ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1867/2014
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1867/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față,
În baza actelor și
lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 118/S din 15 mai
2012, pronunțată în Dosar nr. 14111/62/2012, Tribunalul Brașov a dispus
condamnarea inculpatului C.G., după cum urmează :
- în temeiul art. 215
alin. (1), (3), (4), (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (13
acte materiale), art. 74 alin. (1) lit. a) și c) C. pen. și art. 320
1
C. proc. pen., la pedeapsa de 4 ani închisoare și 2 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a, lit. b) C.
pen., pentru infracțiunea de înșelăciune cu consecințe deosebit de grave;
- în temeiul art. 215
alin. (1), (2), (3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (6 acte
materiale) art. 74 alin. (1) lit. a) și c) C. pen. și art. 320
1
C.
proc. pen., la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru infracțiunea de înșelăciune
în convenții;
- în temeiul art. 291
teza a II-a C. pen. cu aplicarea art. 74 alin. (1) lit. a) și c) C. pen. și
art. 320
1
C. proc. pen., la pedeapsa de 300 de RON amendă penală
pentru infracțiunea de uz de fals.
În temeiul art. 33
lit. a) raportat la art. 34 lit. b) C. pen., a contopit pedepsele aplicate,
urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 4 ani închisoare și 3
ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a
II-a, lit. b) C. pen.
În temeiul art. 71
alin. (1) C. pen. a interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin.
(1) lit. a) teza a II-a, lit. b) C. pen.
Prin aceeași sentință
s-a dispus condamnarea inculpatului B.S., după cum urmează:
- în temeiul art. 26
raportat la art. 215 alin. (1), (3), (4), (5) C. pen. cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen. (12 acte materiale) și art. 37 lit. b) C. pen. la pedeapsa de
10 ani închisoare și 3 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 alin.
(1) lit. a) teza a II-a, lit. b) C. pen. pentru complicitate la infracțiunea de
înșelăciune cu consecințe deosebit de grave;
- în temeiul art. 26
raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2)
C. pen. (6 acte materiale) și art. 37 lit. b) C. pen. la pedeapsa de 4 ani închisoare,
pentru infracțiunea de complicitate la înșelăciune în convenții.
În temeiul art. 33
lit. a) raportat la art. 34 lit. b) C. pen. s-au contopit pedepsele aplicate,
urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 10 ani închisoare și 3
ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a
II-a, lit. b) C. pen.
În temeiul art. 71
alin. (1) C. pen. a interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 alin.
(1) lit. a) teza a II-a, lit. b) C. pen.
În temeiul art. 345
alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 14 alin. (3) lit. b) C. proc. pen. a
obligat pe inculpații C.G. și B.S., în solidar, la plata următoarelor sume, cu
titlu de despăgubiri civile: 45.358,99 RON către SC I.D. SRL; 63.025,38 RON
către SC P. SRL; 18.590,38 RON către SC S.R.I. SRL; 47.178 RON către SC A.S.
SRL; 10.848,04 RON către SC C.T. SRL; 34.954 RON către SC P.S.C. SRL; 29.500
RON către SC M. SRL; 28.592,37 RON către SC H. SRL; 28.014,44 RON către SC L.
SRL; 41.795 RON către SC G.C.D. SRL; 72.329,35 RON către SC A.M. SA; 4.075,29
RON către SC I.C.C. SRL; 18.869,63 RON către SC C.P. SRL.
În temeiul art. 345
alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 14 alin. (3) lit. b) C. proc. pen. a
obligat pe inculpatul C.G. la plata sumei de 38.364,35 RON către SC I.C.C. SRL,
cu titlu de despăgubiri civile.
În temeiul art. 191
alin. (1) C. proc. pen. a obligat pe inculpații C.G. și B.S. la câte 1.600 RON
fiecare cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de fond a reținut următoarele:
Inculpații B.S. și
C.G. s-au deplasat în municipiul Brașov în luna februarie 2007, unde, ultimul a
cesionat părțile sociale ale SC S.A. SRL, devenind asociat unic și
administrator al acesteia. În scopul realizării acestor activități a fost
însoțit și îndrumat de inculpatul B.S. După preluarea acestei societăți,
inculpații căutau furnizori, iar cu ajutorul învinuitei B.M., secretara
societății, trimiteau pe adresele de email sau pe fax, cereri de oferte sau
comenzi. După negocieri cu reprezentanții părților vătămate și semnarea unor
contracte, mărfurile erau livrate la punctul de lucru al societății, fiind
preluate de inculpatul B.S., care semna în numele SC S.A. SRL, de primire.
Pentru o scurtă perioadă de timp acestea erau depozitate într-un spațiu
închiriat, iar ulterior erau revândute. Pentru achitarea contravalorii
produselor, inculpatul C.G. emitea instrumente de plată, deși cunoștea că nu
deține disponibilul necesar în cont.
În felul acesta cei
doi inculpați au prejudiciat un număr de 13 societăți comerciale, cu care au
avut relații comerciale și care au formulat plângeri penale în cauză.
Prin Plângerea din
data de 30 aprilie 2007 partea vătămată SC I.D. SRL, a sesizat Parchetul de pe
lângă Judecătoria Brașov solicitând efectuarea de cercetări față de reprezentantul
SC S.A. SRL, numitul C.G., pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune.
Instanța reține că între SC I.D. SRL și SC S.A. SRL a intervenit Contractul
comercial de distribuție A1 din 19 martie 2007, în baza căruia inculpatul C.G.
a achiziționat mărfuri comercializate de partea vătămată, pentru achitarea
cărora a emis fila cec X1, refuzată la plată pentru motivul lipsă totală
disponibil, client aflat în interdicție bancară.
Inculpatul C.G. a
trimis, prin fax, o cerere de ofertă către reprezentanții părții vătămate, de
relația comercială cu societatea acestuia ocupându-se martorul B.C.L., care a
verificat societatea la Ministerul Justiției. Acesta a precizat în declarația
dată faptul că după negocieri, s-a încheiat contractul sus-menționat cu care
personal s-a deplasat la punctul de lucru al SC S.A. SRL din municipiul Brașov,
pentru a fi semnat. Aici, o persoană de sex masculin necunoscută, a semnat și
ștampilat contractul în fața sa, iar ulterior s-a onorat comanda. Partea
vătămată a emis factura fiscală Y1 din 22 martie 2007, pe care martorul B.C.L.
a înmânat-o inculpatului B.S. la sediul SC S.A. SRL, iar acesta din urmă a
semnat de primire, înmânându-i fila cec X1, pe care a completat-o și care era
deja semnată și ștampilată. Potrivit negocierilor purtate cu inculpatul C.G.,
fila cec era postdatată, fiind scadentă la 21 de zile de la emitere (livrarea
mărfii).
Potrivit Raportului
de constatare tehnico-științifică nr. 222677 din 4 aprilie 2011 semnătura de la
rubrica cumpărător de pe Contractul A1 din 19 martie 2007 a fost executată de
inculpatul C.G., iar semnătura de primire de pe factura emisă de partea
vătămată a fost executată de inculpatul B.S. Potrivit declarației de învinuit
dată de inculpatul C.G. cererile de ofertă erau transmise către părțile
vătămate de către inculpatul B.S. și B.M., el ocupându-se doar de semnarea
filelor cec.
Fila cec a fost
refuzată la plată, iar după aceea inculpații nu au mai fost găsiți de
reprezentanții părții vătămate.
Participarea
inculpatului B.S. la săvârșirea acestei fapte a rezultat din declarația
inculpatului C.G. dată în cursul urmăririi penale, care arată că în fapt,
inculpatul B.S. era cel care îi spunea ce să semneze, unde să meargă și ce să
facă. De asemenea, faptul că inculpatul B.S. era implicat în săvârșirea
infracțiunilor de înșelăciune comise de către inculpatul C.G. a rezultat și din
declarația martorei B.M.
La data de 22 mai
2007 SC P. SRL, prin reprezentat legal, a formulat plângere penală pentru
săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, față de reprezentantul SC S.A. SRL,
numitul C.G., arătând că la data de 13 aprilie 2007 acesta a achiziționat
mărfuri de la un punct de lucru al societății, iar pentru achitarea acestora a
emis fila cec X2 pentru suma de 63.025,38 RON. Introdusă la plată a fost refuzată
pe motivul lipsă disponibil.
Martora P.S.M.,
administrator al părții vătămate la data faptei, a arătat că din partea SC S.A.
SRL s-a negociat cu C.G. și B.M. Comanda, precum și cererea de ofertă, a fost
făcută de o persoană "T.L." director economic în cadrul SC S.A. SRL.
La data de 29 martie
2007 s-a prezentat la sediul părții vătămate numitul L.M., delegat al SC S.A.
SRL, care a precizat că va ridica comanda făcută de SC S.A. SRL. Cu această
ocazie partea vătămată a emis factura fiscală Y2, care a fost semnată de
martorul L.M., pentru SC S.A. SRL. Mărfurile au fost transportate la Brașov cu
camionul condus de martorul P.D. angajat al SC L.1 SRL, în baza avizului de
însoțire a mărfurilor nr. B1 din 29 martie 2007, fiind depozitate într-un
spațiu de pe str. Zizinului.
Martorul L.M. a
precizat că la solicitarea lui B.S. sau I.V., s-a deplasat la Arad în scopul de
a prelua mărfurile achiziționate de SC S.A. SRL. În acest sens i-a fost
înmânată o factură proformă și o delegație. În numele SC S.A. SRL a semnat
factura fiscală emisă de partea vătămată, iar pentru serviciul prestat a primit
suma de 200 euro.
Participarea
inculpatului B.S. a rezultat din declarațiile inculpatului C.G. date în cursul
urmăririi penale, în care recunoaște implicarea inculpatului B.S. în săvârșirea
faptelor, din declarațiile martorei B.M., conform căreia acest inculpat se
ocupa de tranzacțiile efectuate de SC S.A. SRL și din declarația martorului
L.M., care a precizat că la solicitarea lui B.S. sau I.V., s-a deplasat la Arad
în scopul de a prelua mărfurile achiziționate de SC S.A. SRL.
La data de 1 iunie
2007, SC S.R.I. SRL, prin reprezentat legal, a formulat o plângere penală
împotriva reprezentantului SC S.A. SRL, C.G., pentru săvârșirea infracțiunii de
înșelăciune, arătând faptul că acesta a achiziționat mărfuri comercializate de
partea vătămată, iar pentru achitarea acestora a emis fila cec X3, refuzată la
plată pentru motivul lipsă totală disponibil.
Instanța de fond a
reținut că în luna martie 2007 reprezentantul părții vătămate, numitul B.L., a
primit pe adresa de email o cerere de ofertă din partea SC S.A. SRL Brașov,
prin care această societate își exprima intenția de a achiziționa produse
comercializate de partea vătămată. Între cele două părți s-a încheiat
Contractul de vânzare-cumpărare la 15 martie 2007, având ca obiect vânzarea
către societatea administrată de inculpat a unor plăci pentru plafon casetat,
în valoare totală 18.590,38 RON. Potrivit punctului 6 din contract, în măsura
în care plata se făcea prin cec s-a convenit ca acesta să fie scadent la 12
aprilie 2007 și să fie înmânat la livrarea mărfii. Contractul a fost trimis
prin fax către SC S.A. SRL, iar după semnare a fost remis părții vătămate prin
aceeași modalitate. Urmare a livrărilor efectuate, partea vătămată a emis
factura fiscală Y3 din 18 martie 2007 care, la livrarea mărfurilor a fost
semnată de inculpatul B.S. Fila cec emisă de inculpatul C.G. în condițiile
sus-menționate a fost refuzată la plată pentru motivul lipsă disponibil, filă
cec anulată.
Participarea
inculpatului B.S. a rezultat din declarațiile co-inculpatului C.G. și din
declarația martorei B.M., dar și din Raportul de constatare tehnico-științifică
222677 din 4 aprilie 2011, care atestă că factura fiscală nr. Y3 din 18 martie
2007, înaintată odată cu livrarea mărfurilor, a fost semnată de inculpatul B.S.
La data de 5 iunie
2007 partea vătămată SC A.S. SRL a solicitat efectuarea de cercetări față de
reprezentanții SC S.A. SRL, C.G. și C.E. pentru săvârșirea infracțiunii de
înșelăciune arătând faptul că în urma livrărilor de mărfuri menționate în
factura fiscală Y4 din 26 martie 2007, aceștia au emis un bilet la ordin
scadent la 12 aprilie 2007, refuzat la plata pentru motivul lipsă totală
disponibil.
Prima instanță a
reținut că la începutul anului 2007, reprezentantul părții vătămate a fost
contactat de o persoană de sex feminin din partea SC S.A. SRL, care s-a
prezentat sub numele de "C." și care și-a manifestat interesul pentru
achiziționarea cantității de 1000 mp parchet. Deși cele două societăți nu au
încheiat vreun contract comercial, învinuitul C.G. și numita "C.E."
au trimis mai multe email-uri în care își exprimau intenția de a achiziționa
cantitatea de parchet indicând și locațiile unde trebuiau livrate.
Inculpatul C.G. a
livrat părții vătămate, prin curierat rapid, biletul la ordin emis la 30 martie
2007 și scadent la 12 aprilie 2007.
La livrarea
mărfurilor comandate de inculpat, reprezentantul părții vătămate a emis factura
fiscală nr. Y5, în valoare de 47.178 RON. Mărfurile au fost livrate la sediul
SC S.A. SRL, potrivit CMR din 23 martie 2007, fiind primite de inculpatul B.S.
care a semnat atât factura fiscală cât și CMR-ul, cum rezultă din raportul de
constatare tehnico-științifică. Pe parcursul cercetărilor nu s-a identificat
vreo persoană cu numele "C.E." în anturajul inculpaților. Aceasta a
fost prezentată ca fiind soția inculpatului C.G., însă acesta nu apare ca fiind
căsătorit.
Participarea
inculpatului B.S. la săvârșirea acestei fapte a rezultat în primul rând din
declarația acestuia și din declarația martorei B.M., și din raportul de
constatare tehnico-științifică.
Prin Plângerea din
data de 30 mai 2007 partea vătămată SC C.T. SRL, prin reprezentant legal, a
solicitat tragerea la răspundere penală a reprezentantului legal al SC S.A.
SRL, pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, arătând faptul că, în
derularea relației comerciale cu societatea sus-menționată a fost indusă în
eroare, cauzându-i-se un prejudiciu de 10.848,04 RON.
Instanța a reținut că
în luna martie 2007 învinuitul C.G. a trimis părții vătămate, prin intermediul
email-ului, două cereri de ofertă pentru produsele pe care aceasta le
comercializa. Urmare a livrărilor de mărfuri solicitate de inculpatul C.G.,
s-au emis factura fiscală nr. Y6 din 21 martie 2007, pentru care inculpatul a
emis fila cec X4, refuzată la plată și factura fiscală nr. Y7 din 26 martie
2007, în valoare de 3.101 RON, pentru achitarea căreia inculpatul a emis fila
cec seria X5, de asemenea, refuzată la plată pentru motivul lipsă disponibil,
filă cec anulată.
Participarea
inculpatului B.S. la săvârșirea faptei a rezultat din declarația martorului
B.T., care a arătat că urmare a comenzii făcute de C.E., în data de 22 martie
2007 s-a deplasat la sediul SC S.A. SRL din Brașov, unde a livrat mărfurile,
care au fost preluate de o persoană de sex masculin, care s-a recomandat
"S.". Martorul mai arată că acesta i-a înmânat fila cec X4
completată, semnată și ștampilată, iar potrivit procesului-verbal de prezentare
pentru recunoaștere, martorul B.T. l-a indicat pe inculpatul B.S. ca fiind cel
care a preluat mărfurile livrate și i-a înmânat fila cec. La rândul său
martorul M.G., angajat la acea dată în cadrul părții vătămate, a precizat că la
solicitarea reprezentanților societății, s-a deplasat la sediul SC S.A. SRL
pentru a livra mărfurile comandate, unde secretara societății l-a contactat
telefonic pe inculpatul B.S. care a preluat mărfurile. În plus, potrivit
Raportului de constatare tehnico-științifică nr. 222766 din 13 mai 2011
semnăturile de la rubrica "semnătura de primire" de pe facturile
fiscale emise de partea vătămată au fost executate de inculpatul B.S.
La data de 1
august 2007 numitul P.G., în calitate de administrator al SC P.S.C. SRL
Bistrița, a sesizat organele de poliție solicitând tragerea la răspundere
penală a administratorilor SC S.A. SRL pentru săvârșirea infracțiunii de
înșelăciune precizând că a fost indus în eroare prin emiterea filei seria X6,
care a fost refuzată la plată pentru motivul cec anulat, trăgător aflat în
interdicție bancară.
Instanța a reținut că
în baza comenzii primite de la SC S.A. SRL, semnată cu numele "C.E.",
partea vătămată a livrat mărfurile menționate în factura fiscală seria Y8 din
30 martie 2007, în valoare de 34.954,58 RON. De asemenea, între cele două societăți
s-a încheiat un contract de vânzare-cumpărare în care s-au stabilit condițiile
de livrare și plată a mărfurilor, contract pe care reprezentantul părții
vătămate, numitul P.G., l-a lăsat pentru semnare la sediul SC S.A. SRL.
Sus-numitul a precizat că a însoțit prima livrare de mărfuri, ocazie cu care
l-a cunoscut pe inculpatul C.G. După descărcarea produselor, factura emisă a
fost semnată de inculpatul B.S., iar inculpatul C.G. i-a înmânat fila cec
sus-menționată, completată integral. După introducerea acesteia la plată,
aceasta fiind refuzată, reprezentantul părții vătămate s-a deplasat la Brașov,
însă nu a mai găsit vreun reprezentant al SC S.A. SRL.
Participarea
inculpatului B.S. la săvârșirea acestei fapte a rezultat din declarațiile
inculpatului C.G. de recunoaștere a săvârșirii faptelor și din declarația
martorului P.G. Acesta din urmă i-a și recunoscut pe inculpații C.G. și B.S.,
după planșele foto puse la dispoziție de organele de cercetare penală, ca fiind
persoanele din cadrul SC S.A. SRL cu care a contractat. Potrivit Raportului de
constatare tehnico-științifică nr. 222677 din 4 aprilie 2011, semnătura de la
rubrica "semnătura de primire" de pe factura fiscală emisă de partea
vătămată a fost executată de inculpatul B.S.
La data de 12 iulie
2007 SC M. SRL, prin avocat, a sesizat Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov
solicitând efectuarea de cercetări față de C.G., administrator al SC S.A. SRL
pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, arătând faptul că învinuitul i-a
indus în eroare cu prilejul derulării unor relații comerciale, emițând fila cec
X7 în valoare de 29.500,38 RON refuzată la plată pentru motivul lipsă
disponibil, filă cec anulată. Ulterior, aceeași parte vătămată a formulat
plângere penală și împotriva numitei C.E. pentru săvârșirea infracțiunii de
înșelăciune, menționând aceleași aspecte ca în plângerea precedentă.
Instanța a reținut că
partea vătămată a primit în luna martie 2007, pe adresa de e-mail, o cerere de
ofertă din partea SC S.A. SRL, iar ulterior o comandă fermă. Persoanele de
contact din cadrul acestei societăți au fost C.G. și C.E. După verificarea
existentei societății, au stabilit condițiile de vânzare. Mărfurile livrate au
fost transportate la Brașov de SC P.1 SRL, șofer fiind martorul O.I. Acesta din
urmă a primit fila cec sus-menționată pe care a înmânat-o reprezentantului
părții vătămate. Tot acesta este cel care la sediul SC S.A. SRL a înmânat
inculpatului B.S. factura fiscală nr. Y9 din 27 martie 2007 pe care acesta a
semnat-o, confirmând primirea mărfurilor. Și de această dată nu a putut fi
identificată numita C.E., având în vedere că inculpatul C.G. nu figurează ca
fiind căsătorit.
Participația
inculpatului B.S. la săvârșirea infracțiunii a rezultat din Raportul de
constatare tehnico-științifică nr. 222677 din 4 aprilie 2011 (acesta a semnat
factura fiscală nr. Y9 din 27 martie 2007, emisă de partea vătămată).
Prin plângerea din
data de 8 mai 2007 SC H. SRL Brașov, prin reprezentant legal, a sesizat
Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov solicitând efectuarea de cercetări
față de reprezentantul SC S.A. SRL pentru săvârșirea infracțiunii de
înșelăciune, arătând că acesta a achiziționat mărfuri în valoare de 28.592,37
RON, iar pentru achitarea acestora a emis fila cec X8, refuzată la plată pentru
motivul lipsă disponibil, cec anulat.
Reprezentanții părții
vătămate au depus la dosar o copie a facturii emisă către SC S.A. SRL precum și
avizul de însoțire a mărfii nr. B2 din 28 martie 2007.
Din actele de
cercetare efectuate în cauză a rezultat faptul că urmare a comenzilor făcute de
SC S.A. SRL, prin C.E., între partea vătămată și societatea administrată de
învinuitul C.G. s-a încheiat Contractul de vânzare-cumpărare A2 din 26 martie
2007, semnat la rubrica "cumpărător" de inculpatul C.G., așa cum
rezultă din Raportul de constatare tehnico-științifică nr. 222677 din 4 aprilie
2011.
Înainte de livrarea
mărfurilor comandate, martorul G.G.M., angajat al părții vătămate, s-a deplasat
la sediul SC S.A. SRL cu factura nr. Y10 unde a fost întâmpinat de 2 persoane
de sex masculin, care s-au recomandat ca fiind administratorul și respectiv
angajatul societății. Martorul a primit fila cec X8 semnată de învinuitul C.G.
La termenul stabilit, fila cec a fost introdusă la plată, fiind ulterior
refuzată pentru motivul lipsă totală disponibil.
Participarea
inculpatului la săvârșirea acestei fapte a rezultat din declarația inculpatului
C.G., dată în cursul urmăririi penale, în care recunoaște modul în care
inculpații au acționat de fiecare dată pentru inducerea în eroare a societăților
vătămate, din declarația martorei B.M. și din declarația martorului G.G.M.,
care s-a prezentat la sediul SC S.A. SRL din Brașov.
Prin plângerea din
data de 3 mai 2007 SC L. SRL Brașov a sesizat organele de poliție solicitând
efectuarea de cercetări față de C.G. pentru săvârșirea infracțiunii de
înșelăciune arătând faptul că, în executarea Contractului de vânzare cumpărare
A3 din 26 martie 2007 sus-numitul a emis un bilet la ordin scadent la data de
26 aprilie 2007, pentru achitarea contravalorii facturii fiscale Y11 din 26
martie 2007, care a fost refuzat la plată pentru motivul lipsă totală
disponibil. La Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov s-a înregistrat
plângerea formulată de aceeași parte vătămată SC L. SRL Brașov prin care
solicita tragerea la răspundere penală a numitului C.G., administrator al SC
S.A. SRL pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune. În plângere s-a arătat
că în baza Contractului de vânzare-cumpărare A3 din 26 martie 2007 societatea
parte vătămată a livrat produse petroliere, emițând două facturi fiscale.
Pentru achitarea sumelor înscrise pe acestea inculpatul C.G. a emis fila cec
X9, scadentă la data de 3 mai 2007, care a fost refuzată la plată pentru
motivul lipsă disponibil. După apariția incidentului la plată, inculpatul nu a
putut fi găsit.
A mai reținut
instanța că la baza relațiilor comerciale dintre cele două societăți s-a aflat
o cerere de ofertă primită de reprezentanții părții vătămate pe fax, prin care
inculpatul C.G. și-a manifestat intenția de achiziționa uleiuri pentru
autovehicule. Ulterior, tot prin intermediul faxului partea vătămată a primit
la data de 26 martie 2007 două comenzi ferme, semnându-se ulterior Contractul
A3 din 26 martie 2007. În scopul semnării acestuia, numitul C.F. s-a deplasat la
sediul SC S.A. SRL unde a discutat cu inculpatul B.S. și cu secretara
societății, martora B.M. ( care au fost recunoscuți după planșele foto).
În urma livrărilor
efectuate, partea vătămată a emis facturile fiscale nr. Y11 din 26 martie 2007
și Y12 din 29 martie 2007, urmând ca plată să se facă la 30 de zile. Prima
livrare a fost efectuată de martorul B.D., care a predat inculpatului B.S.
mărfurile, acesta semnând de primire. Potrivit declarației martorului,
inculpatul B.S. i-a solicitat ca partea vătămată să onoreze și celelalte
comenzi, declarând că are cereri pentru produse. Cu aceeași ocazie
reprezentatului părții vătămate i-a fost înmânat un bilet la ordin scadent la
26 aprilie 2007, semnat și ștampilat, care cuprindea contravaloarea mărfurilor
livrate potrivit facturii Y11 din 26 martie 2007. De asemenea, numita B.M. i-a
înmânat și o filă cec, în alb, drept garanție a plăților viitoare. La data de
29 martie 2007 s-a onorat o altă comandă potrivit facturii Y12 din 29 martie
2007, în valoare de 14.598 RON. Mărfurile au fost preluate și de această dată
de B.S. care a semnat de primire. Pentru achitarea acestora numita B.M. a
înmânat un alt bilet la ordin.
La data scadenței
primului bilet al ordin, 26 aprilie 2007, acesta a fost introdus la plată și
refuzat pentru motivul lipsă totală disponibil. În aceste condiții s-a încercat
contactarea reprezentanților SC S.A. SRL, însă fără succes.
Reprezentanții părții
vătămate au renunțat la introducerea la plată a celuilalt bilet la ordin și au
completat fila cec X9 cu suma totală restantă. Și aceasta a fost refuzată la
plată pentru motivul lipsă totală disponibil, cec anulat.
Participarea
inculpatului B.S. la comiterea acesteia a rezultat și din declarația numitului
C.F., care s-a deplasat la sediul SC S.A. SRL, unde a discutat cu inculpatul
B.S. De asemenea, martorul B.D., care a predat inculpatului B.S. mărfurile cu
ocazia primei livrări, a declarat că inculpatul B.S. i-a solicitat ca partea
vătămată să onoreze și celelalte comenzi, declarând că are cereri pentru produse.
Prin plângerea
din data de 11 mai 2007 reprezentanții SC G.C.D. SRL au sesizat organele de
poliție solicitând efectuarea de cercetări față de C.G., reprezentant al SC
S.A. SRL pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune, arătând că au fost
induși în eroare de către acesta în executarea unor relații contractuale
cauzând un prejudiciu de 41.795,56 RON. În beneficiul acestei părți vătămate
învinuitul a emis la data de 30 martie 2007 fila cec seria X10 refuzată la
plată pentru motivul lipsă totală disponibil, cec anulat.
Instanța a reținut că
în luna februarie 2007, o persoană care s-a recomandat "C.E."
reprezentant al SC S.A. SRL, l-a contactat telefonic pe reprezentantul părții
vătămate, numitul G.C., exprimându-și intenția de a achiziționa de la acesta
mărfuri pe care le comercializează. Urmare a ofertei de preț prezentate, s-a
încheiat între cele două societăți Contractul de vânzare-cumpărare A4 din 14
martie 2007 având ca obiect materiale de construcții. Condițiile de livrare a
mărfurilor au fost discutate la sediul SC S.A. SRL de către numitul G.C. cu
inculpatul B.S. La data de 30 martie 2007 s-au livrat mărfurile comandate fiind
descărcate la depozitul SC S.A. SRL, fiind preluate de inculpatul B.S.
Urmare a acestor
livrări, partea vătămată a emis facturile fiscale Y13 și Y14, care au fost
acceptate la plată, prin semnare de către inculpatul B.S. Acesta i-a înmânat
reprezentantului părții vătămate fila cec sus-menționată, semnată, ștampilată
și completată la toate rubricile.
Potrivit înțelegerii
avute cu inculpatul C.G., fila cec a fost introdusă la plată în termen de 25
zile de la livrare și refuzată pentru motivul lipsă totală disponibil, filă cec
anulată.
Participarea
inculpatului B.S. la această faptă a rezultat în principal din declarația numitului
G.C., care a discutat cu acesta condițiile de livrare a mărfurilor. De
asemenea, acesta este cel care a semnat facturile fiscale Y13 și Y14, care au
fost acceptate la plată de SC S.A. SRL.
La data de 28
aprilie 2007 organele de poliție au fost sesizate de partea vătămată SC A.M.
SA, care a solicitat tragerea la răspundere penală a reprezentantului SC S.A.
SRL, C.G., pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune. În plângere s-a
arătat că inculpatul a girat către partea vătămată 6 bilete la ordin emise de
către SC I.T. SA București, care s-au dovedit a fi false și de asemenea, a emis
alte 5 bilete la bilete la ordin și o filă cec, refuzate la plată pentru
motivul lipsă disponibil.
Instanța a reținut că
în luna martie 2007 inculpatul C.G. a trimis pe numărul de fax al părții
vătămate mai multe comenzi privind achiziționarea de piese auto. După mai multe
negocieri, la data de 12 martie 2007 s-a efectuat prima livrare. Mărfurile au
fost transportate la punctul de lucru al SC S.A. SRL, unde au fost preluate de
inculpații C.G. și B.S. Potrivit înțelegerii dintre părți, i s-a predat
numitului B.H.V., un bilet la ordin completat integral, în valoare de 12.529,14
RON, emis la data de 27 februarie 2007 de SC I.T. SA, scadent la 14 aprilie
Urmare a livrărilor efectuate, partea vătămată a emis facturile fiscale
Y15 din 12 martie 2007, Y16 din 12 martie 2007, Y17 din 14 martie 2007, Y18 din
20 martie 2007, Y19 din 21 martie 2007.
Biletul la ordin
sus-menționat părea emis în beneficiul SC S.A. SRL și a fost girat de către
inculpatul C.G. către partea vătămată. La următoarele livrări efectuate de
partea vătămată, inculpatul C.G. le-a înmânat alte 5 bilete la ordin ce păreau
a fi emise de SC I.T. SA. Ulterior, s-a stabilit că SC S.A. SRL nu a avut
relații comerciale cu emitentul acestor instrumente de plată, iar
reprezentantul SC I.T. SA a precizat că nu a emis acele bilete la ordin.
Biletele la ordin nu au fost introduse la plată, nefiind astfel îndeplinită
funcția acestora de instrumente de plată, cinci dintre acestea fiind restituite
inculpatului, partea vătămată primind în schimb alte 5 emise de inculpat.
În aceste
împrejurări, numitul B.H.V., director comercial la acea dată în cadrul părții
vătămate a solicitat emiterea unei file cec în schimbul celor 6 bilete la
ordin. Inculpatul i-a înmânat o filă cec în alb seria X11. Această filă cec nu
a fost introdusă la plată.
În jurul datei de 10
aprilie 2007 reprezentanții părții vătămate s-au deplasat la sediul SC S.A. SRL
solicitând alte instrumente de plată. Discuțiile au fost purtate cu inculpatul
B.S. și numita B.M., care i-a înmânat 5 bilete la ordin emise de SC S.A. în 2
aprilie 2007 în valoare de 15.000 RON fiecare, având date diferite de scadență.
Introduse la plată la datele prevăzute, au fost refuzate pentru motivul lipsă
disponibil.
Participația
inculpatului B.S. a rezultat în principal din declarațiile reprezentanților
părții vătămate, care au discutat cu acesta modalitățile de livrare și de plată
a mărfii achiziționate de SC S.A. SRL.
Prin plângerea
înregistrată la data de 20 aprilie 2007 SC I.C.C. SRL a sesizat organele de
poliție solicitând efectuarea de cercetări față de reprezentantul SC S.A. SRL,
numitul C.G., pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune. În plângere s-a
menționat că partea vătămată a livrat mărfuri, iar pentru achitarea acestora a
emis două file cec X12 și X13, refuzate la plată pentru motivul lipsă
disponibil, cec anulat. Potrivit Contractului de vânzare-cumpărare A5 din 16
martie 2007, SC S.A. SRL a achiziționat de la partea vătămată echipamente IT,
accesorii și consumabile. Potrivit prevederilor art. 8 din contract, plata urma
să se facă prin filă cec. Partea vătămată a livrat la cererea inculpatului
mărfuri, emițând facturile fiscale Y20 din 16 martie 2007 și Y21 din 2 aprilie
2007, acceptate la plată, prin semnare de către numita B.M. și inculpatul B.S.
Potrivit declarației
martorei N.M., în luna martie 2007, urmare a unei comenzi din partea SC S.A.
SRL s-au livrat mărfuri în baza contractului încheiat între cele două
societăți. Martora s-a deplasat la punctul de lucru al SC S.A. unde a discutat
cu inculpatul C.G. (pe care l-a recunoscut după planșe foto). Acesta a semnat
contractul pus la dispoziție de reprezentanții părții vătămate, iar cu ocazia
primei livrări din data de 20 martie 2007 a emis o filă cec, X12, care a fost
înmânată de o persoană care s-a recomandat N.A., secretara societății. La a
doua livrare martora a fost întâmpinată de inculpatul B.S. care a semnat de
primire factura emisă și i-a înmânat fila cec X13, semnată și ștampilată, pe
care a completat-o în prezența martorei cu datele de pe factura fiscală. Ambele
file cec au fost date pentru achitarea mărfurilor livrate și au fost refuzate
la plată pentru motivul lipsă totală disponibil.
Participarea
inculpatului B.S. la săvârșirea acesteia rezultă în primul rând din faptul că
acesta este cel care a semnat de primire factura emisă și i-a înmânat fila cec
X13, semnată și ștampilată, pe care a completat-o în prezența martorei N.M. cu
datele de pe factura fiscală.
Prin plângerea
din data 9 mai 2007 SC C.P. SRL Bistrița, prin reprezentant legal, a sesizat
IPJ Brașov solicitând efectuarea de cercetări față de C.G. pentru săvârșirea
infracțiunii de înșelăciune, arătând faptul că inculpatul a emis fila cec X14,
refuzată la plată pentru motivul lipsă disponibil.
Din cercetări a
rezultat faptul că, urmare a comenzii venite din partea SC S.A. SRL, partea
vătămată a livrat mărfuri (radiatoare) și a emis factura fiscală nr. Y22 din 12
martie 2007. Potrivit reprezentantului părții vătămate, numitul G.G., comanda
de mărfuri s-a făcut prin email, iar ulterior a fost contactat de o persoană
care s-a recomandat "C.G.". S-a convenit ca marfa să fie livrată de
partea vătămată la sediul SC S.A. SRL, iar plata să fie făcută la 30 de zile
prin filă cec. Fila cec sus-menționată a fost predată, după completare,
martorului G.D., care s-a ocupat de livrarea mărfurilor. La data de 11 aprilie
2007 fila cec a fost refuzată la plată pentru motivul că "cecul aparține
unui set de instrumente care a fost retras din circulație". După refuzul
la plată a filei cec, reprezentantul părții vătămate s-a deplasat la sediul SC
S.A. SRL, unde a constatat că spațiul era gol.
În sarcina
inculpatului B.S. nu s-a reținut în actul de sesizare vreo contribuție a acestuia
la inducerea în eroare a părții vătămate SC I.C.C. SRL, prin emiterea filei cec
X12 de către învinuitul C.G.
Pe baza probatoriului
administrat, s-a stabilit vinovăția inculpaților și s-a dispus condamnarea
potrivit dispozitivului hotărârii în conformitate cu prevederile art. 72 C.
pen.
În sarcina
inculpatului B.S. s-a reținut complicitatea la 12 acte materiale ale
infracțiunii de înșelăciune prin emiterea de file cec, întrucât nu s-a stabilit
că acesta a contribuit în vreun mod la inducerea în eroare a părții vătămate SC
I.C.C. SRL prin emiterea filei cec X12 de către învinuitul C.G.
Întrucât inculpații
au prejudiciat prin activitatea lor părțile vătămate, care au livrat marfa
către societatea SC S.A. SRL, dar nu le-a fost achitată contravaloarea acesteia,
instanța constată că sunt îndeplinite condițiile răspunderii civile delictuale,
prevăzută de art. 998 C. civ. anterior, cod care era în vigoare la momentul
săvârșirii faptelor. Există o faptă ilicită a inculpaților, care a produs
prejudicii părților civile, iar inculpații au acționat cu forma de vinovăție a
intenției. Există totodată o legătură de cauzalitate între faptele inculpaților
și prejudiciile produse părților civile. Întrucât inculpații C.G. și B.S. au
contribuit împreună la săvârșirea faptelor și la producerea prejudiciilor, sunt
aplicabile dispozițiile art. 1003 C. civ. anterior, privind răspunderea
solidară a acestora pentru prejudiciile produse.
Pentru aceste motive,
în temeiul art. 345 alin. (1) C. proc. pen. raportat la art. 14 alin. (3) lit.
b) C. proc. pen. au fost obligați inculpații C.G. și B.S., în solidar, la plata
sumelor, cu titlu de despăgubiri civile, potrivit dispozitivului hotărârii.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel inculpatul B.S., solicitând achitarea în temeiul art.
11 pct. 2 lit. a) C. proc. pen. raportat la art. 10 lit. c) C. pen.
În motivarea
apelului, inculpatul a arătat că nu a semnat niciodată filele cec și nici
biletele la ordin și că fiind angajat în calitate de gestionar, a semnat doar
avizele de însoțire a mărfii, precum și facturile. Se arată că, deși materialul
probator demonstrează că documentele contabile, în cea mai mare parte au fost
întocmite și semnate de martorele C.E. și B.M., în judecată au fost trimiși
C.G. și B.S.
Prin Decizia penală
nr. 125/Ap din 29 octombrie 2013 pronunțată de Curtea de Apel Brașov, secția
penală și pentru cauze cu minori, a fost respins apelul declarat de inculpatul
B.S., fiind menținută Sentința penală nr. 118/S din 15 mai 2012 a Tribunalului
Brașov, pronunțată în Dosar nr. 14111/62/2011. S-a constatat că inculpatul este
arestat în altă cauză, și totodată, a fost obligat inculpatul la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a decide
astfel, instanța de apel a reținut următoarele:
Starea de fapt a fost
corect reținută de către instanța de fond, pe baza probelor administrate, iar
faptele inculpatului B.S., care, în perioada martie - aprilie 2007, în calitate
de gestionar la SC S.A. SRL, în baza aceleiași rezoluții infracționale, l-a
ajutat pe inculpatul C.G. să inducă în eroare 13 societăți comerciale în
executarea unor relații comerciale, în beneficiul cărora acesta din urmă a emis
cu știință 12 file cec și 6 bilete la ordin, întrunesc elementele constitutive
a 2 infracțiuni de complicitate la înșelăciune, prev. de art. 26 C. pen.
raportat la art. 215 alin. (1), (3), (4), (5) C. pen., cu aplicarea art. 41
alin. (2) C. pen. (12 acte materiale) și art. 26 C. pen. raportat la art. 215
alin. (1), (2), (3) C. pen., cu aplic, art. 41 alin. (2) C. pen. (6 acte
materiale), ambele cu aplicarea art. 37 alin. (l) lit. b) C. pen.
Potrivit art. 26 C.
pen., complice este persoana care, cu intenție, înlesnește sau ajută în orice
mod la săvârșirea unei fapte prevăzute de legea penală sau care promite înainte
sau în timpul săvârșirii faptei, că va tăinui bunurile provenite din aceasta
sau că va favoriza pe făptuitor, chiar dacă după săvârșirea faptei promisiunea
nu este îndeplinită.
A reținut instanța de
apel că, în speță, numiții L.L.C. și C.M.M., în calitate de asociați ai SC S.A.
SRL au cesionat integral cele 20 de părți sociale deținute cesionarului C.G.,
acesta devenind asociat unic, fiind încheiat și procesul-verbal de
predare-primire la 5 februarie 2007, urmând a fi adoptat un nou statut al
societății în formă actualizată.
Ulterior, inculpatul
C.G. a depus specimen de semnătură în bancă, a solicitat și a obținut în
repetate rânduri file cec de la R.B., după care a încheiat un contract de
închiriere a unei hale de depozitare pe str. Zizinului din Brașov.
Potrivit Adresei nr.
15001 din 23 iulie 2010, la Inspectoratul Teritorial de Muncă al Județului
Brașov începând cu 1 ianuarie 2007, SC S.A. SRL nu a mai avut angajați cu
contract individual de muncă înregistrat.
Însă, se reține că
din declarațiile inculpatului B.S. rezultă că "a fost angajat de către
C.G., pe care l-a cunoscut într-un bar din municipiul Galați, pe funcția de
agent comercial sau gestionar așa cum rezultă din declarația olografă a
acestuia dată organelor de control financiar.
Numita B.M.,
secretară în cadrul aceleiași societăți, "primea dispoziții de la cei doi
indivizi care conduceau societatea și anume C.G. și B.S.".
Inculpații căutau
furnizori cu ajutorul secretarei, trimiteau pe adresele de email sau pe fax,
cereri de oferte sau comenzi, după negocieri cu reprezentanții părților
vătămate și semnarea în unele cazuri a unor contacte, mărfurile erau livrate la
punctul de lucru al societății, unde erau preluate de către inculpatul B.S.,
care semna de primire. Pentru achitarea contravalorii produselor, inculpatul
C.G. emitea instrumente de plată, deși știa că nu are disponibil în cont.
La termenul de
judecată din 4 aprilie 2012, inculpatul C.G., prezent fiind în fața
tribunalului a declarat că recunoaște săvârșirea infracțiunilor în modalitatea
descrisă în actul de sesizare și a solicitat aplicarea dispozițiilor art. 320
1
C. proc. pen. referitoare la judecata în cazul recunoașterii vinovăției.
În aceeași ședință,
inculpatul B.S. nu a dorit să dea declarații în fața instanței de judecată.
A mai menționat
instanța de apel că, indiferent de poziția sa procesuală, de nerecunoaștere în
faza de urmărire penală a săvârșirii faptelor reținute, apelantul-inculpat, cu
intenție, a înlesnit și ajutat în diferite modalități pe co-inculpatul C.G. la
săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune, în baza aceleiași rezoluții
infracționale, fiind reținute prev. art. 41 alin. (2) C. pen.
Chiar dacă inculpatul
nu a emis cecurile și biletele la ordin în numele SC S.A. SRL, a fost cel care
a emis ofertele către părțile vătămate, a semnat pe facturi și a primit marfa
livrată de societăți, complicitatea sa fiind dovedită cu privire la 12 acte
materiale ale infracțiunii de înșelăciune prin emiterea de file cec, respectiv
6 acte materiale prin emiterea de bilete la ordin.
Despre atribuțiile de
serviciu ale inculpatului B.S. a făcut vorbire și C.G. în declarațiile date în
faza de urmărire penală.
S-a avut în vedere că
în declarația olografă datată 14 septembrie 2007, inculpatul a precizat că
"B.S. mi-a spus că sunt administrator la SC S.A. SRL, voi semna anumite
acte ale firmei, iar el va conduce afacerile personal, am ridicat în mai multe
rânduri file cec de la o bancă din Săcele, am semnat actul de închiriere a unei
hale, toate aceste lucruri făcându-le din dispoziția lui B.S. Mărfurile
comandate și primite erau preluate de B.S., descărcate la depozitul închiriat.
Toate filele cec ridicate de la bancă au fost semnate de mine și, apoi,
majoritatea erau date la firme de B.S. și B.M. Nu cunosc denumirea firmelor
care au livrat marfă, nu am negociat prețuri sau alte clauze contractuale, doar
am semnat contracte la solicitarea lui B.S.".
Despre activitatea
infracțională desfășurată, același inculpat a făcut vorbire și în declarația
dată pe formularul înseriat: "eu am rămas cu B.S. care de la acea dată îmi
spunea ce am de făcut în firmă să semnez anumite hârtii și să mergem la bancă
unde mă însoțea, respectiv se ocupa de administrarea firmei. Imediat după ce
B.S. a fost angajat, era gestionar, am mers împreună cu acesta la un depozit pe
care l-a închiriat, eu fiind pus să semnez contractul de închiriere. Comenzile
erau transmise de B.S. și B.M., când comenzile au început să fie onorate, B.S.
a început să îmi solicite să semnez file cec la rubrica emitentului. În
perioada în care am derulat activități ca administrator al SC S.A. SRL veneam
destul de rar la birou, veneam doar când mă chema B.S.".
A reținut Curtea de
Apel Brașov că inculpații au prejudiciat 13 societăți comerciale, care au și
formulat plângeri penale, aceste fiind: SC I.D. SRL, SC P. SRL, SC S.R.I. SRL,
SC A.S. SRL, SC C.T. SRL, SC P.S.C. SRL Bistrița, SC M. SRL, SC H. SRL Brașov,
SC L. SRL Brașov, SC G.C.D. SRL, SC A.M. SA, SC I.C.C. SRL și SC C.P. SRL
Bistrița, la despăgubirea cărora au fost obligați inculpații în solidar.
Contrar celor
susținute de către inculpatul B.S., inclusiv la ultimul cuvânt acordat în calea
de atac a apelului, s-a constatat implicarea sa în calitate de complice la
înșelarea părților vătămate constituite părți civile.
Astfel, s-a reținut
că instrumentele de plată poartă semnătura inculpatului C.G., iar documentele
contabile, cea a inculpatului B.S.
În cadrul
raporturilor comerciale derulate cu partea vătămată SC I.D. SRL, cu care s-a
încheiat Contractul de distribuție A1 din 19 martie 2007, s-a emis factura
fiscală Y1 din 22 martie 2007 ce a fost înmânată inculpatului B.S., care a
semnat de primire, aspect confirmat atât prin declarația martorului B.C.L. cât
și prin concluziile Raportului de constatare tehnico-științifică nr. 222677 din
4 aprilie 2011 - semnătura de la rubrica "semnătura de primire" din
factura Y1 reproduce semnătura executată de B.S.
Partea vătămată SC P.
SRL a distribuit mărfuri către SC S.A. SRL în valoare de 63.025,38 RON pentru
care aceasta din urmă a emis fila cec X2 ce a fost refuzată la plată pentru
lipsă disponibil.
Din Raportul de
constatare tehnico-științifică nr. 222766 din 13 mai 2011 a rezultat că
semnătura de la rubrica "Director General" de pe cererea de ofertă
datată 14 martie 2007 reproduce semnătura executată de inculpatul C.G.
Martorul L.M., cel ce
s-a prezentat la sediul părții vătămate pentru a ridica comanda făcută de SC
S.A. SRL, a arătat că "persoanele care gestionau soarta firmei erau B.S.
și I.V., în timp ce C.G. era doar un administrator de formă".
S-a mai reținut că
între SC S.R.I. SRL și SC S.A. SRL Brașov s-a încheiat Contractul de
vânzare-cumpărare la data de 15 martie 2007, în baza căruia aceasta din urmă a
achiziționat plăci pentru plafon casetat în valoare de 18.590,38 RON fiind
emisă factura nr. Y3 din 18 martie 2007 semnată de către inculpatul B.S. așa
cum a concluzionat Raportul de constatare tehnico-științifică nr. 222677 din 4
aprilie 2011.
Pentru a achita
marfa, inculpatul C.G. a emis fila cec X3 refuzată la plată pentru lipsă total
disponibil.
S-a avut în vedere că
împotriva inculpaților a formulat plângere penală la data de 5 iunie 2007
partea vătămată SC A.S. SRL întrucât, în urma livrării de mărfuri, aceștia au
emis un bilet la ordin scadent la 12 aprilie 2007, refuzat la plată pentru
lipsă disponibil. Mărfurile livrate de către partea vătămată au fost însoțite
de factura fiscală nr. Y5 la sediul SC S.A. SRL, ce au fost primite de către
inculpatul B.S.
S-a reținut că
raportul de constatare tehnico-științific a concluzionat că inculpatul a semnat
atât factura, cât și CMR-ul.
În ceea ce privește
plângerea penală formulată de partea vătămată SC C.T. SRL, instanța de apel a
reținut că probele administrate în cauză dovedesc implicarea inculpatului B.S.
Astfel, martorul B.T.
a declarat: "în urma comenzii, personal am livrat în 22 martie 2007
conform facturii Y6 din 21 martie 2007 către SC S.A. SRL Săcele, în valoare de
7.746,9 RON, în Brașov, am descărcat marfa împreună cu un domn pe nume S.
pentru marfa livrată am primit de la numitul S. o filă cec semnată, ștampilată
și completată conform facturii. Fila cec nu a fost completată în fața mea,
înainte de scadență am vrut să vizitez personalul aflat la sediul SC S.A. SRL
din Brașov, dar biroul era gol și închis".
S-a apreciat de către
instanța de apel că declarațiile martorului se coroborează și cu concluziile
Raportului de constatare tehnico-științifică nr. 222766 din 13 mai 2011,
conform cărora semnăturile de la rubrica semnătura de primire de pe facturile
fiscale emise de partea vătămată au fost executate de apelantul-inculpat.
Martorul P.G.,
reprezentant al părții vătămate SC P.S.C. SRL Bistrița a însoțit marfa livrată
în baza contractului de vânzare-cumpărare către SC S.A. SRL, prilej cu care i-a
cunoscut pe inculpați, B.S. semnând factura emisă. Martorul i-a recunoscut pe
cei doi după planșa foto pusă la dispoziție de organele judiciare.
De altfel, s-a
reținut că același inculpat B.S. a semnat facturile fiscale nr. Y9 din 27
martie 2007 emisă de SC M. SRL, nr. Y13, nr. Y14 emise de SC G.C.D. SRL.
Martorii B.D., G.C.
dar și reprezentanții părții vătămate SC I.T. SA au făcut vorbire despre
modalitatea în care inculpatul B.S. s-a implicat în activitatea infracțională.
Așa fiind, instanța
de apel a constatat că din probele administrate în cauză rezultă fără putință
de tăgadă că în calitate de gestionar la SC S.A. SRL, în baza aceleași
rezoluții infracționale, B.S. l-a ajutat pe inculpatul C.G. să inducă în eroare
reprezentanții a 13 părți vătămate, având rolul de a coordona activitatea
infracțională, astfel, în mod legal și temeinic, s-a dispus condamnarea
acestuia conform dispozitivului hotărârii.
Individualizarea
judiciară a pedepsei s-a realizat prin aplicarea coroborată a criteriilor
generale prev. de art. 72 C. pen. în vederea atingerii scopului înscris în art.
52 C. pen.
Evaluând circumstanțele
personale ale inculpatului B.S., s-a reținut că acesta nu este la primul
conflict cu legea penală. Astfel, din fișa de cazier juridic, inculpatul a fost
condamnat prin Sentința penală nr. 1419 din 2010 a Judecătoriei Deva, rămasă
definitivă prin Decizia penală nr. 237 din 6 mai 2004 a Tribunalului Hunedoara,
la 3 ani închisoare pentru art. 26 C. pen. raportat la art. 239 alin. (2), (4)
C. pen.
S-a reținut că
inculpatul a mai fost condamnat pentru infracțiunea de înșelăciune, însă
hotărârea nu este definitivă.
S-a considerat că în
raport de condamnarea definitivă și data săvârșirii prezentelor infracțiuni, în
mod legal, au fost reținute dispozițiile art. 37 lit. b) C. pen.
Audiat fiind,
inculpatul nu a recunoscut săvârșirea faptelor, poziție în raport de care s-au
apreciat aplicate dispozițiile art. 69 C. proc. pen.
Evaluând aceste
circumstanțe atât reale cât și personale, inclusiv prejudiciile cauzate
părților vătămate și neacoperite, s-a considerat că pedeapsa stabilită de
instanța de fond a fost judicios individualizată și aptă să realizeze prevenția
specială în ceea ce îl privește pe inculpatul B.S., motiv pentru care a fost
respins apelul declarat de inculpat.
Împotriva acestei
decizii a declarat recurs inculpatul B.S. la data de 26 noiembrie 2013.
Dosarul a fost
înregistrat pe rolul instanței la data de 6 decembrie 2013, Înalta Curte de
Casație și Justiție fiind învestită cu judecarea recursului înainte de intrarea
în vigoare a noului C. proc. pen.
În acest context,
Înalta Curte constată că, potrivit dispozițiilor tranzitorii din legea de
punere în aplicare a C. proc. pen., respectiv dispozițiile art. 12 alin. (l)
din Legea 255/2013, recursul ce face obiectul prezentei cauze se afla în curs
de judecată la data intrării în vigoare a legii noi, fiind declarat împotriva
unei hotărâri care a fost supusă apelului potrivit legii vechi, așa încât
rămâne în competența aceleiași instanțe și se judecă potrivit dispozițiilor
legii vechi privitoare la recurs.
De asemenea, Înalta
Curte de Casație și Justiție observă că decizia recurată a fost pronunțată la
29 octombrie 2013, deci ulterior intrării în vigoare, la 15 februarie 2013, a
Legii nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor
judecătorești, iar recursul a fost declarat de inculpat la data de 26 noiembrie
2013, situație în care acesta este supus casării în limita motivelor de recurs
prevăzute în art. 385
9
alin. (1) C. proc. pen. anterior.
Așadar, obiectul
judecății în recurs este limitat doar la cazurile expres prevăzute de lege, așa
încât instanța de recurs poate analiza cauza numai în limitele motivelor de
casare prevăzute de art. 385
9
C. proc. pen.
Din examinarea
cazurilor de casare expres prevăzute de textul de lege anterior menționat,
rezultă că prin limitarea obiectului judecății în recurs, legiuitorul a urmărit
că nu orice încălcare a legii de procedură penală sau a legii substanțiale să
constituie temeiuri pentru a casa hotărârea atacată, ci numai acelea care
corespund unuia dintre cazurile de casare prevăzute de lege.
De altfel, reexaminarea
integrală a cauzei de către instanța de apel, în condiții similare cu cea
desfășurată de instanța de fond, conduce în mod firesc la concluzia că
devoluțiunea în fața instanței de recurs trebuie limitată numai la anumite
aspecte prevăzute de lege.
Așadar, recursul nu
provoacă un control integral din partea instanței de recurs, fiind exclusă
rejudecarea pentru a treia oară a unei cauze în coordonatele în care stabilirea
adevărului a avut loc în primele două grade de jurisdicție.
Ca atare, din
perspectiva finalității avute în vedere, recursul nu are drept scop
soluționarea unei cauze penale prin reaprecierea faptelor, stabilirea
vinovăției și reindividualizarea pedepsei aplicate, ci doar sancționarea
sentințelor ori deciziilor necon