ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4990/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4990/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra contestației
în anulare de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul cererii deduse judecății
Prin cererea înregistrată la data de 30
aprilie 2010 pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, reclamantul Consiliul Național Pentru Studierea
Arhivelor Securității a solicitat în contradictoriu cu pârâtul L.N. să se
constate calitatea acestuia de colaborator al Securității.
Prin Sentința civilă
nr. 4050 din 7 iunie 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul Consiliul
Național Pentru Studierea Arhivelor Securității în contradictoriu cu pârâtul
L.N. și a constatat calitatea pârâtului de colaborator al Securității.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut că pârâtul a fost recrutat de către
Securitate, în calitate de colaborator, pentru supravegherea informativă a
cadrelor didactice din orașul Mangalia și a mediului artiștilor plastici din
Constanța, semnând Angajament sub numele conspirativ „P.”, activitatea
informativă a acestuia constând în furnizarea de informații sub forma notelor
informative.
Curtea de Apel a
reținut că potrivit însemnărilor ofițerilor rezultă că notele furnizate de
pârât „în urma instructajului făcut anterior cu caracter general” au fost
exploatate ulterior în cadrul dosarelor personale ale celor vizați de
securitate.
În ceea ce privește
apărările pârâtului, Curtea de Apel a reținut că elementele de șantaj sau de
constrângere erau invocate de ofițer chiar în timpul procesului de recrutare,
iar astfel de mențiuni/referiri nu apar în niciunul din documentele securității
privind procedura de verificare și recrutare a pârâtului, așa cum din niciuna
din probele dosarului nu reiese că ne-am afla în prezența unei situații de
excepție de la această practică a organelor de securitate.
Împotriva acestei
hotărâri a formulat recurs pârâtul L.N., susținând în esență că Consiliul
Național Pentru Studierea Arhivelor Securității nu putea continua cercetările
privind calitatea sa de colaborator după intrarea în vigoare a O.U.G. nr.
24/2008 și nu a colaborat cu acea parte a Securității ce avea ca obiectiv
represiunea adversarilor regimului comunist, ci cu „Direcția Specială pentru
Studierea Persoanelor Străine”, semnând angajamentul în vederea furnizării de
informații utile pentru siguranța națională.
Decizia contestată
Prin Decizia nr. 2461
din 17 mai 2012, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios
administrativ și fiscal, a respins recursul declarat de L.N. împotriva Sentinței
civile nr. 4050 din 7 iunie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Pentru a pronunța
această decizie, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios
administrativ și fiscal, a reținut că din probele administrate în cauză,
rezultă că nu poate fi primit punctul de vedere al recurentului referitor la
inadmisibilitatea acțiunii, câtă vreme art. 33 din O.U.G. nr. 24/2008 a
prevăzut că „verificările aflate în curs de desfășurare la Consiliul Național
Pentru Studierea Arhivelor Securității la data intrării în vigoare a prezentei
ordonanțe de urgență continuă potrivit procedurii prevăzute de aceasta” iar
art. 8 din Legea nr. 341/2004 condiționează în continuare acordarea
beneficiilor prevăzute în acest act normativ de neimplicarea în activitățile
fostei securități ca poliție politică.
Instanța de recurs a
constatat că din rapoartele întocmite de ofițerul de Securitate rezultă că
scopul recrutării a fost „desfășurarea unei supravegheri informative mai
eficiente în rândul cadrelor didactice din orașul Mangalia în rândul cărora
avem identificați descendenți de legionari sau alte categorii de persoane
aflate în atenția organelor noastre, precum și pentru cunoașterea concepțiilor
și preocupărilor acestor persoane, ne este necesar crearea unei surse din
rândul acestei categorii de elemente”.
S-a mai arătat în
considerentele deciziei atacate că în cauză, sunt îndeplinite condițiile pentru
constatarea calității pârâtului de colaborator al Securității în privința Notei
pe care a furnizat-o la data de 27 februarie 1982, în care informa despre
lucrările expediate de doi confrați la o expoziție internațională de caricatură
(Montreal, 1981), aspectele relatate constituind un denunț despre o atitudine
potrivnică regimului comunist și, în același timp, au avut aptitudinea de a
îngrădi drepturile și libertățile fundamentale ale persoanelor vizate: A.A. și
F.V.
În fine, instanța de
recurs a constatat că în cauză nu există elemente care să conducă la concluzia
că principiul rolului activ al judecătorului ar fi fost încălcat, cum însă
toate înscrisurile vizau activitatea artistică prodigioasă a pârâtului, iar nu
legăturile sale cu Securitatea, instanța nu s-a putut raporta la ele în
contextul cadrului procesual de față.
Calea de atac
formulată
Împotriva acestei
decizii, a formulat contestație în anulare L.N., arătând că instanța a omis să
se pronunțe asupra motivului de recurs esențial care constituia cheia
dezlegării pricinii.
În dezvoltarea
motivelor căii de atac exercitate, contestatorul a susținut, în esență, că:
- instanța a omis să
se pronunțe asupra motivului de recurs referitor la faptul că informațiile
furnizate priveau apărarea interesului național, ființa națională a poporului
român și apărarea regimului totalitar-comunist, arătând că în realitate, el se
pronunța doar asupra caracterului îndoielnic al lucrărilor grafice prezentate
de așa ziși artiști plastici și releva că unele au caracter satiric răutăcios
la adresa valorilor culturale ale poporului român.
- instanța de recurs
a analizat faptul că informațiile prezentate de reclamant nu îndeplineau
condițiile prevăzute de art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008.
- nu a fost analizată
niciuna din apărările sale prin care a arătat că nu a încheiat anagajament cu securitatea,
acesta fiind semnat cu Direcția Specială pentru Studierea Persoanelor Străine
iar nu cu instituția securității.
- instanța nu a
manifestat rol activ în sensul de a cerceta orice aspect, în măsură de a
conduce la soluționarea corectă a cauzei.
- a fost preluată
trunchiat informația din singura notă incriminatorie, întrucât Consiliul
Național Pentru Studierea Arhivelor Securității a exclus din context rândurile
14 și 15, substituindu-le cu semnul grafic „/…/”.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra contestației în anulare
Contestația în
anulare de față, urmează a fi respinsă ca nefondată, față de temeiul de drept
invocat și raportat la motivele înfățișate de contestatoare, în considerarea
celor ce urmează:
Contestația în
anulare este o cale de atac extraordinară ce poate fi exercitată doar pentru
motivele limitativ și strict prevăzute de lege și care nu presupune o
rejudecare a recursului.
Astfel, potrivit art.
318 teza I C. proc. civ., contestația în anulare specială este admisibilă numai
dacă hotărârea instanței de recurs este rezultatul unei greșeli materiale, în
legătură cu aspectele formale ale judecării recursului.
Totodată, conform
dispozițiilor art. 318 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., contestația în
anulare specială se referă la situația în care instanța, respingând recursul
sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul din
motivele de recurs.
Înalta Curte
reamintește că greșelile instanței de recurs care deschid calea contestației în
anulare, sunt greșeli de fapt, de natură a conduce la pronunțarea unei soluții
eronate, erori comise prin confundarea unor elemente sau date materiale ce au
legătură cu aspectele formale ale judecății, ceea ce nu poate fi reținut în
cauză.
În cauză,
contestatorul, reiterând argumentele expuse prin cererea de recurs, efectuează
de fapt o critică a hotărârii instanței de recurs, prin prisma modului în care
aceasta a analizat materialul probator administrat în cauză precum și modul de
interpretare și aplicare a dispozițiile legale în materie, ceea ce nu poate fi
acceptat pe calea contestației în anulare, procedură în care nu poate fi
examinată justețea soluției contestate.
Astfel, susținerile
contestatorului referitoare la pretinsa neanalizare a motivelor sale de recurs,
sunt nefondate, întrucât nu privesc aspecte formale ale judecății, ci unele de
fond care nu pot face obiectul unei contestații în anulare.
De altfel, din
analiza sistematică a considerentelor rezultă fără echivoc că, instanța de
recurs s-a pronunțat tuturor motivelor de recurs invocate de pârâtul-recurent
și a răspuns punctual motivelor de nelegalitate a hotărârii instanței de fond
invocate prin cererea de recurs.
Pe de altă parte,
este lesne de observat că prin reiterarea motivelor de recurs în cadrul
contestației în anulare, contestatorul urmărește judecarea încă o dată a
aceluiași recurs, ceea ce excede cadrului procedurii de soluționare a unei
contestații în anulare.
Față de formularea
clară a textului prevăzut de art. 318 C. proc. civ., contestația poate fi
exercitată numai dacă instanța de recurs a omis să analizeze un motiv de recurs
cu care a fost învestită nu și atunci când nu au fost analizate punctual toate
criticile formulate în dezvoltarea motivelor de recurs. Așa fiind neexaminarea
distinctă a fiecărei critici aferente fiecărui motiv de recurs nu constituie
prin ea însăși, o omisiune în sensul art. 318 C. proc. civ, dacă instanța a
răspuns la motivele de casare printr-un considerent comun.
În condițiile în
care, instanța de recurs a constatat, în baza unui raționament juridic de
sinteză, faptul că din cuprinsul notelor informative, rezultă că prin
informațiile furnizate, recurentul a vizat îngrădirea atât a drepturilor la
viață privată precum și dreptul la libertatea de exprimare și libertatea
opiniilor, nu mai era necesar să răspundă punctual și detaliat tuturor
argumentelor expuse de recurent.
În consecință,
constatând că în cauză nu se poate reține incidența dispozițiilor art. 318 C.
proc. civ., Înalta Curte va respinge ca nefondată contestația în anulare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația
în anulare formulată de L.N. împotriva Deciziei nr. 2461 din 17 mai 2012 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și
fiscal, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 12 aprilie 2013.
Procesat de GGC - AS