ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 650/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 650/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Cererea de chemare
în judecată
Prin cererea înregistrată
la data de 27 martie 2012 pe rolul Judecătoriei Târgu-Jiu, reclamantul S.D.I. a
chemat în judecată Comisia Locală M. de Fond Funciar, solicitând obligarea pârâtei
la punerea în posesie și respectiv emiterea titlului de proprietate pentru terenul
în suprafață de 0,2834 ha situat în punctul săliște de casă de pe raza comunei M.
Prin precizările ulterioare
ale cererii de chemare în judecată, reclamantul a arătat că înțelege să conteste
certificatul prin care s-a atestat proprietatea în favoarea S.M.A. S., ca titlu
de proprietate eliberat pentru terenul ce trebuia să revină soției sale S.M., decedată
în luna octombrie 2010 și, totodată, obligarea C.L.F.F. la emiterea titlului de
proprietate pentru același teren.
Hotărârea de declinare
a competenței pronunțată de Judecătoria Târgu-Jiu
Prin sentința nr. 9272
din 25 iunie 2012, Judecătoria Târgu-Jiu a hotărât următoarele:
- a disjuns capătul de
cerere privind obligarea de eliberare a titlului de proprietate pentru care a fixat
termen la data de 3 septembrie 2012;
- a admis excepția necompetenței
materiale a instanței pentru soluționarea cererii având ca obiect anularea certificatului
de atestare a dreptului de proprietate și a declinat competența de soluționare a
acestei cereri în favoarea Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ
și fiscal.
Derularea procedurilor
judiciare în fața Curții de Apel Craiova și hotărârea pronunțată în primă instanță
Dosarul a fost înregistrat
pe rolul Curții de Apel Craiova sub nr. 1776/54/2012.
La data de 9 mai 2013,
pârâtul Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale a formulat întâmpinare, prin
care a invocat excepția inadmisibilității acțiunii pentru lipsa plângerii prealabile
și excepția tardivității acțiunii, iar pe fond, a solicitat respingerea acțiunii,
ca nefondată.
Prin sentința nr. 242/2013
din 7 iunie 2013, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal,
examinând cu prioritate, în temeiul art. 137 alin. (1) C. proc. civ., excepția de
procedură a tardivității formulării acțiunii, a respins, ca tardivă, acțiunea formulată
de reclamantul S.D.I. în contradictoriu cu pârâții Comisia Locală M. de Fond Funciar,
SC A. SA S. și Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, reținând, în esență,
aspectele arătate în continuare.
Prin cererea de chemare
în judecată, reclamantul a solicitat anularea certificatului de atestare a dreptului
de proprietate asupra suprafeței de teren de 54.119,76 m.p., emis la data de 24
ianuarie 1994 de Ministerul Agriculturii și Alimentației în favoarea pârâtei SC
A. SA, S.
Potrivit art. 11
alin. (2) din Legea nr. 554/2004, pentru motive temeinice, în cazul actului administrativ
individual, cererea poate fi introdusă și peste termenul prevăzut la alin. (1),
dar nu mai târziu de un an de la data comunicării actului, data luării la cunoștință,
data introducerii cererii sau data încheierii procesului-verbal de conciliere, după
caz.
Certificatul de atestare
a dreptului de proprietate asupra terenurilor emis în conformitate cu prevederile
H.G. nr. 834/1991 este un act administrativ în sensul art. 2 alin. (1) lit. c) din
Legea nr. 554/2004, iar reclamantul era în drept să promoveze acțiunea în anulare
în termenul de un an de la luarea la cunoștință a actului contestat, termen de decădere
potrivit art. 11 alin. (5) din Legea nr. 554/2004, căruia nu îi sunt aplicabile
instituțiile suspendării, întreruperii sau repunerii în termen.
Fiind în prezența unui
act juridic ce atestă existența în patrimoniul pârâtei a unui drept real supus publicității
imobiliare, momentul luării la cunoștință a existenței acestuia coincide cu momentul
înscrierii certificatului în registrul de transcripțiuni sau, respectiv, în cartea
funciară, când dreptul de proprietate al titularului certificatului a devenit opozabil
erga omnes.
Ori, așa cum rezultă în
speța de față, din copia certificatului, depusă la Dosar nr. 4217/318/2012, certificatul
a fost trecut în Registrul de transcripțiuni din 31 ianuarie 1994.
În raport de această dată,
termenul de un an de promovare a acțiunii s-a împlinit la data de 31 ianuarie 1995,
astfel că acțiunea formulată de reclamant la data de 28 mai 2012 este formulată
cu mult peste termenul stabilit imperativ de lege.
Aspectul invocat de reclamant,
prin răspunsul la întâmpinare, că a cunoscut despre existența certificatului la
data de 14 aprilie 2011, nu are relevanță, întrucât de la data înscrierii certificatului
în registrul de transcripțiuni, dreptul de proprietate al titularului certificatului
a devenit opozabil erga omnes și, deci, nimeni nu se poate prevala de necunoașterea
lui.
Mai mult, chiar și în
raport cu această dată invocată de reclamant (14 aprilie 2011), acțiunea formulată
la data de 28 mai 2012 este tardivă, fiind formulată peste termenul de 1 an stabilit
de lege.
Calea de atac exercitată
Împotriva sentinței pronunțate
de Curtea de apel, a declarat recurs reclamantul S.D.I. fără a invoca expres vreunul
dintre motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Recurentul critică sentința
pronunțată de curtea de apel arătând că prima instanță în mod greșit a reținut că
cererea de chemare în judecată a fost introdusă la data de 28 mai 2012, deși acțiunea
a fost înregistrată pe rolul Judecătoriei Târgu-Jiu la data de 27 martie 2012, iar
S.M.A. S. a opus în anul 2012 certificatul contestat, atunci când Comisia locală
a respins cererea reclamantului și admis cererea S.M.A. S.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Examinând cauza prin prisma
motivelor formulate de recurenți și a prevederilor art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru considerentele
arătate în continuare.
După cum rezultă din expunerea
rezumativă a lucrărilor cauzei, reclamantul, prin cererea înregistrată la data de
27 martie 2012 pe rolul Judecătoriei Târgu-Jiu și precizată ulterior, reclamantul
S.D.I. a învestiti instanța de contencios administrativ cu o acțiune în anularea
certificatului de atestare a dreptului de proprietate emis la data de 24
ianuarie 1994 de Ministerul Agriculturii și Alimentației în favoarea SC A. SA S.
Conform dispozițiilor
art. 11 alin. (1), alin. (2), alin. (4) și alin. (5) din Legea nr. 554/2004:
„Art.11.
- (1) Cererile prin care se solicită anularea unui act administrativ
individual, a unui contract administrativ, recunoașterea dreptului pretins și repararea
pagubei cauzate se pot introduce în termen de 6 luni de la:
a)
data comunicării răspunsului
la plângerea prealabilă;
b)
data comunicării refuzului
nejustificat de soluționare a cererii;
c)
data expirării termenului
de soluționare a plângerii prealabile, respectiv data expirării termenului legal
de soluționare a cererii;
d)
data expirării termenului
prevăzut la art. 2 alin. (1)
lit. h)
, calculat de la comunicarea actului administrativ emis în
soluționarea favorabilă a cererii sau, după caz, a plângerii prealabile;
e)
data încheierii procesului-verbal
de finalizare a procedurii concilierii, în cazul contractelor administrative.
(2)
Pentru motive temeinice,
în cazul actului administrativ individual, cererea poate fi introdusă și peste termenul
prevăzut la alin. (1), dar nu mai târziu de un an de la data comunicării actului,
data luării la cunoștință, data introducerii cererii sau data încheierii procesului-verbal
de conciliere, după caz.
(…)
(4)
Ordonanțele sau dispozițiile
din ordonanțe care se consideră a fi neconstituționale, precum și actele administrative
cu caracter normativ care se consideră a fi nelegale pot fi atacate oricând.
(5)
Termenul prevăzut la alin. (1) este termen de
prescripție, iar termenul prevăzut la alin. (2) este termen de decădere.
”
Certificatul de atestare
a dreptului de proprietate este un act administrativ cu caracter individual, în
privința căruia acțiunea în anulare poate fi introdusă cu respectarea termenului
de prescripție prevăzut de art. 11 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, respectiv a
termenului de decădere prevăzut de art. 11 alin. (2) din aceeași lege.
În cauză, se observă că
cererea de chemare în judecată a fost depusă la oficiul poștal la data de 23 martie
2012, așa cum rezultă din mențiunile înscrise pe plicul de corespondență atașat
la dosarul Judecătoriei Târgu-Jiu, fiind înregistrată pe rolul acestei instanțe
la data de 27 martie 2012. De altfel, recurentul nu contestă momentul la care a
luat cunoștință de existența certificatului contestat.
Conform dispozițiilor
art. 104 C. proc. civ.: „Actele de procedură trimise prin poștă instanțelor judecătorești
se socotesc îndeplinite în termen dacă au fost predate recomandat la oficiul poștal
înainte de împlinirea lui”.
În sensul celor reținute
de prima instanță, Înalta Curte constată că reclamantul precizează în întâmpinarea
depusă în fața primei instanțe că a luat cunoștință de existența certificatului
contestat din cuprinsul adresei din 14 martie 2011 emisă de Comisia locală de aplicare
a legilor funciare, comuna M., adresă atașată cererii de chemare în judecată.
Astfel, raportat la data
luării la cunoștință (14 martie 2011) și data (23 martie 2012) când cererea de chemare
în judecată a fost depusă la oficiul poștal, Înalta Curte constată că prima instanță
în mod corect a reținut că este întemeiată excepția tardivității acțiunii, care
a fost formulată peste termenul de decădere de un an [prevăzut de art. 11 alin.
(2) din Legea nr. 554/2004] calculat de la data la care reclamantul a luat cunoștință
de existența actului administrativ cu caracter individual ce formează obiectul acțiunii
în anulare.
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 coroborat cu art. 312
alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat
de reclamantul S.D.I.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de S.D.I. împotriva sentinței nr. 242/2013 din 7 iunie 2013 a Curții de Apel Craiova,
secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 12 februarie 2014.