ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4354/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4354/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Soluția instanței de fond
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Galați sub nr. 1473/44/2011, reclamanții A.D.E., B.G.C., I.A.C., B.P.I.,
au solicitat în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Superior al Magistraturii,
anularea Hotărârii nr. 487 din 21 iulie 2011 a Plenului Consiliului Superior al
Magistraturii și obligarea pârâtului să continue procedura în vederea ocupării
postului de procuror rămas neocupat, precum și obligarea la aplicarea art. 22
5
alin. (2) teza a II-a din Regulamentul privind organizarea și desfășurarea
concursului de admitere în magistratură, precum și procedura de numire în
funcțiile de judecător și procuror, fără concurs, în sensul suplimentării de
posturi, având în vedere numărul candidaților cu aceeași notă obținută la
concursul susținut la 21 noiembrie 2010.
În motivarea
acțiunii, reclamanții au arătat că au formulat cereri de valorificare a
rezultatului examenului de admitere în magistratură, cererile fiind soluționate
în sensul respingerii în ședința Plenului C.S.M. din 21 iulie 2011.
Au apreciat
reclamanții că hotărârea atacată a fost dată cu interpretarea eronată a art. 22
5
alin. (2) din Regulament, având caracter discriminatoriu, reclamanții fiind
nedreptățiți, deoarece postul vacant de procuror rămas neocupat a fost alocat
concursului prin hotărâre de plen alături de alte posturi și are același regim
juridic ca toate posturile alocate concursului.
S-a mai susținut că
prin hotărârile anterioare ale C.S.M. a fost aplicat un regim juridic egal și
nediferențiat tuturor posturilor alocate concursului și tuturor concurenților,
hotărârea atacată producând o vătămare și o discriminare față de candidații cu
media 7,35 care în prezent sunt procurori.
Prin întâmpinarea
depusă în termen legal Consiliul Superior al Magistraturii a solicitat
respingerea acțiunii ca neîntemeiată, având în vedere prevederile art. 4 alin.
(9) din Regulament.
Prin Sentința civilă
nr. 31/F din 19 ianuarie 2012 a Curții de Apel Galați, secția de contencios
administrativ și fiscal, acțiunea formulată a fost admisă, instanța dispunând
anularea Hotărârii nr. 487/2011 a Plenului C.S.M. și obligarea autorității
pârâte să continue procedura în vederea ocupării postului de procuror rămas
neocupat. De asemenea, a obligat pârâtul să facă aplicarea art. 22
5
alin. (2) teza a II-a din Regulamentul privind organizarea și desfășurarea
concursului de admitere în magistratură, precum și procedura de numire în
funcțiile de judecător și procuror, fără concurs, în sensul suplimentării de
posturi având în vedere numărul candidaților cu aceeași medie.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a reținut că prin Hotărârea nr. 829 din 30
septembrie 2010, Plenul C.S.M. a aprobat organizarea concursului de admitere în
magistratură, în condițiile art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, pentru
ocuparea unui număr de posturi vacante de judecător și procuror.
Totodată, prin
Hotărârea nr. 1156 din 16 decembrie 2010, Plenul Consiliului Superior al
Magistraturii a validat rezultatele finale ale concursului de admitere în
magistratură din data de 21 noiembrie 2010. Prin aceeași hotărâre s-a dispus
suplimentarea posturilor scoase la concurs pentru candidații care au obținut
aceeași medie cu cea a ultimului candidat admis, respectiv cu două posturi la
judecători și patru posturi la procurori, dând eficiență disp. art. 22
5
alin. (2) din Regulament.
Ulterior, ca urmare a
constatării neîndeplinirii condițiilor legale prev. de art. 22
6
din
Regulament, un candidat nefiind apt din punct de vedere psihologic, prin
Hotărârea nr. 89 din 3 martie 2011, Plenul C.S.M. a decis că disp. art. 23
alin. (3) din Regulament se aplică și în situația rămânerii neocupate a
posturilor scoase la concurs, ca urmare a neîndeplinirii de către unii
candidați a condițiilor prev. de art. 22
6
alin. (2) din Regulament.
Ca urmare a
renunțării unui candidat la valorificarea rezultatului obținut la concurs, prin
Hotărârea nr. 203 din 7 aprilie 2011, Plenul Consiliului Superior al
Magistraturii a decis că disp. art. 23 alin. (3) din Regulament se aplică și în
situația rămânerii neocupate a posturilor scoase la concurs, ca urmare a
renunțării unui candidat la valorificarea rezultatului obținut la concursul de
admitere în magistratură din data de 21 noiembrie 2010.
În consecință, Plenul
C.S.M. a dispus continuarea procedurii de ocupare a posturilor rămase neocupate
ca urmare a desfășurării concursului de admitere în magistratură și dând
eficiență art. 22
5
alin. (2) a suplimentat posturile scoase la
concurs pentru candidații cu medii egale, respectiv cu patru posturi de
procuror.
Prin Hotărârea nr.
312 din 19 mai 2011, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a dispus
continuarea procedurii în vederea ocupării postului de procuror rămas neocupat
ca urmare a neîndeplinirii condițiilor prev. de art. 22
6
din Regulament
de către un candidat înscris la procurori. Nemaifiind candidați care au optat
pentru funcție de procuror, Plenul a apreciat că devin aplicabile disp. art. 23
alin. (3) din Regulament și a dispus suplimentarea cu cinci posturi pentru
candidații cu aceeași medie, 7,35, care au optat inițial pentru funcția de
judecător. Dintre aceștia, candidata C.G.N. a renunțat la valorificarea
rezultatului obținut, astfel încât un post a rămas neocupat.
Pentru a ocupa acest
post, toți candidații cu media 7,30 au formulat cereri de valorificare a
rezultatului obținut, cereri care au fost respinse, prin Hotărârea nr. 487 din
21 iulie 2011.
Împotriva Hotărârii
nr. 487 din 21 iulie 2011 a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii toți
candidații au procedat la formularea unei plângeri prealabile în temeiul art. 7
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.
Prima instanță a
apreciat că urmare a renunțării candidatei C.G.N. la postul care i se cuvenea,
se impunea continuarea procedurii de ocupare a postului rămas neocupat, conf.
prev. art. 23 alin. (3) și (4) din Regulament și practicii administrative a
Consiliului Superior al Magistraturii, care prin hotărârile emise anterior a
dispus în acest sens.
Procedând la
interpretarea sistematică și teleologică a dispozițiilor Regulamentului, prima
instanță a constatat că la acest moment art. 22
5
din Regulament își
produce efectele.
A mai apreciat
instanța de fond că interpretarea dată de C.S.M. dispozițiilor respective este
eronată, deoarece toate posturile alocate concursului și toți concurenții
trebuie să se bucure de un tratament juridic egal și nediferențiat, hotărârea
atacată fiind de natură a produce reclamanților o vătămare și o discriminare.
Calea de atac
exercitată
2.1. Împotriva
acestei soluții a formulat recurs Consiliul Superior al Magistraturii, invocând
ca temei dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
susținând, în esență, că instanța de fond a făcut o greșită interpretare și
aplicare a prevederilor art. 22
5
, coroborate cu cele ale art. 23
alin. (3) și (4) din Regulamentul privind organizarea și desfășurarea
concursului de admitere în magistratură, precum și procedura de numire în
funcțiile de procuror și procuror fără concurs, aprobat prin Hotărârea nr.
152/2006, cu modificările și completările ulterioare.
Pentru a argumenta
susținerea făcută, autoritatea publică pârâtă a susținut, în esență, că
formularea folosită la art. 23 alin. (3) din Regulament, „pot opta pentru
posturile rămase neocupate în urma desfășurării concursului”, trebuie
interpretată în sensul că se referă exclusiv la posturile care au fost alocate
încă de la început concursului organizat și că nu intră în această categorie
posturile suplimentate ulterior desfășurării concursului, ca urmare a aplicării
dispozițiilor art. 22
5
alin. (2) din Regulament.
Or, susține
autoritatea recurentă, în completarea argumentării sale, instanța de fond a
aplicat prevederile art. 23 alin. (3) din Regulament în cazul unui post care a
rămas neocupat, nu în urma concursului, ci ca urmare a faptului că un candidat
a renunțat la valorificarea rezultatului obținut la concursul de admitere în
magistratură din data de 21 noiembrie 2010.
În concluzie,
Consiliul Superior al Magistraturii a solicitat admiterea recursului,
desființarea soluției instanței de fond și respingerea acțiunii formulate de
cei patru reclamanți ca neîntemeiată.
2.2.
Intimații-reclamanți au depus întâmpinare, prin care au răspuns criticilor
recursului, susținând, în esență, că hotărârea instanței de fond este legală și
temeinică și solicitând respingerea recursului ca nefondat.
Soluția instanței
de recurs
Recursul este
nefondat pentru considerentele care vor fi prezentate în continuare.
În cauză, este
necontestat că intimații-reclamanți au participat la concursul de admitere în
magistratură organizat de C.S.M. la data de 21 noiembrie 2010, optând pentru
funcția de judecător, fiind declarați respinși pentru că au obținut o notă de
7,30, sub pragul notei de 7,45, până la care au fost declarați admiși
candidații care au optat pentru această funcție.
De asemenea, este
necontestat că unul dintre candidații care optaseră pentru funcția de
judecător, candidata C.G.N., a renunțat la cererea de valorificare a
rezultatului obținut la concurs (7,35) pentru unul dintre posturile suplimentate
prin Hotărârea nr. 312/2011, situație în care candidații care obținuseră nota
7,30 au solicitat valorificarea rezultatului obținut la concurs în vederea
ocupării postului rămas astfel neocupat.
În cauză, problema în
litigiu este dacă dispozițiile art. 23 alin. (3) din Regulament sunt sau nu
aplicabile în cazul intimaților-reclamanți care au cerut valorificarea
rezultatului obținut la concurs în situația în care postul rămas neocupat nu
făcea parte din posturile scoase inițial la concurs, ci făcea parte din
posturile suplimentate prin Hotărârea nr. 312/2011.
Potrivit art. 23
alin. (3) din Regulament, în vigoare la data concursului și la data formulării
cererilor de valorificare a rezultatului obținut la concurs, „Candidații care
nu au fost declarați admiși pentru funcția pentru care au concurat, dar care
îndeplinesc condițiile de medie prevăzute la art. 22
5
alin. (1), pot
opta pentru posturile rămase neocupate în urma desfășurării concursului”.
În cauză, este
necontestat că intimații-reclamanți îndeplinesc condiția cerută la art. 22
5
alin. (1) din Regulament, obținând nota peste 7,00, anume nota 7,30.
Instanța de recurs
este de acord cu susținerea autorității recurente, dispozițiile art. 23 alin.
(3) din Regulament fiind aplicabile numai în situația posturilor rămase
neocupate, dintre posturile scoase inițial la concurs, existente la data
validării rezultatelor concursului.
În acest mod a și
procedat autoritatea recurentă care, prin Hotărârea nr. 1156 din 16 decembrie
2010, a validat rezultatele concursului din data de 21 noiembrie 2010 și, dând
eficiență dispozițiilor art. 22
5
din Regulament, a suplimentat
limita posturilor scoase la concurs cu 2 posturi de judecător și 4 de procuror.
Dar, ulterior, luând
act de survenirea unor situații pe care le-a apreciat ca fiind conforme, a
suplimentat în mod repetat limita posturilor scoase la concurs prin hotărâri
succesive.
Astfel, prin
Hotărârea nr. 89 din 3 martie 2011, ca urmare a faptului că doi candidați nu au
îndeplinit condițiile pentru a fi numiți în funcțiile pentru care au optat
(posturile respective rămânând neocupate), a fost suplimentată limita
posturilor cu 4 posturi de judecător și 5 de procuror.
La fel, prin
Hotărârea nr. 203 din 7 aprilie 2011, ca urmare a renunțării unui candidat la
valorificarea rezultatelor concursului respectiv (postul respectiv rămânând
neocupat), s-a realizat o altă suplimentare cu 4 posturi de procuror.
De asemenea, așa cum
s-a mai arătat, prin Hotărârea nr. 312 din 9 mai 2011, ca urmare a faptului că
un candidat nu a îndeplinit condițiile art. 22
6
din Regulament
(existența unei bune reputații) s-a realizat o nouă suplimentare cu 5 posturi
de judecător pentru candidații care obținuseră la concurs nota 7,35.
Or, dintre cei 5
candidați care obținuseră nota 7,35, un candidat a renunțat la cererea de
valorificare a rezultatului său la concurs, rămânând astfel neocupat postul în
legătură cu care au formulat cerere de valorificare intimații-reclamanți care
obținuseră la concurs nota 7,30. Această cerere a fost respinsă prin Hotărârea
nr. 487 din 21 iulie 2011 de C.S.M. cu motivarea, în esență, că această cerere
nu se referă la un post rămas neocupat în urma concursului, ci ca urmare a
renunțării unuia dintre candidații aflați în procedura de valorificare a
rezultatelor concursului.
Procedând în acest
mod, autoritatea recurentă a introdus, fără o justificare rezonabilă și
obiectivă, un tratament diferențiat în cazul intimaților-reclamanți în raport
cu candidații la care s-au referit hotărârile anterioare, prin care s-au făcut
suplimentări succesive de posturi, după adoptarea Hotărârii nr. 1156/2010 de
validare a rezultatelor concursului și de suplimentare în condițiile art. 22
5
din Regulament a limitei de posturi scoase la concurs.
Or, potrivit
principiilor generale ale bunei administrări, orice autoritate administrativă
în activitatea de aplicare în concret a normelor legale trebuie să acționeze cu
obiectivitate și imparțialitate, aplicând un tratament egal și
nediscriminatoriu situațiilor similare soluționate.
În acest context,
instanța de recurs amintește, așa cum a făcut și curtea de apel, că, în
jurisprudența sa constantă, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a statuat că
diferența de tratament reprezintă discriminare în sensul art. 14 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului atunci când autoritățile introduc deosebiri de
tratament în situații analoage comparabile, fără ca acestea să se bazeze pe o
justificare rezonabilă și obiectivă, așa cum a procedat în cauza de față
autoritatea publică recurentă în soluționarea cererilor de valorificare a
rezultatelor concursului din 21 noiembrie 2010.
În concluzie, având
în vedere considerentele prezentate mai sus, instanța de recurs reține că
soluția instanței de fond este legală și temeinică, recursul fiind nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Consiliul Superior al Magistraturii împotriva Sentinței civile nr.
31/F din 19 ianuarie 2012 a Curții de Apel Galați, secția de contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 octombrie 2012.
Procesat
de GGC - AZ