ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1463/2015
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1463/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra conflictului negativ
de competență;
Din examinarea lucrărilor
cauzei, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Cererea de chemare
în judecată
Prin cererea de chemare
în judecată înregistrată pe rolul Tribunalului Brăila, reclamanta SC V.T. SRL a
chemat în judecată pe pârâta Agenția Domeniilor Statului, solicitând instanței ca,
prin hotărârea ce o va pronunța, să dispună anularea rezilierii contractului de
concesiune din 29 martie 2006, comunicată prin adresa din 23 aprilie 2014 și obligarea
pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii,
reclamanta arată că, la data de 29 martie 2010, societatea a semnat cu Agenția Domeniilor
Statului București un contract de concesiune pentru o suprafață de teren de 1.614,11
ha, fiind de acord cu încheierea a trei acte adiționale la contractul de concesiune
prin care a fost diminuat terenul atribuit inițial.
La data de 04
februarie 2014, societatea a primit adresa prin care i se punea în vedere respectarea
anumitor clauze contractuale și obligația de a comunica anumite documente și era
notificată să achite suma de 598.515,78 RON.
Ulterior, a primit adresa
din 16 aprilie 2014, prin care i s-au comunicat sumele restante, document care are
caracter de factură în accepțiunea contractului.
Prin adresa din 23
aprilie 2014, societății i s-a comunicat rezilierea contractului, considerându-se
notificare prealabilă adresa din 04 februarie 2014.
Reclamanta susține că
adresa din 04 februarie 2014 nu reprezintă o notificare prealabilă în accepțiunea
art. 5.10 din contract, întrucât, prin această adresă, i-au fost comunicate doar
obligații contractuale, altele decât cea de plată.
Hotărârile care au
generat conflictul negativ de competență
2.1. Prin sentința civilă
nr. 113 din 29 octombrie 2014, Tribunalul Brăila, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea
Curții de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, reținând următoarele:
Întrucât pârâta
Agenția Domeniilor Statului
este o autoritate
publică
centrală, iar litigiul privește acte administrative emise de această
instituție,
sunt incidente dispozițiile art. 10 alin. (1) teza
a doua coroborat cu art. 2 alin. (1) lit. c)
din Legea contenciosului administrativ
nr. 554/2004.
Obiectului acțiunii nu
privește taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale
acestora, pentru a fi incidente pragul valoric de 1.000.000 RON, prevăzut de
art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004.
2.2. Învestită cu soluționarea
cauzei prin declinare de competență, Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ,
fiscal, prin sentința civilă nr. 55 din 17 februarie 2015, a admis excepția necompetenței
sale materiale, a declinat competența soluționării acțiunii în favoarea Tribunalului
Brăila, secția de contencios administrativ și fiscal, a constatat ivit conflictul
negativ de competență și a înaintat dosarul la Înalta Curte de Casație și Justiție
în vederea soluționării conflictului negativ de competență.
Pentru a pronunța această
hotărâre, Curtea de Apel Galați a reținut, în esență, următoarele:
Litigiul
are ca obiect încetarea unui contract de concesiune
supus prevederilor Legii
nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor, abrogată de O.U.G. nr. 34/2006, publicată
în M. Of. al României, Partea I, nr. 418/15.05.2006, care a intrat în vigoare la
data de 30 iunie 2006, cu excepțiile prevăzute la art. 307 alin. (2).
La data de 30 iunie 2006
a fost publicată în M. Of. al României O.U.G. nr. 54/2006 privind regimul contractelor
de concesiune de bunuri proprietate publică, iar, conform art. 1 din acest act normativ,
contractul de concesiune de bunuri proprietate publică este definit ca fiind acel
contract încheiat în formă scrisă prin care o autoritate publică, denumită concedent,
transmite, pe o perioadă determinată, unei persoane, denumite concesionar, care
acționează pe riscul și răspunderea sa, dreptul și obligația de exploatare a unui
bun proprietate publică în schimbul unei redevențe.
Deși la art. 2.5 din contractul
de concesiune din 29 martie 2006 încheiat între părți se prevede că terenul ce face
obiectul concesiunii este proprietatea privată a statului, la solicitarea instanței,
prin adresa din 16 februarie 2015, pârâta Agenția Domeniilor Statului a comunicat
faptul că suprafața de teren ce face obiectul contractului de concesiune se află
în domeniul public al statului și în administrarea Agenției Domeniilor Statului.
Conform art. 70 din O.U.G.
nr. 54/2006, c
ontractele
de concesiune încheiate până la data intrării în vigoare a acestei ordonanțe de
urgență rămân supuse reglementărilor în vigoare la data încheierii lor.
În virtutea prevederilor
art. 725 alin. (1) C. proc. civ. de la 1865, sub aspectul competenței de soluționare
a litigiilor apărute în legătură cu executarea, modificarea sau încetarea contractelor
de concesiune
având
ca obiect bunuri proprietate publică
încheiate anterior intrării în vigoare a O.U.G.
nr. 54/2006 sunt aplicabile dispozițiile art. 66 din O.U.G., care au caracter de
normă specială în raport cu cele ale art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Din perspectiva competenței
materiale de soluționare a litigiului de față, nu prezintă relevanță faptul că partea
contractantă ce are calitatea de concedent este o autoritate publică centrală.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra conflictului negativ de competență
Înalta Curte,
constatând îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 133 pct. 2 și art. 135 alin. (1) C. proc. civ. din
2010, urmează a pronunța regulatorul de competență în raport cu obiectul cauzei,
precum și cu dispozițiile legale incidente.
Reclamanta SC V.T. SRL
a învestit instanța de contencios administrativ cu o acțiune având ca obiect anularea
rezilierii contractului de concesiune din 29 martie 2006 încheiat cu Agenția Domeniilor
Statului având ca obiect o suprafață de teren aflată în domeniul public al statului
și în administrarea Agenției Domeniilor Statului.
Față de apartenența la
domeniul public a terenului concesionat, contractul de concesiune este asimilat
actului administrativ, în sensul art. 2 alin. (1) lit. c) teza a doua din Legea
nr. 554/2004, conform căruia „
sunt asimilate actelor administrative,
în sensul prezentei legi, și contractele încheiate de autoritățile publice care
au ca obiect punerea în valoare a bunurilor proprietate publică
”, și îi sunt
aplicabile, în privința normelor de competență, prevederile cu caracter special,
derogatoriu, ale art. 66 din O.U.G. nr. 54/2006
privind
regimul contractelor de concesiune de bunuri proprietate publică conform cărora s
oluționarea litigiilor apărute în legătură cu atribuirea,
încheierea, executarea, modificarea și încetarea contractului de concesiune este de competența secției de contencios administrativ a tribunalului.
Având în vedere considerentele
expuse, în temeiul art. 135 alin. (4) C. proc. civ. din 2010, Înalta Curte va stabili
competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Brăila, secția a II-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe reclamanta SC V.T. SRL în contradictoriu cu pârâta
Agenția Domeniului Statului București, în favoarea Tribunalului Brăila, secția a
II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 30 martie 2015.