ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 410/2015
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 410/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra recursului de
față, constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 249 din 8 aprilie
2014 pronunțată de Tribunalul Timiș, secția a II-a civilă, s-a respins cererea
de chemare în judecată precizată, formulată de reclamanta SC V.S. SRL prin
administratori judiciari Casa de Insolvență Transilvania - Filiala Brașov SPRL
și C. SPRL în contradictoriu cu pârâta SC E. SRL prin SCP A. & Q.C. SPRL,
ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a constatat că prin cererea formulată, reclamanta SC
V.S. SRL a chemat în judecată pe pârâta SC E. SRL solicitând instanței să
constate nulitatea absolută a Contractelor nr. 118 din 17 mai 2009, 119 din 27
mai 2009, 158 din 14 august 2009, 163 din 14 august 2009, 497 din 22 decembrie
2009 încheiate de părți, cu toate consecințele ce decurg din constatarea
nulității absolute a acestora, inclusiv a protocolului din data de 22 decembrie
2009.
Prima instanță a
considerat că cererea este neîntemeiată, având în vedere că în realizarea
contractului nr. J01/2008 încheiat în anul 2008, între reclamanta SC V.S. SRL
și Compania Națională de Drumuri și Poduri București, pentru continuarea și
realizarea lucrării „Ocolitoare Timișoara", reclamanta a încheiat o serie
de contracte de închiriere utilaje și spații cât și livrare de mărfuri cu
pârâta SC E. SRL, pe care le repudiază invocând faptul că au o cauză ilicită constând
în aceea că SC E. SRL i-a impus prețuri spre a obține avantaje disproporționate
raportat la obiectul prestațiilor, că sumele pretinse nu au o bază reală,
scopul fiind acela de obținere a unor venituri aberante și nejustificate în
raport cu contraprestația oferită dar instanța constată că probatoriul
administrat în cauză nu relevă existența acestei cauze de nulitate absolută a
actului juridic civil.
Prima instanță a
constatat că obiectul contractelor este dat de contraprestații reciproce ale
părților, fiecare având calitatea de creditor și debitor, respectiv pârâta a
oferit spre închiriere spații și utilaje și a furnizat marfă contra unui preț.
Scopul pârâtei în încheierea contractelor a fost acela de a exploata bunurile
din portofoliul său, de a face comerț, respectiv de a obține profit.
S-a mai constatat că
în cauză nu a fost încălcat principiul libertății de voință deoarece
reclamanta, persoană juridică cu capacitate de folosință și de exercițiu
deplină, nu a fost constrânsă de nici un element obiectiv sau subiectiv în
formarea voinței juridice ce a stat la baza încheierii contractelor
sinalagmatice cu pârâta, iar faptul că aceasta ar fi fost singurul competitor
comercial care ar fi putut satisface necesitățile reclamantei impunând un
anumit preț, chiar disproporționat față de cel mediu de pe piața liberă pentru
servicii similare, nu poate fi în opinia instanței suficient pentru a accepta
opinia doctrinară avansată de reclamantă.
Prin urmare, s-a
apreciat de către prima instanță că, contractele încheiate de părți nu sunt
lovite de nulitate pentru cauză ilicită nici privită stricto sensu și nici lato
sensu astfel că a respins ca neîntemeiată cererea de chemare în judecată
precizată.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel reclamanta SC V.S. SRL, fiind însușit de
administratorii judiciari C. SPRL și Casa de Insolvență Transilvania - Filiala
Brașov SPRL iar prin Decizia civilă nr. 613/A din 22 septembrie 2014, Curtea de
Apel Timișoara, secția a II-a civilă a respins apelul.
În argumentarea
soluției pronunțate, instanța de control judiciar a reținut că motivul
reiterat, în apel, similar cu cel ce stă la baza cererii reclamantei de
constatare a nulității absolute este art. 968 C. civ., respectiv încheierea
contractelor având o cauză ilicită.
S-a reținut că din niciun
act depus la dosar nu rezultă dovada îndeplinirii condițiilor impuse de
incidența nulității absolute a convențiilor iar probele administrate și
susținerile părților nu pot conduce la concluzia că apelanta avea obligația să
accepte oferta pârâtei sau că nu ar mai existat nicio altă societate cu un
obiect de activitate similar. Acest fapt rezultă chiar din declarația
martorului audiat la fond, care, în mod expres, a arătat că s-au mai purtat
discuții și cu alte societăți, respectiv că a prospectat pentru reclamantă
piața înainte de a fi încheiate contractele cu pârâta și a constatat că aceasta
era societatea cea mai în măsură să asigure reclamantei utilajele necesare
finalizării în termen a lucrărilor contractate cu Compania Națională de Drumuri
și Poduri București și că prețul practicat de pârâtă era cu 10 - 15% peste
prețul pieței, procent care într-o economie de piață liberă nu poate reprezenta
în nici un caz un preț disproporționat.
De asemenea, s-a mai
reținut că încheierea acestor convenții fiind reglementată de principiul
autonomiei de voință, expertiza contabilă, ca singură probă solicitată de
reclamantă, nu putea determina îndeplinirea condițiilor impuse de nulitatea
absolută a convențiilor și nici nu este în măsură să stabilească valoarea prestațiilor
pârâtei, câtă vreme părțile au participat la o negociere pentru a stabili
prețul.
Pe fondul cauzei, s-a
reținut că există contraprestații reciproce ale părților, fiecare având
calitatea de creditor și debitor, respectiv pârâta a oferit spre închiriere
spații și utilaje și a furnizat marfă contra unui preț, că într-adevăr, scopul
pârâtei în încheierea contractelor a fost acela de a exploata bunurile din
portofoliul său, de a face comerț, respectiv de a obține profit, însă, nu a
fost încălcat principiul libertății de voință deoarece reclamanta, persoană
juridică cu capacitate de folosință și de exercițiu deplină, nu a fost
constrânsă de nici un element obiectiv sau subiectiv în formarea voinței
juridice ce a stat la baza încheierii contractelor sinalagmatice cu pârâta, iar
faptul că aceasta ar fi fost singurul competitor comercial care ar fi putut
satisface necesitățile reclamantei impunând un anumit preț, chiar
disproporționat față de cel mediu de pe piața liberă pentru servicii similare,
nu a putut fi reținut a fi suficient pentru a accepta opinia doctrinară
avansată de reclamantă.
Faptul că situația
economică, determinată, nu doar de prețurile pretins disproporționate, ci și de
necesitatea contractării unui împrumut important și, respectiv de întârzierile
la plată inițial convenite cu CNADNR au condus la imposibilitatea apelantei de
a-și achita debitele, s-a apreciat că nu poate conduce la constatarea nulității
unor contracte.
În fine, nu s-a
dovedit și nici nu s-a solicitat administrarea altei probe din care să rezulte
că pârâta ar deține monopol în domeniu sau în zonă, că s-ar fi încheiat alte
contracte, în condiții similare, vădit mai avantajoase față de alți
cocontractanți, pentru a se stabili intenția pârâtei în realizarea avantajelor
exagerate, în paralel cu însărăcirea apelantei.
Împotriva deciziei
sus-menționate, a declarat recurs reclamanta SC V.S. SRL prin Casa de
Insolvență Transilvania SPRL - Filiala Brașov și C. SPRL, invocând dispozițiile
art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ., în temeiul cărora a solicitat, în
principal, casarea deciziei și trimiterea cauzei spre rejudecare și în
subsidiar, modificarea în tot a deciziei cu consecința admiterii cererii de
chemare în judecată.
În dezvoltarea
motivelor de nelegalitate invocate, recurenta-reclamantă a susținut că deși
instanța a apreciat că probele administrate nu dovedesc susținerile
reclamantei, a respins proba cu expertiza de specialitate contabilă, probă de
natură a demonstra diferențele enorme dintre prețurile din contracte și
prestațiile pârâtei, pe de o parte și dintre prețurile pieței și prețurile
practicate în contractele încheiate, pe de altă parte.
A mai susținut
recurenta că soluția pronunțată nu este motivată, având în vedere că nu au fost
analizate mijloacele de apărare și nu s-a motivat care este rațiunea
respingerii probei cu expertiza specialitatea contabilitate iar din modul în
care este motivată soluția, nu rezultă care este punctul de vedere al instanței
față de argumentele prezentate, în condițiile în care nu sunt nici analizate,
iar soluția în ceea ce privește cererea principală este fundamentată pe părți
din probe sau pe probe ce au demonstrat fără echivoc necesitatea întocmirii
unui raport de expertiză de specialitate.
În continuare, a
arătat recurenta că instanța de apel nu a avut în vedere susținerile sale cu
privire la faptul că necesitatea contractării cu pârâta a survenit din
necesitatea ducerii la îndeplinire a obligațiilor asumate prin contractul
încheiat cu CNADNR iar neîndeplinirea de către reclamantă a obligațiilor asumate
față de CNADNR ar fi avut consecințe dezastruoase asupra sa, în sensul în care
nu ar mai fi avut dreptul pentru participarea și adjudecarea niciunei licitații
organizată de către CNADNR, o situație ce ar fi generat în mod automat
paralizarea activității societății și concedierea tuturor angajaților.
Totodată, instanța a
ignorat faptul că pârâta era singurul contractant cu care putea încheia aceste
contracte care a impus prețurile spre a obține avantaje disproporționate
raportat la obiectul prestațiilor, aspect confirmat de declarația martorului
N.L.
Pentru realizarea
lucrării, recurenta a fost nevoită să contracteze credite bancare la nivelul de
80% din valoarea contractului, adică aproximativ 16 milioane euro, situație
care a generat costuri financiare ridicate, cu mult peste cele avute în vedere
în proiectele și prognozele sale, situație în care a fost afectat sever
echilibrul financiar din acea perioadă, fapt de care pârâta a profitat pentru
a-și crea avantaje vădit disproporționate.
Urmare a faptului că
pe lângă costurile de finanțare a fost nevoită să suporte și penalități de
întârziere, societatea a intrat în insolvență și profitând de această situație,
pârâta „a constrâns-o" să încheie în data de 22 decembrie 2009 un protocol
de reeșalonare a unui debit, în sumă de 12.907.714,35 ROL, pentru o perioada de
36 de luni, cu plata unei dobânzi la soldul neachitat egală cu dobânda de
referința a BNR.
A mai susținut
recurenta că interpretarea pe care instanța trebuia s-o dea actelor juridice
deduse judecății trebuia să se facă potrivit art. 977 - 985 C. civ. și cu
respectarea dispozițiilor art. 968 - 969 același cod.
A concluzionat
recurenta susținând că singura probă ce poate demonstra fără dubiu că sumele
pretinse de pârâtă nu au o bază reală, scopul fiind acela de obținere a unor
venituri nejustificate în raport cu contraprestația oferită, este expertiza de
specialitate contabilă.
Analizând decizia
atacată în raport de criticile formulate, în limitele controlului de legalitate
și temeiurilor de drept invocate, Înalta Curte constată că recursul este
nefondat pentru următoarele considerente:
Art. 304 pct. 8 C.
proc. civ. reglementează cazul de modificare a hotărârii atacate, în situația
în care instanța, interpretând greșit actul juridic dedus judecății, a schimbat
natura ori înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic al acestuia.
În argumentarea
motivului de nelegalitate invocat, astfel cum se poate desprinde din memoriul
de recurs, recurenta a criticat soluția atacată din perspectiva interpretării
contractului având o cauză ilicită și imorală, în condițiile în care pârâta a
profitat de starea de nevoie a reclamantei pentru a obține profit.
Din această
perspectivă, se constată că nu poate fi reținută critica referitoare la greșita
interpretare a actului juridic dedus judecății, susținerile recurentei fiind
nefondate, reprezentarea acesteia asupra înțelesului sintagmei „schimbarea
naturii ori înțelesului lămurit și vădit neîndoielnic al actului juridic"
fiind eronată.
A schimba natura sau
înțelesul actului semnifică atribuirea de către instanță a unei alte finalități
actului juridic, încălcând astfel voința părților exprimată în cuprinsul
acestuia și implicit principiul forței obligatorii a actelor juridice legal
făcute - pacta sunt servanda - consfințit de art. 969 C. civ.
Or, în cauză, ceea ce
contestă recurenta nu este modalitatea de interpretare stricto sensu a
dispozițiilor contractuale, ci faptul că voința părților pe parcursul derulării
contractului ar fi fost alta decât cea convenită inițial, aspect care însă nu
poate fi imputat instanței din perspectiva motivului de nelegalitate prevăzut
de art. 304 pct. 8 C. proc. civ.
Mai mult,
interpretarea instanței nu s-a îndepărtat de la natura și înțelesul actelor
juridice, din considerentele deciziei rezultând fără putință de tăgadă că
abordarea cauzei s-a făcut prin raportare la caracterul sinalagmatic al
contractelor atacate, cu referire la contraprestațiile reciproce la care
părțile s-au obligat.
În ceea ce privește
motivul de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., acesta
reglementează cazul de modificare a hotărârii atacate, în situația în care
aceasta nu cuprinde motivele pe care se sprijină sau când cuprinde motive
contradictorii ori străine de natura pricinii, aspecte care în mod cert nu pot
fi reținute în ceea ce privește decizia recurată.
Din această
perspectivă, se constată că recurenta-reclamantă a susținut că decizia recurată
este nemotivată, având în vedere că nu s-au analizat apărările formulate și nu
s-a explicitat rațiunea respingerii probei cu expertiza de specialitate
contabilă.
Examinând decizia
recurată, prin raportare la motivul de nelegalitate invocat, se constată că
susținerea recurentei este nefondată, având în vedere că argumentele instanței
de apel sunt dezvoltate punctual, fiind expuse pe larg motivele de fapt și de
drept care au format convingerea instanței și au condus la soluția pronunțată,
care au legătură directă cu aceasta și care o susțin, cu respectarea
dispozițiilor art. 261 alin. (1) C. proc. civ.
Cu referire la examinarea
probelor administrate se constată că analiza probatoriului s-a făcut prin
raportare la obiectul acțiunii, respectiv nulitatea contractelor ce fac
obiectul prezentului litigiu. Astfel, nu poate fi reținută o eventuală
nemotivare a hotărârii, în condițiile în care din considerentele hotărârii
rezultă că soluția s-a fundamentat pe probatoriul administrat în cauză,
respectiv înscrisuri și proba testimonială, iar în ceea ce privește proba cu
expertiză de specialitate, s-a reținut că aceasta nu era de natură a determina
îndeplinirea condițiilor impuse de nulitatea absolută a convențiilor și nici nu
ar fi fost în măsură să stabilească valoarea prestațiilor pârâtei, câtă vreme
părțile au participat la o negociere pentru a stabili prețul contractului.
În ceea ce privește
trimiterea la dispozițiile art. 977 - 985 C. civ., acestea rămân simple
afirmații cu valoare teoretică, de vreme ce recurenta nu a explicitat în ce
anume constă interpretarea greșită a actului juridic dedus judecății, prin
raportare la prevederile legale menționate.
Subsumat motivului de
nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., care vizează cazurile
când hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal, ori a fost dată cu
încălcarea sau aplicarea greșită a legii, recurenta-reclamantă a reiterat
istoricul cauzei, contextul în care s-au încheiat contractele, modalitatea de
interpretare a probatoriului administrat în cauză precum și greșita respingere
a cererii de efectuare a expertizei de specialitate contabilă care ar fi fost
în măsură să evalueze disproporția dintre prestații.
După cum lesne se
poate observa, în speță, niciuna din cele două ipoteze ale motivului de
nelegalitate invocat nu a fost argumentată corect, recurenta neindicând
încălcarea sau greșita aplicare a vreunei norme legale.
Pentru a răspunde
lipsei temeiului legal, recurenta-reclamantă se afla în situația de a demonstra
lipsa de bază legală a soluției cu argumente din care să rezulte că, din
conținutul deciziei recurate, nu se poate determina dacă legea a fost sau nu corect
aplicată.
În cazul de față,
este evident că motivul de nelegalitate a fost invocat cu scopul de a repune în
discuție probele și de a solicita instanței de recurs să reconsidere
concludența lor, ceea ce nu este permis în această fază procesuală.
Pe cale de
consecință, pentru argumentele ce preced, în temeiul dispozițiilor art. 312
alin. (1) C. proc. civ., recursul reclamantei va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge ca nefondat
recursul declarat de reclamanta SC V.S. SRL prin Casa de Insolvență
Transilvania SPRL - Filiala Brașov și C. SPRL împotriva Deciziei civile nr.
613/A din 22 septembrie 2014 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția a
II-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 februarie 2015.
Procesat de GGC - LM