ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2002/2007
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2002/2007 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea pronunțată în
ședința publică din 28 ianuarie 2003 în Dosarul nr. 12664/COM/2002, Tribunalul
Timiș, secția comercială, a disjuns cererea reconvențională formulată de
reclamanta R.A.T.C.T. împotriva pârâtei SC P.A.B.C SA Timișoara și a dispus
formarea Dosarului nr. 1128/CA/2003.
Prin cererea
existentă la dosar, reclamanta R.A.T.C.T. a solicitat anularea actului juridic
prin care SC P.A.B.C. SA Timișoara a intrat în proprietatea terenului,
construcțiilor și instalațiilor aferente.
În motivarea cererii,
reclamanta susține că au fost încălcate norme imperative și de ordine publică
care atrag nulitatea absolută a actului. Se menționează că, în conformitate cu
prevederile Legii nr. 213/1998, rețelele termice aparțin domeniului public al C.L.M.T.
Sunt invocate dispozițiile art. 4, art. 11 și Anexa nr. 3 pct. 4 din Legea nr.
213/1998, precum și dispozițiile art. 4 alin. (4), art. 5 și art. 29 alin. (9)
din Legea nr. 18/1991, dar și prevederile art. 6 din Legea nr. 33/1994.
Prin întâmpinarea
formulată la cererea reconvențională, pârâta SC P.A.B.C. SA Timișoara a
solicitat respingerea cererii ca nefondată. Totodată, s-a invocat excepția
lipsei calității procesuale active a reclamantei și s-a indicat faptul că
autoarea pârâtei deținea în proprietate exclusivă terenul situat în Timișoara,
în suprafață de 18.479 mp, conform certificatului de atestare a dreptului de
proprietate asupra terenurilor emis de M.I. la data de 29 aprilie 2004.
De precizat că actul
administrativ, emis în favoarea SC C. SA a fost depus la dosar.
Prin cererea
depusă la dosar, reclamanta și-a precizat acțiunea în sensul că a solicitat
introducerea în cauză, în calitate de pârât a C.L.T., în raport de dispozițiile
art. 12 alin. (4) din Legea nr. 213/1998 și art. 57 C. proc. civ. S-a susținut că punctul termic deservește consumatorii arondați încă din anul 1965,
data construirii acestuia, și că, chiar dacă în anul 1991 a intrat în proprietatea privată a statului, actul este nul pentru că acel teren cu
construcțiile și instalațiile aferente era destinat utilității publice.
Prin cererea
aflată la dosar, pârâta SC P.A.B.C. SA Timișoara a depus o completare la
întâmpinare în care a motivat excepția lipsei calității procesuale active a
reclamantei.
Tribunalul Timiș, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 446 din 1
octombrie 2003, a respins acțiunea reclamantei R.A.T.C.T.
Pentru a pronunța
această soluție, Instanța a reținut faptul că reclamanta nu are calitate
procesuală activă.
Curtea de Apel Timișoara,
secția comercială și de contencios administrativ, prin Decizia nr. 124 din 3
februarie 2004, a declinat competența soluționării recursului declarat de
reclamantă în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția comercială, a dispus scoaterea cauzei de pe rol,
prin Încheierea nr. 1867 dată în ședința din Camera de Consiliu de la 17 martie
2005, și trimiterea spre competentă soluționare Curții de Apel Timișoara.
Curtea de Apel
Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, prin Decizia
civilă nr. 1068 din 30 noiembrie 2005, a admis recursul declarat de reclamantă, a casat sentința nr. 446 din 1 octombrie 2003 pronunțată de Tribunalul
Timiș și a reținut cauza spre rejudecare în primă Instanță.
În considerentele
deciziei, Instanța a arătat că reclamanta a contestat certificatul de atestare
a dreptului de proprietate asupra terenurilor emis de M.I. la data de 29
aprilie 2004, situație in care competența de soluționare în primă instanță a
acțiunii aparține Curții de Apel, conform art. 3 pct. l C. proc. civ. emitentul
actului administrativ în discuție fiind o autoritate publică centrală.
În fond după
casare, cauza a format obiectul Dosarului nr. 487/2006 al Curții de Apel
Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ.
Prin cererea aflată
la dosar, reclamanta SC C. SA și-a precizat acțiunea în sensul că solicită
chemarea în judecată, în calitate de pârât, a M.E.C. și că obiectul acțiunii îl
constituie anularea certificatului de atestare a dreptului de proprietate
asupra terenurilor emis de M.I. la data de 29 aprilie 2004.
Prin cererea
existentă la dosar, pârâta SC P.A.B.C. SA Timișoara a depus o întâmpinare prin
care a reiterat excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei.
Prin întâmpinarea
aflată la dosar, pârâtul M.E.C. a invocat excepția tardivității acțiunii, în
condițiile art. 11 alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004. De asemenea,
același pârât a invocat excepția inadmisibilității acțiunii, excepția
prematurității introducerii acțiunii, pentru lipsa procedurii administrative
prealabile. în plus, în concepția acestei părți, acțiunea este inadmisibilă în
raport de art. 1 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, întrucât reclamanta nu a
făcut dovada că prin actul administrativ a fost vătămată într-un drept
recunoscut de lege, respectiv nu a probat dreptul său de proprietate asupra
terenului în cauză. Pe fond, pârâtul a solicitat respingerea acțiunii ca
neîntemeiată.
Curtea de Apel
Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința
civilă nr. 159 din 10 mai 2006, a respins acțiunea formulată de reclamanta SC C.
SA împotriva pârâților M.E.C., SC P.A.B.C. SA Timișoara și C.L.T.
Pentru a
pronunța această soluție, prima Instanță a reținut următoarele:
Excepția tardivității
acțiunii este întemeiată, în raport de prevederile art. 5 din Legea nr.
29/1990, sub imperiul căreia s-a introdus prezenta acțiune în contencios
administrativ.
Pe de altă parte,
reclamanta nu a respectat nici dispozițiile legale privind procedura administrativă
prealabilă, deoarece s-a adresat direct Instanței de contencios administrativ.
Din actele de
la dosar, rezultă că reclamanta și-a exercitat dreptul la acțiune după
expirarea termenului de 1 an, prevăzut de art. 5 din Legea nr. 29/1990, calculat
de la data la care a luat cunoștință de actul administrativ contestat.
În
consecință, Instanța a respins acțiunea reclamantei ca fiind tardivă și
inadmisibilă, întrucât actul administrativ contestat a fost emis la data de 29
aprilie 1994.
În plus, pe
fondul cauzei, Instanța a constatat că acțiunea reclamantei este neîntemeiată,
deoarece actul administrativ contestat a fost emis cu respectarea dispozițiilor
Legii nr. 15/1990 privind reorganizarea unităților economice de stat ca regii
autonome și societăți comerciale și a H.G. nr. 834/1991 privind stabilirea și
evaluarea unor terenuri aflate în patrimoniul societăților comerciale cu
capital de stat.
Împotriva acestei sentințe
a declarat recurs reclamanta, care a solicitat casarea acesteia, în temeiul
art. 304 pct. 7 - 9 C. proc. civ. și trimiterea cauzei spre rejudecare la
aceeași Instanță. În subsidiar, recurenta a solicitat, în urma rejudecării
cauzei, admiterea acțiunii.
Un prim motiv de
recurs vizează soluția greșită a Instanței cu privire la lipsa calității
procesuale active. Pe acest aspect, societatea susține că activitatea sa are un
profund caracter social, asigurând apă caldă și încălzire pentru consumatorii
persoane fizice aflate în raza de distribuție a punctului termic, iar măsura
unei eventuale evacuări din acest spațiu ar conduce în mod inevitabil la
sistarea serviciilor către populație, cu implicații sociale deosebit de grave,
respectiv lipsirea totală a consumatorilor de apă caldă și încălzire. Pe de
altă parte, în opinia recurentei, construirea unui nou punct termic în zona
respectivă reprezintă un mare efort financiar din partea C.L.M.T. și necesită o
perioadă lungă de timp.
Au fost
reiterate de către recurentă prevederile legale individualizate în acțiune cu
privire la fondul cererii de anulare, susținând că rețelele termice, împreună
cu detaliile de sistematizare aferente sunt destinate utilității publice și
aparțin domeniului public al C.L.M.T.
S-a mai precizat de
către recurentă că justifică un interes în promovarea prezentei acțiuni,
întrucât au fost încălcate norme imperative, care atrag nulitatea absolută a
actului.
În cel de al
doilea motiv de recurs, s-a susținut că Instanța de Fond a reținut în mod eronat
că nu a făcut dovada utilității publice a construcțiilor. În opinia recurentei,
în speță, a fost făcută această dovadă prin extrasele C.F., depuse la dosar,
din care rezultă cu claritate că anterior anului 1994 exista intabulat terenul
cu construcții, proprietatea Statului Român, teren în care este amplasat
canalul termic, fapt recunoscut de intimată și care nu puteau face obiectul
unei tranzacții.
Al treilea motiv de
recurs se referă la faptul că Instanța de Fond a reținut în mod greșit că
acțiunea a fost introdusă cu nerespectarea art. 5 din Legea nr. 29/1990. în
concepția recurentei, încălcarea unor norme imperative, de ordine publică,
atrage sancțiunea nulității absolute a actului administrativ; în conformitate
cu prevederile Decretului nr. 167/1958, nulitatea absolută poate fi invocată de
oricine are interes în cauză, de instanță din oficiu, oricând, pe cale de
acțiune sau excepție, fiind imprescriptibilă.
În ultimul
motiv de recurs s-a arătat de către recurentă că Instanța de Fond nu s-a
pronunțat asupra cererii societății de încuviințare a unei expertize tehnice.
Prin întâmpinarea
depusă la dosar, intimata - pârâtă SC P.A.B.C. SA Timișoara a solicitat
respingerea recursului ca nefondat.
De asemenea,
și intimatul M.E.C. a solicitat în întâmpinarea formulată respingerea
recursului ca nefondat.
Analizând
hotărârea atacată, în raport de criticile formulate, cât și din oficiu, în baza
art. 304
1
C. proc. civ. Înalta Curte constată că se impune admiterea
recursului pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.
În primul rând, se
constată că primul motiv de recurs nu prezintă relevanță în speță, întrucât
soluția recurată nu se referă la calitatea procesuală activă a reclamantei.
În plus, și al doilea
motiv de recurs nu va fi analizat de prezenta Instanță de control judiciar,
deoarece vizează fondul cauzei, în contextul în care Instanța nu a făcut nici o
referire în considerentele sentinței la destinația imobilului ca fiind de
utilitate publică.
Întrucât
motivul patru de recurs vizează, de asemenea, fondul cauzei, nu va fi supus
analizei în prezenta cale de atac.
Înalta Curte
apreciază că hotărârea atacată este dată cu aplicarea greșită a legii, fiind
incident art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În speță,
dispozitivul sentinței se referă la respingerea acțiunii în contencios
administrativ fără a menționa motivul, în timp ce considerentele hotărârii
privesc tardivitatea acțiunii, dar și inadmisibilitatea acesteia, pentru ca în
finalul acestora să se facă referire și la netemeinicia acțiunii.
Cât privește motivarea
respingerii excepției tardivității acțiunii, Înalta Curte apreciază că aceasta
este deficitară pentru că nu se fac referiri la momentul la care reclamanta a
luat cunoștință de existența actului administrativ contestat. De precizat
faptul că era necesar să administreze dovezi pe acest aspect, în raport de
prevederile art. 5 alin. ultim din Legea nr. 29/1990, care stipulează că, în
toate cazurile, introducerea cererii la Instanță nu se va putea face mai târziu de 1 an de la data comunicării actului administrativ a cărui anulare se cere.
În cauză trebuie să
se administreze probe în ceea ce privește transcrierea în Registrul de
transcripțiuni și inscripțiuni sau intabularea în C.F. a certificatului de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor emis de M.I. la data de
29 aprilie 2004, deoarece efectuarea unor asemenea operațiuni determină
opozabilitatea dreptului de proprietate față de terți de la data înregistrării
cererii.
Prin urmare, trebuie
stabilit dacă actul administrativ dedus judecății a devenit opozabil erga
omnes, în condițiile art. 712 C. proc. civ. și art. 1802 C. civ. sau ale Legii nr. 7/1996.
În plus, trebuie
arătat faptul că prima Instanță a procedat în mod greșit atunci când s-a
pronunțat atât pe excepții, cât și pe fondul cauzei, încălcând prevederile art.
137 alin. (1) C. proc. civ. care impune ca Instanța să se pronunțe mai întâi
asupra excepțiilor de procedură și asupra celor de fond care fac de prisos, în
tot sau în parte, cercetarea în fond a pricinii.
În altă ordine de idei,
Înalta Curte constată că nu s-a motivat de către prima Instanță soluția de
respingere pe fond a acțiunii, ceea ce contravine dispozițiilor art. 261 pct. 5 C. proc. civ. fiind incident motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
În consecință, în
raport de cele ce preced și de prevederile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. va admite recursul, va casa
sentința atacată și va trimite cauza spre rejudecare la aceeași Instanță.
Cu ocazia
rejudecării, Instanța de trimitere va avea în vedere și celelalte critici existente
în motivele de recurs, văzând și dispozițiile art. 315 alin. 1 C.proc.civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite
recursul declarat de SC C. SA Timișoara împotriva sentinței civile nr. 159 din
10 mai 2006 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal.
Casează
sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași Instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 13 aprilie 2007.