ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1596/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1596/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 860 din 14
februarie 2007 a Tribunalului Comercial Cluj s-a admis cererea formulată de
reclamanta SC D. SRL cu sediul în Cluj Napoca în contradictoriu cu pârâta SC C.N.T.A.R.T.
SA cu sediul în Otopeni și s-a constatat că rezoluțiunea convențională a contractului
de închiriere nr. 1778 din 7 ianuarie 2005 încheiat între părți nu a avut loc,
declarația unilaterală de rezoluțiune a pârâtei din 29 iunie 2006, fiind
ineficace.
S-a dispus executarea silită a
obligațiilor contractuale și pârâta a fost obligată să predea reclamantei
spațiul în suprafață de 151,20 mp obiect al contractului de închiriere și să permită
reclamantei să efectueze investițiile corespunzătoare conform prevederilor
contractului, cu cheltuieli de judecată.
Apelul declarat de pârâtă împotriva
hotărârii pronunțate de instanța de fond a fost admis în parte prin decizia
civilă nr. 142 din 22 iunie 2007 a Curții de Apel Cluj, secția comercială de contencios
administrativ și fiscal, prin care sentința a fost modificată în sensul că s-a
respins cererea reclamantei SC D. SRL de obligare a pârâtei la predarea spațiilor
obiect al contractului de închiriere nr. 1778 din 7 ianuarie 2005 și de a
permite acesteia să efectueze investițiile corespunzătoare conform prevederilor
contractului.
S-au menținut restul dispozițiilor sentinței
atacate și s-a respins cererea de acordare a cheltuielilor de judecată în apel.
Instanța de control judiciar a
apreciat că instanța de fond a reținut în mod corect că pârâta avea obligația
prioritară în predarea spațiului conform art. 3 și 8 din contract pe care nu
și-a îndeplinit-o și deci nu poate pretinde rezilierea unilaterală care nu a
operat. Că ambele părți au dat dovadă de rea credință și nu au cooperat în
executarea contractului, deci soluția instanței de fond este corectă sub
aspectul constatării că denunțarea unilaterală a contractului nu a operat.
S-a stabilit că greșit, Tribunalul a
admis cererea reclamantei de obligare a pârâtei la predarea spațiului obiect al
contractului și de a permite acesteia să efectueze investiții corespunzătoare
conform prevederilor contractului, deoarece predarea este subsecvent convenirii
de către părți asupra amenajărilor care se impun a fi efectuate.
Împotriva acestei decizii reclamanta
și pârâta au declarat recurs pentru motive de netemeinicie și nelegalitate.
Reclamanta SC D. SRL Cluj Napoca a
formulat la data de 15 august 2007 cerere de repunere în termenul de recurs iar
motivele de recurs au fost depuse la Curtea de Apel la data de 29 august 2007.
În motivarea cererii de repunere în
termen, întemeiată pe art. 103 C. proc. civ., reclamanta-recurentă a susținut
că nu a intrat în posesia deciziei pronunțate în apel, întrucât aceasta a fost comunicată
la sediul din Str. Plopilor și nu la sediul societății de avocatură care a reprezentat-o.
Înalta Curte, examinând cererea de
repunere în termen astfel cum a fost motivată și întemeiată în drept, constată
că recurenta reclamantă nu se află în nici o ipoteză a textului de lege
invocat.
Art. 103 alin. (1) C. proc. civ.,
dispune că neexercitarea căii de atac în termenul legal atrage decăderea afară
de cazul când partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai
presus de voința ei.
În cauză, decizia pronunțată de
instanța de apel a fost comunicată la sediul social al reclamantei recurente.
Această comunicare îndeplinește cerințele procedurale prevăzute de art. 90 C.
proc. civ., așa încât, constatând că în fața instanței de fond și de apel nu a
fost formulată o cerere prin care să se indice o altă adresă pentru comunicarea
actelor de procedură, cererea formulată de apărătorul recurentei-reclamante la
data de 4 iulie 2007 prin care a solicitat comunicarea deciziei la cabinetul
său nu este de natură să înlăture efectele procesului verbal de înmânare a
deciziei, la sediul societății.
În consecință, termenul de 15 zile
pentru declararea recursului, în conformitate cu art. 301 C. proc. civ., a curs
de la data comunicării deciziei (12 iulie 2007) raportat și la art. 103 C.
proc. civ., care nu-și găsește aplicare în speță, urmează ca recursul
reclamantei să fie respins ca tardiv declarat.
Pârâta SC C.N.T.A.R.T. SA a formulat
în termen legal recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc.
civ. și a solicitat admiterea, modificarea deciziei instanței constatând că a
operat rezilierea unilaterală a contractului de închiriere nr. 1778 din 7
ianuarie 2005 încheiat între părți.
În argumentarea motivului prevăzut 304
pct. 7, recurenta pârâtă a susținut că, motivarea instanței de apel reflectă situații
de fapt și de drept, contradictorii care au împietat asupra soluționării legale
a cererii de apel, distinct de faptul că instanța nu a statuat asupra culpei
părților în executarea obligațiilor.
Prin întâmpinare, reclamanta SC D. SRL
a solicitat în principal anularea recursului conform art. 302 C. proc. civ.,
întrucât a fost înregistrat direct la Înalta Curte de Casație și Justiție și în
subsidiar, respingerea ca nefondat.
Înalta Curte, asupra recursului
pârâtei, va retine:
- Excepția nulității recursului în
raport de dispozițiile art. 302 C. proc. civ., nu subzistă întrucât recursul a
fost depus la Curtea de Apel a cărei hotărârea a fost atacată.
- Motivul de nelegalitate prevăzut de art.
304 pct. 7 C. proc. civ., poate fi invocat atunci când hotărârea nu cuprinde
motivele pe care se sprijină sau cuprinde motive contradictorii ori străine de
natura pricinii.
- În raport de aceste dispoziții, Înalta
Curte constată că prin schimbarea soluției în parte de către instanța de apel,
aceasta nu explicitează în considerente rațiunea pentru care deși menține
contractul de închiriere, nu dă efecte obligațiilor asumate de părți, în raport
de obiectul cererii.
Cu alte cuvinte menținând contractul
instanța trebuia să statueze asupra priorității în executarea obligațiilor
sinalagmatice asumate de părți pentru ca actul juridic pe care îl menține să-și
producă efectele. În măsura în care instanța a apreciat că ambele părți au fost
în culpă în îndeplinirea obligațiilor, soluția este în evidență contradictorie
cu considerentele instanței.
În absența unei motivări clare și
precise bazate pe argumente în concordanță cu soluția adoptată, Înalta Curte,
neputând exercita controlul legalității, urmează în temeiul art. 312 C. proc.
civ., raportat la art. 314 din același cod, să admită recursul pârâtei și să trimită
cauza pentru rejudecare la aceeași instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de repunere în termen
formulată de reclamanta și respinge, ca tardiv formulat, recursul formulat de
reclamanta SC D. SRL Cluj Napoca prin administrator judiciar IPURL împotriva deciziei
civile nr. 142 din 22 iunie 2007 a Curții de Apel Cluj.
Admite recursul declarat de pârâta SC
C.N.T.A.R.T. SA OTOPENI, casează decizia recurată și trimite cauza la aceeași
instanță pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
9 mai 2008.