ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 20/2015
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 20/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Prin cererea
de revizuire înregistrată la data de 14 martie 2014, revizuentul D.F. a
solicitat în contradictoriu cu A.L., revizuirea Deciziei civile nr. 464 din 19
februarie 2014 pronunțată de Tribunalul București, secția a IV-a civilă, în Dosarul
nr. 5343/4/2014, invocând în drept dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ.
Revizuentul a
arătat că această decizie se află în contradicție cu Decizia civilă nr. 57/R
din 11 ianuarie 2012 pronunțată de Tribunalul București, dar și cu sentința
civilă nr. 6076 din 21 septembrie 2010 pronunțată de Judecătoria sector 4
București.
Prin Decizia
civilă nr. 1000 din 12 iunie 2014 pronunțată de Curtea de Apel București, secția
a lll-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, s-a respins ca
inadmisibilă cererea de revizuire.
În argumentarea
soluției pronunțate, analizând cererea de revizuire, întemeiată pe art. 322 pct.
7 C. proc. civ., instanța a constatat că din interpretarea dispozițiilor legale
menționate, obiect al revizuirii îl poate constitui numai o hotărâre prin care
instanța a rezolvat fondul pretenției deduse judecății, urmare a examinării
raportului juridic litigios prin prisma probelor administrate în cauză.
De asemenea,
s-a reținut că posibilitatea de a cere revizuirea pentru contrarietate de
hotărâri este condiționată de împrejurarea ca, în cadrul celui de al doilea
proces, să nu se fi invocat prima hotărâre sau, chiar dacă aceasta a fost
invocată, instanța să fi omis soluționarea excepției puterii lucrului judecat.
În ceea ce
privește sintagma „una și aceeași pricină", instanța a reținut că se
înțelege întrunirea condițiilor triplei identități, de părți, de obiect și de
cauză cu privire la cele două cereri de chemare în judecată, astfel încât
soluționarea celei de a doua să aducă atingere puterii de lucru judecat a celei
dintâi.
În ce
privește solicitarea de anulare a Deciziei nr. 464 din 19 februarie 2014
pronunțată de Tribunalul București, întrucât este potrivnică Deciziei civile nr.
57 din 11 ianuarie 2012, pronunțată de aceeași instanță, instanța a apreciat a
fi nefondată, având în vedere că lipsește identitatea de părți, pârât fiind, în
primul dosar invocat, numitul V.Ș., iar în cel de-al doilea, revizuentul D.F.
În ce privește
solicitarea de anulare a Deciziei nr. 464 din 19 februarie 2014 pronunțată de
Tribunalul București, întrucât este potrivnică sentinței civile nr. 6076 din 21
septembrie 2010 pronunțată de Judecătoria sector 4 București, s-a apreciat a fi
de asemenea nefondată, având în vedere că cele două hotărâri supuse analizei
incidenței motivului de revizuire întemeiat pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ. nu
vizează aceleași părți și obiect, așa încât sub acest aspect nu sunt
îndeplinite două dintre cele trei condiții ce trebuie îndeplinite cumulativ,
aceea de identitate părți și obiect.
S-a mai reținut că prin Decizia civilă
nr. 464/R din 19 februarie 2014 pronunțată de Tribunalul București, secția a
IV-a civilă, instanța de recurs s-a raportat la sentința civilă nr. 6076 din 21
septembrie 2010 pronunțată de Judecătoria sector 4 București, reținând, contrar
susținerilor recurentului D.F. că prin această sentință nu s-a stabilit cu
autoritate de lucru judecat că intimata reclamantă A.L. nu ar avea capacitate
de folosință, ci excepția a fost admisă prin raportare la pârâtul în
contradictoriu cu care a fost formulată acțiunea - un grup ce nu îndeplinește
condiția de a fi persoană fizică sau juridică ce poate sta în judecată.
Așa fiind, s-a
apreciat că din această perspectivă, revizuentul nu are posibilitatea de a cere
revizuirea pentru contrarietate de hotărâri de vreme ce în cadrul celui de-al
doilea proces, s-a invocat prima hotărâre, iar instanța s-a pronunțat în sensul
celor arătate mai sus.
În consecință,
constatând că nu sunt îndeplinite toate cerințele impuse de art. 1201 C. civ.
și față de considerentele anterior prezentate, cererea de revizuire a fost
respinsă ca inadmisibilă.
Împotriva Deciziei
civile nr. 1000 din 12 iunie 2014 a Curții de Apel București, secția a lll-a
civilă și pentru cauze cu minori și de familie, a declarat recurs revizuentul D.F.,
invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Prin memoriul
de recurs, recurentul-revizuent a criticat hotărârea atacată, susținând că
cererea de revizuire a avut ca obiect neanalizarea excepției puterii de lucru
judecat, invocată prin cererea de recurs, excepție ridicată în apărare, dar și
împotriva numitului A.R. care l-a chemat în judecată fără ca nicio instanță să
verifice calitatea sa procesuală și veridicitatea celor afirmate în conținutul
cererii.
A susținut
recurentul că ceea ce s-a invocat în apărare se baza pe hotărâri judecătorești
date în situații similare, când numitul A.I. a intervenit, în diferite cauze și
când asociația legal constituită i s-a opus, rezultatul fiind constatarea că,
intimatul nu îndeplinea nici una din aceste calități.
A mai susținut
recurentul, în esență, că soluția dată nu cuprinde aspectele referitoare la
încălcarea repetată a puterii de lucru judecat, nu
s-a
observat identitatea de părți și s-au reținut în mod greșit chestiunile
referitoare la obiectele cauzelor în care s-au pronunțat hotărârile pretins
contradictorii.
Analizând
decizia atacată în raport de criticile formulate, în limitele controlului de
legalitate și temeiurilor de drept invocate, Înalta Curte constată că recursul
este nefondat pentru următoarele considerente:
Subsumat
motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., care
vizează cazurile când hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal, ori a
fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii, recurentul-revizuent a
formulat exclusiv critici asupra unor elemente ce țin de administrarea probelor
și de stabilirea situației de fapt, care nu formează obiectul motivului de
nelegalitate evocat. în atare situație, criticile amintite nu vor fi analizate
având în vedere că instanța de recurs este ținută să cenzureze hotărârea
atacată exclusiv din perspectiva motivelor de nelegalitate expres și limitativ
prevăzute de dispozițiile art. 304 C. proc. civ., în condițiile în care pct. 10
și 11 ale normei precitate, care permiteau verificarea hotărârii recurate sub
acest aspect, au fost abrogate prin Legea nr. 219/2005 și respectiv O.U.G. nr. 138/2000,
urmând a analiza recursul exclusiv din perspectiva încălcării dispozițiilor art.
322 pct. 7 C. proc. civ., cu referire la dispozițiile art. 1201 C. civ.
Potrivit
dispozițiilor art. 322 pct. 7 C. proc. civ., revizuirea unei hotărâri rămase
definitivă în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri
date de o instanță de recurs atunci când evocă fondul, se poate cere atunci
când există hotărâri definitive potrivnice date de instanțe de aceleași grad
sau de grade deosebite, în una și aceeași pricină, între aceleași părți, având
aceleași calități procesuale.
Rațiunea
reglementării cazului de revizuire prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ.
derivă din necesitatea de a se înlătura nesocotirea principiului autorității de
lucru judecat, atunci când instanțele au pronunțat soluții contrare în dosare
diferite, dar având același obiect, aceeași cauză și aceleași părți.
Condițiile
anterior menționate trebuie însă îndeplinite cumulativ, neîndeplinirea uneia
dintre aceste cerințe ducând la respingerea cererii de revizuire.
Așa
fiind, se constată că, în ce privește solicitarea de anulare a Deciziei nr. 464
din 19 februarie 2014 pronunțată de Tribunalul București, pretins a fi
potrivnică Deciziei civile nr. 57 din 11 ianuarie 2012 pronunțată de aceeași
instanță, în mod corect s-a apreciat de către instanța de revizuire a fi
nefondată, având în vedere că lipsește identitatea de părți, pârât fiind, în
primul dosar invocat, numitul V.Ș., iar în cel de-al doilea, revizuentul D.F.
Referitor
la solicitarea de anulare a Deciziei nr. 464 din 19 februarie 2014 pronunțată
de Tribunalul București, pretins a fi potrivnică sentinței civile nr. 6076 din
21 septembrie 2010 pronunțată de Judecătoria sector 4 București, s-a apreciat a
fi de asemenea nefondată, având în vedere că cele două hotărâri supuse analizei
incidenței motivului de revizuire întemeiat pe art. 322 pct. 7 C. proc. civ. nu
vizează aceleași părți și obiect.
Astfel,
litigiuj soluționat prin sentința civilă nr. 6076 din 21 septembrie 2010
pronunțată de Judecătoria sector 4 București, a avut ca obiect anulare acte,
constatarea legalei constituiri a reclamantei „A.L." și obligarea pârâtei
să permită accesul într-un anumit spațiu din bloc, pârâți fiind numiții A.R.M.
și Grupul „A.L.", în timp ce litigiul soluționat prin Decizia nr. 464 din
19 februarie 2014 pronunțată de Tribunalul București, a avut ca obiect
pretenții, pârât fiind revizuentul D.F.
În ceea
ce privește critica referitoare la neanalizarea excepției puterii lucrului
judecat, se constată de asemenea, a nu fi fondată, având în vedere că instanța
de revizuire nu numai că a examinat cauza și sub acest aspect dar a făcut o
corectă interpretare și aplicare a dispozițiilor art. 1201 C. civ., reținând că
nu sunt întrunite condițiile existenței lucrului judecat, obiectul și părțile
fiind diferite.
În raport
de cele reținute, se constată că în mod judicios, instanța de revizuire a făcut
aplicarea dispozițiilor legale menționate, reținând că în speță nu este
întrunită tripla identitate, lipsind identitatea de părți, respectiv cea de
părți și obiect, astfel încât soluția s-a fundamentat pe interpretarea și
aplicarea corectă a legii.
În raport
de cele anterior expuse, Înalta Curte reține că, deși aparent recurentul,
subsumat motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., a
invocat încălcarea unei norme legale, în realitate tinde la reanalizarea
situației de fapt stabilite de instanțele de fond însă situația de fapt
constituie o premisă care nu mai poate fi repusă în discuție în cadrul
controlului de legalitate exercitat pe calea recursului, iar argumentele
dezvoltate de recurent nu relevă nicio încălcare a dispozițiilor legale de
natură să impună casarea sau modificarea soluției adoptate.
Pentru
toate argumentele ce preced, în aplicarea dispozițiilor art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., Înalta Curte va respinge ca nefondat recursul declarat de
revizuentul D.F. împotriva Deciziei civile nr. 1000 din 12 iunie 2014
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a lll-a civilă și pentru cauze
cu minori și de familie, menținând hotărârea atacată.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge ca nefondat recursul declarat
de revizuentul D.F. împotriva Deciziei civile nr. 1000 din 12 iunie 2014
pronunțată de Curtea de Apel București, secția a lll-a civilă și pentru cauze
cu minori și de familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
13 ianuarie 2015.