ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 831/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 831/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul cauzei
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Mangalia la data de 19 iunie 2002 reclamanta O.A. a solicitat în
contradictoriu cu pârâtele SC C.S. 2000 SA și SC R. SA să se constate nulitatea
absolută a contractului de vânzare-cumpărare prin care pârâta SC C.S. 2000 SA a
înstrăinat către SC R. SA suprafața de teren de 300 mp situat în orașul Eforie
Sud, să fie obligate pârâtele să lase reclamantei în deplină proprietate și
posesie terenul în cauză, să fie obligate pârâtele să ridice pe cheltuiala lor
resturile unor construcții edificate pe terenul reclamantei fără aprobarea
acesteia, invocând drept temei juridic dispozițiile art. 480, 948, 969 și 998
C. civ.; cu cheltuieli de judecată.
Prin Sentința civilă
nr. 1.895 din 19 septembrie 2002 a Judecătoriei Mangalia, a fost admisă
excepția necompetenței materiale și s-a dispus declinarea soluționării cauzei
către Judecătoria Constanța.
Prin Sentința civilă
nr. 3.229 din 15 martie 2004, instanța a admis excepția necompetenței materiale
și a declinat cauza spre competentă soluționare în favoarea Tribunalului
Constanța, reținând natura comercială a capetelor de cerere privind constatarea
nulității absolute a contractelor de vânzare-cumpărare și a certificatului de
atestare a dreptului de proprietate.
Prin Sentința civilă
nr. 3.214 din 17 octombrie 2008, Tribunalul Constanța a respins ca neîntemeiate
excepția inadmisibilității acțiunii în revendicare invocată de pârâta SC C.S.
2000 SA și excepția lipsei de interes în formularea cererii de constatare a
nulității absolute a contractelor de vânzare-cumpărare încheiate între pârâtele
SC C.S. 2000 SA și SC R. SA, excepție invocată de pârâta SC C.S. 2000 SRL, a
admis excepția lipsei calității procesual pasive invocată de pârâtul Ministerul
pentru Întreprinderile Mici și Mijlocii, Comerț, Turism și Profesii Liberale, a
respins cererea de constatare a nulității absolute a contractelor de
vânzare-cumpărare, cererea de revendicare imobiliară și cererea de desființare
a construcțiilor formulate de reclamanta O.A. în contradictoriu cu pârâtul
Ministerul pentru Întreprinderile Mici și Mijlocii, Comerț, Turism și Profesii
Liberale ca fiind promovate împotriva unei persoane fără calitate procesuală
pasivă, a admis excepția inadmisibilității cererii privind constatarea
nulității absolute parțiale a certificatului de atestare a dreptului de
proprietate emis de Ministerul Turismului și a respins ca inadmisibilă cererea
privind constatarea nulității absolute parțiale a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate emis de Ministerul Turismului formulată de reclamantă
în contradictoriu cu pârâtul Ministerul pentru întreprinderilor Mici și
Mijlocii, Comerț, Turism și Profesii Liberale, a respins ca nefondate cererea
de constatare a nulității absolute a contractelor de vânzare-cumpărare
autentificate la BNP M.I., formulată de reclamantă în contradictoriu cu
pârâtele SC C.S. 2000 SRL și SC R. SA, acțiunea în revendicare imobiliară și
cererea privind desființarea construcțiilor formulate de reclamantă în
contradictoriu cu pârâta SC R. SA; și a fost obligată reclamanta către SC R. SA
la plata cheltuielilor de judecată în sumă de 500 lei.
Prin Decizia civilă
nr. 144 din 11 noiembrie 2009 Curtea de Apel Constanța a respins apelul
declarat de reclamantă împotriva sentinței pronunțate de instanța de fond.
Prin Decizia nr.
3.171 din 7 octombrie 2010, Înalta Curte de Casație și Justiție a admis
recursul declarat de reclamantă împotriva Deciziei 144 din 11 noiembrie 2009 a
Curții de Apel Constanța și a dispus casarea deciziei recurate și a Sentinței
nr. 3.214 din 17 octombrie 2008 a Tribunalului Constanța, trimițând cauza spre
rejudecare Judecătoriei Constanța, ca instanță civilă.
Prin Încheierea de
ședință din data de 13 septembrie 2011, s-a dispus disjungerea capătului de
cerere privind constatarea nulității absolute parțiale a certificatului de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor emis de Ministerul
Turismului, iar prin Sentința civilă nr. 18.386 din 18 octombrie 2011, Judecătoria
Constanța a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de
Apel Constanța, reținând, în esență, că certificatul de atestare a dreptului de
proprietate emis de Ministerul Turismului, autoritate publică centrală, are
natura juridică a unui act administrativ, de autoritate, constitutiv de
drepturi, acțiunea în anularea acestuia fiind de competența instanței de
contencios administrativ, respectiv a Curții de Apel Constanța, secția
contencios administrativ, potrivit dispozițiilor art. 10 alin. (1) din Legea
nr. 554/2004, precum și de dispozițiile art. 3 C. proc. civ.
La termenul de
judecată din 7 martie 2012 reclamanta O.A. a invocat excepția necompetenței
materiale a Curții de Apel Constanța în soluționarea cauzei, susținând că,
potrivit considerentelor deciziei de casare, respectiv ale Deciziei nr. 3.171
din 17 octombrie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, certificatul de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenului are caracter civil,
situație în care competența de soluționare a cauzei în primă instanță revine
judecătoriei.
Curtea de Apel, prin
Încheierea motivată din data de 7 martie 2012, a respins excepția necompetenței
materiale a Curții de Apel Constanța, reținând că certificatul de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenurilor emis în baza HG nr. 834/1991
privind stabilirea și evaluarea unor terenuri aflate în patrimoniul
societăților comerciale cu capital de stat întrunește caracterele unui act
administrativ deoarece este emis în aplicarea legii, de o autoritate publică.
Hotărârea Curții
de Apel
Prin Sentința nr. 225
din 9 mai 2012, Curtea de Apel Constanța, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, a admis excepția de admisibilitate a acțiunii și a
respins acțiunea formulată de reclamanta O.A., în contradictoriu cu pârâții SC
C.S. 2000 SA, SC S.R. SA, Agenția Națională pentru Turism, ca inadmisibilă.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de fond a reținut, în esență, că fiind vorba de o
condiție de admisibilitate a acțiunii în contencios administrativ și având în
vedere că reclamanta nu a făcut dovada parcurgerii procedurii prealabile mai
înainte de sesizarea instanței de judecată, acțiunea acesteia este
inadmisibilă, urmând a fi respinsă ca atare.
Recursul declarat
în cauză
Împotriva încheierii
și sentinței Curții de Apel a declarat recurs reclamanta O.A., criticând
sentința pentru nelegalitate și netemeinicie.
Recurenta, reiterând
motivele prezentate în fața instanței de fond, a susținut în esență, că:
- în mod greșit,
instanța de fond a respins excepția necompetenței materiale a Curții de Apel,
câtă vreme problema de drept dezlegată de instanța de recurs, în primul ciclu
procesual a vizat atât natura cauzei, cât și competența de soluționare a
acesteia, în primă instanță de Judecătoria Constanța ca instanță civilă.
- în mod greșit,
instanța de fond a respins acțiunea ca inadmisibilă pentru lipsa plângerii
prealabile, în condițiile în care cererea de constatare a nulității absolute a
acestuia a fost formulată la data de 18 noiembrie 2002, înainte de intrarea în
vigoare a Legii nr. 554/2004.
Recurenta a susținut
că întrucât legea civilă nu retroactivează, în mod greșit, prima instanță a
respins ca inadmisibilă acțiunea.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând sentința
atacată prin prisma criticilor formulate de recurentă, cât și sub toate
aspectele, în baza art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că
recursul este nefondat, pentru argumentele expuse în continuare.
Prima instanță a
respins acțiunea ca inadmisibilă, opinie împărtășită și de Înalta Curte.
Instanța de control
judiciar apreciază că hotărârea recurată îndeplinește cerințele impuse de art.
261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ. întrucât prima instanță a expus în mod
convingător argumentele care au determinat formarea convingerii sale.
Înalta Curte nu poate
primi criticile formulate de recurentă și constatând că sentința instanței de
fond este legală și temeinică o va menține având în vedere considerentele ce
urmează;
Obiectul cererii
deduse judecății îl reprezintă anularea certificatului de atestare a dreptului
de proprietate asupra terenurilor emis de Ministerul Turismului, certificat ce
reprezintă un act administrativ deoarece este emis în aplicarea legii, de o
autoritate publică - Ministerul Turismului, în regim de putere publică.
Se constată că în mod
just, instanța de fond a respins excepția necompetenței materiale a instanței
de contencios, având în vedere natura juridică de act administrativ a
certificatului de atestare, astfel cum corect a fost stabilită.
De asemenea, sunt
nefondate susținerile recurentei potrivit cărora, s-a constatat prin Decizia
nr. 3.171 din 7 octombrie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție că actul
atacat ar avea caracter civil, întrucât așa cum rezultă din considerentele
acestei decizii, instanța supremă nu a analizat fondul cauzei atunci când a
stabilit că este de competența Judecătoriei soluționarea cauzei și nici nu a
analizat cererea de anulare a certificatului de constatare din perspectiva
caracterului administrativ al acestuia, astfel că nu a dat o dezlegare
obligatorie în ceea ce privește competența judecării acestui capăt de cerere.
Înalta Curte
constatată că sunt irelevante argumentele recurentei potrivit cărora, în cauză
nu era necesară procedura prealabilă raportat la momentul formulării acestui
capăt de cerere, respectiv 18 noiembrie 2002, anterior apariției Legii nr.
554/2004.
Potrivit art. 7 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, înainte de a se adresa instanței de contencios
administrativ competente, persoana care se consideră vătămată într-un drept al
său ori într-un interes legitim, printr-un act administrativ unilateral,
trebuie să solicite autorității publice emitente, în termen de 30 de zile de la
data comunicării actului, revocarea, în tot sau în parte, a acestuia.
De asemenea, conform
dispozițiilor art. 5 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ nr.
29/1990, abrogată prin Legea nr. 554/2004 "Înainte de a cere instanței
anularea actului sau obligarea la eliberarea lui, cel care se consideră vătămat
se va adresa pentru apărarea dreptului său, în termen de 30 de zile de la data
când i s-a comunicat actul administrativ sau la expirarea termenului prevăzut
la art 1 alin. (2), autorității emitente, care este obligată să rezolve
reclamația în termen de 30 de zile de la aceasta."
Prin urmare, având în
vedere că atât Legea nr. 554/2004, cât și vechea reglementare a contenciosului
administrativ, respectiv Legea nr. 29/1990, stabilește obligația îndeplinirii
procedurii prealabile formulării cererii în instanță, Înalta Curte constată că
procedura prealabilă administrativă este reglementată ca o condiție de
exercitare a dreptului la acțiune în contenciosul administrativ, a cărei
neîndeplinire în termenele și condițiile prevăzute de lege conduce la
inadmisibilitatea acțiunii.
Temeiul de drept
al soluției adoptate în recurs
Având în vedere toate
considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursul ca nefondat, nefiind identificate motive de
reformare a sentinței, potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 sau
art. 304
1
C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursul
declarat de O.A. împotriva Încheierii din 7 martie 2012 și a Sentinței civile
nr. 225 din 9 mai 2012 ale Curții de Apel Constanța, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 20 februarie 2014.
Procesat de GGC - AP