ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4129/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4129/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Deliberând asupra
recursului, din examinarea actelor dosarului constată următoarele:
I. Prin cererea de chemare în judecată
înregistrată la 2 mai 2011 pe rolul Judecătoriei Cluj-Napoca sub nr.
12308/211/2011, reclamanții Consiliul Local al Municipiului Cluj-Napoca și
Municipiul Cluj-Napoca au solicitat obligarea pârâtei SC R.I. SRL la plata sumei
de 176.653,62 RON, reprezentând debit format din chirie restantă actualizată cu
rata inflației în cuantum de 88.312,78 RON și 88.340,84 RON majorări de
întârziere, precum și obligarea la plata majorărilor de întârziere pentru
viitor, până la achitarea integrală a despăgubirii, cu cheltuieli de judecată.
Prin Sentința civilă
nr. 13179 din 5 septembrie 2011, Judecătoria Cluj-Napoca a admis acțiunea
formulată de reclamanți și a obligat-o pe pârâta la plata sumei de 88.312,78
RON, reprezentând chirie restantă actualizată cu rata inflației, majorări de
întârziere în cuantum de 88.340,84 RON, calculate până la 21 februarie 2011,
urmând a se calcula în continuare până la achitarea integrală a despăgubirii.
II. Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs, recalificat în ședința publică din 19 decembrie
2011 ca fiind apel, pârâta SC R.I. SRL.
Prin Decizia civilă
nr. 46/A din 19 decembrie 2011, Tribunalul Specializat Cluj, învestit cu
soluționarea căii ordinare de atac, a admis apelul împotriva Sentinței civile
nr. 13179 din 19 decembrie 2011, pe care a anulat-o și a reținut cauza spre
soluționare în primă instanță.
III. Prin Decizia
civilă nr. 5094/2012 din 6 iunie 2012, Curtea de Apel Cluj, secția a II-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal a respins recursul declarat de
reclamanții Consiliul local al Municipiului Cluj-Napoca și Municipiul
Cluj-Napoca împotriva Deciziei civile nr. 46/A din 19 decembrie 2011,
pronunțată de Tribunalul Specializat Cluj, pe care a menținut-o în întregime.
Pe rolul Tribunalului
Specializat Cluj cauza a fost înregistrată sub nr. 1329/1285/2012 și a fost
soluționată prin Sentința civilă nr. 65/2013 din 11 ianuarie 2013, în sensul
admiterii cererii introductive precizate respectiv al obligării pârâtei la
plata sumei de 310.496,85 RON, din care 202.613,08 RON chirie restantă
actualizată cu rata inflației, aferentă perioadei 14 septembrie 2009 - 31
octombrie 2012 și 107.883,77 RON penalități de întârziere, calculate până la 22
noiembrie 2012, al obligării pârâtei la plata de penalități de întârziere în
cuantum de 0,1% pe zi, aferente debitului în cuantum de 202.613,08 RON, de la
22 noiembrie 2012 până la îndeplinirea obligației de plată.
IV. Împotriva
încheierii de ședință din 9 noiembrie 2012 și a Sentinței civile nr. 65/2013
din 11 ianuarie 2013, ambele pronunțate de Tribunalul Specializat Cluj, a
declarat apel pârâta SC R.I. SRL, criticând-o atât din perspectiva respingerii
cererii sale de sesizare a instanței competente cu privire la excepția de
nelegalitate a prevederilor HCL nr. 284/2010, prin care s-a stabilit cuantumul
de 0,5%/zi al penalităților de întârziere, cât și în ceea ce privește soluția
de admitere a acțiunii introductive.
Prin Decizia civilă
nr. 50/2013, pronunțată în Dosarul nr. 1329/1285/2012/a1, Curtea de Apel Cluj, secția
a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, a admis apelul declarat
de pârâta SC R.I. SRL, a anulat încheierea de ședință din 9 noiembrie 2012 și
Sentința civilă nr. 65/2013 din 11 ianuarie 2013, ambele pronunțate de
Tribunalul Specializat Cluj și, reținând cauza spre rejudecare, a dispus
sesizarea Tribunalului Specializat Cluj cu excepția de nelegalitate a HCL nr.
284/2010 a Consiliului Local Cluj și a suspendat cauza conform art. 4 din Legea
nr. 554/2004.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de apel a reținut în esență că în mod eronat prin
încheierea pronunțată în ședința publică din 9 noiembrie 2012 tribunalul a
respins cererea de sesizare a Secției de Contencios Administrativ cu
soluționarea excepției de nelegalitate a HCL nr. 284/2010 a Consiliului Local
Cluj, apreciind-o ca neîntemeiată, în raport de dispozițiile art. 4 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004 și reținând că în speță nu există o legătură suficient
de caracterizată între modul de soluționare a excepției de nelegalitate și
soluția ce urmează a se pronunța în cauză.
Curtea a apreciat că,
în raport de faptul că reclamanții au formulat cerere precizatoare a
cuantumului penalităților la 3 decembrie 2013, se impunea admiterii cererii de
sesizare a instanței de contencios cu excepția de nelegalitate.
V. Împotriva Deciziei
civile nr. 50/2013 din 28 martie 2013, pronunțată de Curtea de Apel Cluj,
secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, în termen legal au
declarat recurs reclamanții Consiliul local al Municipiului Cluj-Napoca și
Municipiul Cluj-Napoca, criticând-o pentru motivele de nelegalitate prevăzute
de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. și solicitând admiterea căii
extraordinare de atac formulate, modificarea deciziei atacate în sensul
respingerii apelului cu consecința menținerii ca justă și temeinică a hotărârii
primei instanțe, cu obligarea intimatei-pârâte la plata cheltuielilor de
judecată ocazionate de derularea prezentei faze procesuale.
În temeiul
dispozițiilor art. 137 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora instanța se va
pronunța cu prioritate asupra excepțiilor de fond sau de procedură, care fac de
prisos în tot sau în parte cercetarea fondului pricinii, Înalta Curte,
analizând cu prioritate admisibilitatea recursului, în raport de prevederile art.
4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, coroborat cu art. 299 C. proc. civ. și de
Decizia nr. XXXIII din 14 aprilie 2007, pronunțată de Înalta Curte de Casație
și Justiție, Secțiile Unite, în recurs în interesul legii, constată că acesta
este inadmisibil, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:
În sistemul român de
drept mijloacele procesuale de atac a hotărârilor judecătorești, exercitarea
acestora și efectele căilor de atac sunt guvernate de principiul legalității
căilor de atac, regulă cu valoare de principiu constituțional, înscrisă în art.
129 din Constituție, care semnifică instituirea prin lege a căilor de atac și
exercitarea lor în condițiile legii, potrivit cu natura și scopul lor și într-o
anumită ordine.
Potrivit
dispozițiilor art. 299 C. proc. civ. "sunt supuse recursului hotărârile
date fără drept de apel, precum și cele date în apel".
Este de reținut că
prin Decizia nr. XXXIII din 14 aprilie 2007, pronunțată de Înalta Curte de
Casație și Justiție, Secțiile Unite, a fost dezlegată problema de drept vizând
aplicarea dispozițiilor art. 299 alin. (1) cu referire la art. 297 alin. (2) C.
proc. civ., în sensul că recursul declarat împotriva hotărârilor judecătorești
pronunțate de instanțele de apel prin care s-au anulat în tot sau în parte procedura
urmată, precum și hotărârea apelată, cu reținerea cauzei spre judecare (...),
este inadmisibil. S-a decis că aceste hotărâri pot fi atacate cu recurs numai
odată cu deciziile pronunțate asupra fondului, după judecarea cauzelor în apel.
De altfel, regula
unicității exercitării căii de atac face de neconceput fragmentarea fazei
procesuale a judecății în apel, încât hotărârea instanței de apel, de anulare a
hotărârii atacate cu reținerea cauzei spre judecare, nu poate fi examinată de
instanța superioară de control judiciar, în recurs, decât odată cu decizia
finală dată asupra fondului.
Speța de față se
circumscrie situației anterior menționate, având în vedere că prin hotărârea
recurată a fost admis apelul, au fost anulate sentința și încheierea atacate
și, reținându-se cauza spre rejudecare, s-a dispus sesizarea Tribunalului
Specializat Cluj cu excepția de nelegalitate a HCL nr. 284/2010 a Consiliului
Local Cluj și a fost suspendată judecata conform art. 4 din Legea nr. 554/2004,
urmând a se relua ulterior judecata pe fond.
În acest context, în
raport de dezlegarea dată prin decizia pronunțată în recurs în interesul legii
anterior evocată, ținând cont și de art. 330
7
alin. (4) C. proc.
civ., astfel cum a fost introdus prin art. I pct. 33 din Legea nr. 202/2010,
conform căruia "dezlegarea dată problemelor de drept judecate este
obligatorie pentru instanțe", recursul declarat în prezenta cauză este
inadmisibil.
În consecință, pentru
toate considerentele de fapt și de drept reținute, în temeiul art. 312 alin.
(1) C. proc. civ., văzând și dispozițiile 330
7
alin. (4) din același
cod, recursul declarat de reclamanții Consiliul Local al Municipiului
Cluj-Napoca și Municipiul Cluj-Napoca împotriva Deciziei civile nr. 50/2013 din
28 martie 2013, pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal, va fi respins ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
ca inadmisibil recursul declarat de reclamanții Consiliul Local al Municipiului
Cluj-Napoca și Municipiul Cluj-Napoca împotriva Deciziei civile nr. 50/2013 din
28 martie 2013 pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică astăzi, 22 noiembrie 2013.
Procesat de GGC - CL