ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6358/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6358/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin Decizia civilă nr. 720/2004-A din 21
iunie 2004 pronunțată de Curtea de Apel Oradea s-a admis ca fondat apelul civil
declarat de apelanta reclamantă P.G.C.C., județul Satu Mare în contradictoriu
cu intimata pârâtă P.O.C., județul Satu Mare împotriva Sentinței civile nr. 196
din 23 februarie 2004 pronunțată de Judecătoria Negrești Oaș, pe care a
schimbat-o în totalitate în sensul că a admis acțiunea formulată de reclamanta
P.G.C.C. împotriva pârâtei P.O.C. și în consecință:
S-a dispus radierea
înscrisului de sub B3 din CF nr. XXX C. privind dreptul de proprietate al
intimatei cu privire la nr. top 4551, 7366, 7367, 7368, 7369, 7370, 2941, 2942,
911, 6553, 1792, 1793, 1794, 1795, 6562 și 914 C.
A fost obligată
partea intimată P.O.C. să plătească părții apelante P.G.C.C. suma de 7.137.500
lei cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța
astfel, instanța de apel a reținut că înscrierea de sub B3 din CF nr. XXX C.
privind dreptul de proprietate al pârâtei intimate dobândit cu "titlu de
succesiune legală" nu este întemeiată, succesiunea fiind o instituție
specifică persoanelor fizice și nu celor juridice, iar pe de altă parte la
dosar nu s-a depus niciun act încheiat cu respectarea prevederilor art. 37 din
Decretul nr. 177 din 04 august 1998, din care să rezulte că bunurile
reclamantei intimate, trecută în ilegalitate, au trecut în proprietatea
intimatei, pentru a considera că aceasta a dobândit cu bună credință dreptul de
proprietate - art. 26 din Decretul-Lege nr. 115/1938.
Împotriva acestei
decizii a formulat la data de 03 iunie 2011 cerere de revizuire intimata P.O.C.,
solicitând admiterea cererii și schimbarea în tot a hotărârii atacate în sensul
de a respinge apelul declarat de P.G.C.C. împotriva Sentinței civile nr. 196
din 23 februarie 2004 pronunțată în dosar nr. 2058/2003 a Judecătoriei Negrești
Oaș.
A invocat revizuenta
că la data soluționării apelului nu a putut aduce decât dovada emisă de
Ministerul Administrației și Internelor - Agenția Națională de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Satu Mare din 02 februarie 2000, cu nr. 137, din care
rezultă că nu le poate furniza încheierea nr. 65/1949 care a stat la baza
intabulării în CF XXX C., întrucât nu mai există.
Învederează instanței
că în data de 18 mai 2011, Episcopia Ortodoxă Română a Maramureșului și
Sătmarului, prin Adresa nr. 592/2011, le-a adus la cunoștință și le-a trimis
pentru arhivare documentele de arhivă preluate de la Episcopiile Ortodoxe
Române de la Oradea și Suceava privitoare la Parohia Ortodoxă Română C., iar
printre documentele primite a găsit acte privitoare la trecerea în 1934 - 1937
a tuturor enoriașilor P.G.C. la confesiunea ortodoxă.
Examinând cererea de
revizuire prin prisma motivelor și a probelor depuse la dosar, instanța a
reținut următoarele:
Revizuenta P.O.C.
și-a fundamentat cererea de revizuire a Deciziei civile nr. 720/2004 pronunțată
de Curtea de Apel Oradea în apel, pe motivul prevăzut de art. 322 pct. 5 C.
proc. civ., invocând o serie de înscrisuri noi, descoperite după pronunțarea
hotărârii atacate, deținute în arhiva Episcopiei Ortodoxe Oradea și Suceava.
Potrivit dispozițiilor
art. 322 pct. 5 C. proc. civ. se poate cere revizuirea unei hotărâri dacă, după
darea hotărârii s-au descoperit înscrisuri doveditoare reținute de partea
potrivnică sau care nu au putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de
voința părților.
Este vorba despre
situația în care la data pronunțării hotărârii atacate instanța nu a avut în
vedere anumite înscrisuri, deoarece nu i-au putut fi înfățișate de părți din
motive independente de voința lor sau care au fost reținute de partea
potrivnică.
În speță, revizuenta
susține că la data de 18 mai 2011 a intrat în posesia unor acte noi obținute de
la Episcopia Ortodoxă Română a Maramureșului și Sătmarului, respectiv acte
privitoare la trecerea în 1934 - 1937 a tuturor enoriașilor P.G.C.C. la
confesiunea ortodoxă.
Revizuenta nu a
invocat și nici nu a dovedit existența vreunui motiv privind imposibilitatea
obiectivă de a se prevala de aceste acte la instanța de fond sau de apel, cu
atât mai mult cu cât inițierea demersului în vederea obținerii acestora s-a aflat
la latitudinea acesteia, în motivarea cererii de revizuire arătându-se că
înscrisurile noi depuse în prezenta cale de atac existau în arhiva Episcopiei
Ortodoxe Române a Maramureșului și Sătmarului de unde revizuenta le putea
solicita oricând și le putea prezenta în apărare, nefiind reținute de partea
potrivnică.
Față de cele
reținute, în baza art. 326 raportat la art. 322 pct. 5 C. proc. civ. cererea de
revizuire formulată va fi respinsă ca nefondată, iar în baza art. 274 C. proc.
civ. revizuenta a fost obligată la plata sumei de 2060 RON cheltuieli de
judecată reprezentând onorariu avocațial.
Împotriva Deciziei
civile nr. 218/A din 25 octombrie 2011 a Curții de Apel Oradea, secția I
civilă, a declarat recurs revizuenta P.O.C., care a susținut următoarele
motive:
S-a reținut de către
instanță că nu au invocat și nu au dovedit existența vreunui motiv privind
imposibilitatea obiectivă de a se prevala de aceste acte în 2004. Mai mult, că
nu au făcut dovada dreptului de proprietate asupra imobilului înscris în c.f.
XXX C. și nici că rectificarea în cartea funciară a avut la bază o hotărâre
judecătorească așa cum prevede art. 37 din Decretul nr. 177/1948.
Prin așezarea
arhivelor Episcopiei Ortodoxe Române a Maramureșului, au apărut actele pe care
le-au depus la Curtea de Apel Oradea, odată cu cererea de revizuire.
În comuna C. abia în
1996 apar primii credincioși greco-catolici după 1934 - 1937, 1948, la
recensământul din 2002 s-au declarat 128 persoane greco catolici și 2273
ortodocși.
Analizând recursul
declarat prin prisma dispozițiilor legale incidente și a motivelor de recurs
invocate, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că acesta este nul,
pentru considerentele ce succed:
Potrivit art. 302
1
lit. c) C. proc. civ., cererea de recurs va cuprinde sub sancțiunea nulității,
motivele de nelegalitate pe care se sprijină recursul și dezvoltarea lor, iar
potrivit art. 306 alin. (3) C. proc. civ., indicarea greșită a motivelor de
recurs nu atrage nulitatea acestuia, dacă încadrarea într-unul din motivele de recurs
prevăzute de art. 304 este posibilă.
Per a contrario,
rezultă că, dacă dezvoltarea motivelor de recurs nu face posibilă încadrarea
lor într-unul din cazurile de nelegalitate prevăzute expres și limitativ de
art. 304 C. proc. civ., sancțiunea care intervine este nulitatea recursului.
A motiva recursul
înseamnă, pe de o parte, arătarea motivelor de recurs pentru indicarea unuia
dintre cazurile de casare sau modificare reglementate de art. 304 C. proc.
civ., iar pe de altă parte, dezvoltarea acestora în sensul formulării unor
critici privind modul de judecată al instanței, raportat la motivele de recurs
invocate.
Recurenta recunoaște,
prin apărător, că a omis a indica temeiurile cererii sale de recurs, pe care le
indică cu ocazia dezbaterilor pe fond.
Având în vedere că
recursul nu poate fi analizat în afara cadrului restrictiv prevăzut de art. 304
C. proc. civ., cu respectarea cerințelor referitoare la motivarea acestuia,
Înalta Curte va constata nulitatea recursului, conform art. 302 lit. c)
coroborat cu art. 306 alin. (3) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul
declarat de revizuenta P.O.C. împotriva Deciziei civile nr. 218/A din 25
octombrie 2011 a Curții de Apel Oradea, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 18 octombrie 2012.
Procesat de GGC - GV