ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3295/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3295/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Ședința publică de la 7 noiembrie 2008
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de
16 ianuarie 2006, reclamanta SC M. SRL a solicitat ca în contradictoriu cu
pârâta SC R. SRL să se constate că și-a îndeplinit obligația asumată la
momentul negocierii prețului pentru spațiul cu altă destinație decât cea de
locuință situat în Brașov, Piața Enescu – Mureșenilor, și a achitat cu titlu de
avans 30 % din valoarea de 65.000 dolari convenită la 5 iunie 2002; să se
pronunțe o hotărâre care să țină loc de act autentic apt de intabulare privind
vânzarea acestui spațiu; să se dispună înscrierea în cartea funciară a
dreptului de proprietate cu titlu de „drept cumpărare”, cu cheltuieli de
judecată.
Judecătoria Brașov, prin sentința
civilă nr. 6013 din 6 iulie 2006, a respins acțiunea reclamantei, iar
Tribunalul Brașov, secția civilă, prin decizia civilă nr. 406/ Ap din 28
noiembrie 2006, a admis excepția de necompetență materială a Judecătoriei
Brașov invocată din oficiu, a admis apelul reclamantei declarat împotriva
hotărârii instanței de fond pe care a anulat-o și a trimis cauza Tribunalului
Brașov, secția comercială, competent în soluționarea litigiului.
Prin sentința civilă nr. 2149 din 2
mai 2007 a Tribunalului Brașov, secția comercială, s-a respins acțiunea
reclamantei.
Apelul declarat de SC M. SRL împotriva
hotărârii primei instanțe a fost respins prin decizia nr. 213/ Ap din 22
noiembrie 2007 a Curții de Apel Brașov, secția comercială.
S-a reținut în considerentele deciziei
că prețul de vânzare a spațiului cu altă destinație situat în Brașov Piața
Enescu – str. Mureșenilor stabilit la suma de 65.000 DOLARI S.U.A. + 2 %
comision + TVA nu este valabil, deoarece hotărârea comisiei de negociere s-a
luat numai de doi din cei cinci membri, și nu cu majoritatea simplă prevăzută
de art. 4 pct. 4 și 5 din H.G. nr. 505/1998.
Deci, prețul nu a fost stabilit prin
acordul părților, așa încât nu se poate pronunța, conform art. 1073 C. civ., o
hotărâre care să țină loc de contract de vânzare-cumpărare.
Împotriva acestei decizii reclamanta
SC M. SRL cu sediul ales în Brașov a declarat recurs în temeiul dispozițiilor art.
304 pct. 9 C. proc. civ. și a solicitat admiterea, modificarea în tot a
hotărârii instanței de apel în sensul admiterii acestuia, schimbarea în tot a
sentinței tribunalului și admiterea acțiunii astfel cum a fost formulată.
Prin întâmpinare intimata-pârâtă SC R.
SRL Brașov a solicitat respingerea recursului întrucât instanța de apel a
reținut incorect că nu se poate pronunța o hotărâre care să țină loc de act de
vânzare-cumpărare, deoarece nu a avut loc o negociere a prețului spațiului din
litigiu cu respectarea dispozițiilor art. 4 din H.G. nr. 505/1998.
A susținut recurenta în temeiul
dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., că hotărârea atacată a fost dată
cu aplicarea greșită a legii întrucât atunci când s-a stabilit că prețul de
vânzare a imobilului din litigiu nu a fost aprobat prin voința majorității
simple a comisiei de negociere așa cum prevăd dispozițiile art. 4 alin. (4) și (5)
din Normele metodologice de aplicare a H.G. nr. 505/1998, fiind semnat numai de
doi membri ai acestei comisii.
S-a invocat faptul că prin definiție
majoritatea simplă reprezintă’ jumătate plus unul din cei prezenți la vot, așa
încât în condițiile în care trei membri ai comisiei de negociere au fost
prezenți la vot, iar doi au semnat procesul verbal de negociere majoritatea
simplă cerută de lege a fost întrunită.
Instanța de apel nu a reținut faptul
că nesemnarea procesului verbal de negociere din 5 iunie 2002 a fost invocată
de intimata-pârâtă și astfel nu a dat eficiență principiului „nemo auditur
propriam turpitudinem allegans, respectiv, că nimănui nu îi este îngăduit să se
prevaleze de propria incorectitudine.
Recurenta, a precizat că atitudinea
președintelui comisiei de negociere D. cele care inițial a semnat procesul
verbal, dar ulterior s-a obținut poate fi asimilată unei clauze îndoielnice,
astfel că sunt aplicabile prevederile art. 978 C. civ., conform cărora clauza trebuie
interpretată în sensul în care produce efecte juridice.
Motivele invocate de președintele
comisiei printre care și acela că era soțul asociatei unice a societății
intimate care solicita vânzarea nu erau în contradicție cu dispozițiile art. 8,
Capit. VII din contractul de administrare.
Criticile recurentei întemeiate pe dispozițiile
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., prin care a susținut valabilitatea procesului
verbal de negociere din 5 iunie 2002 întrucât nu a fost încheiat cu încălcare art.
4 alin. (4) și (5) din Normele Metodologice privind vânzarea spațiilor aprobate
prin H.G. nr. 505/1998 nu au temei legal.
Prin sentința civilă nr. 6840 din 29
mai 2002 a Judecătoriei Brașov, rămasă irevocabilă, intimata-pârâtă SC R. SRL a
fost obligată să încheie cu recurenta-reclamantă SC M. SRL contract de
vânzare-cumpărare pentru spațiul situat în Brașov Piața Enescu – str. Mureșenilor,
respectiv 15 noiembrie.
Ulterior, s-a încheiat procesul verbal
din 5 iunie 2002 privind negocierea prețului de transmitere cu plată a
spațiului la suma reprezentând echivalentul în lei a 65.000 DOLARI S.U.A. +
comision 2 % + TVA, chiria urmând a fi achitată în continuare, până la
încheierea contractului de vânzare-cumpărare.
Referitor la acest proces verbal de
negociere a prețului se constată că a fost semnat numai de doi din cei cinci
membri ai Comisiei de negociere, președintele a declarat că se abține conform
mențiunilor din cuprinsul actului, așa încât nu este valabil, pentru că nu a
fost întrunită majoritatea simplă prevăzută de art. 4 pct. 4 și 5 Normele
metodologice de aplicare a H.G. nr. 505/1998.
Susținerile recurentei în sensul că
motivul „abținerii” președintelui Comisiei de negociere nu este legal sau că
prin definiție majoritatea simplă reprezintă jumătate plus unu din cei prezenți
la vot și care a fost întrunită prin votul a doi din cei trei membri prezenți
ai Comisiei de negociere nu pot fi reținute întrucât au temei legal.
Afirmația recurentei că atitudinea
oscilantă a președintelui Comisiei de negociere care inițial a semnat procesul
verbal, iar ulterior s-a abținut poate fi asimilată unei clauze îndoielnice
care trebuie interpretată în sensul în care produce un efect conform art. 978 C.
civ., nu are temei legal, întrucât aceste dispoziții legale se referă la
interpretarea convențiilor, iar în speță suntem în prezența unui proces verbal
care nu a fost semnat de președintele comisiei de negociere.
Susținerea recurentei că în raport de
dispozițiile art. 6 din Normele metodologice de aplicare a H.G. nr. 505/1998,
încheierea unui proces verbal de negociere este o formalitate cerută „ad
probationem” și nu „ad validitatem”, nu poate fi reținută întrucât în speță, nu
a avut loc o negociere a prețului prin acordul de voință al părților, iar lipsa
acestuia nu poate fi suplinit de instanța de judecată.
Așa fiind, toate celelalte critici
prin care recurenta a susținut că prețul trebuia achitat numai în momentul
încheierii contractului de vânzare-cumpărare sau că acesta ar fi fost stabilit
prin procesul verbal de negociere prin care s-a prevăzut și modalitatea
achitării eșalonat în rate, nu pot fi examinate întrucât procesul verbal din 5
iunie 2002 de negociere a prețului nu a fost întocmit cu respectarea
dispozițiilor legale prevăzute de art. 4, pct. 4 și 5 din H.G. nr. 505/1998.
Pentru considerentele reținute urmează
ca potrivit art. 312 alin. (1) C. proc. civ., să se respingă, ca nefondat,
recursul declarat de reclamantă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de reclamanta SC M. SRL Brașov împotriva deciziei nr. 213/ Ap din 22
noiembrie 2007 a Curții de Apel Brașov, secția comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 7 noiembrie 2008.