ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2862/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2862/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 265 de la 20 februarie 2007 a Tribunalului
București, secția a ll-a penală, pronunțată în
dosarul nr. 28300/3/2006, în baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit.
c) C. proc. pen., a fost
achitat inculpatul C.G., în prezent aflat în
Arestul S.R.P., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 211 alin. (2) lit.
c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen.
S-a constatat că inculpatul a fost arestat în prezenta cauză de la 25
iunie 2006 la zi.
În baza art. 350 alin. (2) C. proc. pen.,
s-a dispus punerea de
îndată în libertate a inculpatului
dacă nu este arestat în altă cauză.
Cheltuielile judiciare au rămas în sarcina statului, conform
dispozițiilor art. 192 alin. (3) C. proc. pen.
Pentru a pronunța această sentință, prima
instanță a reținut că, deși
unele indicii cu privire la
săvârșirea infracțiunii de tâlhărie pentru care a fost trimis în judecată
inculpatul C.G. există în prezenta cauză și ele se bazează pe depoziția
martorului asistent N.D.D. care a participat la recunoașterea făcută în fața
organelor de urmărire penală a inculpatului de către partea vătămată, precum și
pe încercarea de a-și crea un alibi fals prin fotografiile făcute de către
martora L.N., totuși, față de majoritatea probelor administrate în cauză, chiar
și la urmărirea penală, dar îndeosebi la cercetarea judecătorească, rezulta un
mare dubiu în legătură cu autorul infracțiunii de tâlhărie săvârșite asupra
părții vătămate l.A.C., în data de 25 februarie 2006, în sensul că este foarte
probabil ca acesta să fie numitul N.M., care se afla în cercetări la poliție
pentru săvârșirea acestei fapte.
Datele care au condus la concluzia că mai degrabă acesta ar fi autorul
unicei tâlhării petrecute pe pasarela C.F.R. Grivița, la sfârșitul lunii
februarie 2006, sunt actele depuse în copie la
dosarul cauzei la
dosar instanță, care cuprind declarațiile a doi
martori oculari, numiții
P.L.C. și Ș.P. la
care s-a făcut referire mai
sus, dar și rezultatul textului poligraf din
concluziile căruia a rezultat că inculpatul C.G. nu a prezentat modificări
psihofiziologice
semnificative care să fie
interpretate ca indicii ai comportamentului simulat
.
În plus, din depozițiile martorilor l.V., l.F. și S.N. a rezultat că
inculpatul a fost în ziua respectivă la barul din comuna Costeștii de Vale,
unde a stat între orele 11,30 - 21,00 și a băut
bere. Pe de altă parte, chiar și partea vătămată l.A.C., în
depoziția
dată în fața instanței, a revenit asupra declarației date la urmărirea penală
și a afirmat că nu mai este atât de sigur că inculpatul ce i-a fost prezentat
în boxă este aceeași persoană cu aceea care l-a tâlhărit pe pasarela C.F.R.
Grivița.
Chiar dacă instanța a avut intima convingere că s-au exercitat presiuni
de către inculpat, prin familia sa, asupra părții vătămate și
martorului l.F.E., care a fost de față la
momentul săvârșirii
faptei, fiind la rândul său tâlhărit în aceeași
împrejurare, dar refuzând categoric să participe la proces în calitate de parte
vătămată, față de probele care tind să dovedească că autorul faptei este o altă
persoană și conform principiului in dubio pro reo, a dispus achitarea
inculpatului în baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C.
proc. pen.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul
București ce a vizat greșita achitare a inculpatului C.
G. cu privire la săvârșirea infracțiunii de tâlhărie prevăzută de art. 211
alin. (2) lit. c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen.
În motivarea apelului declarat s-a arătat că prima instanță, în
aprecierea probelor a avut în vedere doar declarațiile martorilor date în faza
de cercetare judecătorească, declarații nesincere, ignorând declarațiile date
în faza de urmărire penală care au probat, fără dubiu, vinovăția inculpatului
și, totodată, încercarea de a zădărnici aflarea adevărului pe toate căile (mărturia
mincinoasă a martorei L.N., presiunea pe care mama inculpatului a făcut-o
asupra familiei l.). De asemenea, toate probele converg către concluzia că
inculpatul a săvârșit fapte, având în vedere că era cunoscut că una din
persoanele care vindea telefoane mobile furate (declarația martorului M.D.).
În faza căii de atac a apelului s-a
procedat la reaudierea inculpatului,
părții vătămate și a
martorilor l.V., l.F. și S.N., precum și la ascultarea martorilor Ș.P. și P.L.C.,
depozițiile acestora fiind consemnate în procese-verbale separate și atașate la
dosarul cauzei.
De asemenea, s-a procedat la
reactualizarea fișei de cazier judiciar a
intimatului-inculpat.
Prin decizia penală nr. 99/ A de la 14 aprilie 2008 a Curții de Apel
București, secția a ll-a penală și pentru cauze cu minori și de familie,
pronunțată în dosarul nr. 28300/3/2006 (nr. format vechi 1458/2007), a fost
admis apelul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul București împotriva
sentinței penale nr. 265 din 20 februarie 2007 a Tribunalului București, secția
a ll-a penală, s-a desființat, în totalitate, sentința penală apelată și
rejudecând în fond:
În baza art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (2
1
) lit. a) C.
pen., a fost condamnat inculpatul C.G., la pedeapsa de 7 ani, pentru săvârșirea
infracțiunii de tâlhărie.
S-a făcut aplicarea dispozițiilor art. 71 C. pen. și art. 64 lit. a) și
b) C. pen.
În baza art. 88 C. pen., s-a dedus din
pedeapsa aplicată prevenția
de la data de 25 iunie 2006
până la data de 20 februarie 2007 inclusiv.
În baza art. 65 C. pen., s-au interzis inculpatului drepturile
prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o durate de 2 ani după
executarea pedepsei principale.
În baza art. 346 alin. (1) C. proc. pen., s-a luat act că partea
vătămată l.A.C. nu s-a constituit parte civilă în procesul penal.
În baza art. 346 alin. (1) C. proc. pen.,
raportat la art. 17 C. proc. pen.,
a fost obligat
inculpatul la plata sumei de 50 lei cu titlu de daune materiale către minorul l.F.E.
În baza art. 118 lit. e) C. pen., s-a
confiscat în folosul statului de la
inculpat suma de 690
lei.
În baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen., a fost obligat
inculpatul la plata sumei de 700 lei cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat.
În baza art. 192 alin. (3) C. proc. pen.,
cheltuielile judiciare au
rămas în sarcina statului.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a
reținut că în considerentele
hotărârii atacate s-a arătat
că „deși unele indicii cu privire la săvârșirea infracțiunii de tâlhărie,
pentru care a fost trimis în judecată inculpatul C.G. există în prezenta cauză
și ele se bazează pe depoziția martorului asistent, N.D. care a participat la recunoașterea
făcută în fața organelor de urmărire penală a inculpatului de către partea
vătămată, precum și pe încercarea de a-și crea un alibi fals prin fotografiile
făcute de către martora L.N., totuși față
de
majoritatea probelor administrate în cauză, chiar și la urmărirea penală,
dar
îndeosebi la cercetarea judecătorească a rezultat un mare dubiu în legătură cu
autorul infracțiunii de tâlhărie săvârșită asupra părții vătămate I.A.C., în
data de 25 februarie 2006, în sensul că este foarte probabil că acesta să fie
numitul N.M., care se afla în cercetări la poliție pentru săvârșirea acestei
fapte."
S-a mai arătat că „chiar dacă instanța are intima convingere că s-au
exercitat presiuni de către inculpat, prin familia sa, asupra părții vătămate
și martorului l.F.E., care a fost de față la momentul săvârșirii faptei . față
de probele care dovedesc că autorul faptei este o
altă persoană și conform principiului in dubio pro reo, urmează să
dispună
achitarea inculpatului.”
Curtea de apel a constatat că instanța de fond în aprecierea
probatoriului administrat în cauză a avut în vedere anumite „probe”
administrate în faza de cercetare judecătorească, ignorând probatoriul din faza
de urmărire penală care dovedește, fără dubiu, vinovăția inculpatului și,
totodată, încercarea acestuia de a zădărnici aflarea adevărului în cauză.
În acest sens, curtea de apel a avut în
vedere mărturia mincinoasă a
martorei L.N., presiunea pe
care mama inculpatului a făcut-o asupra familiei părții vătămate.
S-a constatat că instanța de fond, la pronunțarea soluției de achitare
a avut în vedere următoarele:
O probă extrajudiciară constând în depozițiile a doi martori
„așa-ziși” oculari, numiții P.L.C. și Ș.P., audiați, în mod nemijlocit, în fața
instanței de apel. De altfel, s-a constatat că acești martori oculari au
telefonat și s-au prezentat la sediul S.R.P.T. București pentru a declara cu
privire la infracțiunea de tâlhărie din prezenta cauză ulterior întocmirii
rechizitoriului și trimiterii în judecată a intimatului-inculpat și respectiv,
înregistrării cauzei pe rolul instanței de fond.
În aprecierea veridicității depozițiilor martorilor P.L.C. și Ș.P.,
curtea de apel a constatat că, instanța de fond, în mod eronat, nu a avut în
vedere anumite aspecte relevante în aprecierea concludentei probei testimoniale
respective:
Martorii respectivi au înțeles să declare
cu privire la fapta la care au
asistat abia la data de 25
august 2006, ulterior trimiterii în judecată a inculpatului, invocând, în mod pueril,
faptul că, în urmă cu câteva zile, au observat într-un ziar mai vechi că
tâlharul ce acționa în zona pasarelei respective a fost prins. Prin prisma
acestui aspect trebuie apreciată buna-credință a martorilor și sinceritatea
depozițiilor acestora, dat fiind faptul că denunțul acestora a fost făcut după
trecerea unei perioade mari de timp de la săvârșirea faptei la care pretind că
au asistat. Din acest
punct de vedere,
curtea de apel a avut dubii cu privire la sinceritatea celor
doi
martori, întrucât, orice persoană, de bună-credință care intenționează să
colaboreze cu organele de poliție în vederea aflării adevărului într-o cauză
penală și identificării făptuitorilor trebuie să o facă, în mod activ, într-un
timp cât mai scurt cu putință.
Sinceritatea depoziției martorului P.L.C. trebuie apreciată și prin
prisma propriei sale declarații, dată în fața instanței de apel, din care a
rezultat că știe jurământul pe care trebuie să-l depună, în fața instanței, în
calitate de martor, pentru că „s-a întâmplat, în trecut, să am calitatea de
inculpat, în mai multe dosare, pentru niște copilării, furturi.”
Nu în ultimul rând, s-a constatat că martorul Ș.P. l-a recunoscut, după
albumul foto, ca fiind unul dintre autorii faptei din prezenta cauză, pe
martorul l.F.D., acesta din urmă și intimatul inculpat, susținând că și-au
petrecut timpul împreună în ziua de 25 februarie 2006 și totuși, l.F.D. a fost
indicat de martorul Ș.
P. ca fiind unul
dintre autorii tâlhăriei de la acea dată.
Rezultatul testului poligraf, din concluziile
căruia a reieșit faptul că
intimatul inculpat nu a
prezentat modificări psihofiziologice semnificative care să fie interpretate ca
indici ai comportamentului simulat, or, testul poligraf nu reprezintă un mijloc
de probă în sensul legii procesual-penale.
Depozițiile martorilor l.V., l.F. și S.N., martori care fac parte din
cercul de prieteni ai inculpatului și pe care instanța de apel Ie-a apreciat ca
fiind subiective și total necredibile. Subiectivismul depozițiilor acestor
martori a fost apreciat prin prisma naturii raporturilor dintre aceștia și
inculpat, iar credibilitatea declarațiilor s-a apreciat prin prisma faptului
că, deși audiați după aproximativ 5 luni de la data faptei, o perioadă relativ
mare de timp, acești martori au relevat date exacte cu privire la ziua de 25
februarie 2006 și care nu erau atât de semnificative pentru a fi reținute cu
atâta exactitate, cu atât mai mult cu cât, martorii l.V. și l.F. și inculpatul,
fiind prieteni, frecventau acel bar.
Nu trebuie ignorat nici faptul că martorul Ș.P. l-a indicat pe martorul
l.F. ca fiind unul dintre autorii faptei, or, în
asemenea condiții, nu putea fi prezent, atât în barul din comună între
orele
11,30 - 21,00, cât și pe pasarela C.F.R. ce face legătura între
Calea Griviței și Calea Giulești, în jurul orelor 17,00.
Depoziția părții vătămate l.A.C. din faza de cercetare
judecătorească, prin care a revenit asupra declarației dată în faza de urmărire
penală.
Instanța de apel a reținut că intimatul inculpat a încercat, prin
intermediul mamei sale, numita F.M. să influențeze declarațiile părții
vătămate, vizitând-o la domiciliu și contactând-o telefonic de mai multe ori
inclusiv, membrii familiei acesteia, și încercând să-i inoculeze convingerea că
nu inculpatul este autorul faptei. Evident că, această situație a fost de
natură să afecteze emoțional partea vătămată și, astfel, explicându-se ezitarea
sa, în a recunoaște cu certitudine pe inculpat ca fiind autorul faptei, cu
ocazia audierii sale în fața instanței de fond și de apel.
Având în vedere considerentele expuse mai sus și analizând întregul
material probatoriu administrat în cauză, curtea de apel a reținut următoarea
situație de fapt:
La data de 25 februarie 2006, în jurul orelor 17,00, partea vătămată I.A.C.,
însoțit de martorul l.F.E., circulau pe pasarela C.F. din dreptul haltei
București-Basarab, ce face legătura între Calea Griviței și Calea Giulești.
La capătul scărilor cei doi au fost acostați de trei indivizi
necunoscuți. Unul dintre aceștia, mai în vârstă,
a scos din buzunar un cuțit
cu buton și i-a amenințat pe cei doi tineri.
Urmare a amenințării, unul dintre însoțitorii agresorului i-a luat din
buzunar părții vătămate telefonul mobil marca Nokia 3100 și suma de 20 lei, iar
celălalt individ necunoscut l-a deposedat pe martorul l.F.E. de telefonul mobil
marca Sagem.
Ulterior, agresorul i-a amenințat, din nou, pe cei doi, cu cuțitul,
cerându-le să plece, iar partea vătămată a fost îmbrâncit de cel care îi luase
telefonul și suma de bani.
Pe baza informațiilor furnizate de partea vătămată a fost întocmit
portretul-robot al celor doi indivizi necunoscuți cu care a intrat în contact
partea vătămată.
Folosind imaginile obținute, organele de cercetare penale au introdus
în cercul de suspecți pe inculpatul C.G.l. și numitul P.l., ambii domiciliați
în comuna Costeștii din Vale, județul Dâmbovița.
La data de 8 iunie 2006, partea vătămată a recunoscut din planșa foto
prezentată, fotografia inculpatului, indicându-l ca fiind persoana care, la
data de 25 februarie 2006, l-a amenințat cu un cuțit, în timp ce alt individ
necunoscut i-a sustras telefonul mobil și suma de 20 lei.
La data de 25 iunie 2006, inculpatul a fost prezentat spre
recunoaștere, părții vătămate, dintr-un grup
format din patru persoane. Cu
această ocazie, partea vătămată l-a
indicat pe inculpat ca fiind unul dintre autorii faptei, în prezența martorilor
asistenți N.D.D. și C.M.
În ziua de 19 iulie 2006, organul de
cercetare penală s-a deplasat în
orașul Motru, pentru a
prezenta martorului minor l.F.E. fotografiile mai multor persoane suspecte,
între care și cea a inculpatului. în prezența martorului asistent G.N. și a
mamei sale, martorul minor a indicat fotografia inculpatului, precizând că, în
proporție de 80 %, acesta este persoana care i-a amenințat cu cuțitul.
Martorul M.D., lăcătuș mecanic la revizia de vagoane București Grivița
a declarat că la locul său de muncă veneau numeroase persoane care vindeau, în
special, telefoane mobile, iar dintre acele persoane a recunoscut, în fotografii,
pe inculpatul C.G.l.
Și martorii l.V., R.M.D. și M.G. au confirmat că inculpatul a
valorificat, în mod repetat, telefoane mobile sustrase.
În cursul urmăririi penale, inculpatul, prin apărătorul său ales, a
depus la dosar mai multe fotografii care îl înfățișau pe inculpat la o
petrecere.
Martora L.N. a arătat că a executat personal acele fotografii, la data
de 26 februarie 2006, în locuința inculpatului care purta barbă la acea dată.
Cu ajutorul acestor fotografii coroborate cu depoziția martorei
l.N., inculpatul urmărea să dovedească
împrejurarea că, atât
partea
vătămată, cât și martorul l.F.E. l-au indicat, în mod
greșit, ca fiind
unul dintre autorii faptei, întrucât, la data respectivă, purta barbă.
La data de 15 august 2006, martora L.N. și-a retras mărturia, precizând
că, la începutul lunii martie 2006, a făcut fotografiile prezentate de
apărătorul ales al inculpatului după alte fotografii pe care Ie-a primit de la
concubina acestuia din urmă.
În vederea exonerării de răspundere penală a inculpatului, familia
acestuia a luat din dosar adresa părinților părții vătămate și a încercat să
facă presiuni asupra acestora. În acest sens, mama
inculpatului a mers la
domiciliul
acestora și, împreună cu concubina inculpatului, a dat mai multe
telefoane
familiei părții vătămate, creând o stare de tulburare și, evident, spaimă acestora,
motiv pentru care, declarațiile ulterioare ale părții vătămate au devenit
nesigure, ambigue și ezitante.
Chiar dacă intimatul inculpat purta barbă (cioc) la data comiterii
faptei, acest aspect nu are relevanță în cauză, întrucât, partea vătămată nu
i-a văzut bărbia, fiind acoperită de giacă. în acest sens, s-a reținut că, atât
partea vătămată, cât și martorul ocular au văzut doar partea de mijloc a feței
inculpatului, aceștia, precizând că intimatul inculpat era neras, iar părul de
pe față era mai intens în dreptul mustății.
Instanța de apel a reținut că, inculpatul a negat, în mod constant
săvârșirea faptei, încercând, prin mijloace frauduloase, fotografii
contrafăcute, martori „de ocazie”, să demonstreze
că, la acea dată, purta
barbă, se afla în alt loc sau că altă persoană
ar fi comis fapta, astfel încât, nu putea fi identificat de partea vătămată și
martorul ocular. Totodată a exercitat presiuni pentru a o determina pe partea
vătămată să revină asupra declarațiilor inițiale și, în acest fel, să fie
exonerat de răspunderea penală.
Situația de fapt a fost stabilită de instanța de apel în urma
coroborării următoarelor mijloace de probă: declarațiile părților vătămate, ale
inculpatului și ale martorilor audiați în cauză; procese-verbale; planșe foto
și raport de constatare tehnico-științifică.
Față de considerentele expuse anterior, curtea de apel a constatat că
prezumția de nevinovăție reglementată de dispozițiile art. 5
2
C. proc. pen.,
raportat la art. 66 alin. (1)
C. proc. pen., a fost răsturnată în speță, din probele administrate în cauză,
rezultând, cu certitudine, că inculpatul este unul dintre autorii faptei dedusă
judecății.
În drept, fapta săvârșită de inculpatul C.G.l. întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii de tâlhărie prevăzută și pedepsită de art. 211 alin.
(2) lit. c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen.
La individualizarea judiciară a pedepsei ce a fost aplicată
inculpatului, curtea de apel a avut în vedere criteriile generale prevăzute de art.
72 C. pen., constând în dispozițiile părții generale a Codului penal incidente
în cauza dedusă judecății, dispoziții ce privesc forma
consumată în care s-a realizat infracțiunea, contribuția adusă la
săvârșirea
faptei în calitate de coautor, limitele de pedeapsă fixate în
partea specială a Codului penal, gradul concret de pericol social ridicat al
faptei reieșit din modul și mijloacele de comitere a infracțiunii, în funcție
de valoarea socială patrimonială și umană lezată și de urmarea produsă sau care
s-ar fi putut produce, persoana și conduita inculpatului, ținând seama de
atitudinea procesuală constant nesinceră a
acestuia, de mijloacele expuse
mai sus, pe care Ie-a folosit pentru a se
sustrage de la răspunderea penală, de faptul că este cunoscut cu antecedente
penale, nu are o ocupație sau un loc de muncă stabil, vârsta acestuia, precum
și faptul că are doi copii minori în întreținere.
Față de datele personale ale inculpatului, având în vedere criteriile
generale de individualizare a pedepsei, precum și stările și circumstanțele
în care a fost comisă fapta, instanța de apel a
apreciat că scopul pedepsei prevăzută de art. 52 C. pen., poate fi atins, în
condiții optime, numai prin
aplicarea unei pedepse cu închisoarea
orientată spre minimul special prevăzut de lege, cu executarea în regim de
detenție.
Față de considerentele expuse anterior, apreciind sentința penală
atacată nelegală și netemeinică, în baza art. 379 pct. 2 lit. a) C. proc. pen.,
curtea de apel a admis apelul declarat de parchet, a desființat sentința penală
atacată și rejudecând în fond:
În baza art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (2
1
) lit. a) C.
pen., a condamnat intimatul inculpat la pedeapsa de 7 ani închisoare, cu
aplicarea art. 71 și 64 lit. a) și b) C. pen.
În baza art. 88 C. pen., a dedus prevenția de la 25 iunie 2006 la 20
februarie 2007 inclusiv.
Apreciind că, față de natura și gravitatea infracțiunii, împrejurările
cauzei și persoana inculpatului, aplicarea pedepsei complimentare a
interzicerii unor drepturi este necesară, în baza art. 65 C. pen., a
interzis inculpatului drepturile prevăzute de art.
64 lit. a) și b) C. pen., pe o
durată de 2 ani, după executarea pedepsei
principale.
În baza art. 346 alin. (1) C. proc. pen., a luat act că partea vătămată
nu s-a constituit parte civilă în procesul penal.
În baza art. 346 alin. (1) C. proc. pen.,
raportat la art. 17 C. proc. pen.,
a fost obligat
inculpatul să plătească minorului l.F.E. suma de 50 lei, cu titlu de daune
materiale, reprezentând contravaloarea telefonului mobil marca Sagem sustras.
În baza art. 18 lit. e) C. pen., a confiscat, în folosul statului, de
la inculpat, suma de 690 lei constând în contravaloarea telefonului mobil marca
Nokia 3100 și suma de 20 lei.
În baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen., inculpatul a fost
obligat la plata contravalorii cheltuielilor
judiciare avansate de stat în fond.
În baza art. 192 alin. (3) C. proc. pen.,
cheltuielile judiciare în
apel au rămas în sarcina
statului.
Împotriva acestei decizii a declarat, în termenul legal, recurs
inculpatul C.G., inițial fără a arăta în scris motivele de recurs.
La termenul de judecată de la 19 iunie 2008, în recurs, înalta Curte a
apreciat ca întemeiată cererea de amânare formulată de recurentul inculpat, în
raport cu dispozițiile art. 302 alin. (2) C. proc. pen. și art. 6 alin. (1) și (3)
C. proc. pen., pentru a i se da posibilitatea acestuia să-și angajeze un
apărător, acordând termen la 18 septembrie 2008.
La dosarul cauzei au fost depuse, după ce în prealabil au fost
înregistrate prin Registratura Generală a instanței supreme sub nr. 25504
la 11 septembrie 2008, motivele de recurs
formulate de recurentul inculpat
C.G.l., aflate la dosarul Înaltei
Curți.
În motivele de recurs, recurentul inculpat a arătat că în cursul
urmăririi penale, existând indicii că este cunoscut cu antecedente penale s-a
dispus începerea urmăririi penale pentru săvârșirea unei infracțiuni petrecute
la data de 25 februarie 2006 pe pasarela C.F. Basarab față de partea vătămată l.F.E.
Organele de cercetare penală au fost sesizate de tatăl părții vătămate l.M., la
data de 1 martie 2006, cu privire la fapta săvârșită față de fiul său, l.F.E.
Pe baza informațiilor furnizate de partea vătămată s-a realizat
portretul robot al celor doi indivizi necunoscuți cu care a intra în contact
partea vătămată. Abia în data de 8 iunie 2006, la mai mult de 3 luni, de la
data sesizării faptei, părții vătămate i s-au prezentat patru fotografii din
albumul cu persoanele suspecte de săvârșirea unor infracțiuni. în data de 25
iunie 2006, inculpatul C.G.l. a fost prezentat spre recunoaștere părții
vătămate, într-un grup din patru persoane.
La procedura recunoașterii din grup, deși partea vătămată nu era
absolut sigură cu privire la fizionomia persoanei ce a agresat-o, deposedând-o
de telefonul mobil și suma de 20 lei, totuși la insistențele organelor de
urmărire penală (S.R.P.T. București) partea vătămată l-a indicat ca fiind cel
care a agresat-o.
În fața instanței de fond, partea vătămată a arătat că nu este sigură
în privința identității inculpatului, deoarece la data când s-a făcut
recunoașterea din grup acesta avea capul
descoperit, era proaspăt ras și
purta un tricou verde, în timp ce la
data săvârșirii faptei avea fața acoperită de un fes și de gulerul canadienei,
fiind neras.
Tot referitor la inculpat, partea
vătămată a arătat că persoana care a
recunoscut-o din
fotografie era ca statură mai mică decât el, iar despre inculpat constata că
este mai înalt decât el.
Recurentul inculpat a menționat încă de la prima declarație dată în
cursul urmăririi penale că nu este persoana care a săvârșit respectiva
infracțiune, fiind o eroare, întrucât la data de 25 februarie 2006 nu se afla
în București, între orele 9,00 - 11,00, fiind la piața din orașul Titu, județul
Dâmbovița, apoi între orele 11,30 - 21,00, s-a aflat într-un bar din
localitate, fără a părăsi în acest interval locația precizată. în dovedirea
celor menționate, instanța a audiat martorii l.V. și l.F., precum și numita S.N.,
în calitate de barmaniță a localului.
Instanța de judecată având dubii cu privire la vinovăția sa a emis
adrese către Ministerul Administrației și Internelor - D.G.P.M.B. (adresa
1808676 din 26 decembrie 2006), fiind primite răspunsuri ce releva faptul că se
afla în curs de cercetare lucrarea nr. 1808032 din 31 august 2008 privind o
sesizare a numiților P.L.C. și Ș.P., persoane care au fost martorii unui
incident petrecut la sfârșitul lunii februarie 2006 pe pasarele C.F.R. ce face
legătura între Calea Giulești
și Calea
Griviței, iar din cercetări s-au conturat indicii că alte persoane au
comis
tâlhăria.
Astfel, cele două persoane ce au făcut sesizarea au recunoscut o
altă persoană decât inculpatul, ca fiind autoarea
tâlhăriei față de 2 tineri cu
vârste între 16 - 18 ani.
În concluzie, instanța a reținut că este una și aceeași faptă comisă
împotriva părții vătămate I.A.C. și a vărului acestuia, l.F.E., fiind
descoperiți 2 martori oculari care, prin depozițiile lor au evidențiat că nu
inculpatul C. a comis tâlhăria față de partea vătămată.
Având o poziție sinceră și dorind a-și dovedi nevinovăția, prin orice
probă utilă și concludentă cauzei, recurentul inculpat a menționat că a
acceptat testul poligraf, din concluziile căruia a rezultat că nu a prezentat
modificări psihofiziologice semnificative care să fie interpretate ca indicii
ai comportamentului simulat.
Recurentul inculpat a precizat faptul că a fost arestat în cauză la
data de 25 iunie 2006, instanța de fond dispunând achitarea sa în baza
dispozițiilor art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C. proc. pen.
și punerea în libertate în data de 21 februarie 2007, după aproximativ 8 luni
de arest preventiv.
Parchetul a declarat apel împotriva hotărârii instanței de fond, iar
curtea de apel a dispus reaudierea martorilor l.V., l.F. și S.N. Martorii
audiați și-au menținut declarațiile date în fața instanței de fond și au
susținut că inculpatul în data de 25 februarie 2006 nu s-a aflat în București,
ci în localitatea de domiciliu.
La data de 18 februarie 2008 instanța de apel a dispus amânarea
pronunțării pentru data de 25 februarie 2008, iar la data de 27 februarie
2008 a repus cauza pe rol, în vederea audierii
martorilor P.L.
C. și Ș.P.
La termenul din 31 martie 2008 au fost audiați martorii P.
L.C. și Ș.P., fiind întrebați în fața instanței
dacă
inculpatul prezent în calitate de intimat inculpat este cel pe care
l-au recunoscut din planșele foto la P.T.F. Răspunsul acestora a fost negativ,
precizând că au recunoscut o altă persoană, iar inculpatul nu le este cunoscut.
La data de 14 aprilie 2008, instanța de apel, prin decizia penală nr.
99/ A din 14 aprilie 2008, a dispus admiterea
apelului declarat de parchet și
condamnarea sa la pedeapsa de 7 ani
închisoare.
Recurentul inculpat apreciază că instanța de apel a comis o gravă
eroare, considerând că martorul audiat l.F. este
una și aceeași
persoană cu l.F.D., recunoscut din planșele foto de către
martorul Ș.P. la data de 25 august 2006.
Astfel, în mod eronat s-a reținut faptul
că martorul l.F. în
depoziția sa a ascuns adevărul, în
sensul că, la data săvârșirii faptei, nu putea fi împreună cu inculpatul în
barul din localitatea de domiciliu, deoarece în opinia instanței de apel, a
participat la comiterea faptei.
În realitate, ambele persoane cunoscute sub numele de l., au domiciliul
în comuna Costești, județul Dâmbovița, însă sunt două persoane diferite, având
identități și date de stare civilă diferite.
Contrar tuturor martorilor reaudiați, instanța de apel, în mod
netemeinic și nelegal a considerat că el a săvârșit infracțiunea prevăzută de art.
211 C. pen.
Recurentul inculpat a apreciat că s-a produs o gravă eroare, cu
consecințe deosebit de grave pentru el, fiind
întreținător de familie, având
copii minori, a fost trimis în judecată
pe nedrept, executând 8 luni de arestare preventivă nelegală, iar în prezent
condamnat la pedeapsa închisorii pentru o infracțiune pe care în mod cert nu a
săvârșit-o.
Față de motivele invocate, recurentul inculpat a solicitat admiterea
recursului, desființarea deciziei penale atacate și menținerea hotărârii
instanței de fond privind achitarea sa.
La termenul de astăzi, în recurs, apărătorul recurentului inculpat, în
concluziile orale, în dezbateri a invocat cazul de casare prevăzut de art.
385
9
pct. 18 C. proc. pen.,
solicitând admiterea recursului declarat, casarea deciziei atacate și
menținerea sentinței pronunțată de prima instanță, respectiv de achitare a
inculpatului, în baza art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 lit. c) C.
proc. pen., deoarece din probele administrate nu a rezultat că inculpatul a
comis tâlhăria. Totodată, a învederat că instanța de apel a reținut, în mod
greșit, că inculpatul a fost confundat cu o altă persoană, fiind imposibil ca o
persoană recunoscută din planșele foto să fie în același timp cu inculpatul și
să participe la săvârșirea faptei. De asemenea, a mai arătat că în declarațiile
martorilor de la dosar fond, unii dintre ei au arătat că au fost amenințați de
organele de anchetă, fiind influențați de organele de urmărire penală,
reținându-se greșit că familia inculpatului ar fi influențat partea vătămată,
declarațiile nefiind menținute la instanțe, depunând la dosar concluzii scrise.
Concluziile apărătorului intimatului parte vătămată, ale
reprezentantului Ministerului Public, cuvântul în replică al apărătorului
recurentului inculpat asupra recursului declarat de recurentul inculpat,
poziția apărătorului recurentului inculpat desemnat din oficiu, precum și
poziția recurentului inculpat, din ultimul cuvânt, au fost consemnate în
detaliu în partea introductivă a prezentei decizii.
În concluziile scrise depuse în ședința publică de astăzi, la dosarul
cauzei, aflate la dosarul Înaltei Curți, apărătorul recurentului inculpat a
menționat că urmare a probatoriului administrat în faza de cercetare
judecătorească, atât la instanța de fond, Tribunalul București, secția a ll-a penală,
cât și la instanța de apel, Curtea de Apel București, secția a ll-a penală, s-a
putut constata nelegalitatea activităților desfășurate de organele de urmărire
penală, în cursul urmăririi penale, respectiv influențarea declarațiilor părții
vătămate l.F.E.; stăruința și insistența organelor de poliție de a indica pe
recurentul
inculpat, la procedeul
recunoașterii din grup, deși partea vătămată nu era
absolut sigură cu
privire la fizionomia persoanei ce a agresat-o; influențarea martorilor l.V., M.D.
și amenințarea martorului R.M.D.
În fața instanței de fond, partea vătămată a arătat că nu este sigură
în privința identității inculpatului, deoarece la data când s-a făcut
recunoașterea din grup acesta avea capul descoperit, era proaspăt ras și purta
un tricou verde, în timp ce la data săvârșirii faptei avea fața acoperită de un
fes și de gulerul canadienei, fiind neras. Tot referitor la inculpat, partea
vătămată a arătat că persoana care a recunoscut-o din fotografie era ca statură
mai mică decât el, iar despre inculpat constata că este mai înalt decât el.
Potrivit depozițiilor martorilor l.V., l.F.
și S.
N. s-a dovedit faptul că, la data de 25 februarie
2006, recurentul inculpat nu se afla în București, între orele 9,00 - 11,00,
fiind la piața din
orașul Titu, județul
Dâmbovița, apoi între orele 11,30 - 21,00, într-un bar din
localitate,
fără a părăsi în acest interval locația precizată.
Instanța de fond a dispus efectuarea
testului poligraf, din concluziile
căruia a rezultat că
recurentul C.G.l. nu a prezentat modificări psihofiziologice semnificative care
să fie interpretate ca indicii ai comportamentului simulat.
De asemenea, apărătorul a mai menționat că în fața instanței de apel,
la termenul din 31 martie 2008 au fost audiați martorii P.L.C. și Ș.P.,
persoane care au fost martorii unui incident petrecut la sfârșitul lunii
februarie 2006 pe pasarela C.F.R. ce face legătura între Calea Giulești și
Calea Griviței. întrebați în fața instanței dacă îl cunosc pe inculpatul
prezent în sala de judecată, aceștia au răspuns negativ, menționând că au
recunoscut din planșele foto la P.T.F. alte persoane.
Totodată, au fost arătate soluțiile dispuse prin hotărârile pronunțate
de prima instanță și de instanța de apel, considerându-se că aceasta din urmă a
comis o gravă eroare, deoarece martorul audiat l.F. este una și aceeași
persoană cu l.F.D., recunoscut din planșele foto de către martorul Ș.P. la data
de 25 august 2006.
Contrar materialului probator și a
tuturor martorilor audiați în cauză, instanța de apel, în mod netemeinic și
nelegal, a considerat că recurentul
inculpat a săvârșit
infracțiunea prevăzută de art. 211 C. pen., fiind
incident cazul de casare prevăzut de art. 385
9
alin.
(1) pct. 18 C. proc. pen.
Față de motivele invocate s-a solicitat admiterea recursului,
desființarea deciziei penale atacate și menținerea hotărârii instanței de fond,
privind achitarea inculpatului, în baza dispozițiilor art. 11 pct. 2 lit. a)
raportat la art. 10 lit. c) C. proc. pen.
Examinând recursul declarat de recurentul inculpat C.G.l. împotriva
deciziei instanței de apel, în raport cu motivele invocate ce se
vor analiza prin prisma cazului de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 18 C. proc. pen., Înalta Curte
constată recursul inculpatului ca fiind fondat pentru considerentele ce se vor
arăta.
Din analiza coroborată a ansamblului materialului probator administrat
rezultă că în mod greșit instanța de apel a stabilit situația de fapt și
vinovăția intimatului inculpat C.G.l. în săvârșirea infracțiunii de tâlhărie
prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (2
1
)
lit. a) C. pen.
, ignorând conținutul unor
mijloace de probă administrate în cursul cercetării judecătorești, în primă
instanță, cât și în apel, cu privire la împrejurări faptice, respectiv
declarația părții civile I.A.C., declarațiile martorilor R.M.D., M.D., N.L., l.V.,
l.F.E., S.N., l.V., l.F., declarațiilor martorilor I.A.C., acesta fiind
ascultat în această calitate la instanța de apel, l.V., l.F., S.N., Ș.P., P.L.C.,
asupra cărora a făcut aprecieri care nu se susțin probator.
În procesul de evaluare a materialului probator administrat, instanța
de apel a stabilit în mod eronat situația de fapt, prin interpretarea
mijloacelor de probă administrate pe baza unor raționamente proprii, ignorând
conținutul acestora, așa încât considerentele deciziei sunt contrare în mod
evident cu probele administrate, relevând o vădită neconcordanță între modul
cum au fost percepute și analizate, ceea ce a
influențat
hotărâtor soluția pronunțată, respectiv aceea de condamnare, în
condițiile
în care acestea conduceau la soluția de achitare a inculpatului C.G.l., ca
urmare a imposibilității identificării, cu certitudine, a acestuia, ca autor al
comiterii infracțiunii de tâlhărie, dubiul profitându-i conform principiului
„in dubio pro reo”.
În consecință, Înalta Curte consideră că instanța de apel a făcut o
greșită aplicare a dispozițiilor art. 63 alin. (2) C. proc. pen., cu privire la
aprecierea probelor, constatând, pe de-o parte că prima instanță, a avut în
vedere numai anumite probe administrate în cursul cercetării judecătorești și a
ignorat pe cele din cursul urmăririi penale, iar
pe de altă parte, în propriul examen probator a conferit o valoare
probantă
eronată în mod vădit și esențial mijloacelor de probă ce au
fost administrate în mod direct, nemijlocit și contradictoriu, potrivit art. 289
C. proc. pen.
, în fața primei instanțe, cât
și instanței de apel,
respectiv a ceea ce chiar aceasta din urmă a
administrat, în raport cu probele din faza urmăririi penale, în condițiile în
care instanțele sunt organe judiciare instituite de lege, independente și
imparțiale, atribute conferite prin lege organică, precum și de art. 6 și 1 din
C.E.D.O.
Astfel, în declarația dată la 31 octombrie 2006, în primă instanță,
martorul R.M.D. a arătat că „Eu am fost solicitat de organul de poliție pentru
a da declarație în cauză, întrucât acesta cunoștea că eu dețin celulare la mâna
a doua, lucru pe care îl recunosc. Cu aceste telefoane mă aprovizionam de la
amici, cunoștințe și rude, nu și de la inculpat. Nu este adevărat că aș fi
cumpărat telefoane mobile de la inculpat, eu fiind forțat să declar acest lucru
de către organul
de poliție. Nu îl cunosc
pe inculpat. Eu am fost amenințat de organele de
poliție cu pistolul.”
În declarația dată la 31 octombrie 2006, în primă instanță, martorul M.D.
a menționat că „Nu cunosc nimic despre inculpat, e prima oară când îl văd azi
în boxă. Declarația pe care am dat-o la poliție, am dat-o la constrângerea
polițiștilor. Organele de poliție mi-au dictat declarația la postul de poliție
feroviar Gara Basarab, amenințându-mă cu închisoarea. Astfel am dat declarația.
Îl cunosc pe M., acesta este angajat la unitatea noastră la R.G.”
În declarația dată la 31 octombrie 2006, în primă instanță, martora N.L.
a precizat că „Eu sunt consăteană cu inculpatul, astfel îl cunosc. Noi nu
suntem prieteni, doar îl cunosc din sat, știu că lucrează ocazional pe șantier.
Eu sunt aceea care a făcut pozele de la ziua inculpatului și alte legături nu
am cu el, nu cunosc nimic de prezenta cauză. Am făcut pozele aflate la dosarul
de
urmărire la rugămintea concubinei
inculpatului, R. care mi-a spus că
numai pe acestea le mai are și vrea
să mai facă alte poze de pe acelea
pentru
a-i rămâne ca amintire. Nu mi-a spus altceva privind scopul acestor
poze.”
Martorul l.V. în declarația dată, în faza cercetării judecătorești, la
tribunal a arătat că „Nu îl cunosc pe inculpat, nu l-am văzut în viața mea. Eu
lucrez la Revizia de vagoane București - Grivița și în ziua respectivă a venit
la mine un locotenent de poliție care mi-a cerut să dau o declarație în sensul
că inculpatul ar veni cu telefoane de vânzare în zona Gării de Nord și dacă am
cumpărat de la
el. Am cumpărat un telefon
mai de mult dar nu de la inculpat ci de la o altă
persoană. Deși l-am
indicat pe inculpat de pe planșele foto la poliție, eu totuși nu îl cunosc,
probabil că l-am confundat cu o altă persoană de la care am cumpărat telefonul.
Acum în sală, văzându-l pe inculpat îmi dau seama că l-am confundat. Telefonul
l-am cumpărat de mai bine de un an și jumătate în condițiile în care oferta
mi-a fost făcută de persoana care a venit cu telefonul, alta decât inculpatul.
Persoana de la care am luat telefonul arăta exact ca inculpatul și de aceea
l-am confundat. Doar
statura diferă,
inculpatul este puțin mai înalt. M. este colegul meu
de muncă de la
revizie. Eu am cumpărat de la M. un telefon Samsung pentru soția mea dar nu are
obiceiul de a vinde telefoane în unitate, a fost un caz izolat. M. este de
etnie rromă.”
Martorul l.F.E., în declarația dată la 23
ianuarie 2007,
în faza cercetării judecătorești a
menționat că „Nu cunosc absolut nimic despre inculpatul C.G.l. Nu l-am văzut pe
inculpat. Nu cunosc cu ce anume se ocupă acesta. Mențin declarațiile date la
urmărirea penală în sensul că l-am zărit pe inculpat doar în partea de mijloc a
feței, deoarece avea în cap un fes și nu am putut observa fruntea și părul însă
am remarcat că era neras și părul de pe față era mai intens în dreptul
mustății. Inculpatul din boxă este același cu individul pe care l-am văzut
atunci, doar că acum e mai slab față de individul pe care l-am văzut atunci. La
momentul faptei inculpatul se afla aproape lipit de
mine ca și cum m-ar ține de braț. Nu pot să-mi amintesc cum era
îmbrăcat
inculpatul. Îmi amintesc exact că am văzut din față inculpatul
nasul și mustața precum și aspectul de neras. Nu am pretenții civile în cauză.
M-am speriat foarte tare când am fost victima acelei tâlhări. Și vărul meu de
asemenea. Ceilalți doi indivizi care erau cu inculpatul erau mai înalți ca el.
Altceva nu îmi amintesc. Nu am mai trecut de atunci prin zonă și nu mai știu
nimic despre ce s-a întâmplat cu telefoanele noastre mobile. La recunoașterea
din grup am spus că din profil l-am văzut pe inculpat și că cel din fotografie
ar semăna cu el. Niciodată nu am afirmat cu certitudine că l-am recunoscut pe
inculpatul din boxă ca fiind persoana care m-a deposedat pe mine și pe vărul
meu.”
Martora S.N., în declarația dată la 23 ianuarie 2007, în primă instanță
a precizat că „Mențin declarațiile date la urmărirea penală. Eu lucrez la bar
în comuna Costeștii din Vale și, în data de 25 februarie 2006, inculpatul
împreună cu alți doi indivizi, l.V. și l.F. au venit la bar ca să bea câte o
bere în jurul orelor 11,30. Deoarece inculpatul și cei doi s-au întins la
băutură, am rămas după terminarea programului meu, respectiv după orele 13,00
ca
să îi servesc respectiv până la orele
21,00. Pentru că barul era deschis au
mai venit și alți clienți, nu am
mai închis și am stat până la orele 21,00. Nu a lipsit nicio perioadă
semnificativă inculpatul din bar, doar ducându-se la toaletă și înapoi.”
Martorul l.V., în declarația dată la 23 ianuarie 2007 în primă instanță,
a arătat că „în ziua de 25 februarie 2006, inculpatul m-a rugat să îl duc cu
mașina mea la București ca să cumpere
diverse
produse din piață, întrucât urma să-și aniverseze ziua de maștere.
Am
plecat împreună cu el și cu l.F. respectiv cu soția inculpatului la piața din
orașul Titu și de la orele 9,00 până la 11,00 am făcut cumpărături după care
ne-am întors acasă. Văzând inculpatul că eu nu vreau să iau banii de benzină a
insistat să-mi dea ceva de băut astfel că am mers la bar unde am stat de la
orele 11,30 până la orele 21,00. în acest interval de timp inculpatul nu a
plecat nicăieri. Au mai fost și alte persoane în bar pe care le cunosc din
vedere, fiind din localitate dar nu pot să le identific cu numele.”
Martorul l.F., în declarația dată la 23 ianuarie 2007 în primă instanță,
a menționat că „în ziua de 25 februarie 2006 am plecat pe post de șofer
împreună cu inculpatul, soția acestuia și l.V. în orașul Titu ca să facem
cumpărături pentru
ziua acestuia. Ziua inculpatului
urma să fie sărbătorită pe data de 27. Am plecat împreună, deoarece eu eram
șofer, l.V. era proprietarul
mașinii, iar cei doi soți doreau să facă
cumpărături. Nu sunt prieten nici eu și nici l.V. cu inculpatul ci doar consăteni
dar am vrut să-l ajut. Nu am vrut să iau bani pentru deranjul meu care nu era
mare lucru și am acceptat să merg împreună cu ceilalți, la bar pentru deranjul
meu care nu era mare lucru și am acceptat să merg împreună cu ceilalți, la bar
pentru
a bea o bere. Am stat la bar între
orele 11,30 și până pe la 20,30 - 21,00. în
acest interval nimeni nu a
părăsit incinta barului. Au fost și alți consumatori prezenți în bar, diverși
consăteni printre care un băiat A.D. și V.E. Aceștia au stat puțin și au
plecat, și-au cumpărat doar țigări.”
În declarația dată în fața instanței de apel la 19 noiembrie 2007,
martorul I.A.C. a arătat că „Am suferit o pagubă de pe urma, telefonul mobil,
dar în acest cadru procesual nu am pretenție de nicio natură. În data de 25
februarie 2006 întorcându-mă de la înmormântarea bunicii mele, însoțit de vărul
meu l.E. am fost acostați în zona Pasarela Grivița - Giulești de trei
necunoscuți dintre care unul sub amenințarea cuțitului m-a deposedat de
telefonul mobil pe mine și pe vărul meu. La fața locului am reușit să îmi
imprim în memorie figura a doi dintre cei trei, mai ales că fiind și iarnă,
erau înfofoliți, cel care m-a atacat cu cuțitul având gulerul ridicat și un fes
de culoare albastru cu o dungă gri, îndesată pe urechi. Am reclamat la poliție
și pe baza semnalmentelor s-a realizat un portret robot la doi dintre
ei, adică cei pe care îi reținusem eu mai bine.
După o perioadă de timp m-
am dus la poliție și mi-au arătat fotografii
fiind întru-un oarecare fel
influențat să
declar în momentul în care am văzut fotografia inculpatului că
este el.
Eu inițial am spus că nu este el, dar pe urmă mi-a fost sugerat să spun că el
este mai ales că făcuse un portret robot, așa că până la urmă am zis că el, e,
dar aveam dubii. în cea mai mare parte excludeam cu
desăvârșire să fie el, cu alte cuvinte aveam dubii mari că ar putea să
fie el.
Am declarat totuși că el este într-un final, în mare parte din cauza
influențelor poliției și într-o mică măsură și pentru că mi s-a părut că totuși
semăna un pic. Acum însă, văzându-l pe inculpat în sala de judecată nu mai pot
să precizez dacă seamănă cu cel pe care l-am văzut în realitate sau cu
fotografia lui. Persoana care m-a agresat era îmbrăcată cu o pufoaică, albastru
închis, cu gulerul ridicat. Precizez că gulerul îl avea ridicat până aproape de
bărbie dar era în așa fel încât să pot să observ dacă era bărbierit sau nu sau
dacă avea barbă sau nu. Arăt că, era nebărbierit de câteva zile. Nu mai știu
dacă mi-a ieșit în evidență faptul că ar fi purtat cioc sau mustață. Am primit
pe timpul anchetei penale un telefon de la o persoană de sex feminin, care mi-a
spus că atunci când
merg la parchet să
declar că inculpatul este nevinovat și are copii. Nu mai
știu dac am
văzut fotografii, la cercetări, în care inculpatul să fie prezentat cu barbă
sau cioc. Persoana care m-a agresat era mai scundă decât mine, venindu-mi cu
totul până la nivelul nasului și era mai gras. Precizez că la recunoașterea din
grup s-au exercitat presiuni asupra mea din partea poliției în sensul că mi
s-au prezentat fotografiile înainte și mi-au spus că el este cel din poze.”
Martorul l.V., în declarația dată la 19 noiembrie 2007 la instanța de
apel, a declarat că „în data de 25 februarie 2006 am mers împreună cu C.G.l.,
soția sa și l.F. la piață Titu gară să facă cumpărături. Ne-am întors pe la
11,30 și fiindcă C.G.l., zis G. a vrut că îmi plătească cursa, iar eu am
refuzat a insistat să ne facă cinste cu o bere. Am mers la bar, unde am stat
din vorbă în vorbă până pe la orele 21. Fiind întrebat de instanță cu
privire la amănunte legate de aceste împrejurări
arată următoarele: Nu îmi
mai amintesc cu ce era îmbrăcat, sau ce avea
pe cap. La barul din comună vindea N. La bar am băut bere U., la sticle de
1
/4,
am
băut multe nu îmi aduc aminte câte. Nu
am mâncat nimic la masă. Eu am
luat un pachet de cipsuri. Am fumat
țigări Kent 8.”
În declarația dată la instanța de apel la 19 noiembrie 2007
, martorul l.F. a menționat că „Pe data de
25
februarie 2006, m-am deplasat la Titu împreună cu C.G.l, soția lui și l.V., să
facem cumpărături. Ne-am întors pe la 11,30 și pentru că C.G.l. a vrut să ne
dea bani pentru transport și am
refuzat, am
fost de acord să mergem la bar să ne cinstească unde am stat până la ora 21 și
am băut bere. întrebat de instanță în legătură cu anumite
amănunte arată
că: Nu îmi aduc aminte că ar fi purtat ceva pe cap, în schimb avea cioc, așa
cum se lasă în mod normal. Am stat și am băut
multe
beri, nu știu exact, bere U., în valoare de 20 lei bucata. Timp cât
am
sta la bar a plecat, puțin, la toaletă C.G.l.”
În declarația dată la instanța de apel la 18 februarie 2008, martora S.N.
a precizat că „Declarațiile
pe care le-am
dat la organele de urmărire penală reflectă adevărul și mi le
reamintesc.
În urmă cu cea. un an jumătate sau doi, în luna februarie, nu
mai rețin ziua, eram de serviciu la barul din
comună și a venit inculpatul cu încă 2 prieteni, i-am servit cu bere, iar la un
moment dat, vroiam să închid,
însă aceștia mi-au cerut să-i servesc în
continuare, astfel că i-am servit. Au plecat pe înserat. Nu îmi amintesc dacă
inculpatul purta barbă.”
Martorul Ș.P., în declarația dată la instanța de apel la 31 martie 2008,
a arătat că „Mențin declarația extrajudiciară dată în cauză. Nu îl cunosc pe
inculpat. Precizez că incidentul la care am asistat s-a petrecut pe la
începutul lunii martie 2006, în jurul orelor 16,30 - 17,00. Incidentul s-a
petrecut pe pasarela de la
Griviței, ce
făcea legătura cu Calea Griviței, unde am văzut când 3 indivizi au agresat pe
cineva. Era vorba despre 2 indivizi mai tineri, în jur de 16,00 – 17,00,
ani
și unul mai în vârstă, de peste 30 de ani. Cei tineri erau mai mici decât mine
de statură, eu având în jur de 1,74 m și celălalt era mai înalt cam cu
vreo 10 cm decât mine. Toți 3 erau mai slăbuți
decât inculpatul prezent în
sală. Pe cel care l-am recunoscut îl văzusem
pentru prima oară cu câteva momente înaintea acelui incident, acesta s-a luat
de mine, întrebându-mă ce am prin buzunare, cerându-mi să îi dau o țigară.
Refuzându-I, am
început să ne adresăm
injurii reciproc, iar numitul P.L.C. a venit
din spate și i-a dat o
palmă. Am plecat, noi spre Calea Griviței și cei 3 indivizi spre pasarela, în
partea cealaltă. Depărtându-ne ne mai adresam injurii și atunci am văzut că cei
3 s-au luat de doi tineri.”
Martorul P.L.C., în declarația dată la instanța de apel la 31 martie
2008, a menționat că „Cunosc jurământul pe dinafară pentru că s-a întâmplat în
trecut să am calitatea de inculpat în mai multe dosare pentru niște copilării,
furturi. Nu îl
cunosc pe inculpatul prezent
în sală. Mențin declarațiile extrajudiciare date
în cauză. Era înainte
de mărțișor, 2006, în jurul orelor 18,00 – 19,00 căci se înnopta mai devreme,
când am asistat la acest incident. Cei trei indivizi erau cam de statura mea,
eu am înălțimea de 1,74 - 1,75 m. Doi dintre ei erau mai copilăroși, avea cam
în jur de 16 - 17 ani și avea o constituție
atletică
medie, iar celălalt avea cam statura mea, avea în jur de 28 - 30 ani.
Acesta
din urmă avea un fular la gură și un fes de culoare închisă în cap. Cu acesta
din urmă am avut și discuții și l-am recunoscut din grup. Mersesem împreună să
luăm mărțișoare pentru verișoara lui Ș.P., care a fo