ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 671/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 671/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia nr. 671/2017
Asupra recursului de față,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
pe rolul Tribunalului Cluj, la data de 2.12.2015, reclamantul A. a solicitat obligarea
pârâtei SC B. SRL la plata următoarelor sume: 10.296 lei, reprezentând contravaloarea
protezei ortopedice de gambă modulară cu subansamble pe care trebuie să
le achiziționeze în mod definitiv pentru a avea stabilitate pe membru inferior
stâng și a umbla fără baston; 1.913 lei, reprezentând contravaloarea
protezei provizorii achiziționate din bani proprii; 35.000 lei, reprezentând
diferența de 25% a concediului medical până la concurența salariului
net pe care l-ar fi obținut, precum și diferența dintre pensia de
invaliditate pe care o obține și salariul pe care l-ar fi obținut
până la momentul pensionării (acest cuantum este estimativ, urmează
a fi precizat în funcție de suma rezultată din expertiză); 75.000
euro sau echivalentul în lei al acestei sume la data plății, cu titlu
de daune morale, cât și dobânda legală aferentă acestor sume, începând
cu data înaintării prezentei acțiuni și până la executarea efectivă
a obligației, cu cheltuieli de judecată.
Prin întâmpinare și prin cererea
de chemare în garanție, pârâta SC B. SRL a solicitat introducerea în cauza
și a SC C. Limited Londra - Sucursala București, în calitate de asigurător
și a solicitat respingerea acțiunii, ca netemeinică.
Prin încheierea nr. 2667 din 28
septembrie 2016, Tribunalul Cluj, s
ecția mixtă de contencios administrativ și
fiscal, de conflicte de muncă și asigurări sociale, a respins, ca
inadmisibilă, cererea de chemare în garanție formulată de pârâta
SC B. SRL împotriva SC D. Limited Londra - Sucursala București (fostă
SC C. Limited Londra - Sucursala București).
În motivarea încheierii, tribunalul
a reținut inadmisibilitatea cererii de chemare în garanție în contextul
formulării acestei cereri în cadrul unui litigiu de muncă, litigiu ce
este supus unei proceduri speciale de soluționare, care are la bază drepturi
decurgând din raporturi de muncă, soluția fiind impusă de caracterul
personal al raportului de muncă și, implicit, de faptul că nu există
o legătură suficientă între cererea principală, care are la
bază raporturi de muncă între reclamant și pârâtă, stabilite
în temeiul unui contract individual de muncă și cererea de chemare în
garanție întemeiată pe existența unui contract de asigurare încheiat
între pârâtă și chemata în garanție.
În cadrul procedurii speciale de
soluționare a conflictelor de muncă, raportul juridic existent între pârâta
SC B. SRL și SC D. Limited Londra - Sucursala București, care are la bază
un contract de asigurare, excede cadrului procesual, litigiile care au ca parte
o societate de asigurări fiind litigii comerciale care nu pot fi catalogate
ca litigii de muncă.
Prin decizia nr. 2374/A din 3 noiembrie
2016, Curtea de Apel Cluj, s
ecția
I civilă, a respins, ca tardiv introdus, apelul declarat de pârâta SC B. SRL
împotriva încheierii nr. 2667/2016 pronunțată de Tribunalul Cluj, în Dosarul
nr. x/117/2015, pe care a păstrat-o.
În motivarea deciziei, curtea de
apel a reținut că, potrivit dispozițiilor art. 74 alin. (2) C.
proc. civ., coroborate cu art. 64 alin. (4) C. proc. civ., încheierea de respingere,
ca inadmisibilă, a cererii de chemare în garanție, poate fi atacată
cu apel în termen de 5 zile.
Termenul pentru exercitarea apeluiui
curge de la pronunțare pentru partea prezentă, respectiv de la comunicare
pentru partea lipsă.
În ședința publică
din data de 28.09.2016, când instanța a respins, ca inadmisibilă, cererea
de chemare în garanție, au fost prezenți reprezentantul reclamantului
A., domnul avocat E. și reprezentatul pârâtei SC B. SRL, domnul avocat F.,
lipsind chemata în garanție.
Așadar, conform dispozițiilor
art. 64 alin. (4) C. proc. civ., calea de atac incidentă în cazul respingerii,
ca inadmisibilă, a cererii de chemare în garanție, este de 5 zile și
curge de la pronunțare pentru părțile prezente, respectiv reclamantul
A. și pârâta SC B. SRL și de la comunicare pentru chemata în garanție
SC D. Limited Londra - Sucursala București.
Cererea de chemare în garanție
a fost respinsă, ca inadmisibilă, în ședința din data de 28.09.2016,
pârâta SC B. SRL având posibilitatea să formuleze apel în termen de 5 zile
de la pronunțare, până în data de 4.10.2016, ori apelul a fost trimis
prin e-mail la data de 12.10.2016, depășind cu mult termenul legal.
Împotriva acestei decizii a declarai
recurs pârâta SC B. SRL,
solicitând
modificarea hotărârii atacate, în sensul admiterii apelului, cu consecința
admiterii cererii de chemare în garanție.
Analizând recursul in condițiile
dispozițiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ. cu referire la cele ale art.
499 teza finală C. proc. civ., potrivit cărora în cazul în care recursul
se respinge fără a fi cercetat în fond, hotărârea de recurs va cuprinde
numai motivarea soluției fără a se evoca și analiza motivele
de casare, Înalta Curte reține următoarele:
Prin dispozițiile art. 457
alin. (1) C. proc. civ., legiuitorul a stabilit că hotărârea judecătorească
este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condițiile
și termenele stabilite de aceasta, indiferent de mențiunile din dispozitivul
ei.
Așa fiind, principiul legalității
căilor de atac presupune că, în afară de căile de atac prevăzute
de lege, nu se pot folosi alte mijloace procedurale în scopul de a se obține
reformarea sau retractarea unei hotărâri judecătorești.
Această regulă are valoare
de principiu constituțional, dispozițiile art. 129 din Constituție
arătând că mijloacele procesuale prin care poate fi atacată o hotărâre
judecătorească sunt cele prevăzute de lege, dar și că exercitarea
acestora trebuie făcută în condițiile legii, cu respectarea acesteia.
Ca urmare, revine persoanei interesate
obligația de a sesiza jurisdicția competentă, în condițiile
legii procesual civile, aceeași pentru subiectele de drept aflate în situații
identice.
Totodată, principiul legalității
căilor de atac exclude examinarea în fond a unei cereri sau căi de atac
exercitate în alte situații și în alte condiții decât cele determinate
de dreptul intern prin legea procesuală.
Din dispozițiile Codului de
procedură civilă rezultă că, între alte condiții ce se
cer a fi întrunite cumulativ pentru exercitarea oricărei căi de atac,
este și cea privind existența unei hotărâri determinate ca atare
de lege ca susceptibilă a fi supusă controlului judiciar pe această
cale.
Conform art. 634 alin. (1)
pct. 4 C. proc. civ., sunt hotărâri definitive, hotărârile date în apel,
fără drept de recurs, precum și cele neatacate cu recurs.
Dispozițiile art. 74 C.
proc. civ. prevăd procedura de judecată a cererii de chemare în garanție,
iar prin alin. (2) se face trimitere la aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor
art. 64 C. proc. civ., care reglementează procedura de judecată și
căile de atac pentru instituția intervenției voluntare.
Potrivit art. 64 alin. (4) C.
proc. civ.: „Încheierea de respingere ca inadmisibilă a cererii de intervenție
poate fi atacată în termen de 5 zile, care curge de la pronunțare pentru
partea prezentă, respectiv de la comunicare pentru partea lipsă. Calea
de atac este numai apelul, dacă încheierea a fost dată în primă instanță,
respectiv numai recursul la instanța ierarhic superioară, în cazul în
care încheierea a fost pronunțată în apel. (...)”.
Prin urmare, încheierea de respingere,
ca inadmisibilă, a cererii de chemare în garanție pronunțată
în primă instanță de tribunal nu este supusă recursului, fiind
supusă numai apelului la curtea de apel.
Obiectul prezentului dosar îl reprezintă
cererea de chemare în garanție formulată de pârâta SC B. SRL în cadrul
acțiunii înregistrate în primă instanță pe rolul Tribunalului
Cluj de către reclamantul A., având ca obiect „pretenții - litigiu de
muncă”.
Având în vedere considerentele
expuse, din coroborarea dispozițiilor art. 634 alin. (1) pct. 4 C. proc.
civ. cu cele ale art. 74 alin. (2) și art. 64 alin. (4) C. proc. civ. rezultă
că decizia nr. 2374/A din 3 noiembrie 2016 nu poate fi supusă recursului,
fiind pronunțată de curtea de apel în cadrul soluționării unui
apel declarat împotriva unei hotărâri supuse numai apelului.
În temeiul prevederilor art. 453
alin. (1) C. proc. civ., recurenta va fi obligată la plata sumei de 1.000 lei
către intimatul-reclamant A., cu titlu de cheltuieli de judecată reprezentând
onorariu de avocat, conform chitanței și împuternicirii avocațiale
de la dosarul de recurs.
Cererea de aplicare a unei amenzi
judiciare recurentei-pârâte SC B. SRL, formulată de intimatul-reclamant A.,
va fi respinsă, Înalta Curte constatând că nu sunt îndeplinite în cauză
cerințele art. 187 alin. (1) pct. 1 lit. a) C. proc. civ.
Astfel, pârâta a apreciat că
hotărârea atacată este susceptibilă de recurs și că a fost
pronunțată cu aplicarea greșită a dispozițiilor legale
invocate prin cererea de recurs.
Prin urmare, nu se poate reține
că recursul declarat în cauză a fost exercitat de pârâtă cu rea-credință,
în sensul normei legale sus evocate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul
declarat de pârâta SC B. SRL împotriva deciziei nr. 2374/A din 3 noiembrie 2016
pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția I civilă.
Obligă recurenta la plata
sumei de 1.000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată către intimatul-reclamant
A.
Respinge cererea de aplicare a
amenzii judiciare, formulată de intimatul-reclamant A.
Potrivit dispozițiilor
art. 493 alin. (5) C. proc. civ., decizia nu este supusă niciunei căi
de atac și se comunică părților.
Pronunțată în ședința
publică, astăzi, 5 aprilie 2017.