ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4245/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4245/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr.
210 din 22 Curtea de Apel Brașov - Secția de contencios administrativ și fiscal
a admis excepția autorității de lucru judecat, și pe cale de consență a respins
acțiunea în contencios administrativ formulată de reclamantul O.F., în
contradictoriu cu pârâții Ministerul Administrației și Internelor, și
Inspectoratul General al Poliției Române.
Pentru a pronunța
această soluție instanța de fond la termenul de judecată din 4 octombrie 2010,
a invocat, din oficiu, excepția autorității de lucru judecat dispunând atașarea
în vederea soluționării acestei excepții a dosarului nr. 2957/6272008 al
Tribunalului Brașov solicitând părților să formuleze concluzii asupra acestei
excepții.
Verificând existența
triplei identități de părți, obiect și cauză între acțiunea ce face obiectul
dosarului nr. 2957/62/2008 și acțiunea ce face obiectul dosarului nr. 2754/62/2010,
instanța de fond a reținut că prin acțiunea astfel cum a fost formulată,
precizată și înregistrată sub nr. 2957/62/2008 pe rolul Tribunalului Brașov
reclamantul O.F. a solicitat în contradictoriu cu pârâții Inspectoratul General
al Poliției Române, Inspectoratul Poliției Județene Brașov, Ministerul
Administrației și Internelor și Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării
să se constate că la data de 25 ianuarie 2005 erau îndeplinite condițiile
pentru avansarea sa.
La solicitarea
instanței reclamantul a depus o precizare a acțiunii, prin care a solicitat
repunerea în drepturile privind încadrarea profesională în funcție și grad
precum și acordarea drepturilor salariale începând cu data de 24 august 2007.
În susținerea
acțiunii reclamantul a arătat că în perioada octombrie 1994 – august 2007 făcut
parte din corpul ofițerilor de poliție, iar din 24 august 2007 până în prezent a
fost încadrat la IPJ Brașov ca agent de poliție.
Acesta a precizat că
în perioada 3 octombrie 1994 – 30 decembrie 1994 a urmat un curs de formare -
sublocotenent de poliție - la Centrul de Perfecționare a Pregătirii Cadrelor de
Poliție București. În sesiunea iulie 2008 a susținut și promovat examenul de licență la Facultatea de Psihologie Pedagogie din cadrul Universității „S.H.”.
Prin sentința civilă nr.
249/CA din 4 martie 2009 pronunțată de Tribunalul Brașov 2957/62/2008, s-a
respins acțiunea formulată de reclamantul O.F. în contradictoriu cu pârâții Inspectoratul
General al Poliției Române, Inspectoratul Poliției Județene Brașov, Ministerul
Administrației și Internelor și Consiliul Național pentru Combaterea
Discriminării.
Prin decizia nr. 546/R
din 7 iulie 2009,pronunțată de Curtea de Apel Brașov în dosarul nr. 2957/62/2008,
s-a respins recursul declarat de reclamantul O.F. împotriva sentinței civile nr.
249/CA din 4 martie 2009 a Tribunalului Brașov.
Instanța a constatat
că între cele două acțiunii există tripla identitate de părți, obiect și cauză.
Părțile în dosarul
2754/62/2010 sunt reclamantul O.F. și pârâții Ministerul Administrației și
Internelor și Inspectoratul General al Poliției Române.
Obiectul acțiunii
acestui dosar îl constituie încadrarea în gradul de inspector principal de
poliție ca urmare a absolvirii studiilor superioare, respectiv al Facultății de
Psihologie Pedagogie din cadrul Universității „S.H.”.
Cauza acestei
acțiunii o constituie prevederile legale care reglementează Statutul
polițistului, respectiv Legea nr. 360/2002.
În aceste
împrejurări, instanța a constatat că litigiul dedus judecății în dosarul nr. 2754/62/2010
ce are ca finalitate încadrarea reclamantului în gradul profesional de
inspector principal de poliție și acordarea drepturilor salariale aferente a
fost deja soluționat irevocabil în dosarul nr. 2957/62/2008 al Tribunalului
Brașov.
Împotriva hotărârii
instanței de fond reclamantul O.F. a declarat recurs.
În motivarea
recursului se susține că s
oluția este greșită,
iar sentința pronunțată este nelegală întrucât în speță nu există autoritate de
lucru judecat.
În ceea
ce privește părțile,
se arată că
în
prezenta cauză au calitatea de pârâți Ministerul Administrației ș Internelor și
Inspectoratul General al Poliției Române, în timp ce în procesul anterior
(dosar nr. 2957/62/2008 al Tribunalului Brașov), au avut calitatea de pârâți și
Inspectoratul Poliției Județene Brașov și Consiliul Național pentru Combaterea
Discriminării.
Deci, obiectul celor
două procese este total diferit.
Recurentul
precizează că, în cauza de față a solicitat obligarea pârâților la trecerea în
corpul ofițerilor de poliție, în principal, ca inspector principal de poliție,
iar în subsidiar, ca subinspector de poliție.
În
ceea ce privește cauza,
de
vreme ce obiectele celor două acțiuni sunt diferite, este evident că și cauzele
acestora sunt diferite. De altfel, această împrejurare rezultă cu prisosință
din conținutul celor două acțiuni și din temeiurile juridice indicate pentru
fiecare dintre acestea.
Faptul
că printre temeiurile juridice din cele două acțiuni figurează și Legea nr. 360/2002
privind Statutul polițistului, nu poate să conducă la concluzia identității de
cauză întrucât, pe de o
parte, orice cerere
formulată de polițiști, în legătură cu cariera lor profesională, trebuie
întemeiată și pe
Statutul polițistului, iar pe de altă parte, obiectele
celor două acțiuni formulate de subsemnatul sunt diferite.
Examinând cauza și
sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, precum și cu
dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cu cele ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru
considerentele în continuare arătate.
În conformitate cu
dispozițiile art. 1201 C. civ., „Este lucru judecat atunci când a doua cerere
în judecată are același obiect, este întemeiată pe aceeași cauză și este între
aceleași părți, făcută de ele și în contra lor în aceeași calitate”.
Din textul de lege
citat, rezultă că elementele care caracterizează instituția autorității de
lucru judecat sunt identitatea de părți, de obiect și de cauză.
Pentru a ne afla în prezența primului
element, este necesar ca obiectul din cea de-a doua acțiune să fie identic cu
cel din prima acțiune, pentru aceasta fiind suficient ca din cuprinsul
cererilor să rezulte că scopul final urmărit de parte este identic.
Această condiție, în
situația în care acțiunea ulterioară are mai multe capete de cerere, se
consideră îndeplinită cu privire la acel capăt de cerere care a format, deja,
obiectul unei judecăți, altminteri putându-se ajunge la situația în care partea
interesată să formuleze ulterior o cerere de chemare în judecată în mod formal,
cu mai multe capete de cerere, pentru evitarea consecințelor autorității de
lucru judecat.
Cauza reprezintă
situația de fapt calificată juridic existând identitate cu privire la acest
element atunci când, în justificarea pretențiilor, în cuprinsul celor două
cereri, au fost invocate aceleași motive de fapt și de drept.
De asemenea, este
îndeplinită condiția privind identitatea de părți, care se apreciază din
punctul de vedere juridic iar nu fizic, al participării în proces a părților,
chiar dacă poziția procesuală, activă ori pasivă, a acestora s-a schimbat în
cadrul celei de-a doua acțiuni și chiar și atunci când reclamanta, care a
pierdut procesul, introduce – în cadrul celei de-a doua acțiuni - alături de
pârâtul din prima acțiune, un al doilea pârât.
Or, din analiza celor
două acțiuni formulate de reclamant, rezultă, în mod evident, identitatea de
obiect, și de părți.
În ceea ce privește
cel de-al treilea element al autorității de lucru judecat, care se referă la
identitatea de cauză a celor două cereri, se constată, de asemenea, că și
acesta este întrunit, atât prima acțiune, cât și cea de-a doua acțiune fiind
justificate prin aceeași motivare în fapt și în drept.
Prin urmare Înalta
Curte constată că instanța de fond a constatat, în mod justificat, că părțile
chemate în judecată în cele două dosare menționate sunt aceleași, iar faptul că
în dosarul nr. 2754/62/2010, supus judecății, nu a fost formulată cererea de
chemare în judecată și față de I.P.J. Brașov este explicată prin aceea că
inspectoratul județean de poliție nu poate avea calitate procesual pasivă în
proces, neavând competența în ceea ce privește numirea ofițerilor de poliție
ori avansarea acestora.
Este îndeplinită și
cea de-a treia condiție, respectiv identitatea de cauză, adică temeiul juridic
al dreptului ce se dorește a fi valorificat prin cerere, ambele acțiuni fiind
introduse în temeiul Legii nr. 360/2002 privind Statutul Polițistului.
Astfel fiind, Înalta Curte
constată că există autoritate de lucru judecat, acțiunea formulată de reclamant
având același obiect și aceeași cauză și fiind între aceleași părți ca și
cererea formulată, anterior, care a făcut obiectul dosarului nr. 2957/62/2008
soluționat de Curtea de Apel Brașov.
Prin urmare, pentru
considerentele arătate și în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1)
C. proc. civ.
, Înalta Curte va
respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de O.F. împotriva sentinței civile nr. 210 din 22 decembrie 2010 a
Curții de Apel Brașov - Secția de contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 21 septembrie 2011.