ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 23.09.2014

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3376/2014

HOTĂRÂRE
23.09.2014
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3376/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată

următoarele:

Circumstanțele

cauzei.

Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de

Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul

Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității a solicitat a se

aprecia asupra calități de lucrător al Securității în ceea ce-l privește pe

pârâtul Ș.N.

În motivarea

acțiunii, reclamantul a arătat că, în fapt, prin cererea din 09 iunie 2011

adresată C.N.S.A.S. de domnul P.I., s-a solicitat verificarea, sub aspectul

constatării calității de lucrător ai Securității, pentru ofițerii sau

subofițerii care au contribuit la instrumentarea dosarului la care petentul a

avut acces în temeiul art. 1 alin. (7) și (8) din O.U.G. nr. 24/2008 aprobată

cu modificări și completări prin Legea nr. 293/2008.

Astfel, în Dosarul nr.

I 260748, solicitat în temeiul legii de către petent, pârâtul figurează la dosar,

și, ținând cont de prevederile art. 1 alin. (7) și (8) din O.U.G. nr. 24/2008

aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 293/2008, a apreciat

cererea formulată ca fiind legală.

În susținerea acțiunii, reclamantul a arătat

că, așa cum rezultă din cuprinsul notei de constatare din 07 iunie 2012 și din

actele anexate acțiunii, pârâtul Ș.N., având gradul de căpitan în cadrul

Inspectoratului de Securitate Brașov, Serviciul 2, a participat la urmărirea

informativă a numitului P.I., deschisă deoarece respectivul, deși fusese

condamnat pentru tentativă de trecere frauduloasă a frontierei, nu renunțase la

idee, existând semnalări care atestă că P.I. va încerca din nou să treacă

frontiera pentru a se stabili în Italia.

Ca urmare, în scopul cunoașterii, prevenirii

și contracarării intențiilor de evaziune, pârâtul a propus spre aprobare

încadrarea urmăritului cu rețeaua informativă, în special cu sursa <G.>,

prin această măsură urmărind să stabilească „intențiile și comportamentul

obiectivului (...), anturajul acestuia”. De asemenea, sursa a fost instruită să

„semnaleze cu operativitate orice lipsă a obiectivului de la programul de

lucru”.

O altă măsură prin care se urmăreau aceleași

obiective a reprezentat-o efectuarea investigațiilor la domiciliul urmăritului.

După aprobarea planului de măsuri propus de pârât, rețeaua informativă, în baza

instructajului primit, a furnizat aspecte din intimitatea urmăritului.

Analizând materialul informativ, pârâtul a

avut un rol activ, instruind pe mai departe sursele să „urmărească în mod

deosebit ce relații își creează”, „absențele nemotivate de la serviciu”.

Ca urmare a acestei sarcini, persoana de

încredere M.I., care îl avea în subordine pe urmărit, a semnalat în raportul

informativ din 13 ianuarie 1989, că P.I. nu ar fi venit la serviciu. La

primirea acestei semnalări, pârâtul a dispus să se verifice prezența la

domiciliu a urmăritului, fapt realizat prin „trimiterea unui muncitor la

domiciliul celui în cauză”.

Reclamantul a precizat că intenția unei persoane

de a-și stabili definitiv domiciliul într-un alt stat era o atitudine extrem de

gravă din perspectiva regimului, iar cei care luau o astfel de hotărâre erau priviți

ca niște trădători de patrie. Persoanele care, prin diferite metode reușeau să-și

îndeplinească visul de a rămâne în străinătate erau denumite batjocoritor „fugiți”,

iar bunurile rămase în țară le erau confiscate.

A susținut că, din toate documentele prezentate,

se poate observa implicarea ofițerului în obținerea informațiilor respective. De

asemenea, a precizat ca fiind important faptul că simpla obținere a unor informații

cu caracter personal referitoare la cei urmăriți de Securitate, fără cunoștința

și fără acordul acestora și pentru motive care nu aveau de a face cu apărarea intereselor

naționale, constituia o violare a dreptului la viață privată.

În concluzie, activitățile desfășurate de către

pârâtul Ș.N., în calitate de angajat al fostei Securități, au îngrădit dreptul la

viață privată, recunoscut și garantat de legislația în vigoare la acea dată,

art. 17 din Pactul Internațional cu privire la Drepturile Civile și Politice, fiind

asigurate condițiile impuse de legiuitor prin art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008

aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 293/2008 pentru a se putea constata

calitatea de „lucrător al Securității”.

Norma citată impune îndeplinirea a două condiții

pentru a se putea reține calitatea invocată.

Prima, ca persoana să aibă calitatea de ofițer,

inclusiv acoperit, sau subofițer al Securității în perioada 1945-1989, este asigurată,

având în vedere că pârâtul a avut gradul de locotenent major (1983-1987), ulterior

căpitan (1987-1989) în cadrul Inspectoratului Județean de Securitate Brașov, Serviciul

2.

Și cea de-a doua condiție, ca, în calitatea menționată

la punctul 1, să fi desfășurat activități prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi

și libertăți fundamentale ale omului, este asigurată prin acțiunile expuse pe larg

anterior, toate măsurile întreprinse de către pârât încălcând drepturi și libertăți

fundamentale ale omului garantate prin legile în vigoare și la acea dată.

Pârâtul Ș.N. a depus întâmpinare, prin care a

invocat excepția lipsei obiectului acțiunii, excepția de necompetență a instanțelor

judecătorești, excepția lisei calității active și pasive a sa, excepția prescripției,

excepția de nulitate absolută a acțiunii C.N.S.A.S. și excepția inadmisibilității

acțiunii.

Hotărârea instanței de fond

Prin sentința nr. 6900

din 4 decembrie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ

și fiscal, a respins excepțiile lipsei obiectului, necompetenței, lipsei calității

procesuale, prescripției, lipsei calității procesuale, prescripției, nulității acțiunii

și inadmisibilității, ca neîntemeiate; a admis acțiunea formulată de reclamantul

Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, în contradictoriu cu

pârâtul Ș.N. și, în consecință, a constatat calitatea pârâtului de lucrător al Securității.

Pentru a pronunța această soluție, instanța de

fond a reținut că, în susținerea excepției lipsei de obiect, pârâtul a invocat aspecte

de fond, respectiv împrejurarea că nu a fost lucrător al Securității.

A apreciat, de asemenea, că împrejurarea că persoana

care a cerut verificarea calității de lucrător nu a cerut trimiterea sa în judecată

nu are relevanță, față de competențele legale ale Consiliului Național pentru Studierea

Arhivelor Securității, sesizat de persoana îndreptățită conform art. 1 alin.

(7) din O.U.G. nr. 24/2008.

Totodată, având în vedere prevederile art. 6

alin. (1), art. 7 alin. (1) și (2) și art. 8 și față de motivele invocate în ceea

ce privește excepția necompetenței (nicio lege nu dă în competența instanțelor judecarea

unei cauza fără obiect), prima instanță a constatat că excepțiile lipsei de obiect

și necompetenței nu sunt fondate.

Curtea a respins și excepția lipsei calități procesuale

active și pasive, având în vedere că reclamantul a invocat în susținerea acestora

motive de fond, care vor fi analizate în consecință.

A apreciat, de asemenea, că excepția prescripției

nu este întemeiată, acțiunea având ca obiect constatarea unei calități și nu sancționarea

faptelor descrise în nota de constatare, nefondată fiind și excepția nulității acțiunii,

cererea de chemare în judecată îndeplinind condițiile procedurale.

Excepția inadmisibilității a fost apreciată ca

neîntemeiată, având în vedere dispozițiile O.U.G. nr. 24/2008 care reglementează

deconspirarea Securității și nu tragerea la răspundere a acesteia.

Pe fond, judecătorul fondului a constatat că P.I.

a formulat la 09 iunie 2011 cererea de verificare a calității de lucrător al Securității

a ofițerilor și subofițerilor care au contribuit la instrumentarea Dosarului nr.

I 260748, titular- P.I.

În dosarul de urmărire informativă nr. I 260748,

pârâtul, în calitate de căpitan în cadrul Inspectoratului de Securitate Brașov a

întocmit și supus aprobării planul de măsuri privind pe P.I., care, deși fusese

condamnat pentru tentativă de trecere frauduloasă a frontierei, „nu renunțase la

intențiile sale de evaziune”, „făcând totodată în rândul soldaților propagandă modului

de viață din occident”.

Pârâtul a propus încadrarea urmăritului cu rețeaua

informativă, în special cu sursa <G.>, prin această măsură urmărind să stabilească

„intențiile și comportamentul obiectivului (...), anturajul acestuia”. De asemenea,

sursa a fost instruită să „semnaleze cu operativitate orice lipsă a obiectivului

de la programul de lucru”. O altă măsură a reprezentat-o efectuarea investigațiilor

la domiciliul urmăritului.

Aceste măsuri au fost puse în aplicare, astfel

cum rezultă din actele depuse la dosar (nota raport din 26 martie 1988, rapoarte

informative din 13 ianuarie 1989, raport de investigații la domiciliu).

A observat că, din aceste acte, rezultă că pârâtul

a dirijat informatorii, trasându-le sarcini cu privire la urmărirea informativă

a persoanei suspectate de intenții de evaziune.

În fine, Curtea de Apel a apreciat

că p

rin activitățile

desfășurate de pârât, astfel cum rezultă din probele rezumate, acesta a îngrădit

dreptul fundamental al omului la

viață privată, recunoscut și garantat de art.

17 din Pactul Internațional cu privire la Drepturile Civile și Politice.

Recursul

Împotriva acestei sentințe a formulat recurs pârâtul

Ș.N., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

În motivarea cererii de recurs, în esență pârâtul

a arătat următoarele:

-

Hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a normelor

de drept material, iar motivele invocate în termen au fost respinse ori asupra altora

s-a pronunțat cu superficialitate ori asupra unora a omis să se pronunțe.

Recurentul invocă excepțiile de necompetență a

instanțelor judecătorești care încalcă prezumția de nevinovăție pentru ofițerii

de informații excepția de nulitate absolută a acțiunii C.N.S.A.S. prevăzute de C.

proc. civ. și cu precădere a lipsei obiectului acțiunii deoarece C.N.S.A.S. a interpretat

greșit prevederile legale și a chemat în judecată și foștii ofițeri ai Serviciului

Român de Informații.

Se arată că în perioada 1948-1952 a fost utilizată

calitatea de lucrător al securități apoi de inspector, dar reclamantul nu putea

fi lucrător al securității deoarece abia se născuse.

- Hot

ărârea atacată cuprinde motive contradictorii

deoarece masurile întreprinse atunci, sunt măsuri care se regăsesc în metodele de

lucru ale tuturor serviciilor de informații și în prezent.

Prima instan

ță a reținut eronat prin sentință faptul

că urmare a acțiunilor recurentului au fost încălcate anumite drepturi fundamentale

ale unui individ dar nu explică care anume drepturi i-au fost încălcate.

Considerentele și soluția instanței de recurs

Analizând cererea de recurs, motivele invocate,

normele legale incidente în cauză și în conformitate cu prevederile art. 304

1

considerente:

În conformitate cu prevederile art. 1 alin.

(7) din O.U.G. nr. 24/2008: „

Persoana, subiect al unui dosar din care

rezultă că a fost urmărită de Securitate, are dreptul, la cerere, să afle identitatea

lucrătorilor Securității și a colaboratorilor acesteia, care au contribuit cu informații

la completarea dosarului, și poate solicita verificarea calității de lucrător al

Securității pentru ofițerii sau subofițerii care au contribuit la instrumentarea

dosarului. Procedura este aceeași și pentru lucrătorii Securității identificați

în urma verificărilor din oficiu, prevăzute de prezenta ordonanță de urgență.”

Potrivit art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008:

lucrător

al Securității

- orice persoană care, având calitatea de ofițer

sau de subofițer al Securității sau al Miliției cu atribuții pe linie de Securitate,

inclusiv ofițer acoperit, în perioada 1945 - 1989, a desfășurat activități prin

care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului”.

- În ceea ce privește

excepția necompetenței instanțelor judecătorești se reține că prin Decizia Curții

Constituționale nr. 530 din 9 aprilie 2009 și nr. 557 din 25 aprilie 2010 s-a stabilit

de instanța constituțională că dispozițiile art. 11 din O.U.G. nr. 24/2008 sunt

constituționale în ce privește competența unei singure instanțe de a soluționa cauzele

privind constatarea calității de lucrător sau colaborator al Securității.

Prin urmare, excepția necompetenței instanței

de judecată este nefondată, nefiind încălcat dreptul la un proces echitabil, fiind

respectat art. 21 alin. (3) din Constituția României și art. 6 din CEDO.

- În ceea ce privește excepția lipsei de obiect

a acțiunii deoarece Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității a

interpretat greșit prevederile O.U.G. nr. 24/2008, chemând în judecată și foștii

ofițeri Serviciul Român de Informații.

Înalta Curte reține că în speță sunt aplicabile

prevederile art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008 - la dosar aflându-se cererea

numitului P.I. de verificare a calității de lucrător al Securității a ofițerilor,

subofițerilor care au contribuit la instrumentarea Dosarului I 260748 - titular

P.I.

Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor

Securității este singura autoritate abilitată de lege să formuleze acțiunea în constatarea

calității de colaborator sau de lucrător - având atribuțiile prevăzute de art. 14

din O.U.G. nr. 24/2008.

- Nu au legătură cu susținerile Consiliului Național

pentru Studierea Arhivelor Securității cele arătate de recurent în cererea care

vizează perioada 1948 - 1952 - dimpotrivă Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor

Securității - solicită - să se constate calitatea de lucrător al Securității în

privința pârâtului - care a fost locotenent - maior (1983 - 1987), ulterior căpitan

(1987 - 1989) în cadrul Inspectoratului de Securitate Brașov, Serviciul 2.

- Referitor la încălcarea drepturilor fundamentale

ale omului

Așa cum a reținut corect instanța de fond, recurentul

- pârât prin măsurile întreprinse în privința numitului P.I. - (arătate în sentința

recurată și despre care recurentul arată că se regăsesc în panoplia oricărui serviciu

de informații din lume) a suprimat și îngrădit drepturi la viață privată (art. 17

din Pactul Internațional cu privire la Drepturile civile și Politice).

Imixtiunile în viața și conștiința persoanelor

în timpul regimului comunist, în felul în care a procedat recurentul („se va semnala

în permanență preocupările și comportamentul obiectivului”, „vom propune înregistrarea

DUI”) sunt considerate printre cele mai periculoase acțiuni, încalcă dreptul la

persoană privată a individului, dreptul oricărei persoane de a nu expune altora

aspectele cele mai intime ale ființei sale, despre elementele care privesc modul

nostru de a gândi și care trebuie să rămână inaccesibile.

Temeiul legal al soluției adoptate în recurs

Față de cele arătate mai sus, în conformitate

cu prevederile art. 312 alin. (1) C. proc. civ. se va respinge recursul ca nefondat.

Respinge recursul declarat de Ș.N. împotriva sentinței

nr. 6900 din 4 decembrie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios

administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 septembrie

2014.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2018-01-19
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 112/2018
it raportul asupra admisibilității în principiu a recursului, iar prin încheierea de ședință din data de 3 noiembrie 2017 recursul a fost admis în principiu. 6. Soluția instanței de recurs Analizând sentința atacată, prin prisma criticilor
ÎCCJ 2012-06-08
0,94
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2880/2012
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal, reclamantul Consiliul Național pentru Studiere
ÎCCJ 2012-09-28
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3815/2012
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Obiectul acțiunii Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București la data de 26 noiembrie 2010, sub nr. 11544/2/20
ÎCCJ 2013-02-12
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 691/2013
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Cererea de chemare în judecată Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 13 ianuarie 2011 pe rolul Curții de
ÎCCJ 2014-06-24
0,93
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2976/2014
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin Sentința nr. 7224 din 20 decembrie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de
Sursă