ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2928/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2928/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față:
Din analiza actelor
și lucrărilor dosarului constată următoarele:
Circumstanțele
cauzei.
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Oradea, secția a II a civilă de contencios administrativ și fiscal, la
data de 21 iunie 2012, reclamantul C.C. a solicitat, în contradictoriu cu
pârâtul Guvernul României, suspendarea executării Deciziei nr. 239 din 21 mai 2012
privind eliberarea sa din funcția de vicepreședinte, cu rang de subsecretar de
stat, al A.N.S.V.S.A., publicată în M. Of. nr. 345 din 21 mai 2012, până la
pronunțarea instanței de fond.
În motivarea cererii
reclamantul a arătat că prin Decizia Primului Ministru al României nr. 239 din
data de 21 mai 2012 publicată în M.of. nr. 345 din 21 mai 2012 privind
eliberarea sa din funcția de vicepreședinte, cu rang de subsecretar de stat, al
A.N.S.V.S.A. a fost eliberat din funcția mai sus menționată, fără nicio
justificare.
Reclamantul a invocat
prevederilor art. 6
6
alin. (1) din Ordonanța nr. 42/2004 privind
organizarea activității sanitar-veterinare și siguranța alimentelor, publicată
în M. Of. nr. 94/2004 potrivit cărora „Autoritatea este condusă de un
președinte cu rang de secretar de stat și de 2 vicepreședinți cu rang de
subsecretar de stat, numiți prin decizie a primului-ministru pe o perioadă de 5
ani” susținând că, în textului de lege menționat, a fost emisă decizia primului
ministru privind eliberarea sa din funcție.
Totodată reclamantul
a apreciat că sunt întrunite, în mod cumulativ, cele două condiții de
admisibilitate ale cererii de suspendare a actului administrativ atacat,
reglementate de art. 14 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ,
respectiv existența unui caz bine justificat și prevenirea unei pagube
iminente.
Prin întâmpinare,
pârâtul Guvernul României a solicitat respingerea cererii de suspendare ca
neîntemeiată.
Hotărârea primei
instanțe.
Prin Sentința nr. 256/CA/PI
din 3 septembrie 2012, Curtea de Apel Oradea, secția a II a civilă de
contencios administrativ și fiscal, a respins excepția lipsei calității
procesuale pasive invocată de pârâtul Guvernul României, ca nefondată.
A admis cererea de
suspendare formulată de reclamantul C.C., în contradictoriu cu pârâtul Guvernul
României, cu și a dispus suspendarea executării Deciziei nr. 239 din 21 mai 2012
până la soluționarea irevocabilă a acțiunii în anulare.
Pentru a hotărî astfel,
prima instanță a reținut următoarele considerente:
În ceea ce privește excepția
lipsei calității procesuale pasive a Guvernului României, Curtea a reținut că
este neîntemeiată deoarece Guvernul României este emitentul actului
administrativ atacat, iar primul ministru emite acte în calitate de
reprezentant legal al Guvernului României.
Pe fondul cererii de
suspendare, prima instanță a considerat că, în speță, sunt îndeplinite
cerințele art. 14 din Legea nr. 554/ 2004 referitoare la cazul bine justificat
și la paguba iminentă.
Astfel, actul
administrativ a fost emis de către pârât fără a avea un temei legal, instanța
apreciind că s-a făcut dovada existenței unui caz bine justificat, astfel cum
este definit de dispozițiile art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/ 2004.
În ceea ce privește
paguba iminentă, s-a constatat că reclamantul a fost deja prejudiciat prin
faptul că nu mai beneficiază de indemnizația lunară aferentă funcției deținute
până la eliberarea sa din funcție.
Recursul declarat în
cauză.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs pârâtul Guvernul României, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie.
Recurentul a criticat
soluția instanței de fond în temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 9 susținând că
a fost dată
cu încălcarea/aplicarea greșită
a legii, cât și ale art. 304 C. proc. civ.
Un prim aspect se
referă la faptul că, în mod nelegal, instanța a apreciat că acțiunea este
scutită de plata taxei de timbru, întrucât sunt aplicabile prevederile
art. 3 lit. m), art. 13
și art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997 privind taxele judiciare de timbru,
cu modificările și completările ulterioare, cât și de art. 9 alin. (2) din O.G.
nr. 32/1995 privind timbrul judiciar, cu modificările și completările
ulterioare coroborate cu cele ale art. 17 din Legea nr. 554/2004, cu modificările
și completările ulterioare.
O a doua critică se
referă la
soluția
instanței de
respingere a cererii de intervenție formulată de A.N.S.V.S.A. în temeiul art. 49
C. proc.civ, în interesul pârâtului.
A treia critică
vizează respingerea excepției
excepția
lipsei
calității procesuale pasive a
Guvernului României, citat în calitate de pârât pe motivul că
reclamantul
nu a invocat vreo vătămare în
drepturi care
să decurgă din emiterea, de către Guvern
a unui act
sau din refuzul
nejustificat al acesteia de a soluționa o cerere privitoare la un drept
recunoscut
de lege, Decizia nr.
239/2012,
a cărei suspendare se solicită prin prezenta
acțiune, fiind
emisă de primul-ministru, în executarea dispozițiilor art.
19 alin. (1) din
Legea nr. 90/2001.
Relativ
la modul de soluționare a cererii de suspendare, recurentul pârât a susținut că
prima instanță a apreciat greșit
îndeplinirea în speță a
cerințelor impuse de art. 14
din Legea nr. 554/2004, cu
modificările și completările ulterioare.
Cu
o motivare sumară, instanța a considerat că, prin aspectele invocate
de petent, respectiv
că actul administrativ a fost emis de către pârât fără a
avea un temei legal, s-a făcut dovada existenței
unui caz bine justificat, după
cum este definit la art. 2 lit. t) din
Legea nr. 554/2004.
Or,
p
otrivit
doctrinei și jurisprudenței, se poate vorbi despre un caz bine justificat numai
dacă din împrejurările cauzei rezultă o îndoială puternică și
evidentă asupra prezumției de legalitate pe care
se fundamentează caracterul
executoriu al actului administrativ.
În
cauză, însă,
nici unul dintre pretinsele motive de nelegalitate a
Deciziei primului-
ministru nr. 239/2012 nu puteau conduce la răsturnarea
prezumției menționate.
Argumentele
invocate de reclamant privesc fondul cauzei și reclamau administrarea unor
probe care nu sunt compatibile cu procedura de față,
caracterizată prin cercetarea sumară a aparenței dreptului, ele urmând a
fi analizate,
eventual, în cazul cererii în anulare a actului
administrativ.
În
ceea ce privește c
ondiția
existenței unei pagube iminente, recurentul consideră c
ă, în speță, nu s-au
făcut afirmații probate privind producerea unor pagube importante și imposibil
de recuperat ca urmare a executării actului administrativ. Oricum, protecția
jurisdicțională provizorie caracteristică unei cereri de suspendare trebuie să
se raporteze la o pagubă gravă, intensă, serioasă, condiție neîndeplinită în
speța dedusă judecății.
Îndeplinirea condiției
privind paguba iminenta presupune administrarea de dovezi care să probeze
iminența producerii pagubei invocate, sub acest aspect fiind lipsite de
relevanță simplele afirmații făcute ca atare în cererea formulată. Motivarea
unei pagube iminente care ar consta în lipsa indemnizației nu sunt suficiente
și concludente pentru a se considera că sunt întrunite condițiile legale pentru
suspendarea executării actului, întrucât astfel de susțineri nu sunt de natură
a răsturna prin ele însele prezumția de legalitate a actului administrativ
contestat si nu produc reclamantului un prejudiciu greu sau imposibil de
înlăturat.
Considerentele
Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Examinând sentința
atacată în raport cu actele și lucrările dosarului, cu criticile invocate de
recurenți, precum și cu dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele
ale art. 304
1
C. proc. civ., Curtea constată că recursul este
nefondat, după cum se va arăta în continuare.
Prin Decizia Primului
Ministru al României nr. 239 din data de 21 mai 2012 publicată în M. Of. din 21
mai 2012, a cărui executare se solicită a fi suspendată, reclamantul C.C. a
fost eliberat din funcția de vicepreședinte, cu rang de subsecretar de stat, al
A.N.S.V.S.A. a fost eliberat din funcția mai sus menționată.
Potrivit art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, „
În cazuri bine
justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în
condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității
ierarhic superioare, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să
dispună suspendarea executării actului administrativ unilateral până la
pronunțarea instanței de fond”.
Rezultă,
așadar, că suspendarea executării unui act administrativ este condiționată de
îndeplinirea cumulativă a următoarelor trei condiții: inițierea procedurii de
anulare a actului administrativ (care se poate afla fie în faza administrativă
prealabilă, fie în faza judiciară), existența unui caz bine justificat și
iminența producerii unei pagube care, astfel, poate fi prevenită.
În speță, nu se
contestă că intimatul reclamant a contestat la instanța judecătorească măsura
de eliberare din funcție.
Celelalte două
condiții, astfel cum rezultă din prevederile legale citate, se determină
reciproc, logic neputându-se vorbi despre un caz bine justificat, fără
existența pericolului producerii unei pagube.
În ceea ce privește
existența cazului bine justificat, Înalta Curte reține că prin aspectele
invocate de petent, respectiv că actul administrativ a fost emis de către pârât
fără a avea un temei legal, s-a făcut dovada existenței unui caz bine
justificat, astfel cum este definit de dispozițiile art. 2 lit. t) din Legea nr.
554/2004.
Fără a se pronunța
asupra fondului litigiului, instanța constată că recurentul pârât a emis Decizia
nr. 239 din 21 mai 2012 fără a invoca motive temeinice de întrerupere a
mandatului Vicepreședintelui A.N.S.V.S.A., C.C., astfel că această împrejurare
este
în
măsură să creeze o îndoială puternică și evidentă asupra prezumției de
legalitate a actului administrativ contestat.
În
sprijinul acestei îndoieli
este și Sentința civilă nr. 437/CA/2012 din 19 decembrie 2012, pronunțată în Dosarul
nr. 403/35/CA/2012 al Curții de Apel Oradea, prin care s-a admis acțiunea
reclamantului, s-a anulat Decizia Primului Ministru al României nr. 239 din 21
mai 2012 și s-a dispus renumirea reclamantului în funcția de Vicepreședinte al
A.N.S.V.S.A., cu acordarea, pentru perioada cuprinsă între data intrării în
vigoare a deciziei anulate și data renumirii, a diferenței de indemnizație
cuvenită reclamantului.
Înalta Curte constată
că și condiția pagubei iminente, definită la art. 2 alin. (1) lit. ș) ca fiind
„prejudiciul material viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea
previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu
public”, este incidentă în cauză, petentul fiind deja prejudiciat prin faptul
că nu a mai beneficiat de indemnizația lunară aferentă funcției deținute până
la eliberarea sa din funcție.
În sensul soluției
pronunțate sunt și prevederile Recomandării Consiliului de Miniștri ai
Consiliului Europei cu privire la protecția juridică provizorie în materie
administrativă, prin care se solicită autorității jurisdicționale competente ca
atunci când executarea unei decizii administrative este de natură să provoace
daune grave, dificil de reparat, persoanele particulare cointeresate în această
decizie să ia măsuri de protecție provizorii corespunzătoare, în limitele
competenței sale și fără ca astfel să influențeze în vreun fel soluția asupra
fondului, cu atât mai mult atunci când există un argument juridic aferent
valabil în raport cu elementele de legalitate ale actului administrativ
contestat.
În ceea ce privește
celelalte critici formulate în recurs, referitoare la excepția netimbrării cererii
de chemare în judecată, Înalta Curte constată că sunt neîntemeiate, în speță
acțiunea fiind scutită de plata taxei judiciare de timbru și a timbrului
judiciar, în temeiul art. 15 lit. a) din Legea nr. 146/1997.
Înalta Curte reține
că și criticile privind soluționarea cererii de intervenție sunt nefondate,
având în vedere că prin acțiunea ce face obiectul dosarului menționat mai sus,
s-a solicitat suspendarea executării Deciziei Primului Ministru nr. 239 din 21
mai 2012, prin care s-a dispus eliberarea reclamantului C.C. din funcția de
vicepreședinte, cu rang de subsecretar de stat al A.N.S.V.S.A., astfel că nu
sunt incidente dispozițiile art. 3 alin. (1) pct. 7 din H.G. nr. 405/2007 coroborat
cu art. 49 C. proc.civ.
În fine, Înalta Curte
constată că prima instanță a respins în mod corect și excepția lipsei calității
procesuale pasive a Guvernului României, ținând cont de faptul că Primul
Ministru emite acte în calitate de reprezentant al Guvernului României,
potrivit art. 15 din Legea nr. 90/2001,
conducerea și
controlul activității ministerelor și a celorlalte organe centrale de
specialitate din subordine fiind o atribuție a Guvernului, potrivit art. 11 lit.
k) din actul normativ susmenționat.
Pentru
considerentele mai sus expuse, constatând că prima instanță a pronunțat o
hotărâre legală și temeinică, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Guvernul României împotriva Sentinței nr. 256/CA/PI din 3
septembrie 2012 a Curții de Apel Oradea, secția a II a civilă, contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi, 7 martie 2013.