ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 457/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 457/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra contestației
în anulare de față,
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin
cererea introdusă la aceasta instanță la data de 02 noiembrie 2012,
contestatorii C.T.I., S.R., C.F., S.M. și C.A. au formulat contestație în
anulare împotriva Deciziei penale nr. 3434 din data de 24 octombrie 2012 a
Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, invocând disp. art. 386
lit. c) C. proc. pen. și arătând că exista un caz de încetare a procesului
penal.
Astfel, au arătat că faptele pentru care au
fost trimiși in judecată privește perioada de timp cuprinsă între anii
1999-2003, iar o dată cu apariția și intrarea în vigoare a Legii nr. 39/2003,
s-a abrogat implicit și Legea nr. 678/2001, având loc o veritabila
„dezincriminare", în raport de care singura infracțiune ce urmează a le fi
reținuta în sarcină este cea prev. de art. 25 rap. la art. 326 C. pen., pentru
care s-a împlinit termenul de prescripție.
Totodată, au mai precizat ca au solicitat
aplicarea disp. art. 320
1
C. proc. pen., dar care presupunea o
discuție asupra unor probleme de drept cu privire la încadrarea juridică a
faptelor.
În aceasta succesiune juridică au arătat că
nu se pot retine dispozițiile Legii nr. 678/2001, fiind vorba implicit de
abrogarea anumitor infracțiuni.
Un alt motiv de contestație îl constituie
modul de soluționare a cauzei, respectiv motivarea sentinței de condamnare, în
raport de care calea de atac apare ca lipsită de conținut.
În raport de argumentele prezentate, au solicitat
schimbarea încadrării juridice a faptei, apoi constatarea intervenirii
prescripției.
Contestația în anulare este inadmisibilă.
Analizându-se, în principiu, contestația în
anulare, se constată că, potrivit disp. art. 391 alin. (2) C. proc. pen.
instanța are obligația de a examina prioritar dacă cererea de contestație este
făcuta în termenul prevăzut de lege, dacă motivul pe care se sprijină contestația
este din cele prevăzute de art. 386 și dacă în sprijinul contestației se depun
ori se invocă dovezi care sunt la dosar.
În sensul celor anterior menționate, verificându-se
actele aflate la dosar, Înalta Curte constată că motivele invocate de contestatori
nu se încadrează în nici unul din cazurile prevăzute expres și limitativ de
art. 386 C. proc. pen.
Potrivit disp. art. 386 din C. proc. pen.,
împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare, în
următoarele cazuri:
a) când procedura de citare a părții pentru
termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost
îndeplinită conform legii,
b) când partea dovedește că la termenul la
care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de
a se prezenta și de încunoștința instanța despre această împiedicare,
c) când instanța de recurs nu s-a pronunțat
asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute in art.
10 alin. (1) lit. f)-i
1
), cu privire la care existau probe în dosar,
d) când împotriva unei persoane s-au
pronunțat doua hotărâri definitive pentru aceeași faptă,
e) când, la judecarea recursului sau la
rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul prezent nu a fost
ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit art. 385
14
alin. (1
1
) ori art. 385
16
alin. (1).
Conform dispozițiilor art. 387 alin. (2) din
C. proc. pen., în cererea de contestație în anulare pentru motivele prevăzute
de art. 386 lit. a)-c), trebuie să se arate toate cazurile de contestație pe
care le poate invoca contestatorul și toate motivele aduse în sprijinul
acesteia.
Înalta Curte, verificând susținerile invocate
în cererea de contestație în anulare, constată că acestea nu se încadrează în
niciunul din motivele prevăzute de lege, contestatorii dorind pe calea
contestației în anulare să se schimbe încadrarea juridică a faptelor pentru
care au fost condamnați în infracțiunea de instigare la cerșetorie, faptă pentru
care să se constate intervenirea prescripției, ceea ce este nepermis de
legiuitor.
Textul de lege invocat, respectiv disp. art.
386 lit. c) C. proc. pen., vizează cazul distinct în care instanța de recurs nu
s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele
prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f)-i
1
), cu privire la care
existau probe în dosar, la momentul judecării cauzei în acel stadiu procesual.
Or, în cauză dispozițiile invocate de
contestatori intervenite pe parcursul soluționării cauzei, respectiv faptul că
prin disp. art. 34 din Legea nr. 39/2003 s-au abrogat disp. art. 14 din Legea
nr. 678/2001, nu au incidență procedurală în speța de față, fiind nefondate.
Astfel, prin textul de lege abrogat, se arătat
că "dacă faptele prevăzute la art. 12 și 13 sunt săvârșite de o persoană
care face parte dintr-un grup organizat sau care a produs ori a obținut, pentru
sine sau pentru altul, beneficii materiale importante, maximul special al
pedepsei se majorează cu 3 ani", de unde rezultă că, practic, s-au abrogat
dispozițiile care vizau majorarea maximului special al pedepsei și nu
infracțiunile în sine.
În aceasta succesiune juridica, se constată că
infracțiunile pentru care au fost condamnații inculpații au rămas în continuare
incriminate de textul de lege, iar pedepsele stabilite de instanța de recurs pentru
acestea sunt legale.
Nu în ultimul rând, este de menționat și
faptul că inculpații au înțeles să uzeze de procedura simplificată prev. de
art. 320
1
C. proc. pen., potrivit căreia recunosc în totalitate
faptele și înțeleg să se judece pe baza probelor administrate în faza de urmărire
penală.
În consecință, contestația în anulare
formulată de contestatori, este inadmisibilă și urmează a se respinge ca atare
și a-i obliga pe aceștia la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibilă, contestația în
anulare formulată de contestatorii C.T.I., S.R., C.F., S.M. și C.A. împotriva Deciziei
penale nr. 3434 din data de 24 octombrie 2012 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție, secția penală.
Obligă contestatorii C.T.I. și C.F. la plata
sumei de câte 150 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de câte 50
lei reprezentând onorariul parțial al apărătorilor desemnați din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Obligă contestatorii S.R., S.M. și C.A. la
plata sumei de câte 100 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 7
februarie 2013.