ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3293/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3293/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel
București,
reclamantul
G.J.P. în contradictoriu cu pârâtul C.N.S.A.S., a solicitat anularea măsurii
retragerii acreditării și menținerea valabilității acreditării pentru studierea
arhivelor pârâtului.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat că în calitate de gazetar sportiv a obținut acreditarea
pentru ca în calitate de cercetător să poată avea acces la arhiva pârâtului în
vederea studierii documentelor necesare referitoare la persoane și probleme
privind sportul românesc și sportivii înainte de 1989.
Reclamantul a mai
arătat că hotărârea pârâtului de retragere a acreditării este în realitate un
proces verbal al ședinței C.N.S.A.S. din data de 21 iulie 2009, împotriva
căruia a urmat procedura prealabilă, contestația sa fiind respinsă prin pct. 5
al procesului verbal din data de 1 septembrie 2009.
De asemenea,
reclamantul a formulat o cerere prin care a solicitat suspendarea executării
măsurii luate e Colegiul C.N.S.A.S., conform art. 15 din Legea nr. 554/2004.
Prin întâmpinare,
pârâtul C.N.S.A.S. a solicitat respingerea acțiunii ca inadmisibilă.
Prin încheierea de
ședință din data de 20 aprilie 2010, Curtea de apel a respins cererea de
suspendare formulată de reclamant ca fiind neîntemeiată.
Prin Sentința nr. 5209
din 20 septembrie 2011, Curtea de Apel București, a respins acțiunea formulată
de reclamantul G.J.P. în contradictoriu cu pârâtul C.N.S.A.S., ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut, în esență, că împotriva măsurii de
retragere a acreditării reclamantului luate de Colegiul C.N.S.A.S. în data de
21 iulie 2009 pe motiv că acesta nu a respectat obligația legală de a proteja
viața privată și de familie a persoanelor menționate în dosarele întocmite de
fosta Securitate, reclamantul a a formulat contestație, aceasta fiind
soluționată în cadrul ședinței Colegiului din data de 1 septembrie 2009 în
sensul respingerii, soluția fiind consemnată în procesul verbal din 1
septembrie 2009.
Cu privire la motivul
de nelegalitate referitor faptul că extrasul dintr-un proces verbal nu
reprezintă un act administrativ, prima instanță a constatat că noțiunea de
„hotărâre” utilizată în cuprinsul art. 39 alin. (7) din Regulamentul de
organizare și funcționare al C.N.S.A.S. are semnificația de soluție adoptată de
Colegiul C.N.S.A.S. cu privire la retragerea acreditării cercetătorilor, iar nu
de formă pe care trebuie să o îmbrace această măsură, astfel că nu se poate
ajunge la concluzia că procesele-verbale din 21 iulie 2009 și din 1 septembrie 2009
nu ar reprezenta acte administrative.
În ceea ce privește a
doua critică de nelegalitate invocată de reclamant, privind faptul că motivele
pentru care s-a decis retragerea acreditării la data de 21 iulie 2009 nu se mai
regăsesc în procesul verbal din 1 septembrie 2009, judecătorul fondului a
apreciat că aceasta este neîntemeiată, având în vedere că în cuprinsul
procesului-verbal din 21 iulie 2009 sunt indicate motivele pentru care anumite
articole semnate de reclamant au fost interpretate ca reprezentând o încălcare
a vieții intime și de familie a titularilor dosarelor, iar în cuprinsul
procesului verbal din 1 septembrie 2009 sunt expuse motivele pentru care
argumentele aduse de reclamant în cadrul contestației formulate împotriva
măsurii retragerii acreditării au fost înlăturate.
De asemenea, prima
instanță a constatat că nu se poate reține susținerea reclamantului conform
căreia temeiul de drept ar fi fost invocat în mod greșit, întrucât în cuprinsul
procesului-verbal din 21 iulie 2009 sunt indicate, ca temei de drept, art. 28 alin.
(3) din O.U.G. nr. 24/2008 și art. 39 alin. (5) și (7) din Regulamentul de
organizare și funcționare al C.N.S.A.S., care stabilesc obligația
cercetătorilor de a respecta și ocroti viața intimă, familială și privată a celor
care au fost persecutați de organele securității statului.
S-a mai arătat în
considerentele sentinței atacate că deși
scopul acordării acreditării a fost
realizarea de studii istorice, politologice, psihologice, sociologice,
materiale care să dezvăluie implicațiile pe care fosta Securitate și
activitățile întreprinse de aceasta le-a avut în viața socială a
contemporanilor săi, totuși în cuprinsul articolelor individualizate în
procesul-verbal menționat, reclamantul s-a limitat la a expune o serie de evenimente
petrecute în cadru particular al unor personalități sportive, fără a face o
analiză a metodelor folosite de fosta Securitate în cazul acestora,
îndepărtându-se practic de scopul pentru care i-a fost acordată acreditarea.
Curtea de apel a
apreciat ca fiind fără relevanță articolele depuse de reclamant la dosar
dintre care unele nu
ar fi fost realizate de reclamant, dat fiind faptul că măsura retragerii
acreditării a fost luată prin raportare strictă la anumite articole de presă ce
au fost indicate în mod clar și explicit în chiar cuprinsul procesului-verbal din
21 iulie 2009, a căror concepere nu a fost negată de reclamant.
În fine, prima
instanță a apreciat ca fiind neîntemeiat și motivul invocat de reclamant
privitor la neexercitarea, de niciuna dintre persoanele vizate de articolele
sale, a dreptului la replică și neacționarea sa în instanță, întrucât textele
legale incidente nu leagă retragerea acreditării de o astfel de manifestare de
voință, ci de un fapt obiectiv, respectiv nerespectarea obligației de ocrotire
a vieții private.
Împotriva acestei sentințe
a formulat recurs reclamantul G.I.P., susținând că hotărârea atacată este nelegală
și netemeinică pentru următoarele motive, respectiv argumente:
- în mod greșit
instanța de fond a respins apărarea sa potrivit căreia măsura de retragere a acreditării
este nelegală, deoarece nu se concretizează într-o hotărâre motivată în fapt și
în drept, astfel cum prevăd dispozițiile art. 21 alin. (8) și art. 39 alin. (7)
din Regulamentul de organizare și funcționare a C.N.S.A.S.;
- instanța de fond a
făcut o greșită aplicare a prevederilor art. 28 alin. (3) din O.U.G. nr. 24/2008,
articol ce protejează viața privată a celor care au fost persecutați de
organele securității statului, iar nu și a altor persoane menționate în
documentele consultate;
- instanța de fond i-a
încălcat dreptul la apărare prin aceea că, în mod nejustificat, i-a respins proba
cu martorul C.T. și cu audierea D.V.D.-ului pe care se afla înregistrarea unei emisiuni
în care martorul, în calitate de președinte al C.N.S.A.S.,s-a exprimat laudativ
la adresa sa.
În drept recurentul
și-a încadrat criticile formulate în prevederile art. 304 pct. 7,și 9, art.
304
1
C. proc. civ.
Analizând actele și
lucrările dosarului de fond, precum și motivele de recurs invocate, Înalta
Curte constată că recursul este nefondat pentru următoarele considerente:
În ceea ce privește
motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7, acesta nu poate fi reținut,
deoarece hotărârea instanței de fond este motivată, oferind argumente de fapt
și de drept în concordanță cu natura pricinii și cu soluția pronunțată. Acest motiv
de recurs nu poate fi considerat aplicabil în situația în care hotărârea este
motivată, dar instanța nu și-a însușit argumentele reclamantului.
Referitor la motivul de
recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., acesta este, de asemenea,
neîntemeiat, instanța de fond reținând, în mod corect, că actul atacat este legal,
atât în formă, cât și în conținut. Astfel,, noțiunea de „hotărâre” utilizată în
cuprinsul art. 39 alin. 7 din Regulamentul de organizare și funcționare al C.N.S.A.S.
are semnificația de „soluție” sau „decizie” adoptată de organismul colegial cu
privire la retragerea acreditării cercetătorilor, iar această „decizie” a fost consemnată
și motivată în procesul – verbal comunicat reclamantului.
În ceea ce privește
aplicarea art. 28 alin. (3) din O.U.G. nr. 24/2008 la situația de fapt reținută
în speță, instanța de fond a invocat în mod corect acest articol, deoarece prin
actele administrative atacate s-a reținut că reclamantul nu a protejat viața
privată și de familie a persoanelor menționate în dosarele întocmite de fosta
securitate, inclusiv în privința titularilor acestora. În plus, soluția
instanței de fond este legală și prin prisma prevederilor legii generale,
respectiv Legea nr. 677/2001 privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea
datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, temei ce a fost,
de asemenea, invocat de către C.N.S.A.S. și pe care reclamantul - recurent nu
l-a combătut cu argumente de fapt și de drept.
Referitor la proba cu
martorul C.T., care a avut cuvinte de apreciere în ceea ce-l privește pe
reclamant în cadrul unei emisiuni televizate, aceasta a fost considerată, în
mod corect, ca neconcludentă, în raport cu obiectul acțiunii și în raport cu
situația de fapt, bazată pe înscrisuri – articole de presă publicate de
reclamant.
Pentru considerentele
menționate, cu referire la art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul urmează a
fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de G.J.P. împotriva Sentinței nr. 5209 din 20 septembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 14 martie 2013.