au fost respectate termenele
procedurale și că instanța de apel a dispus măsurile ce se impuneau de îndată
ce s-au împlinit aceste termene.
Înalta Curte mai
constată din actele și lucrările dosarului, că instanța de apel a fixat primul
termen de judecată al apelului după epuizarea procedurii prealabile
obligatorii, în raport de condica ședințelor de judecată și ținând cont de
gradul de încărcare cu cauze al instanței pe ședința de judecată.
Prin urmare, se
reține că susținerile și criticile petentului sunt neîntemeiate și nu pot fi
primite, Curtea de Apel București respingând în mod corect contestația.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge plângerea
împotriva încheierii din 23 septembrie 2015 a Curții de Apel București, secția
a VII-a pentru cauze privind asigurări sociale și litigii de muncă prin care
s-a respins contestația privind tergiversarea procesului ce face obiectul
Dosarului nr. 11109/3/2014 al Curții de Apel București, secția a VII-a pentru
cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale, formulată de petentul
D.N.C.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 22 octombrie 2015.
Procesat de GGC - GV