ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1144/2017
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1144/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia nr. 1144/2017
Asupra
cererii de revizuire de față;
Din
examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constatǎ
următoarele:
Prin acțiunea adresată
Tribunalului Constanța și înregistrată sub nr. x/118/2013/a3,
contestatoarele SC A. SRL și SC B. SA au chemat în judecată
lichidatorul judiciar C. SPRL al debitoarei SC D. SRL, solicitând anularea
raportului asupra fondurilor și a planului de distribuire întocmit de
lichidatorul judiciar al debitoarei SC D. SRL, la data de 23 iunie 2014.
Prin sentința
civilă nr. 3570 din 19 decembrie 2014, Tribunalul Constanța - prin
judecătorul sindic a admis excepția inadmisibilității în
ceea ce privește contestația împotriva raportului asupra fondurilor
și a planului de distribuire și, în consecință, a respins
contestațiile conexate formulate de contestatorii SC A. SRL și SC B.
SA, ca fiind inadmisibile. Prin aceeași hotărâre a respins, ca
inadmisibilă, excepția lipsei calității de reprezentat a
semnatarului declarației de creanță a SC B. SA și, ca
nefondată, contestația ce vizează distribuția cheltuielilor
de procedură, contestație formulată de contestatoarea SC B. SA
în Dosarul nr. x/118/2013/a2. Totodată, a admis cererea de
intervenție accesorie formulată de contestatoarea SC B. SA, în Dosarul
nr. x/118/2013/a3.
Împotriva
acestei sentințe, au declarat apel contestatoarele SC A. SRL și SC B.
SA, care au fost soluționate prin decizia civilă nr. 490 din 30
septembrie 2015 a Curții de Apel Constanța, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal, în sensul admiterii apelurilor, cu
consecința anulării sentinței civile nr. 3570 din 19 decembrie
2014 a Tribunalului Constanța și, evocând fondul, au fost admise în
parte contestațiile conexe formulate de SC A. SRL București și
SC B. SA București.
Prin
aceeași decizie, s-a dispus anularea în parte a Raportului asupra
fondurilor obținute din lichidare și din încasarea de creanțe
și a planului de distribuire între creditori din 23.06.2014 și
refacerea acestora cu respectarea contractelor de cesiune de creanțe nr.
318 din 27 februarie 2013 și nr. 553 din 5 aprilie 2013 încheiate între
debitoarea SC D. SRL și creditoarea SC A. SRL, precum și cu
respectarea hotărârii adunării creditorilor din data de 5.11.2013
privind modul de calcul al onorariului în cota variabilă cuvenit
lichidatorului.
Totodată,
a fost respinsă ca nefondată cererea de intervenție accesorie
formulată de SC B. SA în Dosarul nr. x/118/2013/a3.
A fost
obligată debitoarea la plata către contestatoarea SC A. SRL a sumei
de 841,25 lei cu titlu de cheltuieli de judecată în apel.
În
considerentele acestei decizii, Curtea de Apel Constanța a reținut,
în esență, că garanțiile reale reprezintă mijloace
juridice care conferă creditorului garant dreptul de a-și satisface
creanța cu bunul afectat garanției, atât înaintea oricărui
creditor negarantat, cât și înaintea altor creditori care au garanții
reale, sau drepturi cu grad de prioritate inferior. În consecință,
s-a apreciată că, atât instanța de fond, cât și
administratorul judiciar nu au examinat categoria de creanță și
rangul de prioritate a fiecăruia dintre cei doi apelanți, fapt ce a
determinat o distribuire neproporțională a sumelor obținute din
vânzarea fondului de marfă, către creditorii cu garanții.
Prin
cererea formulată la data de 3 martie 2017 și înregistrată pe
rolul Tribunalului Constanța sub nr. x/118/2013/a5, contestatoarea B. SA,
în calitate de creditoare a debitoarei SC D. SRL, a formulat, în contradictoriu
cu intimații C. SPRL, lichidator judiciar al debitoarei, A. SA, D.R.G.F.P.
Galați, prin A.J.F.P. Constanța, SC E. SA, SC F. SRL, SC G. SRL, SC H.
SA, SC I. SRL și J. - creditori, în condițiile art. 122 alin. (3) din
Legea nr. 85/2006, contestație împotriva raportului rectificat asupra
fondurilor și împotriva planului de distribuție întocmit de
lichidatorul judiciar și afișat la ușa instanței la 15
februarie 2016, conform notificării în B.P.I. nr. 3168 din 15 februarie
2016.
Împotriva
acelorași raport și plan de distribuție, la data de 9 martie
2013 a formulat contestație și creditoarea D.G.R.F.P. Galați,
prin A.J.F.P. Constanța, înregistrată pe rolul Tribunalul
Constanța sub nr. x/118/2013/a6, cauze ce au fost conexate prin încheierea
de ședință din data de 13 iunie 2016.
Prin
sentința civilă nr. 1396 din 21 iunie 2016, Tribunalul Constanța
a respins ca nefondate contestațiile conexate.
Împotriva
acestei hotărâri, au declarat apel D.G.R.F.P. Galați - A.J.F.P.
Constanța și SC B. SA, care au fost soluționate prin decizia
civilă nr. 87 din 15 februarie 2017 a Curții de Apel Constanța, secția
a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, în sensul
respingerii ca nefondat a apelului declarat de creditoarea D.R.G.F.P.
Galați, prin A.J.F.P. Constanța, și a admiterii apelului
declarat de creditoarea contestatoare SC B. SA, în contradictoriu cu
intimații creditori SC A. SA, SC E. SA, SC F. SRL, SC G. SRL, SC H. SA, SC
I. SRL, J. și intimatul C. SPRL lichidator judiciar SC D. SRL.
A fost
schimbată în parte hotărârea apelată, în sensul că a fost
admisă în parte contestația și s-a dispus anularea în parte a
raportului rectificat asupra fondurilor obținute din lichidare și din
încasarea de creanțe și a planului rectificat de distribuție
între creditori și refacerea acestora, în sensul distribuirii
diferenței de 19.789,49 lei între creditorii A. SA și B. SA conform
art. 124 din Legea nr. 85/2006.
Totodată,
a fost menținută dispoziția lichidatorului judiciar privind
distribuirea sumei de 37.210,51 lei către A. și provizionarea sumei
de 1.656,07 lei. Au fost menținute celelalte dispoziții ale
hotărârii apelate.
În motivarea
acestei decizii, Curtea de Apel Constanța a reținut, în
esență, că distribuirea în totalitate a sumei de 57.000 lei
către creditorul A. încalcă tabelul definitiv al obligațiilor
debitoarei, care nu a fost contestat și nici modificat urmare a
pronunțării deciziei civile nr. 490 din 30 septembrie 2015.
În plus, s-a
mai reținut că, potrivit hotărârii instanței de control
judiciar, lichidatorul judiciar avea obligația de a respecta contractele
de cesiune de creanțe încheiate între debitoare și creditoarea A. SA,
având în vedere că efectul unor astfel de contracte, chiar dacă sunt
încheiate cu titlu de garanție, este acela de a transfera creanțele
de la cedent (în speță debitoarea) în patrimoniul cesionarului (A.),
situație în care terțul cedat era ținut a face plata direct
cesionarului. Prin urmare, s-a constatat că sumele încasate de către
debitoare de la terțul cedat - Casa de Asigurări de Sănătate
- în temeiul facturilor evidențiate în contractele de cesiune de
creanțe nr. 318 din 27 februarie 2013 și nr. 553 din 5 aprilie 2013
(în valoare totală de 37.210,51 lei) aparțineau creditoarei A., fiind
corect distribuite către aceasta.
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Constanța, secția a
II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, SC A. SRL a
solicitat revizuirea deciziei civile nr. 87 din 15 februarie 2017
pronunțată de Curtea de Apel Constanța în Dosarul nr. x/118/2013/a5,
în temeiul art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., susținând că
această hotărâre este potrivnică deciziei nr. 490 din 30
septembrie 2015 pronunțată în Dosarul nr. x/118/2013/a3 de către
Curtea de Apel Constanța.
Prin decizia
nr. 214 din 30 martie 2017, Curtea de Apel Constanța, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal, a admis excepția
necompetenței materiale a cererii de revizuire formulată de
revizuenta SC A. SRL și, în consecință, a declinat
soluționarea cauzei în favoarea Înaltei Curți de Casație și
Justiție.
Prin cererea
de revizuire întemeiată pe art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.,
revizuenta a susținut că decizia civilă nr. 490 din 30
septembrie 2015 a Curții de Apel Constanța este contradictorie
deciziei nr. 87 din 15 februarie 2017 a Curții de Apel Constanța,
solicitând în consecință anularea celei de-a doua hotărâri, cu
privire la admiterea în parte a apelului formulat de SC B. SA, solicitând
totodată, să se mențină raportul și planul de
distribuire a sumelor obținute din lichidare astfel cum au fost modificate
de către lichidatorul judiciar.
În motivarea
cererii de revizuire, s-a susținut în esență că, în
conformitate cu dispozițiile art. 430 alin. (2) C. proc. civ. există
autoritate de lucru judecat atât pentru dispozitivul hotărârii, cât
și pentru considerentele ce au stat la baza acestuia. În acest sens, s-a
învederat că din considerentele deciziei nr. 490 din 30 septembrie 2015
rezultă că presupusa garanție reală mobiliară clamată
de B. SA și ridicată la rang de contract de ipotecă, nu este o
veritabilă garanție mobiliară în sensul noului C. civ.
În plus, s-a
susținut cu privire la modalitatea în care ar fi trebuit să fie
stabilită ordinea de preferință de către lichidator, faptul
că acesta era obligat să țină cont de dispozițiile
deciziei nr. 490 din 30 septembrie 2015 în ceea ce privește contractele de
cesiune și, în egală măsură, să respecte
precizările referitoare la rangul de preferință între creditorii
garantați, raportat la considerentele avute în vedere în motivarea
deciziei evocate.
Intimata SC B.
SA a formulat întâmpinare, prin care a solicitat respingerea ca
inadmisibilă a cererii de revizuire, iar în subsidiar respingerea ca
neîntemeiată a acesteia.
Analizând
excepția inadmisibilității, Înalta Curte o va respinge, întrucât
cererea urmează să fie analizată în raport cu prevederile art.
509 pct. 8 și art. 513 alin. (3) C. proc. civ.
Înalta Curte,
analizând cererea de revizuire din perspectiva temeiului de drept invocat,
reține următoarele considerente:
Cererea de revizuire
a fost întemeiată pe dispozițiile art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc.
civ., susținându-se contrarietatea dintre decizia nr. 87 din 15 februarie
2017 a Curții de Apel Constanța și decizia nr. 490 din 30
septembrie 2015 a Curții de Apel Constanța.
Potrivit
dispozițiilor art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., revizuirea unei
hotărâri pronunțate asupra fondului sau care evocă fondul poate
fi cerută dacă există hotărâri potrivnice, date de
instanțe de același grad sau grade diferite, care încalcă autoritatea
de lucru judecat a primei hotărâri, iar alin. (2) al aceluiași
articol prevede situațiile în care sunt supuse revizuirii și
hotărârile care nu evocă fondul.
Conform art.
431 C. proc. civ. nimeni nu poate fi chemat în judecată de două ori
în aceeași calitate, în temeiul aceleiași cauze și pentru
același obiect.
Astfel,
revizuirea pentru contrarietate de hotărâri este admisibilă numai
dacă sunt întrunite cumulativ mai multe condiții, una din acestea
fiind aceea ca hotărârea potrivnică, a cărei anulare se
solicită, să fi nesocotit puterea lucrului judecat dată de o
altă hotărâre, ceea ce presupune o triplă identitate, respectiv
hotărârile să aibă aceleași părți, același
obiect și aceeași cauză.
Rațiunea
reglementării menționate o constituie necesitatea de a se
înlătura încălcarea puterii lucrului judecat, când instanțele au
dat soluții contrare în dosare diferite, dar având aceeași
cauză, același obiect și aceleași părți.
Legiuitorul a avut în vedere hotărâri ale căror dispozitive sunt
ireconciliabile, fapt ce ar face imposibilă executarea simultană a
acestora.
Condițiile
prevăzute de art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ. nu sunt îndeplinite
în speță, întrucât hotărârile pretins a fi contradictorii
poartă asupra unor pricini ce au obiecte diferite, lipsind tripla
identitate prevăzută de lege, astfel că nu se poate reține
existența autorității de lucru judecat.
Înalta Curte
constată că obiectul celor două dosare este diferit, în sensul
că, în Dosarul nr. x/118/2013/a3 în care a fost pronunțată
decizia nr. 490 din 30 septembrie 2015, obiectul este reprezentant de
contestația la raportul întocmit de lichidatorul judiciar al debitoarei SC
D. SRL, la data de 23 iunie 2014, asupra fondurilor și a planului de
distribuire. În schimb, în cel de-al doilea litigiu ce a format obiectul Dosarului
nr. x/118/2013/a5 și în care s-a pronunțat decizia civilă nr. 87
din 15 februarie 2017 a Curții de Apel Constanța, obiectul este
reprezentat de contestația împotriva raportului rectificat asupra
fondurilor și împotriva planului de distribuție întocmit de
lichidatorul judiciar și afișat la ușa instanței la data de
15 februarie 2016.
Prin urmare,
Înalta Curte constată că cele două litigii vizează rapoarte
diferite, având date diferite de întocmire, respectiv 23 iunie 2014 și 15
februarie 2016.
În concluzie,
se reține că în cauză, nu sunt incidente prevederile art. 509
pct. 8 C. proc. civ., întrucât decizia nr. 87 din 15 februarie 2017 a
Curții de Apel Constanța nu încalcă autoritatea de lucru judecat
a deciziei civile nr. 490 din 30 septembrie 2015 a Curții de Apel
Constanța, cu privire la raportul și planul de distribuire a sumelor
obținute din lichidare.
Având în
vedere obiectul diferit al celor două litigii invocate de revizuentă,
Înalta Curte apreciază că nu se mai impune analizarea celorlalte
două condiții de admisibilitate, referitoare la părți
și cauză, având în vedere că cele trei condiții trebuie
întrunite cumulativ.
Față
de aspectele arătate, Înalta Curte constată că hotărârile
asupra cărora poartă cererea de revizuire nu se înscriu în ipoteza
legală reglementată de art. 509 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.,
astfel încât va respinge cererea de revizuire.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
cererea de revizuire formulată de revizuenta SC A. SRL împotriva deciziei
civile nr. 87 din 15 februarie 2017 pronunțată de Curtea de Apel
Constanța, secția a II-a civilă, de contencios administrativ
și fiscal.
Cu drept de
recurs în termen de 30 de zile de la comunicare, care se va depune la Înalta
Curte de Casație și Justiție.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 20 iunie 2017.