ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 657/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 657/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursului de față:
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 19015
din 25 octombrie 2011, pronunțată de Tribunalul București, secția a VI-a civilă,
în Dosarul nr. 44062/3/2010 a fost admisă excepția inadmisibilității invocată
de pârâta SC S.I. SRL București, prin întâmpinare și a fost respinsă ca
inadmisibilă cererea formulată de reclamanții C.I.N., M.E.S., A.E. și T.I.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că nu au fost îndeplinite prevederile art. 720
1
C. proc. civ., privind concilierea directă având în vedere că, reclamanții au
depus la dosar o invitație la conciliere din data de 29 iunie 2007, invitație
care a fost însă anterioară unui alt litigiu purtat între părți, finalizat prin
sentința nr. 13274 din 04 decembrie 2008, pronunțată de Tribunalul București, secția
a VI-a comercială, și că, înainte de introducerea prezentei cereri de chemare
în judecată, reclamanții nu au îndeplinit din nou procedura concilierii
prealabile prevăzută de art. 720
1
C. proc. civ.
Împotriva acestei
sentințe, în termen legal, au formulat apel reclamanții C.I.N., M.E.S., A.E. și
T.I., solicitând anularea hotărârii primei instanțe și reținerea cauzei pentru
evocarea fondului.
Curtea ele Apel
București, secția a VI-a civilă, prin Decizia civilă nr. 157/2012 din 2 aprilie
2012 a admis apelul declarat de reclamanții C.I.N., M.E.S., A.E. și T.I., a
desființat sentința atacată și a trimis cauza spre rejudecare aceleași
instanțe, reținând că prima instanță a aplicat în mod greșit dispozițiile art. 720
1
C. proc. civ., întrucât prin instituirea procedurii concilierii prealabile,
legiuitorul a urmărit soluționarea litigiilor comerciale în mod amiabil, fără
intervenția instanțelor de judecată.
În acest sens,
s-a reținut că reclamanții au mai formulat anterior o acțiune similară ce
includea și pretențiile formulate în prezenta cauză, proces în care pârâta a
luat cunoștință de pretențiile reclamantei și a invocat apărări de fond,
solicitând respingerea acțiunii ca neîntemeiată, astfel că, instanța de apel a
apreciat ca îndeplinită procedura prealabilă a concilierii, iar o nouă
conciliere nu mai era necesară, întrucât scopul instituirii dispozițiilor art. 720
1
C. proc. civ., respectiv încercarea de soluționare pe cale amiabilă a
procesului, cu precizarea poziției debitorului, a fost atins.
Împotriva
acestei decizii, în termen legal, pârâta SC S.I. SRL București a declarat
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., solicitând
admiterea recursului astfel cum a fost formulai in scris și depus la dosar.
Critica adusă
deciziei atacate se referă în esență la faptul că, în mod greșit instanța de
apel a reținut faptul că invitația la conciliere din data de 29 iunie 2007 ar
ține loc de conciliere și pentru litigiul ce formează obiectul prezentului
litigiu, având în vedere că în cauza ce a făcut obiectul Dosarului nr. 27117/3/2007,
soluționat prin sentința comercială nr. 13274 din 4 decembrie 2008, ce a avut
ca obiect o acțiune similară cu prezenta, reclamanții și-au restrâns ulterior
pretențiile la 15.000 euro, neprecizând care este acest motiv și nici faptul că
pentru diferență urmează să formuleze o nouă acțiune.
În acest
context, recurenta susține că, după ce au trecut doi ani de la pronunțarea
sentinței comerciale mai sus-evocate și în raport de conținutul acesteia,
exista posibilitatea întâlnirii părților, ca urmare a unei convocări la
conciliere din partea reclamanților și prezentarea de variante de stingere a
litigiului pe cale amiabilă.
Mai susține
recurenta că, neîndeplinindu-se procedura concilierii directe pentru prezenta
cauză, apreciază că a fost pusă în fața faptului împlinit, sens în care
consideră că nu poate face decât apărările de față împotriva pretențiilor
reclamanților, dar că acest lucru nu înseamnă că nu ar fi existat posibilitatea
unei concilierii.
Analizând
critica adusă deciziei atacate în raport de temeiurile de drept invocate,
înalta Curte constată că aceasta este nefondată, urmând ca recursul pârâtei SC
S.I. SRL București să fie respins, pentru următoarele considerente:
Rațiunea
concilierii prealabile prevăzută de art. 720
1
C. proc. civ. este
aceea de a simplifica și degreva instanțele de judecată de cauzele având ca
obiect pretenții de natură bănească ce pot fi soluționate pe cale amiabilă și
într-un termen scurt, această interpretare impune concluzia, potrivit căreia,
legiuitorul a urmărit evitarea unui proces pe rolul instanțelor în cazul în
care părțile ar putea ajunge, în prealabil la o înțelegere amiabilă.
În acest sens,
dispozițiile art. 720
1
C. proc. civ. se vor interpreta în mod logic,
reținându-se că scopul instituirii acestei proceduri este practic realizat și
atunci când încercarea de conciliere a reclamantului cu cealaltă parte a avut
loc în cadrul unei alte proceduri sau când procedura concilierii a fost
îndeplinită după introducerea cererii de chemare în judecată la instanța
competentă, până la primul termen de judecată, iar orice eventuală neregularitate
privind efectuarea procedurii prealabile urmează a fi sancționată numai în
condițiile art. 105 alin. (2) C. proc. civ., respectiv cu condiția probării
unei vătămări a pârâtului prin respectiva neregularitate.
Astfel,
reclamanții au comunicat pârâtei, prin executor judecătoresc, notificarea nr. 243
din 22 mai 2007, ulterior, fiind comunicată pârâtei convocarea la conciliere
din 29 iunie 2007, prin care au reiterat pretențiile acestora reprezentând
contravaloare lipsă de folosință, cuantificată Io același nivel de 15.000 euro/
lună, indicând în concret intervalul de timp scurs până la acel moment (4 luni)
și totalul pretențiilor în valoare de 100.000 euro.
Prin acțiunea
formulată la data de 2 august 2007, care a făcut obiectul Dosarului nr. 27117/3/2007
aflat pe rolul Tribunalului București, reclamanții au solicitat obligarea
pârâtei la plata de daune interese constând în contravaloarea lipsei de
folosință a imobilului în cauză, de la data de 04 aprilie 2007 și până la
predarea efectivă a imobilului, estimată la 15.000 euro/ lună, iar printr-o
cerere ulterioară de precizare a câtimii și-au rezumat pretențiile aferente
perioadei 04 aprilie 2007-04 mai 2007, urmând ca pentru restul perioadei să fie
formulată cerere separată.
Prin prezenta
cerere de chemare în judecată, introdusă la data de 15 septembrie 2010,
reclamanții au solicitat daune constând în contravaloarea lipsei de folosință pentru
intervalul 04 mai 2007-09 ianuarie 2008, data predării imobilului de către
pârâtă.
În acest context,
se constată că pârâta SC S.I. SRL București a avut la dispoziție toate datele
necesare, respectiv, natura pretențiilor, cuantumul acestora, temeiurile de
fapt și de drept, pentru a putea eventual să se implice într-o soluționare a
amiabilă a litigiului, iar prin demersurile reclamanților, respectiv convocarea
la conciliere din 29 iunie 2007, precedată de notificarea nr 243 din 22 mai 2007
și urmată de acțiunea având temeiuri similare din acțiunea formulată la data 2
august 2007, reclamanții au îndeplinit atât formal, cât mai ales prin prisma
finalității, obligațiile instituite prin art. 720
1
C. proc. civ.
Așa fiind, se
constată că în mod corect, Curtea de Apel București a apreciat ca nefondate
argumentele primei instanțe privind formularea generică a sumelor de bani
pretinse de reclamanți, în condițiile în care pârâta nu a dovedit și nici măcar
invocat 6 vătămare față de această modalitate de comunicare a pretențiilor.
Pentru aceste
considerente, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va
respinge ca nefondat recursul declarat de pârâta SC S.I. SRL București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca
nefondat recursul declarat de pârâta SC S.I. SRL București împotriva Deciziei civile
nr. 157/2012 din 2 aprilie 2012 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a
VI-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 19 februarie 2013.