ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4243/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4243/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Hotărârea primei instanțe
Prin Sentința civilă nr. 173 din 21 august
2013, Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal, a admis
cererea formulată de reclamantul Municipiul Galați, în contradictoriu cu
pârâții Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, Guvernul
României și Direcția Generală de Constatare și Stabilire Nereguli Fonduri
Europene, și a dispus suspendarea executării Notei de constatare a neregulilor
și de stabilire a corecțiilor financiare din 7 februarie 2013, până la
pronunțarea instanței de fond cu privire la nelegalitatea acestui act.
Prin aceeași
sentință, prima instanță a respins, ca nefondată, excepția lipsei calității
procesuale pasive, invocată de pârâtul Guvernul României.
Calea de atac
exercitată în cauză
Împotriva Sentinței
civile nr. 173 din 21 august 2013 a Curții de Apel Galați, secția contencios
administrativ și fiscal, au declarat recurs, în termen legal, pârâții
Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice și Guvernul
României, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Recursul declarat de
pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice s-a
întemeiat pe dispozițiile art. 488 alin. (1) pct. 6 și 8 Noul C. proc. civ., în
temeiul cărora s-a solicitat casarea sentinței atacate și rejudecarea cauzei în
fond, în sensul respingerii acțiunii ca nefondate.
În dezvoltarea
motivelor de recurs, pârâtul a învederat că reclamantul nu a fost angajatul
Ministerului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, iar obiectul
cauzei nu îl constituie suspendarea unui act de eliberare din funcție al
reclamantului, caz în care, nu a fost îndeplinită nicio condiție stabilită de
legiuitor, după cum în mod greșit a reținut instanța de fond.
Recurentul a arătat
că intimatul-reclamant nu a făcut dovada îndeplinirii condițiilor cumulative
prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, situație în care,
cererea de suspendare este neîntemeiată.
Pârâtul nu a
menționat niciunul dintre pretinsele motive de nelegalitate ale actului
administrativ, nu este de natură a răsturna prezumția de legalitate a acestuia,
întrucât instanța de fond învestită cu o cerere întemeiată pe dispozițiile art.
14 din Legea nr. 554/2004 nu putea prejudeca fondul litigiului.
Prin orientarea
posibililor participanți la procedura de atribuire către doi furnizori anume
desemnați, au fost încălcate prevederile art. 38 alin. (1) și (2) din O.U.G.
nr. 34/2006, deoarece aceste cerințe nu au fost însoțite de mențiunea "sau
echivalent", ceea ce a condus la restricționarea participării operatorilor
economici la procedura de achiziție.
Recurentul a susținut
că aprecierile instanței de fond referitoare la existența pagubei iminente
sunt, de asemenea, eronate.
Astfel, având în
vedere că nu a fost declanșată executarea împotriva reclamantului și că acesta
nu a început demersurile în vederea obținerii fondurilor necesare achitării
debitului, în mod greșit a reținut instanța de fond că reclamantului îi va fi
imposibil să achite suma datorată.
Pârâtul a mai
subliniat că, deși instanța de fond a respins excepția lipsei calității
procesuale pasive invocată de pârâtul Guvernul României, în considerentele
hotărârii nu au fost arătate motivele care au stat la baza raționamentului acestei
soluții.
Recursul declarat de
pârâtul Guvernul României s-a întemeiat pe dispozițiile art. 488 alin. (1) pct.
6 și 8 Noul C. proc. civ., în temeiul cărora s-a solicitat casarea în parte a
sentinței atacate, în ceea ce privește soluția dată de instanța de fond asupra
excepției lipsei calității procesuale pasive, invocate de Guvernul României.
Recurentul a arătat,
în esență, că Nota de constatare din 7 februarie 2013 a fost emisă de Direcția
Generală de Constatare și Stabilire Nereguli Fonduri Europene din cadrul
Ministerului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, astfel că,
adoptarea acestui act administrativ nu este în atribuția Guvernului României.
Susținerile formulate
de intimatul Municipiul Galați, referitoare la lipsa de interes a recursurilor
declarate de pârâți, nu pot fi primite, reținându-se că, în raport de data
pronunțării instanței competente asupra cererii în anulare a actului
administrativ (Sentința civilă nr. 196 din 1 octombrie 2013, pronunțată de
Curtea de Apel Galați în Dosarul nr. 736/44/2013), pârâții justifică un interes
legitim în promovarea prezentei căi de atac.
II. Analiza motivelor
de casare invocate în cauză
Analizând actele și
lucrările dosarului, sentința recurată în raport de motivele de casare
invocate, Înalta Curte constată că sunt fondate criticile formulate de pârâți,
pentru următoarele considerente:
Cu privire la
recursul declarat de pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației
Publice
Reclamantul
Municipiul Galați a solicitat, în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004,
suspendarea executării Notei de constatare a neregulilor și de stabilire a
corecțiilor financiare din 7 februarie 2013, încheiată de Ministerul
Dezvoltării Regionale și Administrației Publice - Direcția Generală Constatare
și Stabilire Nereguli Fonduri Europene, care constituie titlu de creanță,
conform art. 21 alin. (20) din O.U.G. nr. 66/2011, executoriu în condițiile
art. 43 lit. a) din același act normativ.
În considerentele
hotărârii recurate, procedând la analiza îndeplinirii condiției cazului bine
justificat, prima instanță a reținut că reclamantul a formulat contestație
împotriva actului de eliberare din funcție, situație în care, s-a constatat că
prima condiție stabilită de legiuitor este îndeplinită.
După cum s-a reținut
anterior de către instanța de control judiciar, obiectul prezentei cereri de
suspendare îl constituie Nota de constatare din 7 februarie 2013 încheiată de
Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice, împrejurare în
care, susținerea instanței de fond, care face referire la contestarea unui act
de eliberare din funcție al reclamantului, apare ca fiind străină de natura
cauzei.
De asemenea,
criticile formulate de recurent, circumscrise motivului de recurs prevăzut de
art. 488 alin. (1) pct. 8 Noul C. proc. civ., sunt întemeiate.
Potrivit
dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004, cazul bine
justificat are în vedere acele "împrejurări legate de starea de fapt sau
de drept care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința
legalității actului administrativ".
În conformitate cu
prevederile legale menționate, existența unui caz bine justificat poate fi
reținută dacă din împrejurările cauzei ar rezulta o îndoială puternică și
evidentă asupra prezumției de legalitate, care constituie unul dintre
fundamentele caracterului executoriu al actului administrativ.
Prin urmare,
suspendarea executării actului administrativ reprezintă o situație de excepție,
în cadrul căreia instanța are numai posibilitatea să efectueze o cercetare sumară
a aparenței dreptului, întrucât în cadrul procedurii prevăzute de lege pentru
suspendarea executării actului administrativ, nu poate fi prejudecat fondul
litigiului.
Or, în speță, prima
instanță a reținut drept împrejurări de fapt și de drept, care să fie de natură
a-i crea o îndoială serioasă în privința actului administrativ a cărui
suspendare s-a solicitat, tocmai aspecte care țin de legalitatea actului, ce
urmau a fi analizate de către instanța învestită cu cererea în anulare a
acestuia.
În consecință, în mod
greșit judecătorul fondului a apreciat că s-a făcut dovada îndeplinirii
condiției cazului bine justificat și a fost răsturnată prezumția de legalitate
a actului administrativ.
Totodată, cele două
condiții legale, respectiv cazul bine justificat și paguba iminentă, nu pot fi
analizate decât împreună, deoarece nu se poate vorbi despre un caz bine
justificat dacă nu se învederează, în același timp, iminența producerii unei
pagube semnificative și reciproc, prefigurarea unei pagube iminente reprezintă
un element esențial pentru a motiva existența cazului bine justificat de
admitere a suspendării executării actului administrativ.
Potrivit definiției
cuprinse în art. 2 alin. (1) lit. ș) din Legea nr. 554/2004, prin pagubă
iminentă se înțelege "prejudiciul material viitor și previzibil sau, după
caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice sau a
unui serviciu public".
Înalta Curte constată
că, în cauză, nu este îndeplinită nici condiția pagubei iminente.
Reclamantul nu a
administrat probe de natură să formeze convingerea instanței în sensul
iminenței unei pagube materiale greu sau imposibil de înlăturat ulterior, în
cazul în care, în final, actul administrativ ar fi anulat.
Simpla trimitere
făcută la cuantumul sumei aplicate cu titlu de corecție financiară prin Nota de
constatare, ce urmează a fi suportată de către reclamant în caz de executare,
nu constituie un argument în înțelesul legii spre aprecierea prejudiciului
material iminent.
În consecință, în
raport de cele reținute mai sus, în mod greșit instanța de fond a apreciat că
sunt îndeplinite cumulativ condițiile prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare, pentru admiterea
cererii de suspendare a executării actului administrativ în discuție.
Asupra recursului
declarat de pârâtul Guvernul României
Critica formulată de
pârâtul Guvernul României, cu privire la soluția dată de către prima instanță
asupra excepției lipsei calității sale procesuale pasive, este întemeiată.
În conformitate cu
dispozițiile O.U.G. nr. 66/2011, Ministerul Dezvoltării Regionale și
Administrației Publice - Direcția Generală Constatare și Stabilire Nereguli
Fonduri Europene este emitentul Notei de constatare din 7 februarie 2013, iar
menționarea în antetul actului administrativ și a Guvernului României nu este
de natură a justifica calitatea procesuală pasivă a acestui pârât în cauza
dedusă judecății.
Prin urmare, Înalta
Curte va admite excepția analizată și va respinge acțiunea formulată de
reclamant în contradictoriu cu pârâtul Guvernul României, ca fiind îndreptată
împotriva unei persoane lipsită de calitate procesuală pasivă.
Pentru considerentele
expuse, în temeiul dispozițiilor art. 20 din Legea nr. 554/2004 și art. 496
Noul C. proc. civ., Înalta Curte va dispune admiterea recursurilor declarate de
pârâți și modificarea sentinței atacate, în sensul respingerii acțiunii
formulate de reclamantul Municipiul Galați, în contradictoriu cu pârâtul
Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice - Direcția Generală
Constatare și Stabilire Nereguli Fonduri Europene, ca neîntemeiate.
Totodată, va respinge
acțiunea formulată de același reclamant, în contradictoriu cu pârâtul Guvernul
României, ca fiind formulată împotriva unei persoane lipsite de calitate
procesuală pasivă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile
declarate de pârâții Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice
- Direcția Generală Constatare și Stabilire Nereguli Fonduri Europene și
Guvernul României împotriva Sentinței civile nr. 173 din 21 august 2013 a
Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
recurată, în sensul că respinge acțiunea formulată de reclamantul Municipiul
Galați, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Dezvoltării Regionale și
Administrației Publice - Direcția Generală Constatare și Stabilire Nereguli
Fonduri Europene, ca neîntemeiată.
Respinge acțiunea
formulată de același reclamant, în contradictoriu cu pârâtul Guvernul României,
ca fiind formulată împotriva unei persoane lipsite de calitate procesuală
pasivă.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 11 noiembrie 2014.
Procesat
de GGC - AZ