ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1711/2015
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1711/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra cererii
de revizuire, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la 18
iunie 2014 pe rolul instanței supreme, revizuentele SC D&G A.E. SRL și SC T.
SRL au solicitat revizuirea deciziei nr. 1630 din 13 mai 2014, pronunțată de Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția a ll-a civilă, în Dosarul nr. 355/101/2011,
indicând ca temei de drept dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ. și susținând
că este potrivnică deciziei nr. 46 din 18 iunie 2013, pronunțată de Curtea de Apel
Craiova, secția a ll-a civilă, în același dosar.
În motivele cererii
de revizuire depuse la dosar la termenul din 21 noiembrie 2014, autoarele căii de
atac de retractare au dezvoltat amplu situația de fapt în speță, criticând decizia
a cărei revizuire o solicită sub aspectul netemeiniciei și a pretinsei nelegalități
a acesteia.
Din această perspectivă,
revizuentele au susținut că instanța de recurs a pronunțat decizia atacată cu încălcarea
principiului egalității armelor și dreptului la un proces echitabil consacrat de
prevederile art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, cu referire la
administrarea probelor în cauză - înscrisuri și interogatoriu - sens în care au
invocat jurisprudența C.E.D.O. și C.J.U.E.
În considerarea
celor menționate, au solicitat admiterea cererii de revizuire, desființarea deciziei
atacate, cu consecința rejudecării recursului declarat împotriva deciziei nr.
46 din 18 iunie 2013 a Curții de Apel Craiova, secția a ll-a civilă, să-l respingă
La 12 iunie 2015
intimatul B.L. a depus la dosar întâmpinare prin care a invocat excepțiile tardivității,
nulității cererii de revizuire pentru nemotivarea acesteia în termenul legal și
inadmisibilității cererii de revizuire.
Analizând cererea
de revizuire din perspectiva temeiului de drept invocat și a susținerilor părților,
Înalta Curte constată că este nefondată pentru considerentele care succed:
Revizuentele nu
au precizat în concret care sunt elementele de contradictorialitate dintre cele
două hotărâri pretins potrivnice, limitându-se să indice dispozițiile art. 322
pct. 7 C. proc. civ.
Prin sentința
nr. 259 din 08 octombrie 2012, Tribunalul Mehedinți, secția a ll-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, a respins excepțiile invocate de pârâții B.L. și B.A. cu
privire la lipsa calității procesual pasive și cu privire la prematuritatea acțiunii;
a admis în parte acțiunea formulată de reclamantele SC D&G A.E. SRL și SC T.
SRL și i-a obligat pe pârâți la plata către reclamante a sumei de 5.690.836 RON
reprezentând daune, respingând cererea privind plata daunelor morale.
Împotriva acestei
sentințe au formulat apel atât reclamantele, cât și pârâții B.L. și B.A., criticând-o
pentru nelegalitate și netemeinicie.
Prin decizia
nr. 46 din 18 iunie 2013, Curtea de Apel Craiova, secția a ll-a civilă, a anulat
ca netimbrat apelul declarat de reclamante și a respins ca nefondat apelul formulat
de pârâți împotriva sentinței primei instanțe.
Împotriva deciziei
pronunțate de instanța de apel au declarat recurs recurenții-pârâți B.L. și B.A.,
criticând-o din perspectiva motivelor de nelegalitate prevăzute de art. 304
pct. 8 și 9 C. proc. civ.
Prin decizia
nr. 1630 din 13 mai 2014, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a ll-a civilă,
a admis recursul declarat de recurenții-pârâți B.L. și B.A. împotriva deciziei
nr. 46 din 18 iunie 2013 a Curții de Apel Craiova, secția a ll-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, pe care a modificat-o, în parte, în sensul că a admis apelul
declarat de apelanții-pârâți B.L. și B.A. împotriva sentinței civile nr. 259
din 8 octombrie 2012 pronunțată de Tribunalul Mehedinți, secția a ll-a civilă, contencios
administrativ și fiscal, pe care a schimbat-o în tot, și a admis excepția lipsei
calității procesuale pasive și, pe cale de consecință, a respins acțiunea îndreptată
împotriva acestora ca fiind formulată împotriva unor persoane fără calitate procesuală
pasivă; a constatat rămasă fără interes excepția prematurității și a constatat rămas
fără obiect recursul declarat de recurenții-pârâți împotriva încheierii din 24
octombrie 2011 a Tribunalului Mehedinți, secția a ll-a civilă, contencios administrativ
și fiscal; a menținut restul dispozițiilor deciziei atacate cu privire la anularea
apelului formulat de reclamantele SC D&G A.E. SRL și SC T. SRL
Potrivit dispozițiilor
art. 322 pct. 7 C. proc. civ., revizuirea unei hotărâri rămase definitivă în instanța
de apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri date de o instanță de recurs
atunci când evocă fondul, se poate cere atunci când există hotărâri definitive potrivnice
date de instanțe de aceleași grad sau de grade deosebite, în una și aceeași pricină,
între aceleași părți, având aceleași calități procesuale.
Rațiunea reglementării
cazului de revizuire prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ. derivă din necesitatea
de a se înlătura nesocotirea principiului autorității de lucru judecat, atunci când
instanțele au pronunțat soluții contrare în dosare diferite, dar având același obiect,
aceeași cauză și aceleași părți.
Condițiile anterior
menționate trebuie îndeplinite cumulativ, neîndeplinirea uneia dintre aceste cerințe
ducând la respingerea cererii de revizuire.
Prin folosirea
sintagmei hotărâri definitive potrivnice, Înalta Curte reține că legiuitorul a avut
în vedere hotărâri care au fost pronunțate în dosare distincte, consecința fiind
că prin hotărârea dată în cel de-al doilea dosar se încalcă autoritea de lucru judecat
a hotărârii pronunțate în primul dosar.
De asemenea, instanța
supremă notează că, prin folosirea sintagmei în una și aceeași pricină, legiuitorul
a vizat întrunirea condiției triplei identități, de obiect, de cauză și de părți,
cu privire la două cereri de chemare în judecată, astfel încât, soluția pronunțată
în cea de-a doua să aducă atingere puterii de lucru judecat a celei dintâi, consecința
fiind, potrivit art. 327 alin. (1) C. proc. civ., anularea celei de-a doua hotărâri.
Cazul de revizuire
prevăzut de art. 322 pct. 7 C. proc. civ. nu este aplicabil dacă prin cele două
hotărâri invocate ca potrivnice nu s-au soluționat cereri de chemare în judecată
diferite, ci ele au fost pronunțate în cadrul aceluiași proces, dar în faze procesuale
diferite, prima fiind decizia dată în apel, iar cea de-a doua fiind pronunțată în
calea de atac a recursului declarat împotriva primei.
Verificând hotărârile
pretins contradictorii indicate de revizuente, Înalta Curte constată că astea au
fost pronunțate de instanțe diferite, respectiv Curtea de Apel Craiova, secția a
ll-a civilă, și Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a ll-a civilă, într-unul
și același litigiu, în faze procesuale diferite, respectiv în apel și în recurs.
Astfel, prin prima
decizie pronunțată au fost soluționate apelurile declarate de părțile litigante
împotriva sentinței primei instanțe, iar prin decizia a cărei revizuire se cere
a fost admis recursul formulat împotriva deciziei date în faza procesuală a apelului,
pretins potrivnică, care a fost modificată, în sensul admiterii apelului și schimbării
sentinței primei instanțe în sensul respingerii actunii.
În raport de cele
anterior evocate, se reține că în cauză nu sunt îndeplinite cerințele textului legal
invocat.
Prin urmare, Înalta
Curte, constatând că cele două hotărâri pretins potrivnice au fost pronunțate în
același dosar, dar în faze procesuale diferite, cererea de revizuire apare ca nefondată
atât din perspectiva îndeplinirii condițiilor de admisibilitate prevăzute de
art. 322 pct. 7 C. proc. civ., cât și în raport de rațiunea avută în vedere de legiuitor
la edictarea textului legal, aceea de a evita pronunțarea de hotărâri între aceleași
părți, în aceeași cauză cu același obiect, în dosare diferite, care bucurându-se
ambele de autoritate de lucru judecat, dar având dispozitive contradictorii, să
nu poată fi aduse la îndeplinire pe calea executării silite.
Față de considerentele
expuse, Înalta Curte va respinge cererea de revizuire formulată de revizuentele
SC D&G A.E. SRL și SC T. SRL împotriva deciziei nr. 1630 din 13 mai 2014, pronunțată
de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a ll-a civilă în Dosarul nr. 355/101/2011.
De asemenea, reținând
culpa procesuală a revizuentelor, în temeiul art. 274 alin. (1), raportat la
art. 298, cu aplicarea art. 316 C. proc. civ., Înalta Curte le va obliga la plata
cheltuielilor de judecată în sumă de 3.162 RON către intimatul B.L., conform înscrisurilor
doveditoare aflate la dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea
de revizuire formulată de revizuentele SC D&G A.E. SRL și SC T. SRL împotriva
deciziei nr. 1630 din 13 mai 2014, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția a ll-a civilă în Dosarul nr. 355/101/2011.
Obligă revizuentele
la plata către intimatul B.L. a sumei de 3.162 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi, 19 iunie 2015.